MY.UAНовини
«Я знаю, що кожен у Литві хоче підтримати Україну». Розмова з членом журі кінофестивалю Sunny Bunny Ромасом Забараускасом
«Я знаю, що кожен у Литві хоче підтримати Україну». Розмова з членом журі кінофестивалю Sunny Bunny Ромасом Забараускасом

«Я знаю, що кожен у Литві хоче підтримати Україну». Розмова з членом журі кінофестивалю Sunny Bunny Ромасом Забараускасом

«У цілому, як східні європейці ми краще розуміємо терор і небезпеку Росії, але іноді здається, що ми покладаємося більше на західні ліберальні демократії, ніж самі вони. І я думаю, що це значною мірою є частиною моєї ідентичності як литовця, що я й хотів висловити цим фільмом».

У Києві завершився другий фестиваль квір-кіно Sunny Bunny. До цьогорічної програми фестивалю увійшло 60 фільмів із 35 країн світу, які були представлені у 8 програмах. Впродовж фестивалю також проходили спеціальні покази та освітні події.

У головному журі фестивалю разом з українською акторкою Оксаною Черкашиною та директором квір-кінофестивалю Mezipatra Павелом Бiчеком (Чехія) працював кінорежисер, сценарист і продюсер Ромас Забараускас (Литва).

Ромас Забараускас

Ромас Забараускас зарекомендував себе як провокативний балтійський автор, що поєднує гострі теми з візуальним пошуком. Забараускас здобув ступінь бакалавра кіномистецтва (2009–2012) в Університеті Венсен (Париж), рік навчався за обміном у Гантерському коледжі (Нью-Йорк), а також закінчив магістратуру з комунікацій (2014–2016) в Університеті Казімераса Сімонавічуса (Вільнюс). Зараз Ромас живе у Вільнюсі зі своїм нареченим Корнеліюсом. У програмі фестивалю відбулася прем’єра останньої картини Забараускаса «Письменник».

Ця камерна драма, що розгортається протягом однієї ночі у квартирі в Брукліні, є діалогом двох героїв, вихідців із Литви. Костас — письменник, який здобув певний успіх у США. Дмитро — його давнє кохання, котре він покинув, емігрувавши в Америку. В напруженій розмові вони згадують найкращі та найгірші моменти спільного життя, обговорюють новини й політичні тенденції, не забувають і про війну в Україні. Це і дует, і зіткнення двох сильних характерів; але на світанку вони доходять згоди.

Ми попросили Ромаса поділитися своїми враженнями від фестивалю та від Києва, а також торкнулися вічно актуальних питань ідентичності, толерантності в суспільстві та травматичного радянського спадку.

— Як у вас виникла ідея такого фільму-діалогу?

— Це почалося в лютому 2022 року, після вторгнення Росії в Україну. В Литві ми часто намагаємося забути наше минуле та позиціюємо себе як дуже сучасні та західні, але раптом я відчув, що радянська окупація, радянське минуле все ще впливає на наше сьогодення, і вирішив переосмислити це і взагалі те, що відбувається в Україні та світі, відрефлексувати, наскільки ми можемо змінити наше життя, наскільки залежимо від політичних, історичних і соціальних обставин.

Дмитро Десятерик та Ромас Забараускас

Тож із нагальної потреби такої розмови народився проєкт «Письменник». Я знайшов трьох співавторів, із кожним провів індивідуальні бесіди — й у кожного з нас були різні особисті історії та різні політичні погляди, які також увійшли до цього фільму.

— Герої торкаються дуже чутливих тем, зокрема, дідівщини та гомосексуальності в радянській армії. Ви використовували чийсь особистий досвід у сценарії?

— Так, один зі співавторів, професор соціології Артурас Терешкінас, так само як Дмитро та Костас, служив у Ставрополі. Він провів десять років у Сполучених Штатах. Тож у сценарії є певний досвід із його минулого, а також дещо зі спогадів навіть моєї власної родини про радянське військо.

— Ваші герої багато говорять про самоідентифікацію; для нас в Україні це питання є теж злободенним. Що означає бути литовцем сьогодні?

— Мені дуже цікаво зараз бути в Києві. П’ять років тому я також був тут (з усмішкою). Нині мені здалося, що у Вільнюсі більше українських прапорів, ніж тут. Тож я думаю, що однією з речей, яка нас об’єднує, є підтримка України, і ви знаєте, що це також включає дуже різних людей, які можуть не погоджуватися з багатьма іншими речами. Насправді вперше в житті я відчуваю, що наш регіон трохи краще розуміє глобальну політику. Думаю, в цілому, як східні європейці ми краще розуміємо терор і небезпеку Росії, але іноді здається, що ми покладаємося більше на західні ліберальні демократії, ніж вони самі. І я думаю, що це значною мірою є частиною моєї ідентичності як литовця, що я й хотів висловити цим фільмом.

Detector Media · «Фільми фестивалю «Sunny Bunny» ламають гетеронормативні шаблони кіноіндустрії», — Богдан Жук

— А що означає бути геєм у Литві сьогодні?

— Це все ще складно в певному сенсі. У нас, наприклад, немає визнання одностатевих стосунків. Я заручений зі своїм партнером, ми разом уже 8 років, але в нас немає статусу як у гетеросексуальної родини, і нам не дозволено всиновлювати дітей. І це розчаровує, тому що Литва є частиною Європейського Союзу. Я захоплююся тим, що українці зараз швидко стають більш відкритими, об’єднаними та інклюзивними. Але для Литви у мене вищі вимоги, тому що я не розумію, чому ми ще не просунулися вперед за всі ці роки в ЄС. Це розчаровує, але я усвідомлюю, що маю привілей походити із сім’ї середнього класу і зараз маю комфортне життя. Тож це не означає, що я особисто стикаюся з гомофобією щодня, зовсім ні.

— Як глядачі реагують на ваші фільми в Литві?

— Мій попередній фільм, «Адвокат», і мій наступний фільм, «Активіст», фінансуються, зокрема, Литовським кіноцентром. Також я сам є членом комісії, який фінансує кінофестивалі, і це називається просуванням фільмів у різних формах. Тож можна сказати, що я прижився в Литві та не є вигнанцем у кіноспільноті. А щодо глядачів, то залучити аудиторію до артхаусного фільму завжди важко. Але я працюю над цим, і, здається, з кожною картиною отримую кращий результат.

— Ви вже не вперше в нашому місті, але вперше як член журі. То які ваші враження від фестивалю Sunny Bunny, а також від сьогоднішнього Києва?

— Я завжди захоплювався Sunny Bunny, ще коли він був програмою на фестивалі «Молодість». У його рамках показали мій попередній фільм «Адвокат» у 2020 році, і це унікальний кінопоказ: одночасно і квір-, і східноєвропейський кінематограф. Але фестиваль дуже вибірковий і зосереджений на якості фільмів, тому, коли мене запросили, знаєте, я подумав: «Цікаво, що з цього вийде». Я не очікував такого, і тепер бачу ще більше різноманітних програм і фільмів, тож я дуже радий бути частиною фестивалю.

А що стосується Києва, то, звісно, я також дуже пишаюся тим, що перебуваю тут у цей момент війни. Це трохи сюрреалістично… Я знаю, що кожен у Литві хоче так чи так підтримати Україну. У мене як квір-режисера, можливо, не так багато можливостей, тож робота в журі Sunny Bunny була моїм способом висловити підтримку вам, і я щасливий від цього. Щодо Києва, то у всій Литві живе три мільйони людей — це наче вся Литва тут. Тож Київ — величезне місто, з великою історією та красою. А ще я бачу, що з’явилося багато нових модних кафе і барів. Відчувається, що це дуже західне місто, і, мабуть, Вільнюс порівняно з Києвом — досить миле маленьке містечко (сміється).

— Про що ваш наступний фільм?

— Насправді це завершення трилогії. Я розпочав з «Адвоката», тут ви подивилися «Письменника», а третя частина буде про активіста. Кожний фільм розповідає історію стосунків у різних політичних обставинах. «Активіст» — трилер про хлопця, який проникає в неонацистське угруповання, щоб знайти вбивцю свого партнера. Діється в другому за величиною місті Литви, Каунасі. Ми зараз на стадії постпродакшену, тож прем’єра буде наступного року.

Фото: Артем Гвоздков

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
Литва
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Фильм Валентина Васяновича получил награду международного кинофестиваля в Торонто
Комсомольская правда
2025-09-14T18:42:21Z
10 самых успешных современных украинских писателей
Comments UA
2025-09-14T15:30:18Z
Стрижки на средние и короткие волосы, которые омолаживают на 15 лет и подходят абсолютно всем
TSN
2025-09-14T15:06:33Z
Прекратила играть в кино: где сейчас украинка и звезда "Операции "Ы" и других приключений Шурика" Ковалец
Telegraf
2025-09-14T14:57:11Z
Главные тренды интерьера этого и следующего лет: создаем уютный дизайн комнат, где больше всего проводим время
Gazeta UA
2025-09-14T14:03:43Z
Иван Люленов впервые назвал причину расставания после трех лет романа: "У меня этого не было"
TSN
2025-09-14T13:51:29Z
Принесут горе в семью: 5 картин, которые нельзя держать в доме
Знай
2025-09-14T13:51:25Z
Актер Константин Темляк получил награду "Золота дзиґа": в соцсетях его сравнили с Путиным
Фокус
2025-09-14T13:06:19Z
"Долгая прогулка" или мрачные голодные игры: какой получилась экранизация антиутопии Стивена Кинга
Фокус
2025-09-14T12:51:34Z
Дания обойдет 20 законов ради строительства украинского завода
Корреспондент
2025-09-14T22:30:21Z
Проблемы с отоплением и блэкауты: что ожидает украинцев в ближайшие месяцы
Знай
2025-09-14T19:30:09Z
Тарифы с 1 октября: у части украинцев изменятся платежки за свет
Знай
2025-09-14T18:36:54Z
Осенний скачок цен: какие продукты станут не по карману украинцам
Хвиля
2025-09-14T17:30:04Z
Штраф ТЦК передан в исполнительную службу: можно ли обжаловать
Знай
2025-09-14T17:21:43Z
Мошенничество в собрании на monobank: появилась возможность пожаловаться на подозрительную Банку
Знай
2025-09-14T16:06:04Z
Эксперт сказал, когда Украина может получить замороженные российские активы
TSN
2025-09-14T14:18:20Z
Запасите масло и картофель: украинцев предупредили о резком скачке цен
TSN
2025-09-14T12:33:33Z
Банковские переводы по новым правилам: какие изменения с октября
Знай
2025-09-14T10:30:06Z
Путин не хочет мира: эксперт объяснил, почему война будет продолжаться бесконечно
Gazeta UA
2025-09-14T22:54:45Z
В Турции прошли многотысячные антиправительственные протесты
Корреспондент
2025-09-14T22:00:27Z
Запад требует отправить самолеты НАТО в Украину: детали от Le Monde
TSN
2025-09-14T21:54:58Z
Зеленский: Украина имеет более дешевые решения против "Шахедов", чем Patriot и истребители
TSN
2025-09-14T21:51:33Z
Почему мирное соглашение с Россией не защитит Украину — Портников
TSN
2025-09-14T21:21:55Z
Польша может защититься от российских дронов: Чалый назвал лучшее место для ПВО
TSN
2025-09-14T21:21:47Z
Против лжеца Путина работает только сила - Сикорский
Gazeta UA
2025-09-14T21:09:37Z
Украинцы будут учить поляков сбивать дроны – Сикорский
ZN UA
2025-09-14T20:30:34Z
"Будут давить на гражданских": предупредили об угрозе новых массированных атак рф
Знай
2025-09-14T20:30:04Z
В Херсонской области из-за обстрела РФ погиб человек
Корреспондент
2025-09-14T21:18:28Z
Под Киевом взрыв парализовал движение поездов: премьер Свиридено показала, что там сейчас происходит. ФОТО
Новости Украины
2025-09-14T15:21:26Z
В Харькове произошло ДТП: есть жертва, немало пострадавших
TSN
2025-09-14T14:57:20Z
Взрыв на железной дороге под Киевом: полиция начала расследование
Корреспондент
2025-09-14T12:27:15Z
Взрывы на железных дорогах: ВС РФ лишились важных маршрутов под Харьковом и Сумами — источники
Фокус
2025-09-14T11:57:31Z
Уникальная операция: спасатели освободили кита, запутавшегося в рыболовных снастях
Фокус
2025-09-14T10:12:13Z
Взрыв в военном поезде под Киевом: ВСУ сообщили подробности. ВИДЕО
Новости Украины
2025-09-14T09:57:33Z
Взрыв на железной дороге в Киевской области произошел из-за детонации боеприпасов – ВСУ
Лига
2025-09-14T09:51:47Z
Поврежденные поезда, повсюду обломки: появились первые кадры загадочного взрыва в Киевской области
Telegraf
2025-09-14T08:42:23Z
Украинцы будут обучать поляков борьбе с российскими дронами
Корреспондент
2025-09-14T22:54:17Z
15 сентября 2025 года: Никиты Готфского — что сегодня нельзя делать
Фокус
2025-09-14T21:00:17Z
"Я бы различал голос Святого Престола": Папа Римский сделал заявление о посредничестве Ватикана в войне в Украине
Gazeta UA
2025-09-14T20:57:40Z
Минобороны Румынии отреагировало на залет российского дрона
Корреспондент
2025-09-14T20:12:50Z
Пенсия пришлась на праздник или выходной: когда тогда ждать выплаты
Знай
2025-09-14T20:12:10Z
Украинцев ждут штрафы за "старый" паспорт: кому нужно обменять на ID-карту
Хвиля
2025-09-14T19:45:43Z
Несовершеннолетние контрабандисты: как детей втянули в схему теневого заработка на границе - эксклюзив ТСН
TSN
2025-09-14T19:36:04Z
НЛО, ракета, или метеорит: над Китаем ПВО сбила таинственный объект
Фокус
2025-09-14T19:15:34Z
Выживать на копейки не прийдется: как увеличить пенсию на 50%
Знай
2025-09-14T19:12:56Z
Врач оставил пациента без сознания во время операции, чтобы заняться сексом с медсестрой
Comments UA
2025-09-14T16:21:40Z
Составили рейтинг фруктов, которые помогают пищеварению. Кто на первом месте
Gazeta UA
2025-09-14T15:57:03Z
Перец "Светофор": рецепт простой, но вкусной закуски на зиму
Telegraf
2025-09-14T14:27:10Z
Ученые открыли секрет: как без спорта продлить свою жизнь
TSN
2025-09-14T13:03:06Z
Не прибавят вес и здоровью не навредят: диетологи назвали самые полезные виды хлеба
Знай
2025-09-14T12:52:34Z
Никогда не ешьте эти продукты на голодный желудок: вызывают боль в желудке на целый день
Comments UA
2025-09-14T11:30:18Z
Как сварить идеальные яйца, чтобы не лопались и легко чистились: на самом деле секрет очень прост
TSN
2025-09-14T08:36:45Z
Как сухая осень вредит будущему урожаю - советы садоводам
Gazeta UA
2025-09-14T07:54:32Z
Как подготовить погреб к зиме: полезные советы
Gazeta UA
2025-09-14T07:39:08Z
Не ждите первого снега: водителям назвали точный момент для перехода на зимние шины
Хвиля
2025-09-14T19:00:53Z
Капсула времени за $300 000: обнаружен культовый американский спорткар 70-х в новом состоянии
Фокус
2025-09-14T10:42:58Z
Странный скрип под капотом: что он значит и как решить проблему
Gazeta UA
2025-09-14T07:03:14Z
Почему режим "L" спасет трансмиссию автомобиля: эксперты назвали причину
UAToday
2025-09-13T11:03:01Z
Почему режим "L" спасет трансмиссию автомобиля: эксперты назвали причину
Gazeta UA
2025-09-13T02:24:22Z
Штрафа не будет: какой обязательный аксессуар водители могут не показывать полиции
Знай
2025-09-12T17:51:12Z
Автомеханик посоветовал отказаться от покупки пяти популярных авто
Gazeta UA
2025-09-12T15:42:10Z
На що здатен 4-тонний український дрон Bufalo з ШІ й дизельним двигуном
Фокус
2025-09-12T15:00:59Z
Заменит VW ID.4: появилась первая информация про новый Volkswagen Tiguan 2026
Фокус
2025-09-12T13:00:21Z
В Киеве и ряде областей Украины раздается воздушная тревога — что грозит
TSN
2025-09-14T22:21:00Z
Хронология войны — день 1300: россияне усиливают давление на Донбассе, а у ВСУ есть успехи на Сумщине
Telegraf
2025-09-14T21:03:05Z
В Крыму вспыхнул масштабный пожар на десятках гектаров: к тушению привлекли авиацию
Telegraf
2025-09-14T20:27:01Z
Оккупанты рвутся вперед: враг продвигается возле Купянска и Волчанска - Генштаб
Gazeta UA
2025-09-14T19:48:53Z
Украинские "Фламинго" могут изменить ситуацию на фронте самым непредсказуемым способом - эксперт Федоров
Новости Украины
2025-09-14T19:33:17Z
Дефицит продуктов в Киевской области: о какой опасности предупредили украинцев
Политека
2025-09-14T19:30:16Z
График отключения газа на неделю с 15 по 21 сентября в Киевской области: полный список адресов
Политека
2025-09-14T18:30:03Z
Украинские войска продолжают двигаться в сторону границы в Сумской области – Зеленский
Лига
2025-09-14T18:15:21Z
График отключения газа на неделю с 15 по 21 сентября в Днепропетровской области: перечень адресов, где будут действовать ограничения
Политека
2025-09-14T17:30:51Z
Что носить в карманах, чтобы денег было больше
Gazeta UA
2025-09-14T21:42:45Z
День ангела 15 сентября: кого и как поздравлять с именинами
TSN
2025-09-14T21:21:49Z
Ким Чен Ын запретил «импортные» слова : подробности
Новости Украины
2025-09-14T20:24:57Z
Праздновать ли 40 лет: что говорят астрологи, священники и эзотерики
Gazeta UA
2025-09-14T19:15:17Z
Томатный соус к любому блюду: заменит и кетчуп, и томатную пасту
Telegraf
2025-09-14T17:48:42Z
Заживут как миллионеры: кому эта неделя принесёт высокие заработки и карьерный рост
Gazeta UA
2025-09-14T17:12:51Z
Эта намазка должна быть в каждом холодильнике: рецепт быстрой закуски из чеснока
Telegraf
2025-09-14T16:12:15Z
Не терпят предательства и лжи: три знака Зодиака, имеющие абсолютную память
Знай
2025-09-14T15:51:51Z
Баклажаны "Огонек": рецепт пикантной закуски, которую гости съедят до последнего кусочка
Telegraf
2025-09-14T15:27:20Z
Археологи встретили редкий артефакт во дворе Новой резиденции
Gazeta UA
2025-09-14T22:42:00Z
СМИ: PS5-эксклюзив Marvel's Wolverine выйдет в 2026 году, игра про Венома находится в разработке
GameMag
2025-09-14T21:06:52Z
Официально: Mortal Kombat: Legacy Kollection выйдет 30 октября
GameMag
2025-09-14T21:00:29Z
Родные голоса: GamesVoice рассказала о процессе русской озвучки Clair Obscur: Expedition 33 для ПК
GameMag
2025-09-14T21:00:09Z
Team Falcons становятся первыми на The International 2025
Корреспондент
2025-09-14T20:39:41Z
Роботизированный пирог: Обзор сериала «Дневники Киллербота» от Apple
GameMag
2025-09-14T19:33:19Z
В океане есть тысячи тонн золота: ученые объяснили, можно ли его достать
TSN
2025-09-14T18:33:47Z
Когда лучшее время для игры в онлайн казино
Comments UA
2025-09-14T18:00:18Z
PS5-эксклюзив Intergalactic: The Heretic Prophet от Нила Дракманна получил от Sony огромный бюджет
GameMag
2025-09-14T17:42:33Z
Фьюри близко воспринял преждевременную смерть Рикки Хаттона
Корреспондент
2025-09-14T22:45:06Z
Барселона усилиями трех своих игроков забросала Валенсию шестью голами
Корреспондент
2025-09-14T22:15:06Z
Гол Модрича выводит Милан в победители в матче с Болоньей
Корреспондент
2025-09-14T21:42:12Z
Серия В: Попов стал автором гола для Эмполи, которое проигрывало Специи
Корреспондент
2025-09-14T20:21:12Z
Сборная Германии выиграла Евробаскет-2025
ZN UA
2025-09-14T20:09:19Z
Видео консультации с VAR судьи матча с Шахтером
Корреспондент
2025-09-14T20:00:18Z
Лупашко может лишиться работы в Карпатах
Корреспондент
2025-09-14T19:51:52Z
В дерби манчестерских команд победу одержал Манчестер Сити со счетом 3:0
Корреспондент
2025-09-14T19:09:31Z
Карпаты и Полтава разыграли результативную ничью
Корреспондент
2025-09-14T18:33:59Z