MY.UAНовини
«Королівський ексклюзив» від Netflix: фільм про те, як сила медіа здатна допомогти досягти справедливості
«Королівський ексклюзив» від Netflix: фільм про те, як сила медіа здатна допомогти досягти справедливості

«Королівський ексклюзив» від Netflix: фільм про те, як сила медіа здатна допомогти досягти справедливості

Журналістам він нагадує про необхідність дотримуватися професійної етики.

На початку квітня відбулася прем’єра нового повнометражного фільму виробництва компанії Netflix, назву якого в перекладі з англійської кінематографічний сайт ІMDb подає як «Королівський ексклюзив». Водночас можна зустріти й іншу версію назви стрічки — «Сенсація», адже в оригіналі картина називається Scoop. Фільм створено за реальними подіями, слоган проєкту — One Interview Can Change Everything, тобто «Одне інтерв’ю здатне змінити все».

Стрічку «Королівський ексклюзив» створено за реальними подіями, йдеться про інтерв’ю, яке у 2019 році ВВС Newsnight дав член королівської родини Великобританії, принц Ендрю.

Постер фільму «Королівський ексклюзив»

Цьому інтерв’ю передував позов американки Вірджинії Джуффре до суду Нью-Йорку зі звинуваченнями принца Ендрю у сексуальному насильстві.

Як повідомила Вірджинія Джуффре, вона ще у підлітковому віці потрапила у залежність до фінансиста Джеффрі Епштейна й стала жертвою жорстокого поводження та сексуальної експлуатації. Епштейн нібито змусив її надавати сексуальні послуги своїм впливовим друзям, політикам і високопосадовцям, серед яких був і принц Ендрю.

Натомість принц відкидав усі звинувачення і говорив, що взагалі з Вірджинією Джуффе не знайомий. Заради того, щоб хоч почасти врятувати свою репутацію, він погодився на інтерв’ю телеведучій ВВС Newsnight Емілі Мейтліс (Emily Maitlis), однак наслідки цього інтерв’ю стали для принца Ендрю фатальними.

Йому довелося скласти всі військові титули та королівські опікунські обов’язки, також він втратив можливість називатися «Його королівська високість». Як було зазначено у заяві Букінгемського палацу, надалі принц Ендрю не виконуватиме жодних державних зобов’язань і захищатиме себе у суді як приватна особа.

Перипетії цієї справи у подробицях висвітлювали засоби масової інформації, тому сама історія та її фінал відомі. Однак інтригу стрічки збудовано навколо іншого — можливості простежити крок за кроком не лише процес журналістського розслідування справи коронованої особи, а й складні переговори з Букінгемським палацом щодо цього інтерв’ю, підготовку та саму цю розмову Емілі Мейтліс із принцом Ендрю. Тобто побувати за лаштунками роботи працівників медіа, які створили продукт, що став гордістю ВВС та здобув професійні нагороди.

Стрічку поставив режисер Філіп Мартін (Philip Martin), у фільмографії якого відзначені преміями відомі роботи, зокрема він фільмував два епізоди серіалу «Валандер» (Wallander) та сім епізодів серіалу «Корона». Отже, режисер уже був обізнаний із темою життя коронованих осіб.

Фільм знято за книгою The Sccops (2002), яку написала Сем Макалістер (Sam McAlister), яка, крім фігуранта скандалу принца Ендрю, також є героїнею цієї історії. Вона на той момент працювала продюсеркою ВВС Newsnight, була ініціаторкою журналістського розслідування, а ще разом із телеведучою цієї програми Емілі Мейтліс (Emily Maitlis) вела переговори з Букінгемським палацом.

Саме завдяки їм насамперед і стало можливим інтерв’ю, де у телевізійному ефірі відбулося публічне викриття та падіння герцога Йоркського, ефект від якого потім образно порівняли з падінням літака, який «врізається у танкер з нафтою, що спричиняє цунамі та вибух».

Сем Макалістер зіграла неодноразова володарка акторських нагород і номінацій Біллі Пайпер (Billie Piper), образ телеведучої Емілі Мейтліс став новою роботою Джилліан Андерсон (Gillian Anderson), а в ролі принца Ендрю знявся Руфус Севелл (Rufus Sewell).

Біллі Пайпер

Джилліан Андерсон

Напевно нову стрічку Netflix варто зараховувати до умовного жанру фільмів про медіа, прикладів яких маємо вже чимало. Від класики американського й світового кіно, картини «Телемережа» (1976) режисера Сідні Люмета, яка увійшла до списку ста найкращих американських фільмів, складеного Американським інститутом кіномистецтва, й до серіалу «Ранкове шоу»(2019–2023).

Звісно, водночас «Королівський ексклюзив» є також історією творення сенсації, а ще медійного успіху. Приклад, як потужна сила медіа попри опір владних структур, здатна допомогти встановити істину й досягти справедливості. Однак не варто забувати, що такі історії можуть відбутися лише у демократичних суспільствах.

А ще для досягнення такого результату журналісти мусять бути не просто хорошими фахівцями, в основі їхньої роботи мають бути певні цінності — й про це йдеться в одному невеликому епізоді стрічки.

Вечір напередодні зйомок, уся група ретельно готується, репетирує запитання й намагається передбачити відповіді. Звісно, всі хвилюються й дуже втомилися, розходяться на відпочинок, адже завтра важкий і відповідальний день.

Залишилися лише телеведуча Емілі Мейтліс, яка попри свій статус у компанії, без натяку на зверхність чи сором запитує значно молодшу й не таку досвідчену Сем Макалістер: «Що я роблю не так?» — й у відповідь отримує начебто дуже просту, але надзвичайно цінну для неї пораду: «Дай йому говорити. Вислухай його».

Інтерв’ю з принцом Ендрю вже стало історією й прикладом редакційної політики компанії, яка оголосила та впровадила у своїй роботі принципи й правила, які відомі не лише дотичним до професії журналіста людям, а й широкому загалу як «стандарти Бі-Бі-Сі». Тому буде цілком доречним прочитувати вступ до редакційних настанов Бі-Бі-Сі:

«Якби світ був досконалий, “Редакційні настанови Бі-Бі-Сі” складалися б з однієї фрази: керуйтеся власною думкою. Жоден набір правил чи настанов не може замінити потребу продюсерів, редакторів і менеджерів скористатися мудрістю, яка є наслідком досвіду, здорового глузду, а також редакційних та етичних норм, при зіткненні зі складними редакційними проблемами».

Водночас після перегляду «Королівського ексклюзиву» виникає чимало й інших, не таких радісних і переможних асоціацій. Скориставшись пошуком у Google, можна знайти вдосталь згадок про скандали з працівниками компанії, численні скарги, внаслідок яких редакція була змушена визнавати свою провину й перепрошувати.

Сумно, але попри величезну підтримку Великобританією боротьби українців із російською агресією, на Бі-Бі-Сі виходили матеріали з доволі неоднозначним висвітленням подій російсько-української війни. Про один із таких випадків писали й на шпальтах «Детектора медіа».

Один із тих прикладів, коли «стандарти Бі-Бі-Сі» не тільки не спрацювали, а ще й призвели до зовсім протилежного ефекту, більше схожого на дію російської ІПСО.

Тож «Королівський ексклюзив», чи то пак «Сенсація», є ще й своєрідним нагадуванням працівникам медіа про професійну етику та необхідність дотримуватися проголошених ними ж стандартів, а особливо коли йдеться про сенсаційну тему.

ГО «Детектор медіа» понад 20 років бореться за кращу українську журналістику. Ми стежимо за дотриманням стандартів у медіа. Захищаємо права аудиторії на якісну інформацію. І допомагаємо читачам відрізняти правду від брехні.
До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування ідей та створення якісних матеріалів, просувати свідоме медіаспоживання і разом протистояти російській дезінформації.
Долучитись
Теги за темою
ВеликобританіяNetflix
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Умер оскароносный драматург Том Стоппард, автор сценария к "Влюбленному Шекспиру"
Фокус
2025-11-29T19:06:38Z
Тарас Цымбалюк шокировал, как стал жертвой преследований: "Это было не смешно"
TSN
2025-11-29T15:48:48Z
Не Львов и не Киев: где впервые спели гимн Украины, стало известно только сейчас
GlavRed
2025-11-29T14:36:01Z
Звезда "МастерШефа" Мартыновская показала экс-мужа и сделала заявление об их отношениях
TSN
2025-11-29T14:09:01Z
Страшная ночь: звезда "Спіймати Кайдаша" показала последствия прилета в Киеве
GlavRed
2025-11-29T13:48:27Z
В доме Антонины Хижняк во время ужасного обстрела Киева повыбивало окна: "Страшная ночь"
TSN
2025-11-29T13:21:25Z
Лилия Ребрик показала, где ее застал ужасный обстрел Киева: "Так я боялась оказаться"
TSN
2025-11-29T12:48:13Z
Антонина Хижняк серьезно заболела и пожаловалась на свое состояние
TSN
2025-11-29T10:51:38Z
Новые формы: как Комаров похудел на 5 килограммов, Дантес – на 14, Могилевская – на 25
Комсомольская правда
2025-11-29T10:03:33Z
Украинцам упростят пересечение границы
Знай
2025-11-29T21:12:13Z
Зарплаты в Украине вырастут в декабре: эксперты назвали счастливчиков
TSN
2025-11-29T20:06:38Z
Можно сэкономить на мобильной связи: в "Киевстаре" подсказали, как обойти повышение тарифов
Знай
2025-11-29T19:06:01Z
Пенсионный фонд Украины сообщил, каких семей лишат субсидии
VGorode
2025-11-29T18:27:28Z
Бывшие партнёры "Квартала 95", включая Миндича, получили почти 100 млн руб. от российского медиахолдинга накануне полномасштабного вторжения
Знай
2025-11-29T18:21:41Z
Украинцы получат прибавку к субсидии в декабре: кому и какую сумму обещают
Знай
2025-11-29T18:06:03Z
Дефицит продуктов в Черниговской области: какие проблемы угрожают украинцам
Политека
2025-11-29T18:00:54Z
Борьба за соляную шахту: как конфликт вокруг "Катион Инвест" парализовал единственное новое месторождение Украины
Знай
2025-11-29T17:21:03Z
Експортне мито та нульова квота на металобрухт збережуть стратегічну сировину – Каленков
AgroNews
2025-11-29T17:15:27Z
Евросоюз поможет Молдове противодействовать российским дронам
TSN
2025-11-30T01:21:51Z
Белый дом запустил сайт с "Залом позора" для "неудобных" медиа
Украинская правда
2025-11-30T01:18:21Z
Какая страна вводит изучение русского языка обязательным
Comments UA
2025-11-29T23:36:56Z
Ермак об отставке, обыске и Женевском плане: что он сказал впервые
Comments UA
2025-11-29T23:06:22Z
Как Кремль «купил» Виткоффа и зятя Трампа
Comments UA
2025-11-29T22:51:57Z
«Украина в сверхсложном положении»: Залужный раскрыл цель РФ и встревожил прогнозом
TSN
2025-11-29T22:36:41Z
Война в Украине приобретает признаки мировой — Залужный
TSN
2025-11-29T22:36:21Z
"Ставят людей под угрозу": на четвертый год войны в Раде заговорили о проблеме с укрытиями
Знай
2025-11-29T22:33:11Z
Россия потратит на армию больше всего со времен СССР: сколько бюджета на войну заложил Путин в 2026 году
Comments UA
2025-11-29T22:30:24Z
В результате атаки на Киевщину погиб один человек — ОВА
TSN
2025-11-29T23:51:43Z
Вражеские дроны атаковали Вышгород: горит многоэтажка, есть погибший и раненые
Украинская правда
2025-11-29T23:27:04Z
Наводнения и оползни в Индонезии унесли жизни более 300 человек, сотни пропали без вести
Украинская правда
2025-11-29T22:42:28Z
В Запорожcкой области маленькая девочка вызвала полицию, потому что думала, что у нее украли деньги
Новости Украины
2025-11-29T20:51:07Z
В Хмельницкой области пациентов психиатрической больницы передавали в трудовое рабство
Новости Украины
2025-11-29T19:12:50Z
Остапа Ступку приговорили к трем годам лишения свободы за "пьяное" ДТП в Киеве
TSN
2025-11-29T18:39:42Z
В Одессе раздался взрыв: что известно
TSN
2025-11-29T18:18:50Z
10 часов под завалами: в Киевской области спасли котенка, пострадавшего из-за удара РФ
TSN
2025-11-29T17:03:07Z
Андрей Яковлев "замял" пьяное ДТП с жертвами и стал руководителем Генинспекции Офиса генпрокурора
Знай
2025-11-29T16:21:46Z
Папа Римский и патриарх Варфоломей призвали к "полному сопричастию" церквей
Украинская правда
2025-11-30T00:09:56Z
Враг атакует Украину БпЛА: направление движения
TSN
2025-11-29T23:06:31Z
"Бронирование нужно проверять постоянно": эксперт назвал нюансы мобилизации в Украине
TSN
2025-11-29T22:18:43Z
День ангела 30 ноября: кого и как поздравлять с именинами
TSN
2025-11-29T22:18:33Z
30 ноября 2025 года: Андрея Первозванного - что сегодня нельзя делать
Фокус
2025-11-29T22:00:05Z
Правовая помощь ветеранам: проект «СОВА» работает на Житомирщине
Comments UA
2025-11-29T20:39:40Z
Онлайн-обучение во время тревоги: должен ли учитель останавливать уроки
Знай
2025-11-29T19:36:56Z
Любовь против имперских амбиций: судьба последнего гетмана Кирилла Разумовского
Фокус
2025-11-29T19:21:32Z
Пять дней, которые сменят ваш 2026-й: мольфар назвал лучшие даты для украшения елки
TSN
2025-11-29T18:36:09Z
Рыбьи кости, застрявшие в горле, опаснее, чем мы думали: высок риск удушья, воспаления и сепсиса
Фокус
2025-11-29T20:51:51Z
Не только освежат, но и иммунитет повысят: четыре напитка, которые содержат много витамина D
Знай
2025-11-29T20:51:35Z
Ученые бьют тревогу: птичий грипп H5 мутирует и может вызвать пандемию, худшую, чем COVID-19
Новости Украины
2025-11-29T17:18:56Z
Как обуздать аппетит за 2 минуты: секретное китайское упражнение, блокирующее голод мгновенно
TSN
2025-11-29T16:36:09Z
Почему квашеная капуста получается горькой: главные причины и как быстро улучшить ее вкус
TSN
2025-11-29T15:06:12Z
Нацкешбек изменил категории оплаты товаров: на что теперь можно тратить деньги
TSN
2025-11-29T14:09:28Z
Что случится с организмом, если регулярно есть гречку
TSN
2025-11-29T14:09:17Z
Почему энергетические напитки вызывают усталость: названы 5 причин
UAToday
2025-11-29T13:06:26Z
Одна прививка - разные правила: как устроена БЦЖ-вакцинация в Украине и Европе
UAToday
2025-11-29T10:03:23Z
А якщо концепт Mazda виявиться значно ближчим до серійної Mazda2, ніж ми припускаємо?
Топ Жир
2025-11-29T14:27:31Z
За пять дней — от продажи старого авто до Land Rover за 1,6 млн: заместительница мэра Черкас обновила машину
Знай
2025-11-29T07:21:51Z
Адвокат назвал фразу, которую никогда не следует говорить полицейскому во время остановки авто
Comments UA
2025-11-28T20:00:16Z
Volkswagen хочет разрабатывать электромобили в Китае: у компании раскрыли планы на миллиарды евро
Comments UA
2025-11-28T13:51:52Z
Легендарные рекордсмены: самые быстрые автомобили в истории
Фокус
2025-11-28T13:36:11Z
В Японии вернули в производство необычный гибрид Honda Civic и Dodge Challenger
Фокус
2025-11-28T12:51:20Z
Honda создала уникальный мотоцикл с полным приводом
Фокус
2025-11-28T11:45:45Z
Один из 2500: в Киеве заметили редкий семейный спорткар Audi 2000-х
Фокус
2025-11-28T10:51:44Z
В Европе появился недорогой кроссовер BYD с расходом 1,8 л на 100 км
Фокус
2025-11-25T09:36:49Z
Гороскоп на 30 ноября: существует риск потери имущества, позаботьтесь о его безопасности
Новости Украины
2025-11-29T22:00:22Z
260 бойових зіткнень за добу: українські війська відбили численні атаки окупантів
Новости Украины
2025-11-29T20:42:42Z
Отключения света 30 ноября: актуальные графики для Киева и всех областей
TSN
2025-11-29T20:21:36Z
В Покровск просачиваются все больше россиян: в ДШВ назвали новую причину
Comments UA
2025-11-29T19:54:14Z
Планы Кремля провалились: ДШУ не дали россиянам отрезать Донецкую область — Апостол
TSN
2025-11-29T18:36:55Z
Россияне нанесли удар по Краматорску: на рынке вспыхнул пожар
Новости Украины
2025-11-29T18:27:13Z
Проблемы останутся позади: три знака Зодиака, которые смогут преодолеть все трудности
Знай
2025-11-29T17:51:24Z
Повышение тарифов на коммунальные услуги в Николаевской области: какие цены актуальны теперь
Политека
2025-11-29T17:00:44Z
Зима станет суровым испытанием: какие города могут остаться без отопления
Знай
2025-11-29T16:36:53Z
Какой мужчина вам нужен: психолог дала точное описание партнера для всех знаков зодиака
TSN
2025-11-29T22:18:35Z
Безопасно ли спать с котом или собакой: ветеринар назвала главные риски
TSN
2025-11-29T20:48:04Z
Ноги не замерзнут даже при -20°C: простой лайфхак для тепла в зимней обуви — положите это под стельку
TSN
2025-11-29T17:06:05Z
Когда добавлять ваниль в тесто: если сделать это неправильно, аромат просто исчезнет
TSN
2025-11-29T16:09:18Z
Не готовьте "Селедку под шубой", пока не прочтете об этих пяти роковых ошибках: иначе есть салат будет невозможно
TSN
2025-11-29T15:39:16Z
В водах озера Лох-Несс заметили странное трехметровое существо: что видела туристка
Фокус
2025-11-29T15:27:21Z
Что нельзя ставить на новогодний стол в год Огненной Лошади, потому что изобилия не будет
TSN
2025-11-29T14:09:59Z
Открой свое будущее на Андрея Первозванного: 6 магических способов узнать, кто твой суженый 30 ноября
Знай
2025-11-29T13:51:17Z
Салат "София" — быстро и просто: альтернатива "Оливье" и "Шубы" с неповторимым вкусом
TSN
2025-11-29T13:36:04Z
Долго ждать не придётся: Инсайдер раскрыл сроки выхода долгожданной гонки Forza Horizon 6 от Microsoft
GameMag
2025-11-30T00:57:48Z
Konami не готова пообещать ремейк или ремастер Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots — не всё так просто
GameMag
2025-11-30T00:57:46Z
Sony представляет: В сеть утек новый геймплей Marathon от Bungie — показаны новые карта, ивент и интерфейс
GameMag
2025-11-30T00:57:36Z
Запасы воды в Европе и Украине истощаются: спутники показали тревожную картину
TSN
2025-11-29T21:21:01Z
Песочница Hytale выходит в раннем доступе 13 января 2026 года — предзаказы стартуют 13 декабря
GameMag
2025-11-29T20:36:18Z
Главные астрономические события декабря: когда «ловить» звездопад Геминиды, межзвездную комету и супермесяц
TSN
2025-11-29T20:06:59Z
Хидео Кодзиму назвали главным творцом 2025 года за создание Death Stranding 2: On the Beach для PlayStation 5
GameMag
2025-11-29T20:00:06Z
"Обручение по сценарию?": известный блоггер раскрыл свою версию о PR-маневре Melovin
Знай
2025-11-29T19:51:20Z
В центре Тихого океана найдена жизнь, которой тут быть не должно: как она оказалась здесь
Фокус
2025-11-29T18:51:27Z
День рождения "Барселоны": как появился клуб, который изменил историю футбола
Фокус
2025-11-29T10:42:17Z
Англичанин определил самое вкусное блюдо Украины: которое выбрал
Comments UA
2025-11-28T22:12:33Z
Российская спортсменка придумала новое прозвище Путину
Comments UA
2025-11-28T15:36:34Z
Украина на обочине: каким видит 2026 год The Economist и стоящие за ним "хозяева мира"
Фокус
2025-11-28T15:21:00Z
"Спасибо, что сделал меня мультимиллионером": Фьюри вспомнил свою победу над Владимиром Кличко
ZN UA
2025-11-28T10:13:18Z
Лига чемпионов: расписание всех матчей дня 5 ноября
ZN UA
2025-11-25T12:15:57Z
Европу охватили антипутинские акции: от мостов до футбольных трибун
Знай
2025-11-24T22:33:24Z
Тяжелая стадия: известный российский футболист борется со страшной болезнью
Comments UA
2025-11-24T21:42:13Z
"Шахтер" продлил контракт с основным украинским футболистом
ZN UA
2025-11-24T19:18:25Z