MY.UAНовини
«Королівський ексклюзив» від Netflix: фільм про те, як сила медіа здатна допомогти досягти справедливості
«Королівський ексклюзив» від Netflix: фільм про те, як сила медіа здатна допомогти досягти справедливості

«Королівський ексклюзив» від Netflix: фільм про те, як сила медіа здатна допомогти досягти справедливості

Журналістам він нагадує про необхідність дотримуватися професійної етики.

На початку квітня відбулася прем’єра нового повнометражного фільму виробництва компанії Netflix, назву якого в перекладі з англійської кінематографічний сайт ІMDb подає як «Королівський ексклюзив». Водночас можна зустріти й іншу версію назви стрічки — «Сенсація», адже в оригіналі картина називається Scoop. Фільм створено за реальними подіями, слоган проєкту — One Interview Can Change Everything, тобто «Одне інтерв’ю здатне змінити все».

Стрічку «Королівський ексклюзив» створено за реальними подіями, йдеться про інтерв’ю, яке у 2019 році ВВС Newsnight дав член королівської родини Великобританії, принц Ендрю.

Постер фільму «Королівський ексклюзив»

Цьому інтерв’ю передував позов американки Вірджинії Джуффре до суду Нью-Йорку зі звинуваченнями принца Ендрю у сексуальному насильстві.

Як повідомила Вірджинія Джуффре, вона ще у підлітковому віці потрапила у залежність до фінансиста Джеффрі Епштейна й стала жертвою жорстокого поводження та сексуальної експлуатації. Епштейн нібито змусив її надавати сексуальні послуги своїм впливовим друзям, політикам і високопосадовцям, серед яких був і принц Ендрю.

Натомість принц відкидав усі звинувачення і говорив, що взагалі з Вірджинією Джуффе не знайомий. Заради того, щоб хоч почасти врятувати свою репутацію, він погодився на інтерв’ю телеведучій ВВС Newsnight Емілі Мейтліс (Emily Maitlis), однак наслідки цього інтерв’ю стали для принца Ендрю фатальними.

Йому довелося скласти всі військові титули та королівські опікунські обов’язки, також він втратив можливість називатися «Його королівська високість». Як було зазначено у заяві Букінгемського палацу, надалі принц Ендрю не виконуватиме жодних державних зобов’язань і захищатиме себе у суді як приватна особа.

Перипетії цієї справи у подробицях висвітлювали засоби масової інформації, тому сама історія та її фінал відомі. Однак інтригу стрічки збудовано навколо іншого — можливості простежити крок за кроком не лише процес журналістського розслідування справи коронованої особи, а й складні переговори з Букінгемським палацом щодо цього інтерв’ю, підготовку та саму цю розмову Емілі Мейтліс із принцом Ендрю. Тобто побувати за лаштунками роботи працівників медіа, які створили продукт, що став гордістю ВВС та здобув професійні нагороди.

Стрічку поставив режисер Філіп Мартін (Philip Martin), у фільмографії якого відзначені преміями відомі роботи, зокрема він фільмував два епізоди серіалу «Валандер» (Wallander) та сім епізодів серіалу «Корона». Отже, режисер уже був обізнаний із темою життя коронованих осіб.

Фільм знято за книгою The Sccops (2002), яку написала Сем Макалістер (Sam McAlister), яка, крім фігуранта скандалу принца Ендрю, також є героїнею цієї історії. Вона на той момент працювала продюсеркою ВВС Newsnight, була ініціаторкою журналістського розслідування, а ще разом із телеведучою цієї програми Емілі Мейтліс (Emily Maitlis) вела переговори з Букінгемським палацом.

Саме завдяки їм насамперед і стало можливим інтерв’ю, де у телевізійному ефірі відбулося публічне викриття та падіння герцога Йоркського, ефект від якого потім образно порівняли з падінням літака, який «врізається у танкер з нафтою, що спричиняє цунамі та вибух».

Сем Макалістер зіграла неодноразова володарка акторських нагород і номінацій Біллі Пайпер (Billie Piper), образ телеведучої Емілі Мейтліс став новою роботою Джилліан Андерсон (Gillian Anderson), а в ролі принца Ендрю знявся Руфус Севелл (Rufus Sewell).

Біллі Пайпер

Джилліан Андерсон

Напевно нову стрічку Netflix варто зараховувати до умовного жанру фільмів про медіа, прикладів яких маємо вже чимало. Від класики американського й світового кіно, картини «Телемережа» (1976) режисера Сідні Люмета, яка увійшла до списку ста найкращих американських фільмів, складеного Американським інститутом кіномистецтва, й до серіалу «Ранкове шоу»(2019–2023).

Звісно, водночас «Королівський ексклюзив» є також історією творення сенсації, а ще медійного успіху. Приклад, як потужна сила медіа попри опір владних структур, здатна допомогти встановити істину й досягти справедливості. Однак не варто забувати, що такі історії можуть відбутися лише у демократичних суспільствах.

А ще для досягнення такого результату журналісти мусять бути не просто хорошими фахівцями, в основі їхньої роботи мають бути певні цінності — й про це йдеться в одному невеликому епізоді стрічки.

Вечір напередодні зйомок, уся група ретельно готується, репетирує запитання й намагається передбачити відповіді. Звісно, всі хвилюються й дуже втомилися, розходяться на відпочинок, адже завтра важкий і відповідальний день.

Залишилися лише телеведуча Емілі Мейтліс, яка попри свій статус у компанії, без натяку на зверхність чи сором запитує значно молодшу й не таку досвідчену Сем Макалістер: «Що я роблю не так?» — й у відповідь отримує начебто дуже просту, але надзвичайно цінну для неї пораду: «Дай йому говорити. Вислухай його».

Інтерв’ю з принцом Ендрю вже стало історією й прикладом редакційної політики компанії, яка оголосила та впровадила у своїй роботі принципи й правила, які відомі не лише дотичним до професії журналіста людям, а й широкому загалу як «стандарти Бі-Бі-Сі». Тому буде цілком доречним прочитувати вступ до редакційних настанов Бі-Бі-Сі:

«Якби світ був досконалий, “Редакційні настанови Бі-Бі-Сі” складалися б з однієї фрази: керуйтеся власною думкою. Жоден набір правил чи настанов не може замінити потребу продюсерів, редакторів і менеджерів скористатися мудрістю, яка є наслідком досвіду, здорового глузду, а також редакційних та етичних норм, при зіткненні зі складними редакційними проблемами».

Водночас після перегляду «Королівського ексклюзиву» виникає чимало й інших, не таких радісних і переможних асоціацій. Скориставшись пошуком у Google, можна знайти вдосталь згадок про скандали з працівниками компанії, численні скарги, внаслідок яких редакція була змушена визнавати свою провину й перепрошувати.

Сумно, але попри величезну підтримку Великобританією боротьби українців із російською агресією, на Бі-Бі-Сі виходили матеріали з доволі неоднозначним висвітленням подій російсько-української війни. Про один із таких випадків писали й на шпальтах «Детектора медіа».

Один із тих прикладів, коли «стандарти Бі-Бі-Сі» не тільки не спрацювали, а ще й призвели до зовсім протилежного ефекту, більше схожого на дію російської ІПСО.

Тож «Королівський ексклюзив», чи то пак «Сенсація», є ще й своєрідним нагадуванням працівникам медіа про професійну етику та необхідність дотримуватися проголошених ними ж стандартів, а особливо коли йдеться про сенсаційну тему.

ГО «Детектор медіа» понад 20 років бореться за кращу українську журналістику. Ми стежимо за дотриманням стандартів у медіа. Захищаємо права аудиторії на якісну інформацію. І допомагаємо читачам відрізняти правду від брехні.
До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування ідей та створення якісних матеріалів, просувати свідоме медіаспоживання і разом протистояти російській дезінформації.
Долучитись
Теги за темою
ВеликобританіяNetflix
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Найпопулярніші визнали найгіршими: з'явився антирейтинг авіакомпаній Європи
24tv
2025-07-16T17:16:51Z
Попри зростання середньої пенсії: більша частина літніх людей перебуває за межею бідності
24tv
2025-07-16T17:16:48Z
ЄС запланував 100 млрд євро для України у бюджеті 2028-2034
Европейская правда
2025-07-16T17:10:16Z
В Україні затвердили порядок е-маркування алкоголю та тютюну
УкраинФорм
2025-07-16T17:06:13Z
Reuters: росія не дотягує до бюджетного плану через дешеву нафту
iPress
2025-07-16T16:28:24Z
Ціни "кусаються": українцям показали, скільки коштують сезонні фрукти та ягоди в середині літа
Хвиля
2025-07-16T16:25:59Z
РФ накопичує виробництво Шахедів: що загрожує Україні
GlavRed
2025-07-16T16:25:50Z
Українці можуть підвищити свою пенсію самостійно: правила розрахунку змінилися
GlavRed
2025-07-16T16:25:32Z
Що означають цифри 4733, 4734, 4735: як визначити справжній ГОСТ
GlavRed
2025-07-16T16:25:13Z
Зеленський підписав документи до Ради про призначення Шмигаля міністром оборони
Лига
2025-07-16T17:28:33Z
Литва збила безпілотний апарат, який залетів з Білорусі
Европейская правда
2025-07-16T17:25:10Z
Трамп розбудив дзвінком журналіста, щоб поговорити про Путіна
TSN
2025-07-16T17:22:50Z
У Нідерландах суд наказав демонтувати сонячні панелі, які заважають аеропорту
Европейская правда
2025-07-16T17:22:24Z
Рада ухвалила закон про підготовку офіцерів запасу медичної служби
УкраинФорм
2025-07-16T17:19:55Z
Зеленський повідомив, хто очолить Міноборони
ГЛАВКОМ NET
2025-07-16T17:12:07Z
Рада ухвалила закон про санкції щодо «тіньового флоту» РФ
УкраинФорм
2025-07-16T17:04:57Z
Російська операція впливу «Матрьошка» поширила 39 фейків проти Молдови за три місяці, — NewsGuard
InternetUA
2025-07-16T16:58:14Z
Як Кіт Келлог «зупинив» масовані обстріли Києва: експерт назвав терміни путінської паузи
TSN
2025-07-16T16:52:00Z
У спортзал йти не треба: учені розказали, чоловіків з якою зовнішністю хочуть жінки
Фокус
2025-07-03T10:12:24Z
Варто забути про цю рибу влітку: поради, які збережуть вам життя
ГЛАВКОМ NET
2025-07-16T17:00:15Z
Літо без кондиціонеру: як не "розтанути" від спеки у квартирі
GlavRed
2025-07-16T16:25:52Z
Що їсти, щоб забути про закрепи – секрети здорового кишківника
24tv
2025-07-16T16:10:55Z
Каракурт і не тільки: які отруйні павуки є в Україні
24tv
2025-07-16T16:06:53Z
Вчені перевернули уявлення про причини ожиріння – дослідження
ГЛАВКОМ NET
2025-07-16T16:03:09Z
Почали антидепресанти і зникло лібідо? Лікарка розповіла, що робити в такому випадку
Знай
2025-07-16T15:52:52Z
Як швидко поповнюється вітамін D на сонці: скільки часу потрібно перебувати на вулиці влітку
TSN
2025-07-16T15:48:07Z
Як позбутися синців під очима вранці: цікаві поради
24tv
2025-07-16T15:40:12Z
Град, грози та потужний вітер: області, які постраждають від сильної негоди
GlavRed
2025-07-16T17:25:03Z
Негода накриє більшість областей України: де будуть сильні дощі, грози та град
24tv
2025-07-16T17:24:38Z
Удар РФ по центру Добропілля: за уточненими даними - один загиблий, кількість поранених зросла до 21
УкраинФорм
2025-07-16T17:22:30Z
Стало відомо, якою є протяжність фортифікацій росіян
1News
2025-07-16T17:10:34Z
У Києві тимчасово приспустили головний прапор України: у КМДА назвали причину
24tv
2025-07-16T17:06:25Z
Графік відключення води в Сумах: жителів попередили про тимчасові незручності
Политека
2025-07-16T17:01:08Z
Отримав вирок окупант, який тримав у заручниках 369 людей на Чернігівщині
1News
2025-07-16T16:54:05Z
Росіяни вдарили по магазину в Добропіллі
ГЛАВКОМ NET
2025-07-16T16:52:53Z
Кривавий удар КАБом по магазинах Добропілля: скільки людей загинуло та поранено
TSN
2025-07-16T16:51:19Z
У НАТО готують термінову зустріч: розкрито сценарій передачі Україні ЗРК Patriot
GlavRed
2025-07-16T17:25:02Z
Сирський обговорив з новим командувачем Об’єднаних сил у Європі пакет озброєнь для України
ГЛАВКОМ NET
2025-07-16T17:24:31Z
Українці масово переносять номери з "Київстару", lifecell та Vodafone: від кого йде більше абонентів
Хвиля
2025-07-16T17:16:15Z
Наземна платформа для запуску ракет Tomahawk існує, але не готова до бойового застосування - експерт
УкраинФорм
2025-07-16T17:13:56Z
Польща звернулась до України через опис Волинської трагедії у шкільних підручниках
Европейская правда
2025-07-16T17:10:43Z
Українці віком 60+ зможуть служити в ЗСУ за контрактом - Рада ухвалила закон
УкраинФорм
2025-07-16T17:04:15Z
Києво-Могилянська академія можєе отримати підтримку і без приватизації
Khreschatyk
2025-07-16T17:00:10Z
Черкаське медіа «18000» заявило про тиск через розслідування щодо черкаського судді
Детектор М
2025-07-16T16:55:12Z
Келлог вшанував загиблих дітей, але про РФ не сказав жодного слова
TSN
2025-07-16T16:52:52Z
У Мексиці стартує цикл онлайн-ефірів про українську музику
УкраинФорм
2025-07-16T17:13:04Z
Відома українська акторка Ада Роговцева розповіла, ким могла б стати, якби не акторство
24tv
2025-07-16T17:06:06Z
15-річний британський актор Оуен Купер став наймолодшим номінантом на премію "Еммі"
Комсомольская правда
2025-07-16T16:40:00Z
Тизер п’ятого сезону серіалу «Дивні дива»
Кино-Театр
2025-07-16T16:28:53Z
Вийшов перший трейлер 5-го сезону серіалу "Дуже дивні справи": коли буде реліз
Фокус
2025-07-16T16:22:52Z
Стали фаворитами: 10 найпопулярніших серіалів на Netflix, у які закохалися українці
24tv
2025-07-16T15:58:31Z
Відома співачка після невдачі на нацвідборі на "Євробачення" заговорила про повернення на конкурс
TSN
2025-07-16T15:48:27Z
Класика, крізь яку видно людину: як Джудіанна Маковскі створювала образ нового Супермена
Вива
2025-07-16T15:46:39Z
Оля Цибульська: «Гучна. Жива. Ненормальна. Нарешті — я»
Вива
2025-07-16T15:43:12Z
Син української посадовиці продавав наркотики: йому загрожує до 10 років тюрми, — ЗМІ
Фокус
2025-07-16T16:58:37Z
На Київщині викрито ОЗГ, яка отримала ₴122 млн доходу з виробництва контрафактної кави відомих брендів
Украина Криминальная
2025-07-16T16:40:07Z
РФ скинула 500-кілограмову авіабомбу на Добропілля: моторошні фото
ГЛАВКОМ NET
2025-07-16T16:34:45Z
На Закарпатті поліція розпочала перевірку через жорстоке поводження з котами: зловмисника шукає кіберполіція
InternetUA
2025-07-16T16:31:50Z
На Харківщині росіяни скинули дрон на машину "швидкої": постраждали медики
24tv
2025-07-16T16:24:29Z
За добу в Україні потонули 12 людей, серед них – дитина
1News
2025-07-16T16:16:56Z
У Чернівцях зросла кількість жертв російської атаки 12 липня
1News
2025-07-16T15:51:21Z
Мешканці Рівненщини та ще п`яти областей намагалися через адміна тг-каналу потрапити до Молдови
InternetUA
2025-07-16T15:31:23Z
Взяли хабар і обміняли на валюту: на Волині викрили суддю та його поплічника
Украина Криминальная
2025-07-16T15:28:26Z
Коли збирати цибулю влітку 2025 року: як зробити, щоб урожай пролежав довше
GlavRed
2025-07-16T17:25:29Z
Друга хвиля врожаю: городниця розкрила секрет, що можна виростити після картоплі
GlavRed
2025-07-16T17:25:01Z
Яку температуру ставити на кондиціонері влітку для комфорту та економії
24tv
2025-07-16T16:46:31Z
Як охолодитись у спеку за секунди - перевірені методи, що справді працюють
GlavRed
2025-07-16T16:25:43Z
До Різдва ще 5 місяців: як виглядає резиденція Санта-Клауса без снігу влітку
Фокус
2025-07-16T16:10:34Z
Ці 3 лайфхаки спростять життя: господиням на замітку
24tv
2025-07-16T15:36:13Z
Пліснява в душі зникне вмить, якщо обробити поверхню двома копійчаними засобами
GlavRed
2025-07-16T15:25:36Z
Коли, в які дні можна купити найдешевші квитки на потяг
TSN
2025-07-16T15:18:24Z
Кавова гуща відлякує комарів з квартири: про цей секрет знають одиниці
24tv
2025-07-16T14:58:52Z
Мілан націлився на нігерійського форварда Генка
Football.ua
2025-07-16T17:25:50Z
"Скрябін" і треки про козаків: 3 найкращі пісні, під які Олександр Усик виходив на ринг
24tv
2025-07-16T17:16:44Z
Усик назвав несподівану країну, яку вважає другим домом
24tv
2025-07-16T17:12:53Z
РБ Лейпциг підписав 18-річного сербського таланта
Football.ua
2025-07-16T17:10:06Z
Молодіжна збірна України поступилася Сербії на Євро-2025 з баскетболу
УкраинФорм
2025-07-16T17:07:39Z
Ламін Ямал отримав легендарний №10 в Барселоні
Football.ua
2025-07-16T17:04:21Z
Матч "Динамо" на зборах не був дограний через бійку футболістів
ZN UA
2025-07-16T17:01:29Z
Титулована українська ексбоксерка оцінила ймовірність трилогії Усик – Дюбуа
24tv
2025-07-16T16:54:38Z
Динамо завершило збір поразкою від Осієка
Football.ua
2025-07-16T16:52:58Z
Нова електрична версія Ford Bronco: потужний позашляховик, який не продаватимуть у США
Топ Жир
2025-07-16T17:18:49Z
Tesla анонсувала подовжену 6-місну версію Model Y L
AutoCentre
2025-07-16T17:07:56Z
Range Rover готує перший електропозашляховик — Bentley-комфорт, 542 к.с. та 118 кВт•год
ITC
2025-07-16T16:40:27Z
Викрито подовжену версію Tesla Model Y: не лише більше місця для ніг
Топ Жир
2025-07-16T16:34:32Z
Може з'явитися в Україні: представлено новий кросовер Chevrolet за ціною "Дастера"
Фокус
2025-07-16T16:31:20Z
Ця BMW M3 — найважча у своєму поколінні, але й найшвидша за всю історію
Топ Жир
2025-07-16T16:04:33Z
Дилєри вплинули, і Ford змушений відкласти відхід з європейського ринку легкових авто
Топ Жир
2025-07-16T15:34:45Z
З автографом легенди: на продаж виставили спорткар Айртона Сенни
Фокус
2025-07-16T14:58:02Z
Mopar дозволив сторонні запчастини, і це просто неймовірно
Топ Жир
2025-07-16T14:48:54Z
5G в Україні: коли запрацює і чому не раніше 2027
InternetUA
2025-07-16T17:16:27Z
Новий iPhone вийде з екраном Samsung: інсайдер розкрив неочікувані плани Apple
Фокус
2025-07-16T17:10:48Z
Потужний спалах на Сонці утворив розлом розміром у відстань від Землі до Місяця
24tv
2025-07-16T17:06:49Z
Китай створює кіборгів-бджіл, а Росія – щурів: як це можуть використати на війні чи для розвідки
24tv
2025-07-16T17:04:51Z
Як зекономити на продажі житла: в США є платформа без рієлторів
24tv
2025-07-16T17:00:30Z
Плював у бургери та втрапив у скандал: у Мережі завірусилось відео з працівником фастфуду
TSN
2025-07-16T16:52:33Z
Три види змій живуть біля Чорнобильської АЕС: вчені назвали, які з них є небезпечними
TSN
2025-07-16T16:51:05Z
Microsoft оновила Copilot Vision: тепер ШІ бачить увесь ваш екран
InternetUA
2025-07-16T16:46:53Z
У ChatGPT може з’явитися функція оплати - FT
УкраинФорм
2025-07-16T16:43:29Z