MY.UAНовини
Українські біженці в Австрії: як дістатися, зареєструватися та отримати житло
Українські біженці в Австрії: як дістатися, зареєструватися та отримати житло

Українські біженці в Австрії: як дістатися, зареєструватися та отримати житло

Наші співгромадяни діляться досвідом того, як їм вдалося влаштуватися в Альпійській республіці

Розкішні гірськолижні курорти в Альпах, озера з кришталевою водою, тірольський спів, казкові містечка – Австрія завжди була лакшері-країною, місцем для фінансово спроможних людей. Як вона зустріла українських біженців, які на початку війни виїздили без коштів і речей? На які умови і роботу тут можна розраховувати сьогодні? Чи можна взяти з собою кота і чим це загрожує? І чому цього року дуже багато українських мігрантів зі стажем намагаються переїхати із інших європейських країн саме сюди?

Виплати у 200-250 євро на місяць — ніщо для європейської країни, це не може бути мотивацією. В Австрії цього вистачає умовно на продукти та засоби гігієни. Однак ця країна прийняла рішення, яке у 2025 році кардинально змінить життя українських біженців.

"Телеграф" на умовах анонімності поговорив із українцями, які отримали прихисток в Австрії два роки тому і у 2024 році. З тими, хто залишився і тими, хто повернувся буквально за два місяці після еміграції.

З етичних питань імена співрозмовників змінимо – про реалії життя люди більш щиро готові розповідати саме так. Тут буде дуже багато суб'єктивного сприйняття і досвіду. Конкретних людей — з дітьми і без, літнього віку і молодих, і навіть тих, хто ризикнув податись за кордон із своїми "хвостиками".

Дорога в Австрію з України

"Моя знайома отримала прихисток в Австрії. Тому, коли я зрозуміла, що більше "не вивожу", розглядала тільки цю країну," – говорить Олена. Вона виїхала з України в грудні 2023 року. Ситуацію обтяжував той факт, що у жінки було з собою два коти і лише 100 євро на життя, тож вона боялась – чи приймуть її в гуртожиток для біженців, чи поселять із тваринами? Однак виявилось, що Австрія дуже френдлі до домашніх тварин — собак та котів точно. Хоча орендувати житло із домашными улюбленцями складніше.

Перший крок квесту з отримання прихистку в Австрії — доїхати. Країна знаходиться в центрі Європи, шлях сюди пролягає через інші території. Тож задоволення не з дешевих: вартість квитка на маршрутку Львів-Відень – від 70 до 100 євро. Є прямий потяг "Київ — Відень", але в грудні 2023, за словами Олени, оперативно придбати квитки на нього було практично неможливо. Наразі Укрзалізниця створила можливість придбати квитки у додатку, але ажіотаж і попит на цьому напрямку, як раніше, перевищує пропозицію.

Наприклад, родина Ніни і Дмитра виїхала в перші місяці війни за кордон разом з шістьма дітьми. За півроку вирішили повернутися додому. Але старші діти почали вчитись у Австрії, їм подобалося і відмовлятись від перспективи вступити в австрійський виш, вони не хотіли. Тож родина живе на дві країни, іздять туди — сюди: кожного тижня 2 дні — в Відні зі старшими дітьми, інший час — в Україні, із молодшими і сімейним бізнесом.

Столиця Австрії - Відень - прекрасна. Українців селять в розподільчий центр на краю міста, однак ніхто не заважає вдень пересуватись містом. Головне - повертатись на ніч

За перевезення тварин у маршрутці чи автобусі і навіть якщо ви їдете з попутчиками, доведеться доплатити. Найдешевший варіант — 50 євро за ще одне місце, де стоятиме переноска з котиком чи собачкою. У деяких перевізників ціна квитка для тварини дорівнює вартості квитка для людини. До речі, під час подорожі по Австрії проїзд у поїздах чи автобусах великого державного ÖBB з котиком чи невеличкою собачкою безкоштовні. Чотирилапий отримає купу уваги і компліментів: австрійці втомились від біженців, але наявність у вас переноски із котом розтопить найхолодніше серце.

Виїжджати з тваринами нелегко. Але це можливо - доведено українськими біженцямив Австрії

Їхати до Відня з Києва дорожче і фізично може бути складніше — за підсумком майже доба в автобусі. Зі Львову, якщо пощастить, можна доїхати за 12 годин. Квиток на потяг Київ-Львів – від 250 гривень. Квиток для кота в переносці ніби-то можна не купувати, – так вам скажуть на вокзалі. Але при посадці в потяг можуть перевірити, чи він є. Тож про всяк випадок краще купити – він коштує близько 30 гривень.

Олені пощастило, її підвезли до самих дверей розподільчого центру для українських біженців на вул. Schlossberggasse 8. Він працює 24 години на добу – тут завжди є чергові працівники і відсутня комендантська година.

Деякі центри прихистку вже не приймають біженців, як і деякі землі – наприклад, Тіроль. Тож Відень – центр спасіння, але варто перед виїздом поточнювати наявність місць.

Розподільчий центр

Мовного бар'єру не бійтесь: на ресепшен в центрах прийому біженців у Відні та в інших центрах Австрії працюють україно- і російськомовні фахівці з країн СНД.

З російською мовою доведеться змиритись, якщо ви не говорите англійською чи німецькою. До речі, людина хоча б з мінімальною англійською в Австрії не пропаде. Англійською краще чи гірше тут говорять всі держслужбовці, багато хто з підприємців і просто австрійці, до яких ви звернетесь на вулиці.

Будівля вдалині - той самий розподільчий центр, відкритий цілодобово - звісно, поки є місця

Приїхати в розподільчий центр — шанс отримати прихисток "малою кров'ю". Як тільки ви реєструєтесь тут, вами починають опікуватись. Фахівці центру самі домовляться про реєстрацію в поліції, дадуть адресу з мапою і безкоштовні квитки на метро, направлять на флюорографію тощо. Єдине, що вимагають від біженця — дисципліновано ходити на всі призначені зустрічі. Не пішов вчасно в поліцію — можеш лишитися права проживання в гуртожитку і допомоги розподільчого центру.В цілому в Австрії краще виконувати всі поради і приписи – на кожному етапі життя та інтеграції.

Реєстрація в поліції запускає процедуру отримання омріяного прихистку і так званої BLUE Card, яка надає статус тимчасово переміщеної особи для українців в Республіці Австрія. Здали біометрію, відсканували документи — і вважайте, що процес пішов. Більше нічого робити не потрібно. Далі ви отримуєте в розподільчому центрі направлення на проживання, переїздите, реєструєтесь у місцевому муніципалітеті і за місяць — півтора BLUE Сard приходить вам поштою на адресу реєстрації. Декому — з поштовою доставкою, як лист. Декому доводиться їхати і особисто під розпис отримувати у поштовому відділенні.

В розподільчому центрі хтось знаходиться кілька днів, хтось — кілька тижнів. Все залежить від того, як швидко якась із земель Австрії знайде для вас дах над головою.

Це — перший етап, на якому вам потрібні будуть власні кошти, якщо у вас є бажання виїхати в центр Відня, подивитись на архітектуру чи купити щось особливе з їжі. Тут біженці не отримують виплат, але проживання і пристойне триразове харчування – безкоштовні.

Людям видають безплатно чисту постіль, предмети гігієни першої необхідності – зубну щітку, пасту, пральний порошок, підгузки для дітей. Дають доступ до пральних машин, — потрібно лише записатись і прийти в свій час. Олені знайшли навіть корм для котиків. А от наповнювач довелось шукати самостійно, за підсумком — мінус 12 євро.

В центрі безкоштовно приймає раз чи два рази на тиждень лікар загального профілю. Якщо ви забули ліки або захворіли, вам, як біженцю, випишуть препарат із переліку тих, що покриваються медичною страховкою. Ви отримуєте рецепт, з яким йдете в найближчу аптеку. Там віддаєте папірець — отримуєте ліки. Якщо відповідного препарату немає і вам доведеться доплатити, вас попередять. Головне — тут немає обстрілів, чисте повітря, і відчуття, що ти не сам на сам із своїми проблемами. Але важливо не нагліти.

Про проживання

За три тижні Олені знайшли житло у Верхній Австрії. Це вважається престижним, тому що — передгір'я Альп, більш багатий, ніж Нижня Австрія, туристичний регіон, який ще приймає біженців. Але приймає не всіх. Наприклад, ромським родинам, з того, що чула Олена від них у розподільчому центрі, Верхня Австрія у поселенні відмовляла.

Процедура пошуку соціального житла проста: до розподільчого центру приїздять фахівці, які займаються цим питанням. Вони проводять співбесіду, на якій важливо вказати всі нюанси: чи є у вас тварини, чи потрібно вам бути під наглядом лікарів, чи маєте обмеження у пересуванні — наприклад, хвора нога тощо.

– Раніше можна було обирати — вам пропонували три варіанти на вибір і оплачували можливість поїхати — подивитись на умови проживання, – розповідає Ганна Петренко, яка переїхала в Австрію у лютому 2022 і мешкає у Відні. Зараз невеличка за розміром Австрія переповнена, тож умови змінились: вам пропонують один варіант безкоштовного проживання.

Потрібно бути готовим відмовитись від мрії жити у Відні, хоча ще влітку 2023 року це було можливо. Отримати соціальну квартиру чи навіть місце в гуртожитку в столиці Австрії можуть ті, у кого тут лікуються важкі онкохворі родичі. Щоб люди мали змогу бути поруч, відвідувати, піклуватись.

Маленьке поселення в Астрії може бути дуже маленьким і достатньо віддаленим для людини без авто

Наразі українців дуже часто селять у маленьких поселеннях. Тобто — зовсім маленьких, забудьте про те, що місто з 20 тисяч мешканців — це майже смт. Маленькі — це 700 — 800 мешканців. Австрія невелика країна із населенням 9 млн людей. Тож 4, 5 тисяч – це пристойне місто, де є все: купа магазинів, пошта, банк, лікарі. Але потрапити в таке місце з тваринами, наприклад, практично неможливо. Найлегше людям-одинакам: їх можуть підселити в кімнату до ще 3-4 людей в великому місті або десь поблизу Відня, куди можна потім хздити на роботу електричками. Але тут є нюанс — як пощастить із сусідами.

Якщо ви не погоджуєтесь на варіант, запропонований розподільчим центром, вам скажуть:" Ок, ви завжди можете винайняти житло самостійно. Успіху".

Оренда житла – є нюанси

Але що таке — винаймати житло в Австрії? Будьте готові заплатити господарям житла орендну плату за 3-4 місяці + залог, так званий кауціон. Це гарантія того, що якщо ви щось пошкодите у житлі, господарі отримають відшкодування. На кінець оренда кауціон повертається орендарю у повному обсязі — звісно, якщо претензій до стану житла немає. Тож для того, щоб винайняти квартиру потрібно мати на руках не менше 3-4000 євро. А якщо ви користуєтесь послугами рієлтора, готуйте ще пару тисяч. Звісно, якщо у вас є час на пошуки і знайомства, ви можете "вскочити" у оренду квартири у Відні за 600-650 євро на місяць з мінімальним кауціоном у 1000 євро. Але такий варіант потрібно ретельно шукати в групах в соцмережах, на сайтах, на це потрібен час і витримка. Можна знайти варіант підселення – тут все, як і в Україні.

В Австрії Відень — не найдорожчий ринок оренди житла. В туристичному Інсбруку (Тіроль) вартість оренди однокімнатної квартири може становити і 900, і 1200 євро. При зарплаті у ті ж 1200-1500 євро.

Завтра о 8:30 у другій частині матеріалу "Телеграфу" читайте про реалії проживання у соціальному житлі, пошуки роботи та мовне питання.

Теги за темою
Австрия
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
СБУ инициировала запрет контента с российским актером Колокольниковым
Апостроф
2025-11-02T20:57:46Z
У победителя "Голоса страны" и "Шанса" обнаружили рак 4 стадии
Comments UA
2025-11-02T16:15:23Z
Объемные стрижки для женщин за 60: долго держат форму и не нуждаются в укладке
TSN
2025-11-02T16:09:51Z
Тарас Цымбалюк возмутился в ответ на обвинения в выезде за границу: "Я уже вернулся в Украину"
Знай
2025-11-02T15:51:25Z
Победитель "Шанса" Павел Табаков шокировал признанием о диагностированном у него раке четвертой стадии
TSN
2025-11-02T12:12:32Z
"Бугония" рецензия: Лысая Эмма Стоун сражается с теорией заговора и открывает портал калькулятором
Фокус
2025-11-02T12:00:46Z
Певица Елка на концерте в Москве убрала упоминание "Борисполь" из своей песни
Комсомольская правда
2025-11-02T10:21:20Z
"Мы ничего не могли сделать": муж Оли Поляковой признался, как узнал о свадьбе дочери с американцем
Знай
2025-11-02T09:51:03Z
Золотой унитаз "Америка" выставят на аукцион в Нью-Йорке
Comments UA
2025-11-02T09:12:02Z
Не только Индия: Россия начала терять еще одного крупного покупателя нефти
Хвиля
2025-11-02T21:27:00Z
По-старому уже нельзя: украинцам объяснили, как теперь подавать показания газа
Хвиля
2025-11-02T20:30:19Z
В ПФУ появился новый статус "К атрибутированию": когда ждать назначения выплат
Знай
2025-11-02T20:12:42Z
В Украине ввели новый запрет для рыбаков: за что будут штрафовать с 1 ноября
TSN
2025-11-02T20:06:02Z
"Ощадбанк" изменил правила переводов: кто не сможет переслать более 10 тыс. грн
Знай
2025-11-02T19:36:04Z
К праздникам в Украине вырастут цены на продукты: что подорожает уже в ноябре
TSN
2025-11-02T19:21:18Z
Экономика США все же ушла в рецессию
ZN UA
2025-11-02T19:18:50Z
Монеты номиналом 10 гривен можно продать за тысячи: что в них особенного
TSN
2025-11-02T17:48:43Z
Как правительства в разных странах поддерживают гемблинг: какая ситуация в Украине
Comments UA
2025-11-02T17:30:09Z
В Сумской области россияне ночью атаковали Тростянецкую громаду: есть погибший и раненые
TSN
2025-11-03T01:21:38Z
Трамп заявил, что не участвует в переговорах по российским активам
ZN UA
2025-11-03T01:12:24Z
Я не занимаюсь этим – Трамп о замороженных активах РФ
Украинская правда
2025-11-03T00:48:09Z
Трамп заявил, что пока не будет передавать Украине Tomahawk
Украинская правда
2025-11-03T00:21:10Z
Заявленные Трампом испытания ядерного оружия оказались не ядерными
ZN UA
2025-11-02T23:33:30Z
Reuters: Лесные пожары и неустойчивое лесное хозяйство фактически сорвали планы ЕС по выбросам СО2
ZN UA
2025-11-02T23:15:06Z
Несмотря на предупреждение Трампа: Иран заявил, что восстановит ядерные объекты
Хвиля
2025-11-02T22:30:13Z
Вся Украина находится в ракетной опасности: зафиксирован взлет МиГ-31К
TSN
2025-11-02T21:48:24Z
Вся страна этого ждет: победительница "Битвы экстрасенсов" сделал шокирующий прогноз для Украины
Знай
2025-11-02T21:30:23Z
В сети распространили видео, как ребенок разрисовывает кота фломастерами: полиция проводит проверку
Апостроф
2025-11-02T20:06:00Z
Может повториться где угодно: эксперт объяснил, почему взрыв газа в Хмельницке - не случайность
Знай
2025-11-02T19:06:50Z
Мужчина купил дом на аукционе и обнаружил там ужасный сюрприз
TSN
2025-11-02T17:06:07Z
Мэра убили во время праздничного мероприятия - детали
TSN
2025-11-02T16:09:18Z
В Мексике застрелили мэра города Уруапан во время празднования Дня мертвых
Comments UA
2025-11-02T15:27:14Z
В российском порту "Кавказ" загорелся буксир
Украинская правда
2025-11-02T14:42:21Z
Резня в поезде в Британии: полиция рассказала, было ли нападение терактом
ZN UA
2025-11-02T14:12:33Z
Россия сообщает о пожаре на нефтяном танкере в порту Туапсе из-за дрона
Апостроф
2025-11-02T13:51:58Z
Осколок метеорита врезался в лобовое стекло Tesla: мужчина чудом остался жив
Фокус
2025-11-02T13:45:28Z
Трудовые отношения: может ли работодатель отправить в командировку лицо с инвалидностью
ZN UA
2025-11-02T23:24:56Z
Ряд дронов атакует Украину: названа траектория полета
TSN
2025-11-02T23:06:51Z
День инженерных войск Украины 2025: история
ZN UA
2025-11-02T22:33:42Z
День ангела 3 ноября: кого и как поздравлять с именинами
TSN
2025-11-02T22:21:28Z
Тревога по всей стране: россияне атаковали Украину "Кинжалами"
Фокус
2025-11-02T22:00:48Z
Молодые украинцы массово едут в Германию: как они это объясняют
TSN
2025-11-02T21:36:19Z
Мы укрепили компонент Patriot в украинской ПВО — Зеленский
Апостроф
2025-11-02T21:27:59Z
Кто должен пройти обязательную проверку до 31 декабря, чтобы не потерять выплату
TSN
2025-11-02T21:21:36Z
Пленные корейские бойцы не хотят возвращаться в КНДР — AFP
ZN UA
2025-11-02T19:33:53Z
Что будет с организмом, если не есть 24 часа — шокирующее моделирование
TSN
2025-11-02T21:48:50Z
Диетологи раскрыли простой способ улучшить сон — достаточно одного продукта в день
TSN
2025-11-02T21:36:31Z
Природные антибиотики: какие натуральные средства помогают против бактерий
UAToday
2025-11-02T16:45:40Z
Что вызывает высокое кровяное давление: кардиологи назвали 8 причин
UAToday
2025-11-02T16:45:38Z
Немедленно избавьтесь: самые вредные масла для приготовления пищи
UAToday
2025-11-02T16:45:26Z
Постоянная усталость и частые инфекции: симптомы, которые могут свидетельствовать о неочевидном дефиците
Знай
2025-11-02T14:51:15Z
Хурма и шарон: в чем отличие и что полезнее
TSN
2025-11-02T14:06:17Z
Что добавить в шампунь, чтобы волосы оставались чистыми до 7 дней и быстро росли
TSN
2025-11-02T13:48:49Z
Гаджеты против хандры и стресса: 5 устройств, добавляющих в жизнь красок
Комсомольская правда
2025-11-02T13:03:44Z
Что делать в случае ДТП за границей: практические советы для украинцев
Знай
2025-11-02T18:51:42Z
Лучшие автомобили 2025 года для украинцев: бюджетные, легкие в ремонте и долговечные
Фокус
2025-11-02T09:36:53Z
Водителей заставят платить: чем грозит езда без страховки
Хвиля
2025-11-02T09:15:30Z
Honda представила свой "ключевой" электрокроссовер
Корреспондент
2025-10-31T19:39:19Z
Тест-драйв нового Ford Tourneo Courier: для семьи и бизнеса
Фокус
2025-10-31T12:00:40Z
Названы лучшие авто года в Европе — это электрокары и кроссоверы
Фокус
2025-10-31T11:12:53Z
Штрафа за пьяную езду можно избежать: водителям объяснили "правовую коллизию"
Хвиля
2025-10-31T11:12:19Z
Леклер: После Гран-при Мексики у Феррари сохраняются шансы быть вторыми
Корреспондент
2025-10-30T20:51:18Z
Toyota официально подтвердила разработку нового двигателя V8
Корреспондент
2025-10-30T18:15:01Z
Это не контрнаступление — военный обозреватель о ситуации с Покровском
TSN
2025-11-03T01:06:05Z
Украинские дроны атаковали Саратовскую область РФ: сообщают о взрывах и работе ПВО
TSN
2025-11-03T00:03:25Z
Враг продвинулся вблизи Покровска и Привольного — DeepState
ZN UA
2025-11-02T22:36:47Z
Дамба за дамбу: могут ли россияне создать цунами для Киева — "Флеш"
Новости Украины
2025-11-02T21:36:47Z
Россия удваивает зарплаты рабочим, привлеченным к ремонту военной техники в Крыму
Апостроф
2025-11-02T20:57:59Z
Подразделение «Aquila» уничтожило позиции окупантов на Курском направлении
Апостроф
2025-11-02T20:21:05Z
График отключения света на неделю с 3 по 9 ноября в Кировоградской области: кто останется без электричества
Политека
2025-11-02T19:48:34Z
Лежат, никому не нужные: спецназовцы НГУ показали ФОТО, по которому можно судить о потерях РФ на Покровском направлении
Новости Украины
2025-11-02T19:33:12Z
Если Покровск падет: эксперт объяснил, куда направят следующий удар оккупанты
TSN
2025-11-02T18:48:36Z
"Гавайский соблазн": рецепт салата с копченой курицей и ананасами, с которым пицца не нужна
Знай
2025-11-02T20:51:37Z
Не спешите с граблями: эксперт объяснил, почему опавшие листья лучше не сгребать осенью
Знай
2025-11-02T19:51:43Z
В Египте у пирамиды Хеопса открылся Большой музей, строившийся с 2005 года
Комсомольская правда
2025-11-02T19:43:37Z
Как нарастить волосы и не остаться без своих: мастер раскрыл секреты профессии
Comments UA
2025-11-02T18:24:35Z
Подкормите сейчас - едите ведрами: осенняя подкормка, после которой малина и клубника взорвутся урожаем в 2026 году
Знай
2025-11-02T17:51:07Z
Как выглядеть молодой в почтенном возрасте: 93-летняя женщина поделилась секретами здоровья кожи и энергии
TSN
2025-11-02T17:48:56Z
Гороскоп на понедельник 3 ноября 2025 года
UAToday
2025-11-02T16:45:06Z
До 10 ноября бросьте под фруктовые деревья вот это — и весной не будет ни парши, ни морозбоин
TSN
2025-11-02T12:06:34Z
Молочный тарт: простой и вкусный пирог родом из Южной Африки, рецепт
Знай
2025-11-02T11:51:38Z
Бобровое суперлуние 5 ноября 2025: почему такое название и что это за явление
TSN
2025-11-02T22:48:42Z
Собеседование в Apple: как Стив Джобс проверял будущих гениев с помощью "пивного теста"
TSN
2025-11-02T17:48:28Z
Топ-14 самых востребованных профессий 2025 года
Comments UA
2025-11-02T17:21:58Z
Премьер Албании заявил, что первая в мире ИИ-министерша "беремена 83 детьми"
Comments UA
2025-11-02T17:15:54Z
Простое математическое задание, которое вводит в ступор: сможете найти правильный ответ за 30 секунд
TSN
2025-11-02T17:06:29Z
Ученые ошарашили прогнозом о конце цивилизации: что ждет человечество
Знай
2025-11-02T16:51:52Z
"За такую игру можно отдать и $100": Звезда Grand Theft Auto V Джей Клейтц высказался о цене Grand Theft Auto VI
GameMag
2025-11-02T15:03:43Z
Смартфоны заработают лучше: новая функция WhatsApp сэкономит память гаджетов
Фокус
2025-11-02T13:06:58Z
Ученые доказали, что фиолетового цвета не существует: что мы тогда видим
Comments UA
2025-11-02T11:06:10Z
Украинские футболисты обменялись голами в результативном матче в Польше
ZN UA
2025-11-02T14:42:25Z
Роман Быков и харьковские чиновники использовали Федерацию регби для вывоза мужчин и присвоения бюджетных средств
Знай
2025-11-02T07:21:55Z
Фанат "Реала" умер после промаха Мбаппе в матче против "Барселоны"
ZN UA
2025-11-01T20:15:47Z
Нове з’єднання «Інтерпайпу» для вдвічі швидшого спуску вже використовують на газових свердловинах України
AgroNews
2025-11-01T18:18:05Z
Украинский футболист ПСЖ Забарный объяснил, почему всегда играет с перемотанной рукой
ZN UA
2025-11-01T09:28:01Z
СМИ показали новую форму сборной Украины по футболу
ZN UA
2025-11-01T09:00:59Z
Боруссия Д переиграла Аугсбург в рамках розыгрыша Бундеслиги в один мяч
Корреспондент
2025-10-31T22:48:18Z
Галатасарай нацелился на Батагова: украинский защитник играет левой ногой
Корреспондент
2025-10-31T22:18:41Z
"Шахтер" — "Динамо": онлайн-трансляция центрального матча тура УПЛ
ZN UA
2025-10-31T21:42:46Z