alyona alyona и Jerry Heil выступят в первом полуфинале "Евровидения-2024": о чем их песня/Украинки выйдут на сцену под номером 5

alyona alyona и Jerry Heil выйдут на сцену международного песенного конкурса "Евровидение-2024" в первом полуфинале, который состоится 7 мая. Они исполнят песню "Teresa & Maria", которая еще до проведения Нацотбора стала популярной и получила миллионы прослушиваний как в нашей стране, так и за ее пределами.

О чем композиция артисток и почему ранее их критиковали за упоминание матери Терезы – читайте далее в материале theLime. Также ниже на странице найдете полный текст этого конкурсного трека.

В песне "Teresa & Maria" звучат следующие слова: "З нами мама Тереза й Діва Марія, босі, ніби по лезу, йшли по землі". Именно они стали причиной того, что пользователи сети раскритиковали исполнительниц, упрекнув их за упоминание женщины, святой образ которой вызывает у многих споры. Еще до финального концерта Нацотбора юзеры просили убрать с трека имя матери Терезы. Такое же мнение высказывали и некоторые коллеги по цеху певиц, в частности MELOVIN.

"Мне не нравится нарратив матери Терезы, потому что это дьявол в рясе. Она была негативным персонажем. И я бы не хотел, как гражданин Украины, чтобы этот нарратив звучал от имени всех украинцев. Но песня – хорошая. И у меня она есть, я ее слушаю", - говорил он.

Сами же представительницы Украины на "Евровидении" заявляли о том, что образы матери Терезы и Девы Марии упоминаются в песне не как биографический рассказ, а как известные символические фигуры, поскольку называя кого-то, например, матерью Терезой человек, вероятно, подразумевает, что это кто-то добрый и сердечный. По словам рэперши alyona alyona, главный смысл композиции в строчках: "Всі святі народились колись людьми".

Читайте по теме: Где и когда смотреть первый полуфинал "Евровидения-2024": платформы в Украине.

"Песня очень насыщена смыслами, в ней заложен большой месседж в мир, который отличается от нашего предыдущего творчества с Jerry Heil. Она объединяет нас как двух женщин и передает настроение "Women's power". Трек о простых истинах, которые должны напомнить людям, что мы - люди, но можем достичь просто нереальных вершин", - говорит она.

"В лице объединенных женщин мы говорим своей песней о необходимости единения между кем-либо ради добрых дел и важных побед!" – добавляет Jerry.

К слову, мать Тереза была католической монахиней, основательницей благотворительных миссий, лауреаткой Нобелевской премии мира. Также она создала монашескую конгрегацию "Сестры Миссионерки Любви" и стала известна благодаря служению бедным, больным и сиротам. Посмертно была причислена католической церковью к блаженным, а также получила высшую награду США – Золотую медаль Конгресса.

Современные ученые, исследуя жизнь этой известной на весь мир личности, пришли к выводу, что ее святость можно подвергнуть сомнениям. Некоторые исследователи описывают мать Терезу как жестокого человека, который придерживался мнения, что судьба больных – страдания. Эксперты исследовали созданные монахиней 517 миссий в около 100 странах, и обратили внимание на плохой уход: антисанитарию, некачественную пищу и отсутствие обезболивающих - все это не за неимением денег, ведь мать Тереза получала большие суммы средств со всего мира.

мать Тереза во время пребывания в Колкате (ранее - Калькутта), Индия. Фото: Getty Images

Читайте на нашем сайте: alyona alyona и Jerry Heil выступили на репетиции перед "Евровидением-2024": видео.

Кроме того, некоторые исследователи обращали внимание и на сомнительные политические связи и огромные суммы, проходившие через ее руки. Мать Тереза поддерживала дружеские связи с диктаторским режимом Гаити, и даже получила орден Легиона Славы и миллион долларов из рук президента Жан-Клода Дювалье. Через находившиеся в ее распоряжении банковские счета проходили огромные средства, значительное назначение которых остается неизвестным.

мать Тереза и британская королева Елизвета II, 1983 год, Дели, Индия. Фото: Getty Images

Текст песни "Teresa & Maria"

Джере-джере-джерело пробива собі шлях
Що би що би не було, світ на її плечах
Мані-мані-манівці звивисті, скелясті
Але знай: в твоїй руці твоє власне щастя

З нами Мама Тереза і Діва Марія
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings

З нами Мама Тереза і Діва Марія
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings

Навіть ще змаля ми шукали шлях
Та життя - петля, ніби для тих, хто падає
На своїх плечах ще мале дівча
Несе з болю чан і вбача, що то вада є

Знову не така, то надто м'яка
Одяг на кістках, голяка чи то під вінець
Де твоє дитя? Що твоє життя?
Та роки ж летять! І затям: скоро вже кінець

І хай хтось хоче аби ми зламались
Хай бува в тобі заряду не по лікоть, а по палець
І хай хтось хова за посмішкою ненависть і заздрість
Коли ти пускаєш в серце гнів, добра й любові замість

Але в небі є святі, їх ноги бачили цю землю, знаєш
Твій тернистий шлях саме тому є не даремно
І хай буде дуже страшно й темно і часом не легко
Та з тобою завжди будуть з неба слідувати предки

З нами Мама Тереза і Діва Марія
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings

З нами Мама Тереза і Діва Марія
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings