MY.UAНовини
Євробачення, фінал: перемога журі над глядачами
Євробачення, фінал: перемога журі над глядачами

Євробачення, фінал: перемога журі над глядачами

На конкурсі Євробачення в Мальме перемогу здобула Швейцарія. Це — всього лише третя перемога цієї країни: перша була аж 1956 року, на найпершому конкурсі у швейцарському Лугано. Удруге ця країна перемогла 1988 року в Дубліні, але представляла Швейцарію тоді канадійка Селін Діон. Тож власне швейцарці перемогли усього удруге.

Переможець — співак Немо, перша набінарна особа, що виграла конкурс. Немо — це не псевдонім, а реальне ім'я артиста, тільки без прізвища. Із прізвищем — Немо Меттлер. Так повідомляють різні джерела, зокрема англійська Вікіпедія, завжди дуже точна в усьому, що стосується Євробачення. Менше з тим, уявити собі батьків, які назвали би свою дитину Ніхто, в мене не виходить.  Хіба що на честь героя Жюля Верна.  

Був на конкурсі й іще один небінарний артист — Бембі Таг з Ірландії. Й наші медіа та соцмережі вже перегрілися від сперечань, як про них писати. На відміну від англійської, у слов'янських мовах називання особи «вони» тягне за собою купу узгоджених форм в інших словах — у прикметниках, дієсловах, порядкових числівниках, займенниках. А як казати: «Артист перемогли»? А чи «артисти», бо слово «артист» теж має рід? Ламається логіка мови й втрачається розуміння, що йдеться про одну особу. Поки все це з'ясуєш — сам почнеш називати себе «ми, Людовик XIV». Тож хай пробачить (пробачать) мені Немо, якщо надалі я щось напишу не так: за всієї поваги до небінарних людей, відповідні норми в українській мові відсутні.

От результат занадто ретельного дотримання множини,  навіть у цитатах у першій особі: якщо не знати заздалегідь, зі статі неможливо зрозуміти, що йдеться про одну особу. Й фотоілюстрація не допомагає — просто виникає запитання, чому йдеться про переможців у множині, а на фотографії — одна людина.

Виступив Немо прекрасно, з гарною піснею. От тільки коли співак виконував пісню на біс після оголошення переможця, без постановки — наскільки ж емоційніше, розкутіше все було: й спів, і рухи на сцені. Пісня вийшла яскравішою. Отут і є одне «але»: якщо такий «вільний політ» був би під час конкурсного виступу, оператори просто не готові були б знімати виступ, не знали б, куди йти й що ловити, та ще й так, щоб самим не потрапляти в кадр. Тож у конкурсних виступах доводиться жертвувати миттєвим натхненням — тим артистам, у яких воно буває.

Друге місце посів хорват Бейбі Лазанья, третє — українки Альона Альона та Джеррі Хейл. Четвертим фінішував француз Сліман із проникливою мелодійною піснею, п'яте — ізраїльтянка Еден Голан.

До речі, минулого разу, коли конкурс проходив у Мальме - 2013 року, таке саме третє місце посіла українка Злата Огнєвич. Є ще цікава річ: конкурс 2013 року проходив так само в Мальме після першої перемоги тієї ж Лорін. А загалом у Швеції Євробачення приймали тричі Стокгольм (1975, 2000 та 2016 років), тричі Мальме (1992, 2013 та 2024 років) й одного разу Гетеборг (1985 року).

Що ж до результатів нинішнього конкурсу, надто великою вийшла різниця між результатами голосування національних журі та глядачів. Як і зазвичай, виступ представників України журі оцінили нижче, ніж глядачі — журі поставили їх на 5-е місце, а глядачі — на 3-є. Переможця Немо глядачі відправили аж на 5-е місце, тоді як журі — на 1-е з величезним відривом — аж у 147 балів — від 2-го місця. А переміг у голосуванні глядачів хорват Бейбі Лазанья,  якому журі присудили 3-є місце. 2-ге місце в голосуванні глядачів посіла ізраїльтянка Еден Голан, яка в голосуванні журі була 12-ю. Щодо голосування глядачів за ізраїльтянку, то от вам показник «репрезентативності»  антиізраїльських мітингів перед конкурсом і під час нього. А от національні журі, схоже, виявилися вразливими до мітингів.

Від України ізраїльтянка зі справді гарною піснею не отримала балів ані від журі, ані від глядачів: перед конкурсом проти неї в Україні тривала потужна медіакампанія.  Але питання залишається: чи можна таврувати дитину за участь у російських дитячих конкурсах? Адже тоді Голан була дитиною, неповнолітньою! Чи можна таврувати дитину за те, що переїхала до Росії разом із батьками, бо була несамостійною й недієздатною за віком? У дитячому конкурсі вона потрапила до групи Пелагеї? Та хоч Перепетуї — вона була дитиною.

У півфіналах цьогоріч голосували лише глядачі. Й от результат. Першй півфінал виграв хорват Бейбі Лазанья, другими були наші Альона Альона та Джері Хейл, третім — представник Ірландії Бембі Таг. А от у другому все було шкереберть: виграла його ізраїльтянка Еден Голан, другим став нідерландець Йоост Клейн (за правилами, його ім'я та прізвище транслітеруються з нідерландської саме так), третіми були представники Вірменії «Ладанива», й лише чевертим — Немо.

Дивна ситуація виникла в першому півфіналі. Організатори прагнуть мінімізувати сусідське голосування. Особливо уславилися сусідським голосуванням пост'югославські країни. Річ тут навіть не в політиці: між хорватами та сербами — досить проблемні відносини. Річ у дуже схожих музичних традиціях і взаємно переплетених попмузичних ринках: артисти й пісні, популярні в одній країні, з гігантською ймовірністю стають популярними й в інших. Цьогоріч завдання спростилося: у конкурсі брали участь представники лише трьох пост'югославських країн, а не шести, як бувало раніше. Й що ж? Усіх трьох пост'югославських конкурсантів упихнули в один, перший, півфінал. Та ще й за умови, що у півфіналах голосували лише глядачі.

Що з того вийшло? Сербія віддала 12 балів Хорватії та 10 балів Словенії. Хорватія виставила 12 балів Сербії та 10 балів Словенії. Словенія поставила 12 балів Хорватії та 10 балів Сербії. У підсумку словенка Рейвен та сербка Тея Дора посіли найнижчі з прохідних місць, відповідно 9-е та 10-е. Виглядає, що саме взіємне голосування цих трьох країн закрило двері до фіналу для австралійців «Електрик Філдз» (Electric Fields) та полькою Луною, що посіли найвищі з непрохідних місць, 11-е та 12-е.

Узагалі ж, дуже цікаво подивитися на результати голосування, зокрема сусідніх країн. Хоча загальне враження — цього року сусідського голосування стало менше.

Здивувало, що українське журі виставило оцінки Нідерландам, які згодом було анульовано. Журі ставить оцінки за генеральною репетицією — але ж Йоост Клейн на неї не з'явився!

У фіналі цьогоріч виступали лише 25 конкурсантів замість 26 зазвичай — через дискваліфікацію Нідерландів. Причому нумерація виступів не змінилася — просто номер 5 залишився порожнім, і після виступу № 4 одразу розпочався виступ № 6.

Цього року різко зросло мовне розмаїття: у фіналі, окрім англійської, лунали вірменська, грецька, естонська, іврит, іспанська, італійська, литовська, норвезька, португальська, сербська, словенська, українська та французька мови, а мала б лунати ще й нідерландська.

Один момент у фіналі різонув вухо. В інтервал-актах брала участь шведська комедійна акторка та пародійна співачка Сара Дон Файнер в образі Лінди Вудроф, представниці EBU. І у своїй пародійній пісеньці вона назвала переможницю Євробачення 2005 року грекиню Хелену Папаризу Хеленою Папарацці. Можливо, я демонізую слово «папарацці», але мені це здалося неелегантним.

Ще один інцидент стався під час параду прапорів перед початком конкурсних виступів: у руках у Немо був райдужний прапор, а прапор Швейцарії було показано лише на мить.

Тож підсумок: голоси національних журі розійшлися з голосами глядачів і перемогли їх. Журі 22-х країн із загальної кількості 37-и дали 12 балів Швейцарії. А Хорватія залишилася найнещасливішою країною на Євробаченні. Річ у тім, що ще 1989 року у швейцарській Лозанні перемогу здобув хорватський гурт «Ріва» (Riva). Але Хорватія тоді входила до складу Югославії, тож саме Югославія вважається країною-переможницею. Й саму цю країну почергово представляли всі шість її республік, і 1989 року була черга Хорватії. Та й конкурс наступного, 1990-го, року відбувся не в Белграді, а в Загребі. Ну, практично офіційне представництво Хорватії це було — але ні, в офіційній історії Євробачення переможною країною того року вважається Югославія. А Хорватія так і не має жодної офіційної перемоги. Й от тепер завдяки національним журі дуже ймовірна перемога вислизнула з рук.

Титульне фото: переможець Євробачення співак Немо/Getty Images

Читайте також
Євробачення, другий півфінал: розмаїття, трохи ностальгії та скандал
Частка показу фіналу «Євробачення-2024» на «Суспільне Культура» сягнула понад 28%
«Євробачення-2024», перший півфінал: Без провальних виступів, але й без справжніх хітів
На «Євробаченні-2024» перемогла Швейцарія
Національне журі України на «Євробаченні-2024» найбільший бал поставило Швейцарії
Коли «Детектор медіа» тільки розпочинав роботу, найпопулярніші українські медіа ще дослухалися до темників. Але завдяки спільній боротьбі журналістів та суспільства це змінилося. Найпоказовіше: Україна пройшла шлях від державного телебачення до Суспільного.

Тепер наша команда прагне розширювати аудиторію та впливовість Суспільного мовлення заради ідей та ідеалів, які воно продовжує ілюструвати.

Запрошуємо приєднатися до нас у цьому завданні, ставши частиною Спільноти «Детектора медіа».
Долучитись
Теги за темою
конкурс
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Глава МЗС Німеччини: Україні та Росії вирішувати, де вести переговори
Европейская правда
2025-08-20T13:37:45Z
RSF оприлюднили оновлену інформацію про те, де росіяни утримують незаконно арештованих журналістів з Мелітополя
Детектор М
2025-08-20T13:36:51Z
Меланія Трамп — несподівана союзниця: чому перша леді США може "недолюблювати" РФ
TSN
2025-08-20T13:36:27Z
Переговори Росії та України: Лавров окреслив позицію Москви
TSN
2025-08-20T13:36:19Z
Путін обговорив переговори щодо України з Ердоганом
ГЛАВКОМ NET
2025-08-20T13:33:52Z
Росіяни запустили фейк про нібито 1,7 млн втрат ЗСУ, аби деморалізувати українців - ЦПД
Лига
2025-08-20T13:33:32Z
Росія згодна на забезпечення гарантій безпеки Україні Китаєм, США, Британією і Францією – Лавров
ZN UA
2025-08-20T13:30:49Z
У Німеччині неповнолітнього з РФ звинувачують у плануванні нападу на посольство Ізраїлю
Европейская правда
2025-08-20T13:30:46Z
Міністр оборони Італії вважає, що захист України по типу 5 статті НАТО влаштує Путіна
Лига
2025-08-20T13:27:50Z
У Софії Київській відкрилася виставка Олександра Дубовика «Відображення та відблиски»
ZN UA
2025-08-20T13:33:23Z
"Ми відчули одне одного": Melovin розповів про кармічну зустріч із зіркою
GlavRed
2025-08-20T13:27:17Z
Вінниця готується до «Кіновікенду просто неба»: три вечори культових фільмів на 35-мм плівці
ZN UA
2025-08-20T13:24:01Z
У Києві до Дня Незалежності відкриють виставку «Скарби України. Символи державності»
УкраинФорм
2025-08-20T13:21:48Z
"Жіночий лікар" повертається: де зараз актори серіалу, який обожнюють українці
24tv
2025-08-20T13:21:39Z
Я занадто велика зірка, – Ігор Кондратюк здивував заявою про продовження "Караоке на Майдані"
24tv
2025-08-20T13:12:17Z
Ірландія висунула на «Оскар» українськомовний фільм про одеський санаторій
Детектор М
2025-08-20T13:12:14Z
Заробив $10 тисяч: двійник відомого співака обманом виступив на сцені
Фокус
2025-08-20T12:57:02Z
Меган Маркл "засвітилась" на кухні: глядачі звернули увагу на її прикраси за 13 млн грн
Фокус
2025-08-20T12:51:31Z
Гендиректорку «Київської фортеці» підозрюють у розтраті понад ₴1,2 мільйона на реставрації музею
УкраинФорм
2025-08-20T13:33:53Z
Чоловіка взято під варту за передачу $24 тис. хабаря завідувачці медичного закладу
Украина Криминальная
2025-08-20T13:33:39Z
Військові РФ атакували безпілотником агропідприємство на Харківщині, є постраждалі
УкраинФорм
2025-08-20T13:21:08Z
На Хортиці знову масштабна пожежа - вогонь швидко поширюється через вітер
УкраинФорм
2025-08-20T13:09:54Z
На Рівненщині у лобовому зіткненні з вантажівкою загинув неповнолітній мотоцикліст
Украина Криминальная
2025-08-20T13:03:20Z
Переплата за ремонт укриття у школі близько ₴1,8 млн – підозрюється посадовець Шевченківської РДА
Украина Криминальная
2025-08-20T13:00:28Z
Через невідомий дрон: у столиці Литви на деякий час зупиняли авіасполучення
24tv
2025-08-20T12:51:35Z
У ДТП загинули понад 70 біженців, зокрема 17 дітей: деталі трагедії
TSN
2025-08-20T12:48:53Z
Польські слідчі вважають, що в полі на Люблінщині впав військовий дрон
Европейская правда
2025-08-20T12:43:34Z
Мобілізаційний вік у 2025 році: чи можуть призвати до 25 років
24tv
2025-08-20T13:36:43Z
Китай збільшує арсенал ядерної зброї: чи може Пекін завдати першого удару — Reuters
TSN
2025-08-20T13:36:30Z
На Харківщині відбулося шість боєзіткнень – Генштаб ЗСУ
Мій Харків
2025-08-20T13:33:46Z
Литва отримала ізраїльські протитанкові ракети вартістю €6 мільйонів
InternetUA
2025-08-20T13:30:27Z
Почнеться "чорна смуга": що не можна робити 21 серпня, прикмети
GlavRed
2025-08-20T13:27:53Z
Українські школи залишилися без половини запланованих підручників
Gazeta UA
2025-08-20T13:18:58Z
Чоловік попросив сусідку забирати його пошту: згодом той пожалкував про це
Фокус
2025-08-20T13:12:48Z
Які зарплати у вчителів в Україні та в інших країнах Європи
24tv
2025-08-20T13:12:25Z
Під час ремонту на кухні знайшли закопаний скарб XVII століття
24tv
2025-08-20T13:06:54Z
Які продукти небезпечно консервувати вдома: поради від експертів
TSN
2025-08-20T13:36:42Z
Україною поширюється вірус, який дуже небезпечний для дітей: подробиці від МОЗ
TSN
2025-08-20T13:12:39Z
Сперматозоїдів стає менше на 2% щороку: у чому причини епідемії чоловічого безпліддя
24tv
2025-08-20T13:12:30Z
Запашна піца з броколі: готуємо корисний перекус для стрункої фігури
Gazeta UA
2025-08-20T13:03:38Z
МОЗ заборонило госпіталізацію дітей з психічними розладами до медзакладів для дорослих
Украина Криминальная
2025-08-20T12:51:36Z
Лікарі розповіли, як знизити тиск без пігулок
TSN
2025-08-20T12:48:51Z
Російська сировина під виглядом гомеопатичних препаратів з Європи більш ніж на пів мільярда гривень: викрито фармацевтичну схему
Украина Криминальная
2025-08-20T11:57:54Z
Хвороба брудних рук: Кузін анонсував нову вакцину від поліомієліту
ZN UA
2025-08-20T11:01:18Z
Що робити при сонячних опіках: домашні засоби, які вас врятують
Знай
2025-08-20T10:51:42Z
Нового цінового рекорду на ринку яблук чекати не варто
AgroPortal
2025-08-20T13:30:55Z
Євро стрімко подешевшав, що з доларом
Gazeta UA
2025-08-20T13:30:48Z
В Україні, Польщі чи на Балі: де найвигідніше купити нерухомість під здачу в оренду
24tv
2025-08-20T13:30:13Z
Онлайн зручніше: як насправді українці витрачають свої кошти
24tv
2025-08-20T13:27:43Z
Державні нафтопереробні компанії Індії відновили закупівлю російської нафти попри тиск США
iPress
2025-08-20T13:24:31Z
Як корпоративна англійська допомагає компаніям виходити на світовий ринок
Детектор М
2025-08-20T13:24:05Z
Євро подешевшало на 16 копійок - Нацбанк оголосив курс гривні на 21 серпня
УкраинФорм
2025-08-20T13:15:45Z
Індія знову купує російську нафту: з якою знижкою
24tv
2025-08-20T13:06:41Z
Які ціни на кукурудзу очікуються з новим врожаєм
24tv
2025-08-20T13:06:20Z
Вовк в овечій шкурі: рідкісний пікап Mercedes 50-х перетворили на потужний спорткар
Фокус
2025-08-20T13:15:07Z
Дикий фургон Ford показав, що може обігнати найшвидший Corvette на Нюрбургрингу
Топ Жир
2025-08-20T13:06:31Z
Everrati перетворила Porsche 911 на 770-сильний електрокар
AutoCentre
2025-08-20T12:07:17Z
Ніхто не мав побачити цей прототип від Porsche, але тепер його виставили на продаж
Топ Жир
2025-08-20T12:06:19Z
Європейська експансія Xiaomi може створити серйозні труднощі для Tesla
Топ Жир
2025-08-20T11:21:03Z
Tesla поділилася подробицями про новий Model Y L
AutoCentre
2025-08-20T11:04:54Z
Чоловік виграв у лотерею, використовуючи цифри з номерного знака автомобіля
Фокус
2025-08-20T10:45:40Z
Opel представляє концепт Corsa GSE Vision Gran Turismo
AutoCentre
2025-08-20T10:42:25Z
Tesla випустила Model YL: подовжена колісна база та третій ряд сидінь
ITC
2025-08-20T10:42:24Z
Ніколи не прогадаєте: одеситка назвала три ознаки стиглого кавуна
GlavRed
2025-08-20T13:27:47Z
Миші забудуть дорогу до будинку: 100%-вий засіб знайдеться на будь-якій кухні
GlavRed
2025-08-20T13:27:47Z
Чому не варто застеляти ліжко вранці: простий лайфхак приємно вразить
GlavRed
2025-08-20T13:27:25Z
Для найріднішої людини: красиві привітання з днем народження мамі у картинках і словах
24tv
2025-08-20T12:45:36Z
Що можна зробити зі старим диваном: ТОП геніальних ідей для кожного будинку
GlavRed
2025-08-20T12:27:21Z
Вдала альтернатива чи модний тренд: коли варто обирати пічку для опалення будинку
24tv
2025-08-20T12:24:01Z
Бургери, на які ви чекали: McDonald’s повернув українське меню
24tv
2025-08-20T12:15:52Z
Чим закрити сітку рабицю: прості та креативні ідеї здивують навіть сусідів
GlavRed
2025-08-20T11:27:10Z
Бутерброд, але не з ковбасою: діти навряд чи зараз їстимуть цей десерт з СРСР
Telegraf
2025-08-20T11:18:03Z
Заходять до нас в тил, – у 115 ОМБр описали тактику дій росіян на фронті
24tv
2025-08-20T13:36:01Z
Не лише люди на риболовлі: гігантська зграя пернатих атакувала водойму в Черкасах
Telegraf
2025-08-20T13:27:35Z
Яким знакам зодіаку чудово пощастить у Молодик 23 серпня: тільки 2 щасливчики
GlavRed
2025-08-20T13:27:18Z
Росіяни посилюють тиск на півночі Донецької області – Сирський
Лига
2025-08-20T13:27:09Z
Розтрата на ремонті: директорці музею «Київська фортеця» повідомлено про підозру
ГЛАВКОМ NET
2025-08-20T13:18:35Z
Терен емоційно відреагував на чутки про своє поранення: "До сих пір не знаю, що прилетіло в цей окоп"
TSN
2025-08-20T13:18:24Z
Чергова лажа ru-пропаганди: що не так з вкидом про "1,7 млн вбитих та зниклих військових ЗСУ"?
ZN UA
2025-08-20T13:15:57Z
Ворожий агент готував прорив ДРГ на правобережжя Херсонщини
Gazeta UA
2025-08-20T13:12:35Z
Завтра до України завітає холодний атмосферний фронт
Gazeta UA
2025-08-20T13:06:57Z
Усі тисячолітні мумії позбавлені одного органа: його замінювали на каміння і цибулини
Фокус
2025-08-20T13:36:34Z
Телефон з Китаю потрапив до Книги рекордів Гіннеса — чим здивував
InternetUA
2025-08-20T13:33:32Z
Big Media Assistant: як планувати зовнішню рекламу за цільовою аудиторією з Big Data
Детектор М
2025-08-20T13:30:37Z
HMD представила унікальний смартфон для дітей
УкраинФорм
2025-08-20T13:30:18Z
Хакер завантажив дані усіх 270 тис. працівників Intel завдяки простій вразливості входу на сайти
ITC
2025-08-20T13:27:40Z
Через ChatGPT можна заразитись небезпечним вірусом: що виявили експерти
InternetUA
2025-08-20T13:18:21Z
GOG відкрив фестиваль "Дні України" — Cossacks, колекція Whale Rock та інші зі знижкою до -95%
ITC
2025-08-20T13:06:35Z
Gamescom 2025: Europa Universalis 5, нова Resident Evil та інші анонси першого дня
ITC
2025-08-20T13:06:15Z
Google врегулював позов щодо конфіденційності дітей на YouTube
Детектор М
2025-08-20T12:57:00Z
Гаверц отримав нову травму
Football.ua
2025-08-20T13:36:54Z
Скільки українських футболістів вигравали "Золотий м'яч": список усіх номінантів
24tv
2025-08-20T13:33:06Z
"Таких просто не було": відомий тренер назвав бій, який має провести Усик
24tv
2025-08-20T13:15:32Z
Баскетболіст збірної України Тиртишник продовжить грати в Італії
ГЛАВКОМ NET
2025-08-20T12:57:07Z
Спортінг готує пропозицію за Кевіна
Football.ua
2025-08-20T12:48:21Z
Магучіх стала героїнею кумедної реклами в Японії: відео розлетілось мережею
24tv
2025-08-20T12:45:15Z
Україна оголосила склад на чемпіонат світу з художньої гімнастики
УкраинФорм
2025-08-20T12:42:56Z
Збірна України з боксу U-23 здобула 11 нагород на турнірі у Боснії і Герцеговині
ГЛАВКОМ NET
2025-08-20T12:42:19Z
Юний українець підписав професійний контракт із командою Серії С
Football.ua
2025-08-20T12:27:31Z