MY.UAНовини
«Медіачек»: ТРК РАІ у сюжеті про знесення павільйону на ринку не відокремила коментарі від фактів, не дотрималася повноти й неупередженості
«Медіачек»: ТРК РАІ у сюжеті про знесення павільйону на ринку не відокремила коментарі від фактів, не дотрималася повноти й неупередженості

«Медіачек»: ТРК РАІ у сюжеті про знесення павільйону на ринку не відокремила коментарі від фактів, не дотрималася повноти й неупередженості

«МедіаЧек»: Редакція телерадіокомпанії РАІ у сюжеті про знесення торгового павільйону порушила Кодекс етики українського журналіста і свій редакційний статут.

Громадські організації «Детектор медіа» та «Інститут масової інформації» пропонують механізм скарг на неякісні журналістські матеріали, які порушують законодавство та професійні стандарти. На сайтах організацій розміщено спеціальну форму для подання публічної скарги. Поскаржитися може кожен, анонімні скарги не розглядаються. Цей механізм слугує для оперативного консультування щодо порушень у ЗМІ.

У разі якщо подані матеріали свідчать про наявність складної ситуації, організації передають скарги до розгляду в Комісію журналістської етики та Незалежну медійну раду. Короткі запитання до ініціативи та реакції на висновки можна надіслати за адресою mediachek.ua@gmail.com.

Висновок №198

щодо сюжету телерадіокомпанії «РАІ» під назвою

«Чи законно знесли торговий павільйон у Заболотові»

І. Дані щодо скарги й оскаржених матеріалів

1. 19 вересня 2023 року до Ініціативи «МедіаЧек» надійшла скарга від КП «Заболотівський комунальний ринок» на вказаний матеріал, у якій стверджується про упередженість, «відділення фактів від коментарів» і порушення журналістської етики.

2. Оскаржений сюжет був розміщений на сторінці ТРК «РАІ» в соціальній мережі «Фейсбук» 18 вересня 2023 року, тривалість — більш як 4,5 хв. Автора не вказано.

3. Сюжет розповідає про те, що підприємиця Любов Гриник оскаржує знесення на комунальному ринку торговельного павільйону, збудованого її батьком.

4. Редакція не прокоментувала для Ініціативи доводи скарги.

ІІ. Стандарти журналістської етики, які регулюють цю сферу суспільних відносин

1. Кодекс етики українського журналіста (в ред. 2013 року):

«Повага до права громадськості на повну та об’єктивну інформацію про факти та події є найпершим обов’язком журналіста. Журналісти й редактори повинні здійснювати кроки для перевірки автентичності усіх повідомлень, відео- та аудіо матеріалів, отриманих від представників загалу, фрилансерів, пресслужб та інших джерел.» (п. 6);

«Факти, судження та припущення мають бути чітко відокремлені одне від одного. Неприпустимим є розповсюдження інформації, що містить упередженість чи необґрунтовані звинувачення.» (п. 9).

2. Редакційний статут ПП «Телекомпанії «РАІ» від 16 травня 2007 року:

«Стаття 6. Принципи редакційної політики щодо точності поширюваної інформації:

Журналісти телерадіоорганізації мають виходити із того, що точність інформації визначається збереженням її первинного змісту з метою недопущення введення аудиторії в оману, і дотримуватись наступних правил:

— інформація має висвітлюватись повно, крім викладу самої події, необхідно намагатися викласти також інформацію про час і місце, коли вона відбулась, її учасників, і найважливіші обставини, за яких вона сталась;

— висловлювання власної думки журналіста телерадіоорганізації в інформаційних передачах (крім авторських інформаційно-аналітичних передач) припустиме тільки з питань телерадіомовлення, необхідно утримуватися також від лексики, яка має оцінювальне значення та емоційно забарвлених висловлювань».

Стаття 7. Принципи редакційної політики щодо неупередженості поширюваної інформації:

Журналісти телерадіоорганізації мають виходити із того, що неупередженість інформації визначається однаковим ставленням до всіх осіб, які є учасниками подій або гостями передач, і дотримуватись наступних правил:

— особам, підданим у передачі критиці, має бути надана можливість дати відповідь в межах цієї передачі».

ІІІ. Оцінка розглядуваного матеріалу

  1. Медіа та журналісти мають розуміти, що вони беруть коментарі у сторін конфлікту не для того, аби дати їм виговоритися, а для представлення інформації за темою своїй аудиторії. Відповідно, журналіст при потребі має ставити додаткові, уточнювальні питання.
  2. Межі розгляду. «МедіаЧек», виходячи зі своєї компетенції та ресурсів, оцінює суто оскаржений сюжет і не має можливості чи повноважень оцінювати позиції його фігурантів — адміністрації ринку, представників місцевої влади чи підприємиці.
  3. Повнота інформації. Відеосюжет нібито присвячений знесенню торговельного павільйону на комунальному ринку. Але інформації про обставини його спорудження та конкретні мотиви демонтажу (крім загального пояснення про «відсутність документів» від директора ринку) в сюжеті немає. Не уточнили цього автори сюжету ні в сторін конфлікту при отриманні їхніх коментарів, а також не залучили незалежних експертів, які могли б прокоментувати ситуацію.

Деякі коментарі виглядають недоладно сформульованими (як коментар директора ринку), інші стосуються не питання знесення павільйону, а благоустрою комунального ринку загалом (як коментар заст. нач. відділу економрозвитку селищної ради Івана Рурика). Проте це не заважало журналістам поставити уточнювальні питання, ба навіть зобов’язувало їх це зробити. При цьому коментарі підприємиці та прихильного до її позиції місцевого депутата подані явно розлого.

Коментар І.Рурика самі ж журналісти супроводжують відео торгових рядів, зарослих бур’яном, словесно акцентують увагу на бур’яні, але не уточнюють у чиновника нічого з цього приводу й не подають його прямої мови про ці ряди. У своєму коментарі депутат Василь Ілин повідомляє про «списування» («втихаря»), на його думку, чималих коштів керівництвом ринку. Журналісти не уточнюють у нього, що саме він має на увазі (розкрадання?), чим депутат може підтвердити такі заяви та, зрештою, як вони пов’язані з демонтажем торгового павільйону. Коментарів керівника ринку конкретно на ці звинувачення депутата в сюжеті немає, як і не відомо, чи ставили журналісти йому такі питання взагалі.

Тобто журналісти не поставили додаткові питання коментаторам, не подали в сюжеті достатньо інформації за темою, а глядачі не отримали змогу розібратися в питаннях щодо того, на яких умовах на території комунального ринку може бути збудований приватний торговельний павільйон і як було збудовано конкретно цей, чим саме обґрунтовують свої позиції сторони конфлікту з правової точки зору. Отже, в сюжеті вбачається порушення п. 6 Кодексу етики українського журналіста та абз. 3 ст. 6 Редакційного статуту ПП «ТРК “РАІ”».

  1. Відокремлення фактів від коментарів. На початку сюжету голос диктора заявляє, що підприємиця Л.Гриник «шукає справедливості». Сам по собі такий зворот емоційно натякає на прояв якоїсь несправедливості щодо неї в минулому. А після 55 сек. сюжету журналіст згадує про «руйнування» павільйону, хоча нейтральним терміном у цій ситуації був би «демонтаж». В описі до сюжету на ФБ-сторінці телекомпанії зазначено зокрема: «Конструкцію знесли без жодних попереджень у грудні 2021 року».

Хоча такі епітети з боку медіа не є численними в розглядуваному сюжеті, проте пасаж про кілька років «пошуку справедливості» підприємицею вміщено на самому його початку. Незалежно від того, як скаржник сформулював власну скаргу, Ініціатива «МедіаЧек» вважає, що в цьому сюжеті порушено професійний стандарт журналістики з відокремлення фактів від коментарів та оцінок (перше речення пункту 9 Кодексу етики та абзац 4 статті 6 Редакційного статуту РАІ).

  1. Неупередженість. Емоційні коментарі журналістів у сюжеті мають критичну спрямованість щодо керівництва комунального ринку. Велика частина сюжету присвячена прямій мові підприємиці, тоді як автори сюжету не спромоглися прояснити статус демонтованого павільйону та підстави його демонтажу. В сюжеті немає коментарів керівництва ринку та селища щодо кількох озвучених претензій. Тому «МедіаЧек» вважає розглядуваний сюжет упередженим щодо скаржника (поруш. другого реч. п. 9 Кодексу етики та ост. абзац ст. 7 Редакційного статуту ТРК «РАІ»).

Ініціатива «МедіаЧек» вважає, що Телерадіокомпанія РАІ у сюжеті під назвою  «Чи законно знесли торговий павільйон у Заболотові» порушила пункти 6 і 9 Кодексу етики українського журналіста та абзаци 3 й 4 статті 6, абзац 7 статті 7 Редакційного статуту ПП «Телекомпанії “РАІ”».

У цьому висновку не оцінювалася діяльність комунального ринку Заболотова чи Л.Гриник.

20 червня 2024 року

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
Івано-Франківськ
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Британець купив картину і з’ясував, що вона коштує у 20 разів дорожче
TSN
2025-10-11T13:06:20Z
В Данії вимагають змінити режисера документального фільму про Україну
Детектор М
2025-10-11T13:06:07Z
В Івано-Франківську відбулася низка заходів з нагоди 115-річчя драмтеатру
УкраинФорм
2025-10-11T13:00:26Z
Весілля під загрозою: наречена поскаржилася на дешеву каблучку від нареченого-мільйонера
Фокус
2025-10-11T12:45:42Z
Реальні злочини на великому екрані: 4 кримінальні драми, що вражають правдою
24tv
2025-10-11T12:45:08Z
Ексдружина Бєднякова вперше розкрила причину їхнього розлучення: "Дуже неочікувано й боляче"
TSN
2025-10-11T12:30:46Z
Рецензія на другий сезон серіалу “Миротворець” / Peacemaker
ITC
2025-10-11T12:27:50Z
Розкриваємо козацькі символи: що визначало честь і силу воїнів
GlavRed
2025-10-11T12:27:29Z
Взуття Мері Джейн: що відомо про головний тренд осені 2025
Вива
2025-10-11T12:27:09Z
Вчителям подвоїли доплати: у яких областях уже діє новий розмір виплат
24tv
2025-10-11T13:06:59Z
Історичний момент: поновлювані джерела вперше дали більше енергії, ніж вугілля
Фокус
2025-10-11T13:06:49Z
Дунайське пароплавство планує збільшити перевезення до 3 млн т
AgroPortal
2025-10-11T13:00:13Z
Stakhova Invest потрапив до списку сумнівних структур НКЦПФР
Знай
2025-10-11T12:51:16Z
Шоколад буде дешевшати: світові ціни на какао обвалилися до півторарічного мінімуму
ZN UA
2025-10-11T12:48:50Z
Чи існує купюра 200 євро
24tv
2025-10-11T12:33:34Z
Відключатимуть цілими районами: росіяни знищили понад половину видобутку газу в Україні
Знай
2025-10-11T12:30:53Z
Mars перевела заводи в Європі на відновлювану енергію
AgroPortal
2025-10-11T12:30:45Z
Робота для пенсіонерів у Дніпропетровській області: на яких посадах платять від 45 тисяч
Политека
2025-10-11T12:30:09Z
Зеленський зараз проводить розмову з Трампом, – Єрмак
24tv
2025-10-11T13:12:08Z
Україна та Велика Британія підписали договори щодо оборонного партнерства
ГЛАВКОМ NET
2025-10-11T13:06:36Z
Медогляд Трампа показав що його серце молодше на 14 років
360ua.news
2025-10-11T13:06:00Z
Нобелівський комітет розслідує можливий витік інформації щодо переможниці премії миру
InternetUA
2025-10-11T13:00:01Z
Американці починають відчувати наслідки шатдауну, проблеми можуть поглибитися — NYT
ZN UA
2025-10-11T12:51:55Z
У Польщі заявили про зростання кількості кібератак з боку Росії на критичну інфраструктуру
УкраинФорм
2025-10-11T12:42:06Z
Місце Парубія у Раді: Чорновол відповіла, чи піде до парламенту
24tv
2025-10-11T12:39:11Z
Це сталося не вперше: у МЗС назвали мету китайських супутників у небі над Україною
24tv
2025-10-11T12:33:10Z
Росіяни б'ються в істериці: у РФ розсекретили фінансове становище Пугачової
GlavRed
2025-10-11T12:27:43Z
На Кіровоградщині по-звірячому вбили 16-річну дівчину: поліція розкрила подробиці
TSN
2025-10-11T13:06:56Z
В Одесі «Шахед» влетів у квартиру багатоповерхівки
ГЛАВКОМ NET
2025-10-11T13:06:09Z
У Лозовій чоловік підірвав гранату: двоє поранених, ще один помер у лікарні
УкраинФорм
2025-10-11T13:00:02Z
В Одесі мікроавтобус проїхав на червоне світло та зіткнувся з легковиком - восьмеро постраждалих
УкраинФорм
2025-10-11T12:48:06Z
У Києві в автівці виявили тіло підприємця і блогера з простреленою головою
УкраинФорм
2025-10-11T12:36:01Z
У Хмельницькому нейрохірурга звинуватили у смерті пацієнтки
TSN
2025-10-11T12:24:45Z
Одеська поліція розшукує зниклу 14-річну дівчину
Украина Криминальная
2025-10-11T12:15:29Z
У Судані через удар дрона по табору для біженців загинули 30 людей
УкраинФорм
2025-10-11T12:12:50Z
Ліквідувано міжрегіональний наркосиндикат, який діяв під керівництвом російського організатора
Украина Криминальная
2025-10-11T12:00:46Z
24 000 гривень надбавки: хто з пенсіонерів може отримати
Знай
2025-10-11T13:12:14Z
Жінка наполягає на віддаленій роботі через її собаку: як це пояснює
TSN
2025-10-11T13:06:56Z
Модифіковані балістичні ракети РФ легше обходять Patriot: експерт стривожив прогнозом
TSN
2025-10-11T13:06:49Z
16-річні школярки прославились на весь інтернет після заяви про чоловіків та гроші
Фокус
2025-10-11T13:00:48Z
Майже 100 кг золота і срібла: де в Україні знайшли найбільший скарб в історії
GlavRed
2025-10-11T12:45:58Z
Мобілізація після 50 років: кого мобілізують насамперед, а хто не потрапить до війська
24tv
2025-10-11T12:39:51Z
Лісовий розповів, чи виїжджають зараз масово студенти за кордон
24tv
2025-10-11T12:36:02Z
Улюблене свято дітей: через скільки днів настане День Святого Миколая
24tv
2025-10-11T12:33:23Z
Орган співрегулювання онлайн-медіа почав роботу над кодексом, який дозволить визначити критерії онлайн-медіа, - Галина Петренко
Детектор М
2025-10-11T12:30:54Z
Розкрито причину ожиріння - їжа тут ні до чого
TSN
2025-10-11T13:06:48Z
Перша негативна – для всіх поранених: як змінилися правила донорства в Україні
Комсомольская правда
2025-10-11T13:03:04Z
Як мити волосся лише раз на тиждень і виглядати бездоганно: шість простих правил
TSN
2025-10-11T12:18:06Z
Що купиш за 300 гривень, а що – за 5 тисяч: різниця між медичним та справжнім золотом
24tv
2025-10-11T09:42:54Z
П’ять захворювань, за яких кабачки стають справжнім порятунком — і як вони діють
TSN
2025-10-11T09:36:45Z
Отрута у ліках: багато дітей померло після вживання сиропу від кашлю, що містив токсичний спирт
TSN
2025-10-11T09:36:03Z
Найкращі винаходи в медицині 2025 року за версією TIME
ZN UA
2025-10-11T08:57:20Z
Стало відомо, які професії точно не знищить штучний інтелект: експерти назвали перелік
InternetUA
2025-10-11T07:09:07Z
Неочевидні ознаки інсульту: як розпізнати загрозу за кілька днів до її появи
TSN
2025-10-11T04:51:56Z
Веселить усіх водіїв: в авто знайшли загадкову кнопку "пуск медузи"
GlavRed
2025-10-11T12:27:10Z
Водії отримають особливе "бронювання": достатньо одного кліку в Дії
Хвиля
2025-10-11T12:00:18Z
Як в Україні працює раритетна вантажівка польського виробництва
AutoCentre
2025-10-11T10:09:01Z
ТОП-5 електромобілів вересня: найпопулярніші моделі серед українців
24tv
2025-10-11T09:12:11Z
Техогляд стане розкішшю: водіїв попередили про різке подорожчання
Знай
2025-10-11T08:51:50Z
Дебютували надлегкі електробуси Irizar
AutoCentre
2025-10-11T08:06:36Z
"Красивий" номер на авто: водіям пояснили важливий нюанс при замовленні
Хвиля
2025-10-11T03:00:23Z
Дешевший за "Дастер": дебютував найдоступніший електрокросовер Renault
Фокус
2025-10-10T17:06:47Z
Opel виводить на ринок сімейний електрокросовер із запасом ходу майже 700 км
Фокус
2025-10-10T16:21:09Z
Росіяни скинули бомбу на територію храму в Донецькій області: є загиблі та поранені
ZN UA
2025-10-11T13:15:31Z
Сильний вітер та трохи сонця: погода на 12 жовтня
24tv
2025-10-11T13:12:34Z
Диван зачекає: куди піти у Києві цими вихідними, 11 – 12 жовтня
VGorode
2025-10-11T13:03:00Z
Обмеження руху транспорту в Чернівцях: де саме вони діятимуть майже два місяці
Политека
2025-10-11T13:00:58Z
DeepState: Росіяни просунулися в трьох населених пунктах на Донеччині та Запоріжжі
Украинская правда
2025-10-11T12:51:54Z
В Україні очікуються заморозки: якою буде погода для різних регіонів у середині жовтня
Фокус
2025-10-11T12:51:20Z
Суд у Росії залишив учасників «третьої Джанкойської» групи у СІЗО до 13 січня
УкраинФорм
2025-10-11T12:42:37Z
Ворог просунувся у Запорізькій області та на Донеччині — DeepState
TSN
2025-10-11T12:36:09Z
50 тисяч гривень після полону: Зеленський підписав закон про нові виплати військовим
24tv
2025-10-11T12:33:46Z
Авіакомпанії оновили правила перевезення гаджетів: що дозволено брати на борт
TSN
2025-10-11T13:06:56Z
Білі сліди солі на взутті зникнуть за 1 хвилину без хімії: половинка овоча — і замшеві чоботи сяють як нові
TSN
2025-10-11T12:36:13Z
У магазині такого не купити: "бабусина" підгодівля для пишного цвітіння будь-яких рослин
GlavRed
2025-10-11T12:27:47Z
Активний вікенд: 3 екстрим-локації Львова, куди варто піти негайно
24tv
2025-10-11T12:15:41Z
5 найживучіших кімнатних рослин: не зів’януть, навіть якщо про них забути
24tv
2025-10-11T11:57:50Z
Дачники зберігають цей спосіб у секреті: що робити з опалими яблуками
GlavRed
2025-10-11T11:27:38Z
Як за смішні гроші освіжити ремонт у туалеті
24tv
2025-10-11T11:06:31Z
Хумус: їжа пустельних кочівників, яка містить багато рослинного білка і корисна для серця
Комсомольская правда
2025-10-11T11:03:40Z
Ці 4 речі не варто брати з собою у відпустку: тільки пожалкуєте
24tv
2025-10-11T11:00:34Z
“Квантова революція вже в руках молоді”: заява лауреата Нобелівської премії Джона Мартініса
ZN UA
2025-10-11T13:06:53Z
Розробник Microsoft розповів правду про знаменитий піратський ключ для Windows XP
InternetUA
2025-10-11T13:03:43Z
Фейкові пісні, вигадані новини, книги і фільми: як ШІ-сміття заполоняє соцмережі та загрожує культурі
24tv
2025-10-11T13:03:04Z
Microsoft попереджає: Windows 11 23H2 скоро втратить підтримку
InternetUA
2025-10-11T12:33:26Z
Що потрібно купити для блекаута: прості, але дуже корисні прилади
GlavRed
2025-10-11T12:27:10Z
Кишеньковий дрон, домашній робот та УФ-принтер: TIME назвав найкращі винаходи 2025 року
ZN UA
2025-10-11T12:15:24Z
Працюють на iPhone, але не "дружать" з iPad: чому одні й ті самі додатки мають різний вигляд
Фокус
2025-10-11T12:00:01Z
У Китаї знайдено скам’янілість "дракона" віком 240 мільйонів років
TSN
2025-10-11T11:33:59Z
Таємниця мовної Вавилонії: учені пояснили, чому ми говоримо по-різному
GlavRed
2025-10-11T11:27:10Z
Судаков не допоможе збірній Україні у матчі з Азербайджаном
Football.ua
2025-10-11T13:00:26Z
Баварія цікавиться захисником Ноттінгем Форест – Bild
Football.ua
2025-10-11T13:00:22Z
Мартінес: Вся увага зосереджена на Ірландії. Ми не можемо їх недооцінювати
Football.ua
2025-10-11T12:45:51Z
«Кременчук» переміг «Крижинку-Кепіталз» у матчі чемпіонату України з хокею
УкраинФорм
2025-10-11T12:36:02Z
Йоуганессон: Ми робили безглузді помилки. Україна забивала практично з кожного удару
Football.ua
2025-10-11T12:24:47Z
Гаттузо: Італія не може розраховувати на вихід до чемпіонату світу автоматично
Football.ua
2025-10-11T11:45:58Z
Україна U-21 — Угорщина U-21 3:3 Відео голів та огляд матчу відбору Євро-2027
Football.ua
2025-10-11T11:45:19Z
Френк Воррен підтвердив інформацію, що Тайсон Ф’юрі активно готується до повернення на ринг
Известия Киев
2025-10-11T11:36:32Z
Матч Україна - Азербайджан розсудять австрійці
УкраинФорм
2025-10-11T11:33:27Z