MY.UAНовини
Операція на відкритому серці, кома та велика надія. Друзі Дмитра Капранова розповіли про останні місяці його життя
Операція на відкритому серці, кома та велика надія. Друзі Дмитра Капранова розповіли про останні місяці його життя

Операція на відкритому серці, кома та велика надія. Друзі Дмитра Капранова розповіли про останні місяці його життя

У четвер, 17 квітня, в Києві попрощалися з відомим українським публіцистом Дмитром Капрановим. Відспівування літератора відбулося у Михайлівському Золотоверхому монастирі, останній спочинок померлий набуде на Байковому кладовищі. Друзі і близькі Дмитра Капранова в розмові з OBOZ.UA згадують його.

Зранку дрібно мрячить холодний дощ. Біля Михайлівського – в ряд вишикувалися телевізійні камери. Дмитру Капранову було всього 56. Пішов із життя раптово – через проблеми із серцем. Провести в останню дорогу прийшли друзі та близькі. А також дуже багато простих українців. "Коли дізнвся, де буде прощання, купив квіти і помчав сюди, – розповідає нам киянин Олександр, якому минулого року, за його словами, виповнилося 85. – Подивіться, скільки відомих людей сьогодні тут зібралися – цвіт нації! Тільки шкода, що з такого страшного приводу".

"Коли побачив інформацію про його смерть на Facebook – якийсь час не міг прийти до тями, - розповідає нам письменник Василь Шкляр. – Я знаю братів Капранових вже чверть століття. Познайомилися в 1999 році, коли вони організували конкурс на кращий гостросюжетний роман з дотепною назвою "Золотий бабай". Вони взагалі дуже дотепні хлопці (усміхається). А мій роман став його першим переможцем. Вони запросили мене до кав'ярні, ми пили разом пиво. Але ще тривалий час, якщо окремо когось бачив, то я не відразу розпізнав, думав: це Віталій чи Дмитро? Перепитував. Вони віджартовувалися, бо не дуже себе одне від одного відрізняли. І на дітей своїх казали: наші спільні.

"Всі ці 25 років ми дуже тепло спілкувалися, – продовжує Василь Миколайович. – А як часто бачилися? На різних заходах, яких за цей час було дуже багато. Причому велику частку з них організовували самі Капранови. Це хлопці, які завжди попереду, лідери. Особливо в 90-х роках, коли була така безнадія, апатія, руїна видавнича. Пишеш, не знаєш, куди його, що. Тут раптом з'являється їхній "Зелений пес" – починають видавати книжки. Це стало поштовхом для багатьох. Вони надзвичайно харизматичні, креативні. У звичайному житті такі, як ви бачите їх на екрані: веселі, дотепні, гострі на язик, завжди мають з будь-якого приводу влучну репліку. Не знаю, як тепер Віталію самому, тяжко буде, але він зможе".

"Ми познайомився з братами Капрановими більше 20 років тому, коли я ще був підлітком, – розповідає екснардеп Андрій Іллєнко. – Це друзі мого покійного батька Юрія Іллєнка та дядька Михайла Іллєнка. Вони були частими гостями нашого дому. Я читав їхні книжки. У 2000-х роках дуже мало було українських книжок, але не тому, що не було класних письменників, а тому що все було тотально русифіковано. Все підім'яла під себе Росія – в російську мову вкладалися величезні кошти. Все робилося для того, щоб українська мова просто зникала. Але завдяки таким людям, як Капранови, вдавалося протистояти навалі".

"Яскравий приклад – це їхнє видавництво "Зелений пес", що в той період вперто друкувало українськомовні книжки, які допомогли нам закласти фундамент усього культурного відродження, яке маємо зараз, – продовжує Андрій. – І не тільки це. Важко пригадати якусь знакову подію в культурному просторі України за останні десятиріччя, де б не було братів Капранових – як організаторів, учасників, меценатів, популяризаторів. Коли почав з’являтися україномовний YouTube, попри те, що вони люди друкованого слова, стали одними із перших, хто почав робити класний український контент. Створили історичний канал "імені Т.Г. Шевченка", що має величезні перегляди".

"Брати Капранови – дуже класні, що там казати. Як не візьми, але на кожному повороті історії вони були з Україною, в перших рядах. Ще в 90-х заклали цеглинки українські ідеї, які дають результат навіть через десятиліття. Так добре, що нарешті так сталося, що бути українцем, україномовним – це сьогодні норма, очевидні речі. Але 20 років назад було не так. Тоді була тотальна "какая разница". Їм казали: "Диваки! Вигідніше творити російською – всі гроші там". Все було російськомовне – книговидавництво, попса, фільми, серіали. Все було задавлено російськими грошима, перекупали українських культурних діячів, робили з них мумій російськомовних, які зраджували своєму єству. І Україна людей цих втрачала. А Капранови тим часом продовжували створювати українське українською. Причому стильно, модно, з гумором. Це не була якась така нав’язлива, нудна, моралізаторська історія".

"Вони багато розповідали про те, як прийшло усвідомлення полишити РФ, де вчилися, а також жили та працювали. Я так розумію, там був цілий спектр причин, але ключова в тому, що вони були українцями. А будучи українцями, дуже складно існувати в Москві. Треба або ставати москалем, або лишатися українцем і вертатися в Україну. І, власне, це вони і зробили. І думаю, ніколи не жалкували, бо хто хоч раз був у Москві, знає, наскільки це жахливе і токсичне місто. Вони заробили там свого часу гроші, а потім інвестували їх в чудові українські проєкти. Звичайно, не все давалося легко, але вони наскільки впевнені в собі люди, стільки внутрішньої енергії, що на це не зважали. Робили своє. І кайфували від цього. Віталію зараз важко, мені навіть складно уявити, наскільки: вони були одним цілим".

"Ви знаєте, мені зараз дуже гірко, боляче – але я спокійний, бо знаю, що він нас там чекає. Я знаю це, бо ж казкар, інший світ бачу одним оком. Він там не плаче, це ми тут слабенькі… А він моцний, він як камінь. Ми бачилися за кілька днів до його смерті у них в офісі – пили разом каву, він мене пригощав. Був у гарному гуморі – ми посміялися разом", – каже письменник і сценарист Сашко Лірник.

"Про те, що Дмитра не стало, я дізнався з новин у мережі, – розповідає нам режисер Михайло Іллєнко. – Перетелефонував Віталію, запитав, чи це правда. Він каже: так, правда. Це дуже передчасно, бо Дмитро – дуже сильний чоловік і запрограмований був на довгу дистанцію. Але кинувся як в атаку. Багато людей відчули, що зараз потрібно саме так. Хтось в окопі здобуває перемогу, хтось інше робить для перемоги. Він завжди мав гостре, принципове слово, що не кожному дано. А це зброя. Він використовував її за призначенням".

"Ми бачилися з Дмитром зовсім нещодавно – того тижня, – згадує Михайло Герасимович. – Я ще подумав: як добре – в прекрасному настрої. Знав, що він пережив операцію на відкритому серці, був у комі. Все це знав, але, коли його побачив, трохи заспокоївся, бо мав кращий вигляд, ніж до операції. Подумав: ну, слава Богу, все добре. Бо там було все дуже серйозно. Телефонував Віталію: "Як?" Казав, що ситуація складна, все на межі. Потім телефоную, розповідає, що лікарі витягли його. Пізніше я йому теж потелефонував, коли він вже вмикнув свій телефон. Це було місяць-півтора тому. Операція була невідкладна – інших варіантів не було. Після лікарні він проходив реабілітацію вдома. А зустрілися ми вже в нього на роботі. Ясна річ, що старався берегти себе, але працював".

"Знаєте, я не пам’ятаю, щоб він колись жалівся на якісь проблеми із здоров’ям. Капранови – це сильні бійці. В якісь роки ми на яхті ходили разом. Найсерйозніший заплив був через Чорне море, навіть в шторм потрапили. Дніпром також ходили. Багато хороших днів у було спільних. З ними завжди дуже цікаво".

"Ми знайомі понад 20 років, – розповідає музикант Олег Скрипка. – Капранови – це люди з перфектним почуттям гумору, з неймовірним знанням історії і мотивацією, куди ми рухаємося. Одні з найліпших. Вони бували у нас дома, ми радо приймали їх з дружиною. Цікаво, що вони ніколи не претендували на дві окремі особистості, тому мені тепер дуже складно уявити, як Віталій буде один… Я не знав, що Дмитро хворів. Кілька днів тому набрав його, розмовляли. І вперше почув від нього: "В мене була операція на серці, може, ми "Країну мрій" не зможемо цьогоріч підтримати". А вони традиційно робили його літературну складову – я їм довіряв на сто відсотків у цьому, як собі".

"Для мене запитання, коли я познайомився з Капрановими – дуже складне, бо, здається, я знав їх завжди, – каже видавець Іван Малкович. – І вони в моєму житті вічно. Не так часто бачилися, як хотілося. Але, як у Ліни Костенко: "Я знаю, що ми є – моя душа від того вже світає". Додзвонювалися, зустрічалися, спільно щось робили. Я запрошував їх на наші ювілеї, до слова, єдиних з видавців. Вони прекрасні, демонструють те, чого в Україні ще не так багато, – братерство, спільність. І легкість таланту – це багато для мене означає".

"Я особисто не був знайомий із Дмитром, але дружу з його сином – теж Дмитром, – каже військовослужбовець та артист Коля Сєрга. – Капранов-молодший – військовий, який служить у нашому підрозділі, він керівник медіагрупи. Самі брати Капранови приїжджали багато разів в складі "Культурного десанту" читати лекції військовослужбовцям. Підтримували військо своїми виступами. Я зараз приїхав підтримати Дмитра-млодшого і попрощатися з Дмитром-старшим. Я знаю, що також служить і брат Дмитра – Андрій Капранов, бо ми з ним співпрацювали".

"Дмитро – надпотужна людина, працелюбна – це я можу сказати, знаючи, які якості постійно проявляє в роботі його син. Зрозуміло, що фундамент всього цього йде з родини, від батьків. Я сподівався, що познайомлюся з ним особисто. Ми чекали, що це станеться, коли він реабілітується після операції, однак не судилося", – додав Сєрга.

Раніше OBOZ.UA писав, що дорослі діти публіцистів перебувають на фронті. Більше про сімʼї братів Капранових – читайте за посиланням.

Тільки перевірена інформація у нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Іран пригрозив ударами по базах країн, які захищають Ізраїль — CNN
ZN UA
2025-06-14T01:51:12Z
"Стануть новими цілями": Тегеран виступив з погрозами на адресу союзників Ізраїля
Telegraf
2025-06-14T01:48:57Z
Росія може мобілізувати велику кількість людей, але є одна проблема
24tv
2025-06-14T01:36:03Z
У Росії за «осквернення пам’ятників» хочуть судити з 14 років - ЦПД
УкраинФорм
2025-06-14T01:33:44Z
ЦАХАЛ підтвердив удари по двох іранських авіабазах
ГЛАВКОМ NET
2025-06-14T01:30:06Z
Радбез ООН обговорив ізраїльські удари по ядерних об’єктах Ірану
УкраинФорм
2025-06-14T01:12:29Z
Трамп і далі шукає легких рішень: які наслідки матимуть протести в США
24tv
2025-06-14T00:48:54Z
Іран атакував ядерний дослідницький центр у Тель-Авіві
ГЛАВКОМ NET
2025-06-14T00:42:52Z
Іран знову обстріляв Ізраїль ракетами: є влучання у хмарочос, армія веде рятувальні роботи
Telegraf
2025-06-14T00:39:12Z
Виплата від ООН: чи будуть виплачувати її у липні
ZN UA
2025-06-14T02:21:14Z
Дрони уразили хімічний завод у Ставропольському краї
ГЛАВКОМ NET
2025-06-14T02:15:07Z
У Британії на честь дня народження короля відбулося посвяченя у лицарі: хто удостоївся звання
ZN UA
2025-06-14T02:06:00Z
Прикордонники знищили на Харківщині дев’ять автівок, склад та антени зв’язку росіян
УкраинФорм
2025-06-14T01:48:49Z
Логістику буде підірвано: що відомо про просування РФ на Сумщині
GlavRed
2025-06-14T01:36:38Z
Як правильно казати – кріп, окріп чи кип’яток: якої помилки варто уникати
GlavRed
2025-06-14T01:36:14Z
Запах у взутті зник без сліду: секрет простого лайфхаку за копійки
GlavRed
2025-06-14T00:33:51Z
Абітурієнтам пояснили, що потрібно знати для подолання порогу НМТ з математики
Хвиля
2025-06-13T23:21:38Z
Студент із Дніпра створив «розумний» горщик, який самостійно поливає квіти
InternetUA
2025-06-13T23:04:52Z
На Козорогів чекають нові знайомства: гороскоп на 14 червня
24tv
2025-06-14T02:03:01Z
5 подарунків, які не варто дарувати на День батька: він може образитись
24tv
2025-06-13T20:21:54Z
Чим підживити вазон жіноче щастя: добриво, яке любить рослина
24tv
2025-06-13T20:21:32Z
Парфуми з феромонами: міф чи вони справді діють на чоловіків
24tv
2025-06-13T20:18:32Z
Куди піти в Будапешті: топ-5 локацій, які повинен побачити кожен
24tv
2025-06-13T20:15:35Z
Нізащо не рубайте ці 3 дерева біля дому: тільки накличете біду
24tv
2025-06-13T19:12:17Z
Огірки стануть гіркими через цю помилку: що не можна робити у червні для гарного врожаю
Telegraf
2025-06-13T19:03:47Z
Як вибрати затирку для плитки у басейні: поради для довговічного та естетичного оздоблення
24tv
2025-06-13T19:00:52Z
Він просто розриває тренди: рецепт "того самого" шашлику "Наполеон"
24tv
2025-06-13T18:24:09Z
Зловмисники, які заволоділи аеропортом "Одеса", отримали вирок
Gazeta UA
2025-06-14T02:18:15Z
У Києві перекрили канал незаконного переправлення чоловіків до ЄС
УкраинФорм
2025-06-14T02:06:22Z
На Донеччині розбився російський Су-25: міг «постаратися» його напарник
Украина Криминальная
2025-06-14T01:18:02Z
Екскерівника підрозділу МВС України у Криму судитимуть за держзраду
УкраинФорм
2025-06-14T00:39:44Z
Росіяни просунулися на 4 напрямах, а ЗСУ – на одному: огляд фронту та карти від ISW
24tv
2025-06-13T23:54:53Z
Рідні думали, що він загинув: з російського полону повернувся молодий військовий
GlavRed
2025-06-13T22:27:53Z
На війні ліквідовано відомого кримського колаборанта, який піднімав російський прапор у Керчі
ZN UA
2025-06-13T22:18:35Z
Війна, день 1206. Зеленський підписав закони про звільнення від мит оптоволокна для дронів
Football.ua
2025-06-13T22:00:34Z
В Одесі відновлюють постачання води після аварії на водогоні
УкраинФорм
2025-06-13T21:03:35Z
У родині вагітної Ріанни сталося горе
TSN
2025-06-01T16:21:48Z
Український шекспірівський фестиваль почнеться з акції «Будь голосом полонених»
УкраинФорм
2025-06-14T00:33:42Z
На екрани виходить екранізація роману Куркова – драма «Сірі бджоли»
ZN UA
2025-06-13T23:16:44Z
У Києві відкрилась виставка, присвячена сквоту "БЖ" – культову арт-спільноту
ZN UA
2025-06-13T18:54:04Z
Джамала заявила про викрадення костюма з «Євробачення-2016»
ГЛАВКОМ NET
2025-06-13T18:42:57Z
Фільм французьких режисерів про війну в Україні вийшов у прокат у США: що це за стрічка
24tv
2025-06-13T18:27:39Z
Це не Київ: в якому місті насправді з'явився перший театр в Україні та чи працює він сьогодні
Telegraf
2025-06-13T18:03:05Z
"Знала, що впораюся": колишня дружина Дзідзьо народила первістка і назвала стать дитини
GlavRed
2025-06-13T17:27:35Z
Переможниця "МастерШеф-14" розсекретила, на що витратила виграш
24tv
2025-06-13T17:27:13Z
Червоне листя на яблуні чи сливі: перевірте, чого бракує ґрунту
Gazeta UA
2025-06-14T00:00:09Z
Медичні послуги для ветеранів: які можна отримати безкоштовно
ZN UA
2025-06-13T22:24:49Z
Кому зі знаків зодіаку варто більше відпочивати під час магнітних бур
24tv
2025-06-13T18:18:30Z
Дітей без щеплень не пустять до шкіл і садочків: Кабмін запропонував законопроєкт
Telegraf
2025-06-13T17:33:58Z
Які продукти додати до раціону, якщо хочете старіти без хвороб
24tv
2025-06-13T17:12:19Z
Новий штам COVID поширюється серед людей: які симптоми
Фокус
2025-06-13T14:58:40Z
Карієс виникає не через солодке: які продукти руйнують емаль
Знай
2025-06-13T13:51:38Z
У Новорайській громаді Херсонщини запрацювала модульна амбулаторія замість зруйнованої росіянами
УкраинФорм
2025-06-13T13:43:10Z
Що не можна робити зі шкірою: категоричне "ні" від дерматологів
24tv
2025-06-13T13:30:36Z
Рашисти атакували Запоріжжя «шахедами», у місті пожежі
Украина Криминальная
2025-06-14T02:24:44Z
Росіяни скаржаться на атаки по Ставропольському краю та Самарській області
24tv
2025-06-14T02:21:31Z
Атака безпілотників на Запоріжжя: у місті є пошкодження та палають пожежі
Telegraf
2025-06-14T02:03:44Z
Росія вдарила по Запоріжжю: виникли пожежі
ГЛАВКОМ NET
2025-06-14T01:39:17Z
У Запоріжжі прогриміли вибухи: регіон під атакою дронів
ГЛАВКОМ NET
2025-06-14T00:51:27Z
У міжнародному аеропорту Мехрабад у Тегерані спалахнула пожежа
ГЛАВКОМ NET
2025-06-14T00:24:49Z
На Одещині затримали п’яного водія автівки, який допустив смертельну ДТП
Украина Криминальная
2025-06-14T00:15:13Z
Судитимуть дев’ятьох учасників злочинної організації, які підробили сотні документів з голограмами
Украина Криминальная
2025-06-13T23:51:08Z
У Франківську побили військового, поліція шукає двох нападників
УкраинФорм
2025-06-13T23:27:24Z
Тесла збила манекен дитини у режимі повного автономного водіння, але причина не в технології
Топ Жир
2025-06-14T01:15:31Z
Не просто бруд чи пил: чому на нових автомобільних шинах є білий наліт
GlavRed
2025-06-14T01:06:13Z
Найшвидший Golf GTI від Volkswagen все одно поступається Civic Type R на Нюрбургринзі
Топ Жир
2025-06-14T00:30:22Z
Майбутнє Maserati залежить від підтримки Alfa Romeo
Топ Жир
2025-06-13T23:15:39Z
Нова Ferrari настільки ексклюзивна, що її можуть придбати лише професійні гонщики
Топ Жир
2025-06-13T22:15:24Z
Новий позов стверджує, що заміна олії не вирішить проблем з двигунами V8 у General Motors
Топ Жир
2025-06-13T21:45:52Z
Безкермові автомобілі можуть з’явитися раніше, ніж очікувалось, завдяки рішенню NHTSA
Топ Жир
2025-06-13T21:00:06Z
Лише 19 таких рестомодованих Nissan існує, і один з них зараз у продажу
Топ Жир
2025-06-13T20:30:58Z
В Україні різко зріс попит на гібридні авто: що обирають водії
Хвиля
2025-06-13T20:06:00Z
АЗС оновили цінники: скільки коштують бензин, дизель та автогаз у Київській області
Хвиля
2025-06-14T02:06:50Z
МАГАТЕ: іранський наземний завод зі збагачення урану на ядерному об’єкті в Натанзі знищено
Украина Криминальная
2025-06-14T02:06:41Z
Apple продовжує уникати мит Трампа через Індію
InternetUA
2025-06-14T02:03:55Z
Подорожчання продуктів у Сумській області: які товари стрімко додають у вартості
Политека
2025-06-14T02:00:06Z
США проти зниженні граничної ціни на російську нафту країнами G7
ZN UA
2025-06-14T00:30:10Z
Прожитковий мінімум: який його розмір в цьому році
ZN UA
2025-06-13T23:42:24Z
"Раптово": клієнти Ощадбанку скаржаться на блокування грошей
GlavRed
2025-06-13T23:27:18Z
Дочекалися: ціна на улюблену ягоду українців впала
GlavRed
2025-06-13T22:27:04Z
Уночі "ПриватБанк" буде недоступний: у чому причина
24tv
2025-06-13T21:45:36Z
Хто стане наступник суперником Усика: коли та де відбудеться бій
24tv
2025-06-14T02:03:20Z
Збірна України обіграла волейболістів Куби у Лізі націй-2025
УкраинФорм
2025-06-14T01:12:49Z
"Реал" оголосив про трансфер "нового Мессі" за велику суму
ZN UA
2025-06-13T21:48:17Z
Гнабрі залишиться в Баварії, а Горецку готові продати — Плеттенберг
Football.ua
2025-06-13T21:42:09Z
Ніколіні стане асистентом Турана в Шахтарі — Скіра
Football.ua
2025-06-13T21:20:42Z
Українець Новописьменний здобув «золото» та «бронзу» на ЧС-2025 з пауерліфтингу в Німеччині
УкраинФорм
2025-06-13T21:00:21Z
Барселона отримала "зелене світло" від Ніко Вільямса щодо трансферу — Романо
Football.ua
2025-06-13T20:51:46Z
Емерсон покине Вест Гем цього літа — Романо
Football.ua
2025-06-13T20:33:26Z
Клеверлі став новим головним тренером Плімута
Football.ua
2025-06-13T20:25:34Z
Проблеми з безпекою у Meta AI можуть зашкодити репутації платформи
InternetUA
2025-06-14T01:03:39Z
Чи цікавить вас автоспорт у епоху стрімінг-платформ?
Топ Жир
2025-06-13T23:45:58Z
Величезний шкіряний черевик відкопали археологи
Gazeta UA
2025-06-13T22:39:52Z
Мозок точно "забурлить": лише геній знайде помилку на зображенні за 5 секунд
GlavRed
2025-06-13T22:27:48Z
Треба ще один Тіндер: українка насмішила мережу пропозицією для мам
Telegraf
2025-06-13T22:27:17Z
Що впливає на агресію котів? Японські вчені знайшли наукове пояснення
ГЛАВКОМ NET
2025-06-13T22:00:42Z
Instagram випустив масштабне оновлення: як це вплине на користувачів
InternetUA
2025-06-13T21:16:59Z
Більше не «вулканолог»: Максим Кріппа очолив Федерацію кіберспорту України
Взгляд
2025-06-13T20:09:43Z
Meta інвестує $14 млрд у Scale AI для розвитку штучного інтелекту
360ua.news
2025-06-13T19:24:30Z