MY.UAНовости
"Сочувствующий". Почему фильм с Робертом Дауни о вьетнамском шпионе в США получился экстра-класса
"Сочувствующий". Почему фильм с Робертом Дауни о вьетнамском шпионе в США получился экстра-класса

"Сочувствующий". Почему фильм с Робертом Дауни о вьетнамском шпионе в США получился экстра-класса

Новый сериал выдающегося южнокорейского режиссера Пак Чхан Ука по американскому бестселлеру сделан виртуозно.

"Сочувствующий" – экранизация бестселлера американского вьетнамца Вьет Тхань Нгуена. Его родители бежали в США в 1975 году из Южного Вьетнама, когда его заняли коммунисты. Вьету было четыре годика, но он помнит нюансы эмиграции. Герой книги – северный шпион, который сочувствует и южанам. В 1975 году он вынужден бежать из Сайгона – по заданию Ханоя. Студия HBO грамотно доверила режиссуру проекта южнокорейскому классику Пак Чхан Уку ("Олдбой"). Дополнительный бонус – Роберт Дауни-младший, который сыграет четыре роли. Фокус расскажет, почему фильм получился экстра-класса.

Капитан посередине

В 2016 году писатель Вьет Тхань Нгуен (бакалавр искусств, доктор философии, культуролог и критик) за свой дебютный роман был удостоен Пулитцеровской премии с определением: "Этот роман – многослойная иммигрантская история, рассказанная человеком, знающим ментальные модели двух стран: Вьетнама и США".

Но дело не только в этом. Уже по первой серии видно, что Вьет Тхань Нгуен открыл особенного героя. Все его знают как Капитана (Хоа Сюаньдэ). Он — помощник Генерала южан. И агент северян. Курирует Генерала штатовский агент Клод (Роберт Дауни-младший). Так вот, Капитан показан неравнодушным разведчиком: он волей-неволей переживает как за выполнение задания, так и по поводу возможных жертв своей работы.

Капитан – неравнодушный шпион

Сознание Капитана символизируют его друзья-одноклассники. Один из них — антикоммунист-десантник Бон, который тоже с ним сбежит в США. Второй – левый интеллектуал Ман, который, оставшись в Сайгоне, передает приказы Капитану. Между Боном и Маном, правыми и левыми, капиталистами и коммунистами идет непримиримая борьба, но линия Капитана выводит совершенно особую мелодию в этой картине. Сердечную. Линию совести. Причем эта линия не сентиментальна, а просто человечна.

Срединное положение Капитана в любой момент может оказаться для него провальным, но он каким-то непостижимым образом умудряется проходить "между каплями", словно его бережет неведомая сила, которая ни за северных и южных, а за человечность, и она "подсвечивает" абсурдность противостояния.

Прощай, Родина

По сюжету, задача Капитана в первой серии – это список сотрудников тайной полиции южных. Один из эпизодов в кинотеатре – явный оммаж Пак Чхан Ука тому, кто ему вручил Гран-при в Каннах в 2003 году – Квентину Тарантино, который был тогда председателем жюри.

В фильме 100-процентная по точности режиссерская оптика: Пак фантастически емко и концентрировано умеет в кадре умещать все нюансы — визуальные, смысловые, психологические. При этом исправно работают и качели противоречия.

Важно Сами за себя: Как Вьетнам отбился от Франции, Китая и США

Например, вроде бы Капитан – сочувствующий. Но вот такой эпизод. Его в ресторане оскорбили три пьяных солдата: "Ты знаешь, что коммунисты полукровок расстреливают?" А Капитан – сын вьетнамца и европейки. Учился во Франции. Отсюда его мощный западноевропейский культурный диапазон (в своего героя Вьет Тхань Нгуен ненавязчиво вложил свою эрудицию бакалавра искусств): тонко разбирается в кино и музыке. Из-за его столика вскакивает разобраться с солдатами друг Капитана: "Вы кого назвали полукровкой?". На заднем плане начинается потасовка. Но Капитан даже не приподнялся со стула в этой ситуации, продолжая с кем-то разговор. И мы видим драку на заднем плане то из-за одного его уха, то из-за другого. А беседа все льется из уст "сочувствующего", рождая комический эффект. И в фильме постоянно трагикомические эпизоды, похожие на китайский кисло-сладкий соус к мясу.

Роберт Дауни-младший в первой серии с трудом узнаваем. Его Клаус – не дурак, но и не слишком проницательный человек, он — в меру циничный агент, опекающий Капитана – даже подкидывает своему подопечному свежие американские музыкальные диски.

Первая серия – экспозиционная. Персонажи, включая Генерала его семью и свиту, улетают в Калифорнию. После падения Сайгона Капитан тоже вынужден следовать за ними по заданию коммунистических шефов: шпионский долг вынуждает его покинуть родину.

Западные критики, кто уже посмотрел все 7 серий, отмечают запредельное мастерство первых трех серий, которые поставил Пак Чхан Ук. Другие эпизоды достались бразильцу Фернандо Мейреллишу ("Город Бога", "Два Папы") и британцу Марку Мандену (известен по фанстическому сериалу "Утопия"). Но в целом — все равно впечатляет.

При любом раскладе – это занятный проект, который хочется посмотреть сразу, но, к сожалению, серии будут выходить раз в неделю.

Трейлер сериала "Сочувствующий"
Теги по теме
війнаКіносеріал
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Остап Ступка рассекретил детали, как познакомился с любимой и как начался их роман
TSN
2025-10-04T05:06:24Z
Одесский международный кинофестиваль объявил победителей - список
Комсомольская правда
2025-10-04T04:21:42Z
Известного российского актера, жестоко избившего свою мать, приговорили к тюрьме
Comments UA
2025-10-03T20:57:22Z
С выставки во Львове украли картину украинского художника: что известно
TSN
2025-10-03T18:57:04Z
В Киеве запретили концерт русскоязычных рэперов
Новости Украины
2025-10-03T17:48:50Z
В Киеве запретили концерт русскоязычных рэперов
Новости Украины
2025-10-03T17:48:47Z
В Киеве запретили концерт русскоязычных рэперов
Новости Украины
2025-10-03T17:48:05Z
В жизни Кита Урбана нашли новую женщину, от Николь Кидман он может получить миллионы
GlavRed
2025-10-03T17:27:50Z
В жизни Кита Урбана нашли новую женщину, от Николь Кидман он может получить миллионы
GlavRed
2025-10-03T17:27:13Z
Чтобы арендовать квартиру, не хватит всей зарплаты: цены на жилье в Ужгороде взлетели до небес
TSN
2025-10-04T05:06:54Z
Курс валют на выходные, 4-5 октября: сколько стоят доллар, евро и злотый
TSN
2025-10-04T04:06:56Z
Павел Себастьянович объяснил, как Украине повторить экономическое чудо Китая: «Создайте тысячи банков»
Знай
2025-10-03T19:42:45Z
Техническая пауза: ПриватБанк отключит карты и банкоматы
Новости Украины
2025-10-03T19:21:44Z
Проверьте карманы, кошельки и копилки: эту копейку можно продать за 10 000 грн
Знай
2025-10-03T18:51:07Z
«Запоріжкокс» в січні-вересні збільшив виробництво продукції до 670 тис т
AgroNews
2025-10-03T18:15:28Z
ПриватБанк временно прекратит все платежи: что известно
TSN
2025-10-03T17:36:58Z
ПриватБанк временно прекратит все платежи: что известно
TSN
2025-10-03T17:36:55Z
ПриватБанк временно прекратит все платежи: что известно
TSN
2025-10-03T17:36:27Z
Россияне убили журналиста из Франции в Донецкой области
Корреспондент
2025-10-04T04:57:05Z
Дания заявляет о новых военных провокациях РФ: теперь уже не с воздуха
Comments UA
2025-10-04T04:39:41Z
Россия накапливает ракеты и ждет подходящий момент для мощнейших атак: в ISW назвали цели Кремля
TSN
2025-10-04T04:33:22Z
Виталий Алёшин, бизнес-партнёр Игоря Масола, претендует на выгодную должность в ТЦК, но забывает декларировать некоторые доходы
Знай
2025-10-04T04:21:33Z
Новая опасность атак: почему Украине стало сложнее сбивать "Искандеры" и "Кинжалы"
Comments UA
2025-10-04T04:12:48Z
Дроны атаковали один из крупнейших НПЗ РФ, ХАМАС частично согласился на мирный план Трампа: главные новости ночи 4 октября 2025 года
TSN
2025-10-04T04:06:06Z
Дания заявила о провокациях России в своих водах - Reuters
Корреспондент
2025-10-04T03:45:35Z
ХАМАС отверг ключевые положения плана Трампа по мирному урегулированию в Газе — Al Jazeera
TSN
2025-10-04T03:09:52Z
Климкин: российские дроны в Европе — это уже начало классической войны
TSN
2025-10-04T02:36:04Z
У портах України продовжує дорожчати продовольча пшениця
AgroNews
2025-10-04T05:09:05Z
Дроны атаковали один из крупнейших НПЗ в России
TSN
2025-10-04T04:06:50Z
После дроновой атаки в Чернигове вспыхнул масштабный пожар
ZN UA
2025-10-03T23:54:05Z
Во Львове 15-летний парень выпал из окна многоэтажки и погиб
Корреспондент
2025-10-03T23:18:48Z
На Харьковщине прозвучала серия взрывов — СМИ
TSN
2025-10-03T22:03:55Z
В Чугуевской громаде второй раз за ночь прогремели взрывы, причина та же - "шахеды"
ZN UA
2025-10-03T21:36:48Z
В Польше пьяный мужчина принял игрушку за мертвого младенца и напугал полицию
Новости Украины
2025-10-03T21:00:06Z
Болгария тонет в воде, Балканы под снегом: есть погибшие и масштабные разрушения
TSN
2025-10-03T20:36:45Z
Экстренная ситуация в Чехии: неизвестный угрожает атакой дронов на главный аэропорт страны
TSN
2025-10-03T20:06:18Z
Украинка показала фото садика в Британии, в который ходит ее дочь: в сети его обозвали сараем
Знай
2025-10-04T05:21:14Z
5 октября — какой церковный праздник, о чем молиться святой Харитине
TSN
2025-10-04T05:06:36Z
Больше денег за крышу над головой: Нидерланды ужесточают правила украинцам
Знай
2025-10-04T05:06:17Z
США закрывают двери для беженцев: исключение составит только одна раса
Comments UA
2025-10-04T04:54:28Z
77-летняя бабушка в бикини шокировала фигурой — фото
TSN
2025-10-04T04:48:18Z
Контрактникам миллионы, а мобилизованным мизерные выплаты: почему такая несправедливость
Знай
2025-10-04T04:06:13Z
Какой церковный праздник 4 октября: чем опасен этот день
Comments UA
2025-10-04T03:51:59Z
Пять категорий пенсионеров в зоне риска: кто останется без выплат с октября
Знай
2025-10-04T03:36:58Z
Помощь ветеранам и их семьям: принято сразу два важных решения
Хвиля
2025-10-04T03:30:49Z
Кровоточивость десен может сигнализировать об опасности для здоровья: это не просто плохая гигиена рта
TSN
2025-10-04T04:06:27Z
Постоянно холодные ноги: чем это опасно и как это исправить
Знай
2025-10-04T02:51:23Z
Украинцам старше 40 лет начнут зачислять деньги: названо обязательное условие
Хвиля
2025-10-04T00:30:42Z
ТОП-5 простых упражнений для здоровья коленей: что советуют врачи
Comments UA
2025-10-03T21:18:36Z
Вакцина от Covid вызывает серьезные побочные эффекты: врачи сделали важное предупреждение
Comments UA
2025-10-03T19:48:17Z
Переход на зимнее время: как пережить перевод часов и чем это опасно для организма
Знай
2025-10-03T17:36:39Z
Переход на зимнее время: как пережить перевод часов и чем это опасно для организма
Знай
2025-10-03T17:36:36Z
Переход на зимнее время: как пережить перевод часов и чем это опасно для организма
Знай
2025-10-03T17:36:22Z
Аптеки обеспечивают наличие лекарств по наиболее доступным ценам: профессиональное сообщество ожидает объективного анализа от АМКУ
TSN
2025-10-03T16:48:40Z
В Китае электрокар Xiaomi сам завелся и уехал от хозяина
Фокус
2025-10-03T19:57:05Z
Kia обновила собственный рекорд продаж
Корреспондент
2025-10-03T19:00:33Z
Toyota представила укороченный Hilux Champ
Корреспондент
2025-10-03T18:12:52Z
Tesla показала лучший квартал продаж в своей истории
Корреспондент
2025-10-03T18:03:57Z
Сезон холодов наступает: за какую ошибку во время прогревания авто водитель может получить штраф
Comments UA
2025-10-03T13:45:42Z
Сезон холодов наступает: за какую ошибку во время прогревания авто водитель может получить штраф
Comments UA
2025-10-03T13:45:41Z
Сезон холодов наступает: за какую ошибку во время прогревания авто водитель может получить штраф
Comments UA
2025-10-03T13:45:15Z
Придется заплатить более 6500 гривен: где водителям грозит штраф за цвет авто
GlavRed
2025-10-03T12:25:47Z
Придется заплатить более 6500 гривен: где водителям грозит штраф за цвет авто
GlavRed
2025-10-03T12:25:46Z
У РФ в разы увеличились потери: в ЦПД объяснили причины
Comments UA
2025-10-04T05:21:24Z
Чудо на Хортице: украинец показал, что было на дне реки, когда отступила вода
Фокус
2025-10-04T05:06:58Z
Россияне активно продвигаются на фронте: как изменилась ситуация
TSN
2025-10-04T05:06:48Z
Украину снова зальет дождями: прогноз погоды на 4 октября
TSN
2025-10-04T04:33:06Z
Оккупанты получили приказ использовать женщин и детей как "живой щит"
Хвиля
2025-10-04T04:30:20Z
В Днепропетровской области ВСУ освободили пять населенных пунктов, однако некоторые украинские подразделения оказались в полуокружении
ZN UA
2025-10-04T02:57:15Z
"Все черное, все сгорело": СМИ рассказали о ситуации и боевых действиях в Купянске
Фокус
2025-10-04T02:36:36Z
Беспилотники поразили один из крупнейших нефтеперерабатывающий заводов России в Ленинградской области
Украинская правда
2025-10-04T02:34:45Z
Астрологический прогноз на 4 октября
TSN
2025-10-04T02:09:32Z
Встретят свою судьбу: три знака Зодиака, которым октябрь принесет любовь
Знай
2025-10-04T04:51:12Z
Этот сорняк душит все вокруг: как избавиться от березки, пока она не уничтожила ваш сад и огород
TSN
2025-10-04T04:21:30Z
Как отпугнуть крыс и мышей от сада осенью: эффективный способ без использования яда
TSN
2025-10-04T04:06:18Z
Шесть китайских знаков зодиака привлекут любовь и счастье уже 4 октября
TSN
2025-10-04T04:06:12Z
Секрет вечной молодости: нумерологи назвали 3 даты рождения людей, словно не стареющих
TSN
2025-10-03T22:03:28Z
У Львов - споры, у Водолеев - неожиданные трудности: гороскоп на выходные
Comments UA
2025-10-03T18:48:50Z
Как ухаживать за комнатными растениями, чтобы они пережили зиму: сделайте эти простые шаги
TSN
2025-10-03T17:48:33Z
Как ухаживать за комнатными растениями, чтобы они пережили зиму: сделайте эти простые шаги
TSN
2025-10-03T17:48:30Z
Как ухаживать за комнатными растениями, чтобы они пережили зиму: сделайте эти простые шаги
TSN
2025-10-03T17:48:12Z
Ученые нашли на неудавшейся звезде «молекулу жизни»
ZN UA
2025-10-04T05:03:59Z
Магнитная буря 4 октября: чего ожидать от солнечной активности
TSN
2025-10-04T04:33:33Z
Аналітики зменшили прогноз виробництва сої та соняшнику в Україні
AgroNews
2025-10-04T04:03:39Z
Даже людей планируют поселить: в NASA хотят создать целое "село" на Луне
Знай
2025-10-04T03:51:10Z
Почти как люди: у собак обнаружили удивительную способность
ZN UA
2025-10-04T03:18:22Z
Привлекательная девушка и жуткие твари в трейлере хоррора Liminal Point
GameMag
2025-10-04T02:24:58Z
Дія начнет предупреждать пользователей о просмотре их данных в реестрах
Комсомольская правда
2025-10-03T19:48:54Z
XboxEra: Над ремейком Halo: Combat Evolved работает Virtuos Studios
GameMag
2025-10-03T19:45:20Z
Китай собрал крупнейшую в мире плавучую ветряную турбину
Корреспондент
2025-10-03T18:54:07Z
IBF дала старт переговорам Мураталья - Крус
Корреспондент
2025-10-04T05:06:37Z
Украинская теннисистка успешно выступает на ITF W75 в Братиславе
Корреспондент
2025-10-04T04:51:43Z
Турки намекнул на неожиданные планы Кроуфорда
Корреспондент
2025-10-04T04:15:35Z
Супертяжеловес Фьюри на пенсии говорит о несправедливости победы Усика
Корреспондент
2025-10-03T23:33:48Z
Видео первого гола Зубкова за Трабзонспор и Сикан
Корреспондент
2025-10-03T23:12:32Z
Пауло Дибала после травмы приступил к тренировкам и готов к игре за Рому
Корреспондент
2025-10-03T22:24:42Z
Плей-офф Евро-2025 команда Украины U-19 по футзалу завершила поражением
Корреспондент
2025-10-03T21:21:30Z
Эстонские клубы призывают УЕФА направить выплаты солидарности Украине и исключить Россию из организации
Знай
2025-10-03T19:24:24Z
Пакьяо не останавливается и продолжает готовить бои за титулы
Корреспондент
2025-10-03T19:15:51Z