MY.UAНовини
Знищені митці в попкультурі: а чому б і ні?
Знищені митці в попкультурі: а чому б і ні?

Знищені митці в попкультурі: а чому б і ні?

Фільми з не вихолощеними шкільною програмою героями-письменниками можуть стимулювати інтерес до їхніх книжок.

«Ми явно спостерігаємо перетворення “Розстріляного відродження” на явище в попкультурі», — підсумовує Лєна Чиченіна свій репортаж із допрем’єрного показу фільму «Будинок “Слово”. Нескінчений роман» в «Українському домі». За моїми тривалими спостереженнями, ця культурна оглядачка ставиться до популярної культури в діапазоні між негативним і специфічним. З негативним ясно. Під специфікою розумію наполегливу спробу переконати аудиторію: слід створити ситуацію, котра зробить авторське, фестивальне кіно в Україні повноцінним аналогом того масового, жанрового, яким у сприйнятті західної аудиторії є кіно голлівудське.

Не думку не лише пані Чиченіної, тільки так у нашому кіно, та й загалом у культурному розвитку відбудеться повноцінне: «Геть від Москви!» Адже, ніде правди діти, з Голлівудом українські кінороби тягатися не ладні через неспіввимірність бюджетів. Доларовий еквівалент найдорожчих українських художніх стрічок воєнного десятиріччя на кшталт «Захара Беркута» і «Довбуша» цілком дорівнює бюджету середньостатистичного американського незалежного, переважно артхаузного фільму. А бюджет десяти блокбастерів, наприклад, Marvel Studios сумарно дорівнює статкам Ріната Ахметова, найбагатшого українця. І це я ще не рахував оприлюднені у відкритих джерелах прибутки…

Тим часом європейське кіно має як інакшу модель фінансування, так і більш прийнятне для борців із попсою розуміння того, що має бути глядацьким кіно. Минули часи, коли в 1970–1980-х роках у Франції як відповідь Голлівуду знімали поліцейські бойовики з Аленом Делоном і Жаном-Полем Бельмондо. Хай там як, але останнього уславили саме кримінальні драми та комедії. Хоча кіномани наполягають: справжній Бельмондо — це Мішель Пукар із «На останньому диханні» Жан-Люка Годара, а не Жосслен Бомон із «Професіонала» Жоржа Лотнера. Так, останнім часом на екрани Європи виходять стрічки зі значними за європейськими мірками бюджетами. Проте в прокаті дедалі частіше лідирує інше кіно, яке в нас люблять називати «глибоким» та — слава Богу! — не розважальним.

В Україні вже є фільми зі схожими історіями. Це «Памфір» Дмитра Сухолиткого-Собчука, «Мої думки тихі» та «Люксембург, Люксембург» Антоніо Лукіча — але «Я,“Побєда”і Берлін» Ольги Ряшиної вже працює на випередження. Являючи собою кришталево чистий зразок попкультури. До всього, глядачам пропонується або комедія з елементами байопику, або біографічний фільм, створений за законами комедійного жанру. І, що важливо, попри цілком обґрунтовані претензії патріотичної спільноти до Кузьми Скрябіна (трагічна загибель артиста нічого не обнулила) українці в кіно йдуть, бо герой стрічки був і лишається складовою саме шоубізнесу. Тобто ненависної інтелектуалам популярної культури.

Застереження щодо «Будинку Слово» — звідси. Грубо кажучи, частина як лідерів думок від культури, так і цільової аудиторії фільму незадоволені саме переведенням письменників Розстріляного Відродження на одне поле з Кузьмою Скрябіним і подібним до нього персонажам. Дратує спільний знаменник. Людей трагічної долі, знищених під корінь класиків, чиї тексти — окрім хіба Остапа Вишні та його брата Юрія Вухналя, — до попкультури не належали й не належать, показують не трагічними постатями з рефлексією, а такими собі міськими божевільними. Вони грають у волейбол без штанів, напиваються, б’ються, поводяться асоціально, і — Боже! — зраджують законним дружинам, та й узагалі охоче займаються сексом. Ні щоб вдатися до якоїсь монументальної пропаганди, як колись Станіслав Клименко у фільмі про Тараса Шевченка «Поет і княжна» (1999).

Для мене перший художній повний метр Тараса Томенка «Будинок Слово. Нескінчений роман» є насамперед зразком трансформації самого режисера в однозначно позитивний бік. Наприкінці 2000-х я потрапив на круглий стіл за його участі, який проходив у рамках одного з частих тоді професійних кінозаходів в «Українському домі». Говорили-балакали про фантастичні на той час доби речі — українське кіно для масового глядача. І тоді пан Томенко заявив категорично: «Масовий глядач мене не цікавить!» Минає замалим не двадцять років — і там же, в «Українському домі», Тарас Томенко презентує фільм, однозначно орієнтований на масового глядача.

Звісно, не того, котрий дивився всі частини «Суперперців» чи, наприклад, зробив свого часу касу «Свінгерам». Хоче цим глядачем українському кіно теж не треба нехтувати. Але двогодинна стрічка про українських письменників, котрі в 1920-ті роки вели не менш активне публічне світське життя, як це роблять їхні колеги, а наші сучасники — реверанс саме шанувальникам мейнстриму. Додам: просвітницький реверанс.

Згаданий всує Голлівуд має свої аналоги стрічок про письменників, і не всі вони біографічні. Різниця в контексті: ані американських, ані європейських майстрів слова не знищували масово за вказівкою Кремля. Тож їхні драми більше світоглядні, конфлікти зі світом, а не з російським радянським режимом. Проте Генрі Міллера й Анаїс Нін зробив персонажами попкультури Філіп Кауфман фільмом «Генрі й Джун» (1990). А Генрі Міллера ніхто з культурологів не ризикне обізвати попсовиком. Так само як і Чарльза Буковські — але він став персонажем відразу двох стрічок: «П’янота» Барбета Шредера (1987) та «Фактотум» Бента Гамера (2005). Чи ось маєте ще Трумена Капоте — стрічка Бенетта Міллера «Капоте» (2005) розповідає про його роботу над своїм головним романом «З холодним серцем». Ну і завершую короткий перелік стрічкою Скотта Купера «Блідо-голубе око» (2022). Її можна переглянути на Netflix, це містичний детектив, головний герой — Едгар Алан По. Про те, як за поребриком у популярну культуру вводять їхніх пушкіних і єсеніних, дозволю собі нагадати лише цим реченням.

«Скласти нарешті в голові пазл із вихолощених шкільною хрестоматією української літератури уривків біографій і творів із чимось потім читаним, десь почутим — якщо не тепер, то вже коли? На “Будинок “Слово”. Нескінчений роман” треба йти, щоб зняти у своїй свідомості облудну полуду з класиків. Щоб спитати себе: а якого милого ми в Україні з дитинства знаємо про існування вєлікіх достоєвского-горького-нєкрасова-тургєнєва, а от прізвища Зеров, Курбас, Косинка, Йогансен, Куліш, Хвильовий, Ірчан, Драй-Хмара — добре якщо й чули», — пояснює важливість «попсовості» фільму Людмила Добровольська.

«Будинок “Слово” робить живими українських класиків — тих, хто дивився на нас із підручників, і тих, хто на довгі роки був забутим. І запалює бажання читати й перечитувати їхні тексти. Нагадує, що перш ніж стати Розстріляним Відродженням, вони наповнювали будинок “Слово” віршами, скандалами, розмовами, любов’ю, бійками, суперечками й геніальними ідеями — життям», — доповнює її Віталіна Макарик. А один із найкращих педагогів світу, українець Артур Пройдаков, резюмує: «Тішить, що імена Хвильового, Йогансена, Любченка, Семенка точно не будуть авангардними ноунеймами для глядачів».

Популяризація дорівнює просвітництву. Популярна культура сприяє цьому процесу. Фільм «Будинок “Слово”. Нескінчений роман» своїм виходом мимоволі демонструє дуже цікаву тенденцію: мовби відгукується на сплеск моди видавати й перевидавати українську класику передусім 1920-х. Ці видання сьогодні — золоте дно. Вони комерційно успішні у воєнний час, коли Росія своїми бомбами знищує бібліотеки, книгарні, друкарні. Зазвичай це працює навпаки: спершу виходять фільми, вони стимулюють інтерес до книжок. Фільм і книжки тепер взаємно доповнюються. А отже, популярна культура доречна й важлива — як піхота для відвоювання, захоплення й утримання позицій.

Титульне фото: кадр фільму «Будинок “Слово”. Нескінчений роман»

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
українське кіно
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Валентина Хамайко показала, как проводит вечера с детьми и их особые традиции
TSN
2025-09-24T16:36:44Z
Известный украинский актер, который случайно оторвал палец, показался на примерке протеза
TSN
2025-09-24T16:18:24Z
Оля Цибульская посмеялась над коллегами и насмешила пародией на Полякову, Кароль и других
TSN
2025-09-24T15:33:50Z
Названы три стильные стрижки этой осени, которые маскируют седину и корректируют овал лица
TSN
2025-09-24T15:33:40Z
Анатолич признался, с какими сложностями сталкивается в общении с дочкой: "Хочу быть на одной волне"
TSN
2025-09-24T15:33:33Z
Киану Ривз не женат: представитель актера развеял слухи
Корреспондент
2025-09-24T15:27:02Z
Эллиот Пейдж впервые появился на публике с новой девушкой после каминг-аута
Comments UA
2025-09-24T14:57:55Z
MELOVIN впервые рассказал, что изменил во внешности с помощью косметических процедур
Комсомольская правда
2025-09-24T14:48:40Z
Тизер фильма «Невеста!»
Кино-Театр
2025-09-24T14:12:06Z
Дефицит продуктов в Днепропетровской области: украинцы оказались в затруднительной ситуации
Политека
2025-09-24T16:30:21Z
Нацбанк снова поднял курс доллара, евро - падает
Корреспондент
2025-09-24T16:09:48Z
Украинский экспорт зерна резко снизился
Хвиля
2025-09-24T16:00:33Z
Ключевыми причинами падения цен в сентябре стали снижение потребления и выход из ремонтов энергоблоков - эксперт
TSN
2025-09-24T15:33:18Z
Прожиточный минимум вырастет: как это почувствуют украинцы
Корреспондент
2025-09-24T14:33:27Z
3 рабочих дня вместо пяти: Украина готовится к самой громкой трудовой реформе
Знай
2025-09-24T14:30:31Z
Дефицит хлеба в Кировоградской области: с какой проблемой столкнулись жители
Политека
2025-09-24T14:00:41Z
В Индонезии отказываются от солнечных панелей: что с ними не так и причем тут США
Фокус
2025-09-24T13:51:12Z
Повышение тарифов на коммуналку с 1 октября в Харьковской области: кто столкнется с большими проблемами
Политека
2025-09-24T13:00:46Z
ЕС просит Китай повлиять на Россию: фон дер Ляйен сделала заявление в ООН
Новости Украины
2025-09-24T16:48:56Z
Зеленский встретился с президентом ЮАР
Корреспондент
2025-09-24T16:45:16Z
Медийщики заявили о риске для журналистских расследований из-за нового законопроекта. В Раде ответили
ZN UA
2025-09-24T16:45:01Z
СБУ наведалась к блогеру, который раскритиковал минуту молчания: появилось его извинение
Фокус
2025-09-24T16:42:15Z
Россиянам и дальше придется привыкать к "дроновым санкциям" СБУ, - эксперт
TSN
2025-09-24T16:39:54Z
"СВО" пошла не по плану: Кремль лихорадочно принимает непопулярные решения
Comments UA
2025-09-24T16:36:44Z
Полиция Нью-Йорка остановила Эрдогана из-за кортежа Трампа
Европейская правда
2025-09-24T16:36:02Z
Стало известно, кто претендует на пост нового генсека ООН: чьей поддержкой хочет заручиться
Comments UA
2025-09-24T16:33:31Z
Шанс на мир или война на истощение: эксперт объяснил, куда нас привела переговорная тактика Трампа
Политека
2025-09-24T16:18:58Z
Мошенники массово атакуют украинцев под видом "Новой почты": как уберечься
Хвиля
2025-09-24T16:48:39Z
Дрон из Йемена атаковал израильский город Эйлат
Корреспондент
2025-09-24T16:33:41Z
16-летняя мать оставила 7-месячного сына одного и уехала на 5 дней: что с ребенком
Фокус
2025-09-24T16:27:17Z
В киевском СИЗО нашли мертвым бывшего сотрудника
Корреспондент
2025-09-24T16:18:10Z
17-летняя мать оставила младенца в закрытой квартире на четыре дня: что стало с ребенком
Comments UA
2025-09-24T16:09:56Z
В Украину экстрадировали иностранца, который сбывал поддельные доллары
Корреспондент
2025-09-24T14:21:33Z
Пассажирские самолеты чуть не столкнулись в воздухе: как спаслись люди
TSN
2025-09-24T14:06:27Z
В Чехии вынесли приговор украинцам, которые стреляли из рогатки в грузовик и едва не вызвали ДТП
Европейская правда
2025-09-24T13:48:23Z
В Таиланде обвалилась четырехполосная дорога: машины упали в 18-метровый обрыв
Фокус
2025-09-24T13:21:00Z
Поле покрыто ковром из оптоволокна: военные показали уникальные кадры
TSN
2025-09-24T16:48:51Z
Стал на учет - получил штраф: ТЦК начали наказывать переселенцев - какая причина
Знай
2025-09-24T16:36:22Z
«Прилетает рой, а РЭБ не спасает», - оккупанты жалуются на новую тактику ВСУ на Сумщине
Новости Украины
2025-09-24T16:33:45Z
В России планируют сделать призыв в армию круглогодичным
ZN UA
2025-09-24T16:30:51Z
Студентам выплатят до 25 000 гривен: кто может получить деньги через "Дию"
Хвиля
2025-09-24T16:27:27Z
БПЛА и морские дроны накрыли российский порт Туапсе. ВИДЕО
Новости Украины
2025-09-24T16:24:42Z
Более года понадобится на строительство "стены дронов" - еврокомиссар
Корреспондент
2025-09-24T16:06:42Z
ВСУ атаковали несколько нефтяных объектов в Волгоградской области, — росСМИ
Фокус
2025-09-24T16:00:42Z
Отца Илона Маска обвинили в сексуальном насилии
Корреспондент
2025-09-24T15:42:30Z
Запеченная груша: сладкий десерт с неожиданной пользой для здоровья
TSN
2025-09-24T12:51:01Z
Стало известно, в какой период COVID-19 массово поразит украинцев
Comments UA
2025-09-24T12:03:59Z
Как очистить унитаз от налета, ржавчины, как избавиться от неприятного запаха: лайфхак, который поможет
TSN
2025-09-24T09:36:48Z
Путин не станет бессмертным: что говорят ученые о пределах человеческого долголетия
TSN
2025-09-24T09:36:17Z
Этот популярный напиток разрушит кости после 60 лет: названа неожиданная опасность
Comments UA
2025-09-24T08:51:57Z
Кормление грудью: какие продукты можно употреблять, а какие лучше избегать
Знай
2025-09-24T06:51:06Z
Тошнота, спазмы и кровь: какие симптомы камня в почках и почему они возникают
Знай
2025-09-24T05:51:05Z
У людей началась зависимость от чатов с искусственным интеллектом, многие уже попали уже в "дурку"
TSN
2025-09-23T15:21:37Z
Ученые нашли в мозге систему, заживляющую тело во сне
ZN UA
2025-09-23T14:09:32Z
Новый Lamborghini Urus на 1100 сил стал самым быстрым кроссовером в мире
Фокус
2025-09-24T15:42:38Z
CAMON 40 Pro 5G прошел экстремальные испытания на трассе
GameMag
2025-09-24T15:18:48Z
Сильнее 1980-х: в Украину привезли нестандартный лимитированный Mercedes G-Class
Фокус
2025-09-24T13:12:58Z
В Украине открылась автономная заправочная станция, работающая на солнечной энергии
Лига
2025-09-24T12:39:07Z
Дешевле Duster: дебютировал новый кроссовер Toyota на базе Corolla
Фокус
2025-09-24T09:42:56Z
Чемпион Формулы-1 примет участие в гонке класса GT
Корреспондент
2025-09-24T08:30:08Z
Воплощение элегантности: в Киеве заметили раритетный британский суперкар
Фокус
2025-09-24T06:45:30Z
Бентли Бентайга для украинских дорог: тест кроссовера и обзор цены
For-UA
2025-09-24T05:18:59Z
MG показала новый пикап MGU9
Корреспондент
2025-09-23T18:24:34Z
Начальница налоговой в Черкассах Татьяна Харьковская и её семья накапливают элитные активы и крупные суммы наличными
Знай
2025-09-24T16:51:55Z
Боеприпасы JU-90 из КНДР: ВС РФ обстреливают города Украины особо опасными снарядами
Фокус
2025-09-24T16:12:46Z
Кличко не способен управлять городом: столичные депутаты хорошо "прижали" мэра Киева
Comments UA
2025-09-24T15:39:09Z
Россияне в Донецкой области держат ребенка в плену, после того, как убили его семью
Comments UA
2025-09-24T15:36:20Z
Масштабні лісові пожежі захистили врожай від літньої спеки: вчені здивовані
AgroNews
2025-09-24T15:16:11Z
Оккупанты признали: зимой воды на Донбассе не будет
ZN UA
2025-09-24T15:09:58Z
Солдаты РФ жалуются, что ВСУ заставляли их слушать песни Верки Сердючки, привязывая колонки к дронам
Комсомольская правда
2025-09-24T15:03:26Z
Похож на "Ланцет": украинский дрон RAM-2X взорвал российский ЗРГК "Панцирь-С1"
Фокус
2025-09-24T14:30:12Z
Генштаб рассказал о боях на основных направлениях
Корреспондент
2025-09-24T14:21:18Z
Квашенные баклажаны на холодное время года: идеальная закуска к вашему столу
TSN
2025-09-24T16:18:55Z
Насыпьте немного соли на фольгу — и избавитесь сразу от двух надоедливых бытовых проблем
TSN
2025-09-24T16:09:00Z
Чтобы картофель пролежал 8 месяцев без погреба: надежный метод для длительного хранения
TSN
2025-09-24T15:33:44Z
Как отели хотят заставить вас есть меньше на "шведском столе" и что можно унести с собой
TSN
2025-09-24T15:33:43Z
Как сделать компост в домашних условиях осенью: подробная инструкция и полный гид
TSN
2025-09-24T15:33:00Z
Известковый и мыльный налет на кранах легко удалить: секрет в распространенном продукте
Comments UA
2025-09-24T14:12:18Z
Как избавиться от травы между брусчаткой домашними методами
TSN
2025-09-24T14:06:40Z
Какая семья действительно счастлива: психологический тест, открывающий ваши настоящие ценности
TSN
2025-09-24T13:09:02Z
Угадайте, какая крупа превратит обычный суп в гастрономический шедевр: это не овсянка и не гречка
TSN
2025-09-24T12:33:16Z
Дієтологи визначили ідеальний сніданок для боротьби з запаленням в організмі
AgroNews
2025-09-24T16:21:28Z
Ученые впервые сняли необычное спаривание акул в дикой природе: видео
TSN
2025-09-24T16:18:06Z
В Китае массово отключают солнечные панели: почему они стали проблемой
Фокус
2025-09-24T16:12:21Z
Замороженная и жидкая одновременно: ученые обнаружили скрытое состояние воды
Фокус
2025-09-24T15:51:28Z
Сердце Вольтера хранило тайну почти 250 лет: ученые раскрыли причину смерти философа
TSN
2025-09-24T15:33:25Z
Солнечным панелям нашли применение в "секретном" гаджете: зачем он следит за солнцем
Фокус
2025-09-24T14:45:18Z
Yakuza 0: Director's Cut, Yakuza Kiwami и Yakuza Kiwami 2 выйдут на PlayStation 5 и Xbox Series X|S с русскими субтитрами
GameMag
2025-09-24T14:43:26Z
Одна из крупнейших в Андалусии: в Испании раскопали 5000-летнюю гробницу
Фокус
2025-09-24T13:31:03Z
Sega представила полноценный ремейк Yakuza 3 с новым сюжетным контентом на русском языке — первые скриншоты и трейлер
GameMag
2025-09-24T13:27:48Z
ФИФА отказалась от идеи увеличить число команд на мундиале 2030 года
Корреспондент
2025-09-24T16:33:50Z
Команда Олега Шандрука не смогла обойти Локомотив в Кубке Украины
Корреспондент
2025-09-24T16:06:09Z
УПЛ называет лучших футболистов и тренера шестого тура
Корреспондент
2025-09-24T15:48:55Z
Если не слабо: Усик сказал Полу ждать его в клетке на полноконтактный бой
Корреспондент
2025-09-24T14:39:40Z
Олимпиада-2028: на кого из узбекских спортсменов ставят аналитики Melbet
Мій Харків
2025-09-24T13:31:14Z
Транбзонспор точит зуб на Зубкова: место игрока в основе под вопросом
Корреспондент
2025-09-24T13:24:38Z
Высокий класс: Барселона довольна Рашфордом, желая взять его на постоянно
Корреспондент
2025-09-24T12:45:10Z
Екатерина Садурская второй раз за месяц стала чемпионкой мира по фридайвингу
Комсомольская правда
2025-09-24T12:39:15Z
Украина выбыла из борьбы на мировом первенстве по дартсу
Корреспондент
2025-09-24T12:18:11Z