MY.UAНовини
Операція на відкритому серці, кома та велика надія. Друзі Дмитра Капранова розповіли про останні місяці його життя
Операція на відкритому серці, кома та велика надія. Друзі Дмитра Капранова розповіли про останні місяці його життя

Операція на відкритому серці, кома та велика надія. Друзі Дмитра Капранова розповіли про останні місяці його життя

У четвер, 17 квітня, в Києві попрощалися з відомим українським публіцистом Дмитром Капрановим. Відспівування літератора відбулося у Михайлівському Золотоверхому монастирі, останній спочинок померлий набуде на Байковому кладовищі. Друзі і близькі Дмитра Капранова в розмові з OBOZ.UA згадують його.

Зранку дрібно мрячить холодний дощ. Біля Михайлівського – в ряд вишикувалися телевізійні камери. Дмитру Капранову було всього 56. Пішов із життя раптово – через проблеми із серцем. Провести в останню дорогу прийшли друзі та близькі. А також дуже багато простих українців. "Коли дізнвся, де буде прощання, купив квіти і помчав сюди, – розповідає нам киянин Олександр, якому минулого року, за його словами, виповнилося 85. – Подивіться, скільки відомих людей сьогодні тут зібралися – цвіт нації! Тільки шкода, що з такого страшного приводу".

"Коли побачив інформацію про його смерть на Facebook – якийсь час не міг прийти до тями, - розповідає нам письменник Василь Шкляр. – Я знаю братів Капранових вже чверть століття. Познайомилися в 1999 році, коли вони організували конкурс на кращий гостросюжетний роман з дотепною назвою "Золотий бабай". Вони взагалі дуже дотепні хлопці (усміхається). А мій роман став його першим переможцем. Вони запросили мене до кав'ярні, ми пили разом пиво. Але ще тривалий час, якщо окремо когось бачив, то я не відразу розпізнав, думав: це Віталій чи Дмитро? Перепитував. Вони віджартовувалися, бо не дуже себе одне від одного відрізняли. І на дітей своїх казали: наші спільні.

"Всі ці 25 років ми дуже тепло спілкувалися, – продовжує Василь Миколайович. – А як часто бачилися? На різних заходах, яких за цей час було дуже багато. Причому велику частку з них організовували самі Капранови. Це хлопці, які завжди попереду, лідери. Особливо в 90-х роках, коли була така безнадія, апатія, руїна видавнича. Пишеш, не знаєш, куди його, що. Тут раптом з'являється їхній "Зелений пес" – починають видавати книжки. Це стало поштовхом для багатьох. Вони надзвичайно харизматичні, креативні. У звичайному житті такі, як ви бачите їх на екрані: веселі, дотепні, гострі на язик, завжди мають з будь-якого приводу влучну репліку. Не знаю, як тепер Віталію самому, тяжко буде, але він зможе".

"Ми познайомився з братами Капрановими більше 20 років тому, коли я ще був підлітком, – розповідає екснардеп Андрій Іллєнко. – Це друзі мого покійного батька Юрія Іллєнка та дядька Михайла Іллєнка. Вони були частими гостями нашого дому. Я читав їхні книжки. У 2000-х роках дуже мало було українських книжок, але не тому, що не було класних письменників, а тому що все було тотально русифіковано. Все підім'яла під себе Росія – в російську мову вкладалися величезні кошти. Все робилося для того, щоб українська мова просто зникала. Але завдяки таким людям, як Капранови, вдавалося протистояти навалі".

"Яскравий приклад – це їхнє видавництво "Зелений пес", що в той період вперто друкувало українськомовні книжки, які допомогли нам закласти фундамент усього культурного відродження, яке маємо зараз, – продовжує Андрій. – І не тільки це. Важко пригадати якусь знакову подію в культурному просторі України за останні десятиріччя, де б не було братів Капранових – як організаторів, учасників, меценатів, популяризаторів. Коли почав з’являтися україномовний YouTube, попри те, що вони люди друкованого слова, стали одними із перших, хто почав робити класний український контент. Створили історичний канал "імені Т.Г. Шевченка", що має величезні перегляди".

"Брати Капранови – дуже класні, що там казати. Як не візьми, але на кожному повороті історії вони були з Україною, в перших рядах. Ще в 90-х заклали цеглинки українські ідеї, які дають результат навіть через десятиліття. Так добре, що нарешті так сталося, що бути українцем, україномовним – це сьогодні норма, очевидні речі. Але 20 років назад було не так. Тоді була тотальна "какая разница". Їм казали: "Диваки! Вигідніше творити російською – всі гроші там". Все було російськомовне – книговидавництво, попса, фільми, серіали. Все було задавлено російськими грошима, перекупали українських культурних діячів, робили з них мумій російськомовних, які зраджували своєму єству. І Україна людей цих втрачала. А Капранови тим часом продовжували створювати українське українською. Причому стильно, модно, з гумором. Це не була якась така нав’язлива, нудна, моралізаторська історія".

"Вони багато розповідали про те, як прийшло усвідомлення полишити РФ, де вчилися, а також жили та працювали. Я так розумію, там був цілий спектр причин, але ключова в тому, що вони були українцями. А будучи українцями, дуже складно існувати в Москві. Треба або ставати москалем, або лишатися українцем і вертатися в Україну. І, власне, це вони і зробили. І думаю, ніколи не жалкували, бо хто хоч раз був у Москві, знає, наскільки це жахливе і токсичне місто. Вони заробили там свого часу гроші, а потім інвестували їх в чудові українські проєкти. Звичайно, не все давалося легко, але вони наскільки впевнені в собі люди, стільки внутрішньої енергії, що на це не зважали. Робили своє. І кайфували від цього. Віталію зараз важко, мені навіть складно уявити, наскільки: вони були одним цілим".

"Ви знаєте, мені зараз дуже гірко, боляче – але я спокійний, бо знаю, що він нас там чекає. Я знаю це, бо ж казкар, інший світ бачу одним оком. Він там не плаче, це ми тут слабенькі… А він моцний, він як камінь. Ми бачилися за кілька днів до його смерті у них в офісі – пили разом каву, він мене пригощав. Був у гарному гуморі – ми посміялися разом", – каже письменник і сценарист Сашко Лірник.

"Про те, що Дмитра не стало, я дізнався з новин у мережі, – розповідає нам режисер Михайло Іллєнко. – Перетелефонував Віталію, запитав, чи це правда. Він каже: так, правда. Це дуже передчасно, бо Дмитро – дуже сильний чоловік і запрограмований був на довгу дистанцію. Але кинувся як в атаку. Багато людей відчули, що зараз потрібно саме так. Хтось в окопі здобуває перемогу, хтось інше робить для перемоги. Він завжди мав гостре, принципове слово, що не кожному дано. А це зброя. Він використовував її за призначенням".

"Ми бачилися з Дмитром зовсім нещодавно – того тижня, – згадує Михайло Герасимович. – Я ще подумав: як добре – в прекрасному настрої. Знав, що він пережив операцію на відкритому серці, був у комі. Все це знав, але, коли його побачив, трохи заспокоївся, бо мав кращий вигляд, ніж до операції. Подумав: ну, слава Богу, все добре. Бо там було все дуже серйозно. Телефонував Віталію: "Як?" Казав, що ситуація складна, все на межі. Потім телефоную, розповідає, що лікарі витягли його. Пізніше я йому теж потелефонував, коли він вже вмикнув свій телефон. Це було місяць-півтора тому. Операція була невідкладна – інших варіантів не було. Після лікарні він проходив реабілітацію вдома. А зустрілися ми вже в нього на роботі. Ясна річ, що старався берегти себе, але працював".

"Знаєте, я не пам’ятаю, щоб він колись жалівся на якісь проблеми із здоров’ям. Капранови – це сильні бійці. В якісь роки ми на яхті ходили разом. Найсерйозніший заплив був через Чорне море, навіть в шторм потрапили. Дніпром також ходили. Багато хороших днів у було спільних. З ними завжди дуже цікаво".

"Ми знайомі понад 20 років, – розповідає музикант Олег Скрипка. – Капранови – це люди з перфектним почуттям гумору, з неймовірним знанням історії і мотивацією, куди ми рухаємося. Одні з найліпших. Вони бували у нас дома, ми радо приймали їх з дружиною. Цікаво, що вони ніколи не претендували на дві окремі особистості, тому мені тепер дуже складно уявити, як Віталій буде один… Я не знав, що Дмитро хворів. Кілька днів тому набрав його, розмовляли. І вперше почув від нього: "В мене була операція на серці, може, ми "Країну мрій" не зможемо цьогоріч підтримати". А вони традиційно робили його літературну складову – я їм довіряв на сто відсотків у цьому, як собі".

"Для мене запитання, коли я познайомився з Капрановими – дуже складне, бо, здається, я знав їх завжди, – каже видавець Іван Малкович. – І вони в моєму житті вічно. Не так часто бачилися, як хотілося. Але, як у Ліни Костенко: "Я знаю, що ми є – моя душа від того вже світає". Додзвонювалися, зустрічалися, спільно щось робили. Я запрошував їх на наші ювілеї, до слова, єдиних з видавців. Вони прекрасні, демонструють те, чого в Україні ще не так багато, – братерство, спільність. І легкість таланту – це багато для мене означає".

"Я особисто не був знайомий із Дмитром, але дружу з його сином – теж Дмитром, – каже військовослужбовець та артист Коля Сєрга. – Капранов-молодший – військовий, який служить у нашому підрозділі, він керівник медіагрупи. Самі брати Капранови приїжджали багато разів в складі "Культурного десанту" читати лекції військовослужбовцям. Підтримували військо своїми виступами. Я зараз приїхав підтримати Дмитра-млодшого і попрощатися з Дмитром-старшим. Я знаю, що також служить і брат Дмитра – Андрій Капранов, бо ми з ним співпрацювали".

"Дмитро – надпотужна людина, працелюбна – це я можу сказати, знаючи, які якості постійно проявляє в роботі його син. Зрозуміло, що фундамент всього цього йде з родини, від батьків. Я сподівався, що познайомлюся з ним особисто. Ми чекали, що це станеться, коли він реабілітується після операції, однак не судилося", – додав Сєрга.

Раніше OBOZ.UA писав, що дорослі діти публіцистів перебувають на фронті. Більше про сімʼї братів Капранових – читайте за посиланням.

Тільки перевірена інформація у нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
54-й кінофестиваль «Молодість» розпочав роботу
Детектор М
2025-10-25T14:48:51Z
Топ-3 причини "немає що вдягнути": як поєднувати речі в осінньому гардеробі
GlavRed
2025-10-25T14:27:05Z
Ірина Федишин зустрілась з начальником ГУР Будановим
24tv
2025-10-25T14:15:36Z
В Одеському археологічному музеї презентували тактильні копії експонатів для людей з вадами зору
УкраинФорм
2025-10-25T13:21:09Z
"Геловін убиває" і ще чотири стрічки про наймоторошніший період року – День мертвих
24tv
2025-10-25T12:51:00Z
Меган Фокс примирилась із нареченим-зрадником, від якого народила доньку — ЗМІ
TSN
2025-10-25T12:36:42Z
Дівчина на лімузині знову в центрі уваги: Threads розривають меми після 2 випуску "Холостяка"
24tv
2025-10-25T12:36:00Z
"Слава Богу не прийшлось": учасниця "Холостяка" осоромила Цимбалюка
GlavRed
2025-10-25T12:27:25Z
Ексдружина Ханумака шокувала зізнанням про шлюб і страх, який довів до розлучення: "Я брехала собі"
TSN
2025-10-25T12:03:18Z
Нові відрахування для пенсіонерів: до 50% пенсії під загрозою
24tv
2025-10-25T15:06:50Z
В Україні тепличні помідори дорожчають третій тиждень поспіль
УкраинФорм
2025-10-25T14:45:02Z
Коли в оселях українців з'явиться тепло - у Міненерго відповіли
GlavRed
2025-10-25T14:42:15Z
До Єдиного портфеля публічних інвестицій держави увійшли нові проєкти на ₴1,1 трильйона
УкраинФорм
2025-10-25T14:24:34Z
Ціновий шок у магазинах: росіяни масово відмовляються від звичних продуктів
24tv
2025-10-25T14:15:51Z
Якщо пенсіонер потребує догляду: яку компенсацію можуть отримати члени сім’ї
24tv
2025-10-25T14:15:12Z
В Україні стартує опалювальний сезон - коли саме має з’явитися тепло в оселях
Известия Киев
2025-10-25T13:45:11Z
Набагато більше ніж здається: скільки можна отримати палива з бареля нафти
24tv
2025-10-25T13:39:03Z
Дефіцит продуктів у Харківській області: ситуація погіршується, чого чекати найближчим часом
Политека
2025-10-25T13:30:51Z
У В'єтнамі 65 країн підписали договір ООН про кіберзлочинність, попри застереження правозахисників
УкраинФорм
2025-10-25T15:09:26Z
Сибіга вважає, що нові санкції ЄС і США – потужний удар по РФ, попри браваду Москви
Европейская правда
2025-10-25T15:06:15Z
Орбан пояснив, чому Трамп може зустрітися з Путіним
TSN
2025-10-25T15:03:58Z
Посланець Путіна зробив цинічну заяву про удари Росії по дитсадках
ГЛАВКОМ NET
2025-10-25T15:03:09Z
Швейцарська міна
Петр и Мазепа
2025-10-25T15:00:01Z
Буданов назвав головну умову завершення війни
ГЛАВКОМ NET
2025-10-25T14:54:33Z
Буданов пояснив, для чого росіяни запускають дрони по Європі
ГЛАВКОМ NET
2025-10-25T14:51:39Z
Буданов розкрив формулу далекобійних ударів по Росії: як і куди б'є Україна
24tv
2025-10-25T14:51:15Z
Кількість справ про СЗЧ зросла в п’ять разів: нардеп назвав цифри
ГЛАВКОМ NET
2025-10-25T14:51:04Z
Двом одеським медикам повідомили про підозру через смерть відомого бізнесмена
УкраинФорм
2025-10-25T14:39:35Z
Частину коштовностей Лувру перевезли до сховищ Банку Франції після гучного пограбування
iPress
2025-10-25T14:33:11Z
Поліція Кривого Рогу встановила особу дівчини, яка для розваги використовувала на відео форму поліцейського
Украина Криминальная
2025-10-25T13:57:41Z
Чоловік у стрингах стрибнув із вікна в Запоріжжі, — соцмережі
Фокус
2025-10-25T13:15:07Z
Наслідки могли бути катастрофічними: раптовий обвал на Алясці викликав мегацунамі
Фокус
2025-10-25T13:00:34Z
Кома та смерть після вручення повістки: що сталося у київському ТЦК
Хвиля
2025-10-25T13:00:23Z
Бєлгородщині нібито загрожує підтоплення: Росія заявляє про удар HIMARS по греблі водосховища
24tv
2025-10-25T12:45:38Z
У центрі Львова начебто сталася пожежа біля театру Заньковецької: що кажуть у ДСНС
24tv
2025-10-25T12:30:36Z
Троє загиблих та п’ятеро травмованих у ДТП на Кіровоградщині
Украина Криминальная
2025-10-25T12:12:13Z
Хто є ідеальним партнером для Стрільців: астролог здивувала відповіддю
24tv
2025-10-25T15:06:54Z
Гуманітарна допомога для пенсіонерів у Львівській області: чим можуть підтримати
Политека
2025-10-25T15:00:12Z
Як українською сказати "веснушки" - названо єдину правильну відповідь
GlavRed
2025-10-25T14:45:05Z
Пенсіонери ризикують залишитись без грошей: кому призупинять виплати
Знай
2025-10-25T14:30:55Z
Приклеїв і забув: як просто і дешево утеплити двері
GlavRed
2025-10-25T14:27:06Z
Буковинець змайстрував собі труну та 15 років зберігає її в гаражі
ГЛАВКОМ NET
2025-10-25T14:18:10Z
Блогер розповів про самотність та високі ціни для українських емігрантів
360ua.news
2025-10-25T14:15:44Z
Українські біженці в Польщі: що зміниться від 1 листопада
TSN
2025-10-25T14:03:59Z
Безкоштовне житло для ВПО в Кіровоградській області: перелік доступних ініціатив
Политека
2025-10-25T14:00:39Z
Українські підлітки масово труяться засобом з TikTok
Знай
2025-10-25T13:30:24Z
Україна переходить на зимовий час: як допомогти дітям адаптуватися до нового режиму
Фокус
2025-10-25T12:57:04Z
27 жовтня — 21 листопада — тренінг «Медіастандарти в публічних комунікаціях»
Детектор М
2025-10-25T12:36:18Z
В США розробили вакцину на основі наночастинок, котра повністю зупинила ріст ракових клітин
Известия Киев
2025-10-25T10:36:45Z
Популярна порода собак, якої ветеринари радять уникати — причина здивує
TSN
2025-10-25T10:33:17Z
Заснути за дві хвилини: розкрито секрет американських пілотів винищувачів
Фокус
2025-10-25T10:00:42Z
Не торкайся дельфінячого м’яса: чим може обернутися вживання "екзотичної страви"
TSN
2025-10-25T09:36:21Z
У Польщі вийшла з ладу система підтримки Державної медичної рятувальної служби
Европейская правда
2025-10-25T08:54:09Z
Бельгія останньою в ЄС ввела суворіші обмеження через пташиний грип
AgroPortal
2025-10-25T07:00:40Z
Інші автовиробники також можуть відмовитися від своїх обіцянок щодо електричних спортивних автомобілів
Топ Жир
2025-10-25T14:27:31Z
В Україні з’явився преміальний автобус Setra S516 HDH
AutoCentre
2025-10-25T14:03:09Z
Бензин в каністрі не вічний: водіям назвали реальний термін придатності пального
GlavRed
2025-10-25T12:27:07Z
Не ризикуйте: українських водіїв попередили про штрафи за типову помилку
Хвиля
2025-10-25T12:15:48Z
Концепт Nissan Xterra з V8 та механічною коробкою передач
Топ Жир
2025-10-25T12:15:29Z
Dacia може перетворити свій найпопулярніший автомобіль на щось подібне
Топ Жир
2025-10-25T10:15:03Z
DAF Trucks представляє 52-тонне шасі 10х4
AutoCentre
2025-10-25T10:06:18Z
Новий доступний кросовер Hyundai показали до презентації
Фокус
2025-10-25T09:51:02Z
Водіям дозволили нову дію з індивідуальними номерами: це безкоштовно
Хвиля
2025-10-25T03:00:56Z
Росіяни атакували Харків двома дронами: є постраждалі
Украинская правда
2025-10-25T15:00:16Z
Треба реально оцінювати ситуацію, – військовий емоційно висловився про фронт
24tv
2025-10-25T15:00:14Z
Відключення газу в Харківській області з 27 жовтня по 2 листопада: графіки на тиждень
Политека
2025-10-25T14:48:49Z
По Харкову влучив дрон: БпЛА "Молнія" міг нести FPV
24tv
2025-10-25T14:42:01Z
ЗСУ завдали удару по базі росіян на Херсонщині, де було багато техніки
Украина Криминальная
2025-10-25T14:39:14Z
Дощі, мокрий сніг та сильний вітер: прогноз погоди на 26 жовтня
24tv
2025-10-25T14:36:49Z
Росіяни атакували Харків безпілотниками «Молнія», є влучання
УкраинФорм
2025-10-25T14:33:08Z
Початок опалювального сезону 2025 року у Дніпропетровській області: які подробиці розповіли
Политека
2025-10-25T14:30:04Z
ЗСУ зачистили Торське: полковник запасу розкрив, які можливості тепер з'явилися
24tv
2025-10-25T14:21:34Z
Чорне море – в тренді: National Geographic радить обирати його для відпочинку у Туреччині
24tv
2025-10-25T14:12:51Z
Названо небезпеку використання гаджетів дітьми віком до 10 років
InternetUA
2025-10-25T14:03:50Z
Усі запахи з ванної зникнуть, як не бувало: елементарний спосіб за копійки
24tv
2025-10-25T13:42:56Z
Що тримає пари разом на все життя
360ua.news
2025-10-25T13:42:38Z
Хелловін 2025: Дата, історія та повний гайд, як влаштувати ідеальну містичну вечірку
VGorode
2025-10-25T12:39:24Z
Чим не можна чистити пластикові труби: сантехніки назвали найгірші засоби
GlavRed
2025-10-25T12:27:16Z
Як зігрітися в холодній квартирі: дієві і прості поради
Комсомольская правда
2025-10-25T12:03:58Z
Сім фруктових дерев і кущів, які варто висадити вже у листопаді
TSN
2025-10-25T12:03:08Z
Садівник розказав, для чого кладуть чайні пакетики у вазони
Фокус
2025-10-25T12:00:17Z
Швидка зарядка: небезпеки, про які варто знати кожному користувачу смартфона
InternetUA
2025-10-25T15:03:13Z
У нових версіях iOS 26 зʼявляться додаткові функції: що відомо
InternetUA
2025-10-25T14:33:39Z
Давній будиночок поступово зникає під землею: він став загадкою для користувачів мережі
24tv
2025-10-25T14:30:14Z
Розумні ґаджети для економії: як смарт-розетки і термостати зменшують рахунки за світло
24tv
2025-10-25T14:06:38Z
Досліджують вже 50 років: археологи зробили нове відкриття на відомому кургані Ікізтепе
Фокус
2025-10-25T14:06:08Z
Знак жертви: чому в коней очі розташовані з боків голови
Фокус
2025-10-25T13:57:10Z
Експерт пояснив, чим насправді небезпечний штучний інтелект
InternetUA
2025-10-25T13:03:51Z
Бульбашка на трильйони: як гіганти роздувають ШІ-ринок і чому експерти згадали про кризу 90-их
24tv
2025-10-25T13:03:24Z
Що купити замість iPhone 17: ці Android-смартфони стануть чудовою заміною
Фокус
2025-10-25T13:00:53Z
Борел — у стартовому складі Полісся на матч проти Оболоні
Football.ua
2025-10-25T14:48:33Z
УПЛ. Львівське дербі «Карпати» - «Рух» відбулося без голів
УкраинФорм
2025-10-25T14:45:21Z
Карпати та Рух поштовхались, але вперше зіграли внічию у львівському дербі
Football.ua
2025-10-25T14:42:36Z
Суперліга: «Харківські Соколи» завдали «Київ-Баскету» першої поразки у сезоні
УкраинФорм
2025-10-25T14:30:28Z
Несподівана заміна Шовковському: Динамо може очолити граючий тренер
24tv
2025-10-25T14:27:48Z
Жирона робить камбек у домашньому матчі проти Реал Ов'єдо, але втрачає перемогу на останній хвилині
Football.ua
2025-10-25T14:18:13Z
У Києві тренер з фехтування бив дітей, коли ті не виконували вправи правильно
Khreschatyk
2025-10-25T14:03:48Z
Арне Слот виступив на захист Мілоша Керкеза, який опинився під вогнем критики
Football.ua
2025-10-25T13:42:24Z
Ексчемпіон світу спрогнозував наступного суперника Усика у бою Паркер – Вордлі
24tv
2025-10-25T13:24:45Z