MY.UAНовини
Рідкісні архівні фото Києва у кольорі: як виглядала столиця очима сучасників
Рідкісні архівні фото Києва у кольорі: як виглядала столиця очима сучасників

Рідкісні архівні фото Києва у кольорі: як виглядала столиця очима сучасників

Ретро-знімки здатні заворожити будь-кого

Столиця України в усі часи вражала своїм колоритом та автентичністю. На сьогодні саме ретро-фотографії залишаються чи не єдиною можливістю побачити те, яким був Київ багато десятиліть тому.

Цікаво, що багато нині відомих і популярних серед мешканців та гостей столиці локацій у минулому мали зовсім інший вигляд. Адже як не крути, а саме старі фото — це той місток, який пролягає між минулим і сьогоденням.

Редакція "Телеграфу" вирішила зібрати для вас історичні знімки, які передають дух минулої епохи і заворожують своєю динамікою. Приємної фотопрогулянки!

Андріївська церква

Андріївська церква десятки років тому

Андріївська церква — православний храм у Києві, освячений в ім'я апостола Андрія Первозванного. Побудований у стилі єлизаветинського бароко за проектом Бартоломео Растреллі в 1747-1753 роках на Андріївській горі. Розташований на крутому правому березі Дніпра, над історичною частиною міста — Подолом.

Вниз від Андріївської церкви йде Андріївський узвіз, що з'єднує верхнє місто з нижнім.

Андріївська церква у 1911 році

Каштанова алея на Хрещатику

Хрещатик зразка 60-х років

Хрещатик – центральна вулиця Києва, розташована у Печерському та Шевченківському районах. Її довжина становить 1,3 кілометра, а центральна частина дороги простяглася на 75 метрів. Ця вулиця є найширшою у столиці, а однією з головних візитних карток вулиці завжди були каштани.

Саме так виглядала знаменита каштанова алея на Хрещатику у Києві 1955 року. Фото з сімейного архіву було опубліковано в спільноті "Київ. Один день — одне фото" у Фейсбук.

Хрещатик у Києві у 1955 році

Відому алею каштанів на Хрещатику висадили після Другої світової війни. Хоча знавці стверджують, що молоді деревця завезли до Києва з-за кордону ще 1842 року та посадили на Бібіківському бульварі — нинішнього Шевченка.

Вважають, що саджанці не прижилися і городяни їх почали активно викопувати і забирати собі, а потім висаджувати поряд зі своїми будинками.

Хрещатик у 60-х роках

Кінотеатр "Дніпро"

Кінотеатр вирішено було знести

Кінотеатр "Піонер" було відкрито у 1937 році на території Хрещатого парку в одному з павільйонів. Цікаво, що його побудували студенти-архітектори під керівництвом академіка Заболотного. Кінотеатр міг вмістити одночасно 308 людей.

Кінотеатр у 1954 році

У березні 1954 року в Україні відкрився перший кінотеатр "Стереокіно", який став неймовірно популярним серед киян. Тому наприкінці 1960-х кінотеатр "Піонер" було реорганізовано на спеціалізований стереокінотеатр "Дніпро".

Кінотеатр "Дніпро" у 1960-х

З приходом нових технологій і впровадженням 3D у звичайних кінотеатрах він почав занепадати і врешті-решт був закритий. Багато років будівля кінотеатру "Дніпро" простояла в аварійному стані і була занедбана. На початку 2000-х років його було знесено.

На його місці було збудовано новий Київський академічний Театр ляльок, який урочисто відкрили у 2005 році.

Цікаво, що від кінотеатру "Дніпро" було вирішено зберегти оригінальне мозаїчне панно "Павич", яке прикрашає одну зі стін театру ляльок.

Мозаїка "Павич" — це все, що залишилося від кінотеатру "Дніпро"

Види на Києво-Печерську лавру

Лавра наприкінці XIX – на початку XX століть

Києво-Печерська Лавра була заснована 1051 року за Ярослава Мудрого ченцем Антонієм. Лавра вважається одним із перших монастирів Київської Русі. Князь Святослав подарував монастирю плато над печерами. У 1062 році було побудовано першу церкву на місці нинішнього головного собору.

Саме такий вигляд мала Лавра в 1920 році. Стверджується, що фото було зроблено під час польоту на повітряній кулі.

Лавра в 1920 році

Відомі Антонієві (Ближні) печери знаходиться на глибині 10-15 метрів. Їхня довжина становить 383 метри. Там спочивають мощі 73 святих, серед яких: Нестор Літописець, Мойсей Угрін, Никон Печерський та Агапій Печерській.

Далекі (Феодосієві) печери розташовані на глибині 15-20 метрів і мають довжину 293 метри.

Такий вигляд Лавра мала в 1957 році.

Лавра у 1957 році

А таким був вид на Києво-Печерську Лавру вже 1960 року. Фото зроблено з мосту імені Патона.

Лавра у 60-х роках

Міст Патона

Вид на міст Патона з місця, де стоїть Батьківщина-Мати. Травень 1956 року

Будівництво нового мосту через Дніпро в Києві, який у проєктних документах назвали Наводницький, розпочалося 1939 року. Керував роботами відомий інженер Євген Патон. Однак будівництво перервали через Другу світову війну.

У вересні 1941 року радянські війська, що відступали, підірвали всі мости через Дніпро, зокрема й недобудований Наводницький.

Після війни Патон підготував новий проєкт мосту, який отримав назву Київський. Будівництво розпочали 1950 року, і до літа 1953-го практично всі роботи на мосту завершили.

Міст Патона в день відкриття

На той час це був найбільший у Європі цільнозварний міст, усі шви якого, включаючи монтажні, виконали за допомогою автоматичного зварювання. Для будівництва прольотів зварили 264 балки завдовжки 29 метрів та вагою 28 тонн, при монтажі яких було зварено 10 668 м швів.

Офіційне відкриття першого у світі цільносварного мосту довжиною 1543 метрів відбулося 5 листопада 1953 року, через три місяці після смерті Євгена Патона, на честь якого його було названо.

Мітинг на мосту Патона в день його відкриття. Листопад 1953 року

Першим, хто в’їхав на новий міст під час відкриття, був 35-річний син інженера Борис Патон, який тоді був заступником директора Інституту електрозварювання з наукової роботи.

А так виглядала розв’язка біля мосту імені Патона 1994 року.

Розв’язка біля мосту імені Патона 1954 року

У листопаді 1954 року мостом було запущено трамвайну колію, яку демонтували 2004 року. Тоді ж проїжджу частину розділили на сім смуг руху — по три в кожному напрямку з реверсною в центрі, а крайніми смугами в обох напрямках, розширених до 3,5 метрів для проходження великогабаритного транспорту, було запущено рух тролейбусів, які замінили трамваї.

Розв’язка перед мостом Патона на правому березі Дніпра у 56 році

Раніше " Телеграф" розповідав про те, що в Києві виявили старовинний артефакт, який лежав просто під ногами перехожих. За словами автора ролика, саме в цьому місці нещодавно проходив ремонт комунікацій і ґрунт тут був перекопаний.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Осадча розповіла, навіщо Лобода ховалась у туалеті на «Голос. Діти»
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T18:09:33Z
Куди сходити у Києві 8-14 грудня: дайджест культурних подій
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T17:03:14Z
Автор пісні «Піду втоплюся» виконав свій хіт у день народження
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T15:36:09Z
Який український фільм про Миколая варто подивитись усією сім'єю
24tv
2025-12-06T09:15:11Z
Які українські фільми та серіали зараз популярні на Netflix
24tv
2025-12-03T21:18:58Z
Джейк і Нейтірі повертаються: про що довгоочікуваний фільм "Аватар: Вогонь і попіл"
24tv
2025-12-03T20:27:21Z
Компанія Prada купила модний дім Versace
УкраинФорм
2025-12-03T20:06:06Z
Оголошено фіналістів Нацвідбору на Євробачення-2026
360ua.news
2025-12-03T19:21:55Z
Пісня-сповідь про любов і ніжність: письменниця Галина Лукашонок представила пісню «Яблука в саду»
Storyboom
2025-12-03T18:33:48Z
Відключення світла 7 грудня 2025 року: графіки
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T17:48:06Z
Атомні станції скоротили генерацію після масованого удару Росії по енергомережах
FaceNews
2025-12-06T17:33:19Z
Шанси на відстрочку CBAM високі, але уряд має діяти швидко – директор GMK Center
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T16:24:54Z
Найбільший аеропорт Швейцарії зніме обмеження на контейнери з рідинами
Европейская правда
2025-12-06T16:12:51Z
Аварійні відключення світла застосовано у низці регіонів України
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T12:57:57Z
Запорізька АЕС пів години була була у повному блекауті. Заява МАГАТЕ
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T11:42:19Z
В Україні оновили графіки відключень на 6 грудня: хто сидітиме без світла 11 годин
Фокус
2025-12-06T09:15:31Z
Купівля нерухомості з 2026 року: чи зміниться щось для українців
Хвиля
2025-12-03T21:12:45Z
Відключення світла 4 грудня 2025 року: графіки
ГЛАВКОМ NET
2025-12-03T21:00:45Z
Поліція відкрила провадження проти голови Закарпатської ОВА – медіа
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T18:39:08Z
Туск емоційно звернувся до США після публікації безпекової стратегії
Европейская правда
2025-12-06T18:21:37Z
У шведському Салемі відбувся перший за 15 років марш ультраправих
Европейская правда
2025-12-06T17:54:39Z
Аеропорт Вільнюса знову призупинив роботу через загрозу з Білорусі
Европейская правда
2025-12-06T17:21:35Z
Зеленський поговорив із Віткоффом і Кушнером про гарантування миру в Україні
Европейская правда
2025-12-06T17:21:19Z
Глава МЗС Норвегії про нову безпекову стратегію США: щось таке ми чули від Росії
Европейская правда
2025-12-06T17:07:28Z
Колишній «слуга народу» створює депутатську групу: каже, що на підтримку президента
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T16:36:27Z
Молдова запросила в Румунії екстрену допомогу з електроенергією через обстріл України
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T16:09:26Z
Заступник Рубіо після зустрічі в НАТО замислився про "цивілізаційне самознищення" ЄС
Европейская правда
2025-12-06T15:45:45Z
Російський літак скинув бомбу на електропідстанцію в Білгороді
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T17:33:59Z
У Фастові залізничники розгорнули тимчасовий вокзал на місці зруйнованого
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T17:21:58Z
Дніпро накрив густий дим: горять склади бинтів, шин і шоколаду Millenium
FaceNews
2025-12-06T14:18:50Z
Рух поїздів через Фастів після нічного удару по вокзалу відновлено
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T12:15:44Z
Вщент спалені локомотиви: з'явилося відео розгромленого Фастівського депо після атаки
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T11:15:53Z
Вибух в Одесі: чоловік підрвав гранати у під’їзді
TSN
2025-12-03T20:48:21Z
"Лежить і стогне": в Одесі чоловік підірвав три гранати у під'їзді будинку
FaceNews
2025-12-03T20:42:10Z
Кількість загиблих унаслідок циклону на Шрі-Ланці зросла до 474
УкраинФорм
2025-12-03T20:27:17Z
Понад 1200 жертв та цілі міста під водою: країни Азії накрила найбільша стихія в їхній історії
24tv
2025-12-03T20:27:06Z
Повітряні сили показали, як відбивали масований обстріл РФ
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T14:57:52Z
«Метінвест» спрямував 5,2 млрд грн на підтримку Сил оборони України від початку повномасштабної війни
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T14:51:37Z
Андрій Білецький анонсував створення Ветеранського корпусу для всіх підрозділів Сил Оборони
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T13:09:04Z
Різні, але рівні: у Дніпрі з’явилась брендзона "Жити назустріч" з унікальними манекенами
VGorode
2025-12-06T12:18:42Z
Зеленський присвоїв звання бригадного генерала шістьом військовослужбовцям
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T12:03:13Z
Як працює армія: яка у військових зарплата та де і як вони живуть
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T09:15:51Z
Авіаційний скандал: через дії слідчих військо втратило два бойових вертольоти
UNN
2025-12-04T14:00:00Z
Знищення дрона Sea Baby Румунією: в СБУ відповіли
Фокус
2025-12-03T21:51:44Z
Бронювання від мобілізації: чому чоловіків мають постійно перевіряти
Знай
2025-12-03T21:12:51Z
Чому діти бояться лікарів: педіатри назвали головні помилки батьків
Знай
2025-12-03T18:51:02Z
МОЗ пояснив, чому в Україні не вистачає вакцин від грипу
ГЛАВКОМ NET
2025-12-03T18:27:49Z
6 грудня стартує освітній цикл «Майбутнє вже» про права людини в епоху ШІ та біотехнологій
Детектор М
2025-12-03T18:27:24Z
Старі обличчя — нові схеми? Київ збільшує медичний бюджет, але першою покупкою став супердорогий кіберніж – розслідування ЗМІ
Политека
2025-12-03T18:27:17Z
У держбюджеті-2026 на охорону здоров’я передбачили ₴258,6 мільярда - МОЗ
УкраинФорм
2025-12-03T18:00:34Z
До чого сняться зуби та чи варто боятися такого сну
24tv
2025-12-03T17:39:43Z
Як смартфони впливають на очі і що робити, щоб зберегти зір
InternetUA
2025-12-03T17:16:32Z
До уваги батьків: дітям змінили умови вакцинації
Знай
2025-12-03T16:51:38Z
У лікарів немає таємниць: як медики повертають військових до життя після надскладних поранень
24tv
2025-12-03T16:48:33Z
Олександр Бондарев виграв першу гонку другого етапу Formula Trophy
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T16:00:17Z
Росіяни показали нові моделі «Волги»: виявилося, це копії китайської Geely
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T13:36:11Z
Клей зникне за хвилину: як зняти старі наліпки зі скла авто без подряпин
GlavRed
2025-12-03T18:54:57Z
Занедбаний Aston Martin DB5 повернули до життя
AutoCentre
2025-12-03T16:09:12Z
Жінка затонувала вікна у своїй Tesla, але тепер боїться відкривати двері
24tv
2025-12-03T15:51:10Z
Водійська хитрість: як за лічені хвилини очистити лобове скло від льоду
GlavRed
2025-12-03T15:27:29Z
Honda відзначила 50-річчя R&D-центру у США
AutoCentre
2025-12-03T15:09:16Z
Nissan розпочав продаж гібридного седана N6
AutoCentre
2025-12-03T14:07:40Z
Кінець епохи: завершено виробництво Bugatti Bolide з легендарним W16
Топ Жир
2025-12-03T13:39:34Z
Мадяр показав момент ураження Рязанського НПЗ і меткомбінату в Алчевську
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T18:54:01Z
Покровськ став символом нового етапу війни – The Telegraph
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T18:24:53Z
Окупанти випустили по Херсонській ТЕЦ близько сотні снарядів
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T15:54:10Z
Сили оборони атакували Рязанський НПЗ та завод із виготовлення корпусів для снарядів
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T14:54:19Z
Диван зачекає: куди піти у Києві цими вихідними, 6 – 7 грудня
VGorode
2025-12-06T14:24:28Z
На Запоріжжі розвідка знищила російський «Бук»
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T14:06:47Z
Де цими вихідними у Києві пройдуть продуктові ярмарки. Адреси
VGorode
2025-12-06T12:54:13Z
Росія масовано атакувала залізницю і енергетику України: всі деталі обстрілу 6 грудня
TSN
2025-12-06T09:15:38Z
На фронті 158 бойових зіткнень, Покровський та Костянтинівський напрямки залишаються найгарячішими
УкраинФорм
2025-12-03T21:06:35Z
Чи любите ви коньяк і шампанське так, як люблю їх я?
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T15:03:38Z
Розбудіть фаленопсис взимку: почне шалено цвісти
24tv
2025-12-03T21:21:01Z
Мінімум витрат – максимум емоцій: куди хочуть поїхати всі мандрівники світу
24tv
2025-12-03T20:36:18Z
Після першої ложки не відірватися: шикарний салат з оселедця за 10 хвилин
GlavRed
2025-12-03T20:24:17Z
Десерт за 5 хвилин: готуємо суперпростий кекс у чашці
24tv
2025-12-03T20:21:03Z
Потішать око: які кімнатні рослини треба перенести на зиму на балкон
24tv
2025-12-03T20:06:21Z
Як українець навчив Європу пити каву та зробив круасани популярними
24tv
2025-12-03T20:06:04Z
Названо найчистіше місто
ГЛАВКОМ NET
2025-12-03T18:18:13Z
Неочікуваний лайфхак: як зробити так, щоб дім пахнув живою ялинкою цілий сезон
24tv
2025-12-03T17:54:46Z
Лайфхак для шпигунів: голос людини можна змінити, але є нюанс
Фокус
2025-12-06T09:15:07Z
Недорогі смартфони майже наздогнали великі флагмани: чи є сенс переплачувати
Фокус
2025-12-03T20:57:15Z
Ігри зі Steam можуть стати доступними на смартфонах і планшетах – як це працюватиме
24tv
2025-12-03T20:36:13Z
Шукали одне, а знайшли зовсім інше: випадкові відкриття, які змінили світ назавжди
24tv
2025-12-03T20:15:35Z
Творці Deus Ex стають студією підтримки для Microsoft, але звільняють людей і закривають проєкти
24tv
2025-12-03T20:15:16Z
Оновлення Android 16: смартфони отримають нову функцію, якої всім не вистачало
Фокус
2025-12-03T19:51:39Z
Як посилити сигнал Wi-Fi у квартирі: прості й ефективні рекомендації
InternetUA
2025-12-03T18:52:00Z
Запит "6-7" потрапив в тренди: які сленгові слова у 2025 році найчастіше шукали в Google
Фокус
2025-12-03T18:30:58Z
Вчені провели нове дослідження щодо котів: що вони вияснили про домашніх улюбленців
Фокус
2025-12-03T17:57:45Z
Окіпнюк здобув золото на першому етапі Кубка світу з лижної акробатики
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T18:12:27Z
ЗСУ на фронті знищили члена збірної Росії з кросу
ГЛАВКОМ NET
2025-12-06T13:06:36Z
Назвав дві цілі: Шевченко розповів, завдяки чому Україна може вийти на ЧС-2026
24tv
2025-12-03T21:18:48Z
"Двома руками за такий поєдинок": промоутер Джошуа розкрив плани боксера на майбутнє
24tv
2025-12-03T21:12:56Z
Аморім розповів, як рятується від токсичності фанатів
Football.ua
2025-12-03T20:42:26Z
Усик заспівами на заході WBC, зірвавши овації: кумедне відео
24tv
2025-12-03T20:30:08Z
Українська чемпіонка світу зі стрибків у воду отримала російське громадянство: деталі
ГЛАВКОМ NET
2025-12-03T20:27:45Z
Селтік оголосив про призначення нового головного тренера
Football.ua
2025-12-03T20:24:57Z
Пакета уникнув додаткової дискваліфікації
Football.ua
2025-12-03T20:16:32Z