MY.UAНовини
«Медіачек»: ТРК РАІ у сюжеті про знесення павільйону на ринку не відокремила коментарі від фактів, не дотрималася повноти й неупередженості
«Медіачек»: ТРК РАІ у сюжеті про знесення павільйону на ринку не відокремила коментарі від фактів, не дотрималася повноти й неупередженості

«Медіачек»: ТРК РАІ у сюжеті про знесення павільйону на ринку не відокремила коментарі від фактів, не дотрималася повноти й неупередженості

«МедіаЧек»: Редакція телерадіокомпанії РАІ у сюжеті про знесення торгового павільйону порушила Кодекс етики українського журналіста і свій редакційний статут.

Громадські організації «Детектор медіа» та «Інститут масової інформації» пропонують механізм скарг на неякісні журналістські матеріали, які порушують законодавство та професійні стандарти. На сайтах організацій розміщено спеціальну форму для подання публічної скарги. Поскаржитися може кожен, анонімні скарги не розглядаються. Цей механізм слугує для оперативного консультування щодо порушень у ЗМІ.

У разі якщо подані матеріали свідчать про наявність складної ситуації, організації передають скарги до розгляду в Комісію журналістської етики та Незалежну медійну раду. Короткі запитання до ініціативи та реакції на висновки можна надіслати за адресою mediachek.ua@gmail.com.

Висновок №198

щодо сюжету телерадіокомпанії «РАІ» під назвою

«Чи законно знесли торговий павільйон у Заболотові»

І. Дані щодо скарги й оскаржених матеріалів

1. 19 вересня 2023 року до Ініціативи «МедіаЧек» надійшла скарга від КП «Заболотівський комунальний ринок» на вказаний матеріал, у якій стверджується про упередженість, «відділення фактів від коментарів» і порушення журналістської етики.

2. Оскаржений сюжет був розміщений на сторінці ТРК «РАІ» в соціальній мережі «Фейсбук» 18 вересня 2023 року, тривалість — більш як 4,5 хв. Автора не вказано.

3. Сюжет розповідає про те, що підприємиця Любов Гриник оскаржує знесення на комунальному ринку торговельного павільйону, збудованого її батьком.

4. Редакція не прокоментувала для Ініціативи доводи скарги.

ІІ. Стандарти журналістської етики, які регулюють цю сферу суспільних відносин

1. Кодекс етики українського журналіста (в ред. 2013 року):

«Повага до права громадськості на повну та об’єктивну інформацію про факти та події є найпершим обов’язком журналіста. Журналісти й редактори повинні здійснювати кроки для перевірки автентичності усіх повідомлень, відео- та аудіо матеріалів, отриманих від представників загалу, фрилансерів, пресслужб та інших джерел.» (п. 6);

«Факти, судження та припущення мають бути чітко відокремлені одне від одного. Неприпустимим є розповсюдження інформації, що містить упередженість чи необґрунтовані звинувачення.» (п. 9).

2. Редакційний статут ПП «Телекомпанії «РАІ» від 16 травня 2007 року:

«Стаття 6. Принципи редакційної політики щодо точності поширюваної інформації:

Журналісти телерадіоорганізації мають виходити із того, що точність інформації визначається збереженням її первинного змісту з метою недопущення введення аудиторії в оману, і дотримуватись наступних правил:

— інформація має висвітлюватись повно, крім викладу самої події, необхідно намагатися викласти також інформацію про час і місце, коли вона відбулась, її учасників, і найважливіші обставини, за яких вона сталась;

— висловлювання власної думки журналіста телерадіоорганізації в інформаційних передачах (крім авторських інформаційно-аналітичних передач) припустиме тільки з питань телерадіомовлення, необхідно утримуватися також від лексики, яка має оцінювальне значення та емоційно забарвлених висловлювань».

Стаття 7. Принципи редакційної політики щодо неупередженості поширюваної інформації:

Журналісти телерадіоорганізації мають виходити із того, що неупередженість інформації визначається однаковим ставленням до всіх осіб, які є учасниками подій або гостями передач, і дотримуватись наступних правил:

— особам, підданим у передачі критиці, має бути надана можливість дати відповідь в межах цієї передачі».

ІІІ. Оцінка розглядуваного матеріалу

  1. Медіа та журналісти мають розуміти, що вони беруть коментарі у сторін конфлікту не для того, аби дати їм виговоритися, а для представлення інформації за темою своїй аудиторії. Відповідно, журналіст при потребі має ставити додаткові, уточнювальні питання.
  2. Межі розгляду. «МедіаЧек», виходячи зі своєї компетенції та ресурсів, оцінює суто оскаржений сюжет і не має можливості чи повноважень оцінювати позиції його фігурантів — адміністрації ринку, представників місцевої влади чи підприємиці.
  3. Повнота інформації. Відеосюжет нібито присвячений знесенню торговельного павільйону на комунальному ринку. Але інформації про обставини його спорудження та конкретні мотиви демонтажу (крім загального пояснення про «відсутність документів» від директора ринку) в сюжеті немає. Не уточнили цього автори сюжету ні в сторін конфлікту при отриманні їхніх коментарів, а також не залучили незалежних експертів, які могли б прокоментувати ситуацію.

Деякі коментарі виглядають недоладно сформульованими (як коментар директора ринку), інші стосуються не питання знесення павільйону, а благоустрою комунального ринку загалом (як коментар заст. нач. відділу економрозвитку селищної ради Івана Рурика). Проте це не заважало журналістам поставити уточнювальні питання, ба навіть зобов’язувало їх це зробити. При цьому коментарі підприємиці та прихильного до її позиції місцевого депутата подані явно розлого.

Коментар І.Рурика самі ж журналісти супроводжують відео торгових рядів, зарослих бур’яном, словесно акцентують увагу на бур’яні, але не уточнюють у чиновника нічого з цього приводу й не подають його прямої мови про ці ряди. У своєму коментарі депутат Василь Ілин повідомляє про «списування» («втихаря»), на його думку, чималих коштів керівництвом ринку. Журналісти не уточнюють у нього, що саме він має на увазі (розкрадання?), чим депутат може підтвердити такі заяви та, зрештою, як вони пов’язані з демонтажем торгового павільйону. Коментарів керівника ринку конкретно на ці звинувачення депутата в сюжеті немає, як і не відомо, чи ставили журналісти йому такі питання взагалі.

Тобто журналісти не поставили додаткові питання коментаторам, не подали в сюжеті достатньо інформації за темою, а глядачі не отримали змогу розібратися в питаннях щодо того, на яких умовах на території комунального ринку може бути збудований приватний торговельний павільйон і як було збудовано конкретно цей, чим саме обґрунтовують свої позиції сторони конфлікту з правової точки зору. Отже, в сюжеті вбачається порушення п. 6 Кодексу етики українського журналіста та абз. 3 ст. 6 Редакційного статуту ПП «ТРК “РАІ”».

  1. Відокремлення фактів від коментарів. На початку сюжету голос диктора заявляє, що підприємиця Л.Гриник «шукає справедливості». Сам по собі такий зворот емоційно натякає на прояв якоїсь несправедливості щодо неї в минулому. А після 55 сек. сюжету журналіст згадує про «руйнування» павільйону, хоча нейтральним терміном у цій ситуації був би «демонтаж». В описі до сюжету на ФБ-сторінці телекомпанії зазначено зокрема: «Конструкцію знесли без жодних попереджень у грудні 2021 року».

Хоча такі епітети з боку медіа не є численними в розглядуваному сюжеті, проте пасаж про кілька років «пошуку справедливості» підприємицею вміщено на самому його початку. Незалежно від того, як скаржник сформулював власну скаргу, Ініціатива «МедіаЧек» вважає, що в цьому сюжеті порушено професійний стандарт журналістики з відокремлення фактів від коментарів та оцінок (перше речення пункту 9 Кодексу етики та абзац 4 статті 6 Редакційного статуту РАІ).

  1. Неупередженість. Емоційні коментарі журналістів у сюжеті мають критичну спрямованість щодо керівництва комунального ринку. Велика частина сюжету присвячена прямій мові підприємиці, тоді як автори сюжету не спромоглися прояснити статус демонтованого павільйону та підстави його демонтажу. В сюжеті немає коментарів керівництва ринку та селища щодо кількох озвучених претензій. Тому «МедіаЧек» вважає розглядуваний сюжет упередженим щодо скаржника (поруш. другого реч. п. 9 Кодексу етики та ост. абзац ст. 7 Редакційного статуту ТРК «РАІ»).

Ініціатива «МедіаЧек» вважає, що Телерадіокомпанія РАІ у сюжеті під назвою  «Чи законно знесли торговий павільйон у Заболотові» порушила пункти 6 і 9 Кодексу етики українського журналіста та абзаци 3 й 4 статті 6, абзац 7 статті 7 Редакційного статуту ПП «Телекомпанії “РАІ”».

У цьому висновку не оцінювалася діяльність комунального ринку Заболотова чи Л.Гриник.

20 червня 2024 року

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
Івано-Франківськ
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Як часто насправді потрібно чистити екран смартфона
24tv
2026-01-20T14:30:38Z
Чоловік помер після тривалого використання термочашки: що сталося
TSN
2026-01-22T05:36:09Z
Грошова допомога на перевірку здоров'я для пенсіонерів в Київській області: яким чином можна її отримати
Политека
2026-01-22T05:00:58Z
У Вінниці виявили випадок лихоманки Чикунгунья
ГЛАВКОМ NET
2026-01-22T04:39:48Z
Секрет «сильних» паростків: простий метод допоможе отримати сходи раніше
GlavRed
2026-01-21T22:54:50Z
СЗЧ та інвалідність: чи можна пройти медичну комісію, перебуваючи в розшуку
Хвиля
2026-01-21T21:21:27Z
Скільки яєць безпечно їсти на день для здоров’я серця — медики визначили остаточно
TSN
2026-01-21T19:51:59Z
Грошова допомога на перевірку здоров'я для пенсіонерів в Полтавській області: які кроки варто здійснити
Политека
2026-01-21T18:30:41Z
Природні токсини, що вбивають: які отрути вважають найсильнішими у світі
TSN
2026-01-21T16:51:59Z
Київ перейде до жорстких графіків відключень світла – міністр енергетики
ГЛАВКОМ NET
2026-01-22T05:45:48Z
Унаслідок ворожої атаки на Запоріжжя поранено чоловіка
5 UA
2026-01-22T05:45:19Z
Чи переживе озимина нинішні морози? Укргідрометцентр назвав культури та регіони з підвищеними ризиками
ГЛАВКОМ NET
2026-01-22T05:39:49Z
Синоптики оновили прогноз погоди на сьогодні, 22 січня
TSN
2026-01-22T05:36:16Z
Втрати РФ зростають шаленими темпами: деталі від Генштабу
TSN
2026-01-22T05:36:00Z
Які унікальні герби міст України знищив СРСР
24tv
2026-01-22T05:33:55Z
Нова система оплати проїзду у Вінниці: що варто знати пасажирам
Политека
2026-01-22T05:30:15Z
Сили оборони зачистили від росіян Сухецьке на Донеччині – DeepState
Украинская правда
2026-01-22T05:18:07Z
Втрати ворога станом на 22 січня 2026 року – Генштаб ЗСУ
ГЛАВКОМ NET
2026-01-22T05:09:19Z
Інфляція у РФ б'є по товарах першої потреби - розвідка
УкраинФорм
2026-01-22T04:54:50Z
Забиратимуть 20% щомісяця: кого зі стареньких змусять повернути пенсію державі
Знай
2026-01-22T04:36:27Z
Подорожчання продуктів у Одеській області: на які товари ціни помітно зросли
Политека
2026-01-22T04:30:37Z
«Укрзалізниця» оновила графік: як курсуватимуть поїзди
ГЛАВКОМ NET
2026-01-22T04:30:25Z
Робота за кордоном та пенсія в Україні: юрист пояснив, як не втратити роки стажу
Хвиля
2026-01-22T04:06:41Z
Сталося не так, як гадалося: до чого насправді призвело зростання ПДВ в Росії
24tv
2026-01-22T04:06:08Z
Доплати для пенсіонерів в Дніпропетровській області: кому з українців додадуть більше грошей
Политека
2026-01-22T04:00:03Z
Польща передала сотні генераторів для забезпечення світлом Києва та області
ГЛАВКОМ NET
2026-01-22T03:21:50Z
ПриватБанк скасує абонплату для українців: названо умову для "нульового" тарифу
Хвиля
2026-01-22T03:15:59Z
Київські музеї: Після ночей з обстрілами до нас приходить більше людей, ніж в спокійніший час
Комсомольская правда
2026-01-22T05:06:04Z
Не у Чернівцях: де народився Володимир Івасюк – автор легендарної "Червоної рути"
24tv
2026-01-22T03:39:51Z
4 нові фільми, які подивитесь на одному подиху
24tv
2026-01-21T22:51:14Z
Від фірмового хвоста Гранде до епатажу Бібера: як виглядали голлівудські зірки 10 років тому
24tv
2026-01-21T22:03:47Z
Якщо не знаєте, що подивитися: 10 фільмів на Netflix, які варто побачити
24tv
2026-01-21T21:57:39Z
Зіпсоване весілля та гучні звинувачення: усі деталі сімейної драми Бекхемів
24tv
2026-01-21T21:00:41Z
Що подивитись після роботи: 3 мінісеріали для затишного вечора
24tv
2026-01-21T20:51:37Z
Вбивство за сценарієм аніме? Верховний суд переглядає вирок "ворогові Ічіго Куросакі" через "Bleach"
Знай
2026-01-21T20:51:23Z
Не у Києві: де народився Олександр Рудинський та що побачити на батьківщині зірки "Тихої Нави"
24tv
2026-01-21T20:18:54Z
Міграційні процеси всередині України. Головний демограф пояснила головні тенденції
ГЛАВКОМ NET
2026-01-22T05:48:45Z
В Україні відзначають День Соборності
УкраинФорм
2026-01-22T05:42:13Z
В Україні затвердили виплати для вагітних на 2026 рік: хто отримає до 7000 гривень
Хвиля
2026-01-22T05:21:36Z
Миру та перемоги: привітання з Днем Соборності України 2026 у листівках, прозі й віршах
24tv
2026-01-22T05:07:45Z
Пенсія зникла: ось що терміново потрібно перевірити
Знай
2026-01-22T05:06:26Z
Загублений кіт повернувся додому через п’ять місяців, подолавши 250 кілометрів
TSN
2026-01-22T05:06:20Z
Українців чекають оновлення щодо соцдопомог та пенсій: як планують нараховувати виплати
24tv
2026-01-22T05:00:58Z
Виплата від 7 тисяч гривень: хто може отримати разову допомогу від держави
24tv
2026-01-22T05:00:44Z
Міноборони пояснило деталі пільгового проїзду для учасників бойових дій
УкраинФорм
2026-01-22T04:39:36Z
Якщо Україна переживе зиму, перевага буде на її боці, — експосланець Трампа Келлог
Фокус
2026-01-22T05:51:14Z
Дипломат розповів, як росія з приходом путіна нищила авторитет України: «Виділялися мільярди доларів»
Политека
2026-01-22T05:42:28Z
Axios: Данія збереже суверенітет над Гренландією
ГЛАВКОМ NET
2026-01-22T05:42:04Z
Трамп сьогодні планує провести в Давосі церемонію підписання документів про створення Ради миру
УкраинФорм
2026-01-22T05:39:52Z
"Червоних ліній більше немає": експерт попередив про нові удари ворога - куди битиме
Знай
2026-01-22T05:36:19Z
Росія здійснює локальні атаки, але не може досягти прориву: огляд лінії фронту від ISW
24tv
2026-01-22T04:54:06Z
Федеральний суд Канади скасував заборону на роботу TikTok
УкраинФорм
2026-01-22T04:33:58Z
Трамп тепер ще й Ісландію хоче: що задумав президент США
GlavRed
2026-01-22T04:27:53Z
Гренландія є об'єктом бажання Трампа, але у промовах він продовжує називати її Ісландією
ГЛАВКОМ NET
2026-01-22T03:51:07Z
Ідеальна морква по-корейськи: рецепт пікантного салату за 5 хвилин
GlavRed
2026-01-22T04:00:21Z
Гороскоп на завтра 23 січня: Скорпіонам - велика удача, Тельцям - суперечка
GlavRed
2026-01-22T04:00:07Z
Полив водою з-під крана небезпечний: які кімнатні рослини можуть загинути
GlavRed
2026-01-22T01:42:22Z
Раптовий поворот долі: яким знакам зодіаку відкриється шлях до багатства
GlavRed
2026-01-22T01:06:24Z
Забудьте про популярні локації: ці 5 європейських міст варто побачити у 2026 році
24tv
2026-01-21T22:03:07Z
Лише найуважніші знайдуть зайвий елемент на малюнку: складна візуальна головоломка
TSN
2026-01-21T21:51:22Z
Як "розбудити" різдвяний кактус після свят і змусити його знову зацвісти
24tv
2026-01-21T21:42:02Z
Як не мерзнути навіть у сильні морози: 5 лайфхаків від мешканців холодної Канади
24tv
2026-01-21T21:39:22Z
Ви все життя варили сосиски неправильно: прості підказки, які потрібно знати всім
24tv
2026-01-21T21:18:22Z
«Націоналізували» майже 200 автомобілів: на Херсонщині оголосили підозру групі колаборантів
УкраинФорм
2026-01-22T05:15:29Z
Кілер використовував сайт для знайомств: агент ФСБ намагався вбити українського військового на «побаченні‎»
InternetUA
2026-01-22T05:12:21Z
БПЛА атакували морський порт у Краснодарському краю: горять термінали, є загиблі
Фокус
2026-01-22T05:06:25Z
У Києві затримали чоловіка, який на замовлення РФ підпалив автівку військового
УкраинФорм
2026-01-22T01:39:27Z
6-річна дівчинка єдина вижила з родини, що їхала у Мадрид на "Короля Лева": її знайшли на коліях
24tv
2026-01-22T00:42:03Z
Посадовців Кіровоградської ОДА підозрюють у розтраті при реконструкції лікарні
УкраинФорм
2026-01-22T00:24:05Z
Росіяни атакували дронами Запоріжжя - є руйнування, поранена людина
УкраинФорм
2026-01-21T23:51:06Z
На Львівщині викрили аферистів, які вкрали в людей майже мільйон
InternetUA
2026-01-21T22:18:03Z
У Польщі чоловіка засудили до семи місяців за напад на українських підлітків через мову
iPress
2026-01-21T21:33:41Z
Потужна магнітна буря триває: з якою силою штормитиме 22 січня
TSN
2026-01-22T05:36:34Z
Спробуй пережити цю катку: геймер створив установку, що дарує небачене 5D занурення в шутер
InternetUA
2026-01-22T05:06:36Z
Важлива зміна у "Дії": як тепер передавати документи та відкривати рахунки в банках
Хвиля
2026-01-22T04:57:39Z
Їх захочеться поширити: 10 найкращих цитат про Україну для соцмереж
24tv
2026-01-22T04:06:47Z
CEO Microsoft пояснив, як уникнути формування бульбашки навколо ШІ
InternetUA
2026-01-22T04:03:46Z
Розумні протези. Китайські дослідники створили штучну руку, яка сама підбирає силу захвату
InternetUA
2026-01-22T03:03:06Z
Супертест на IQ: знайдіть 3 відмінності на картинці коали за 33 секунди
GlavRed
2026-01-22T02:06:29Z
Як OpenAI стала комерційним гравцем під контролем Microsoft
InternetUA
2026-01-22T02:03:29Z
Apple все-таки може представити смартфон iPhone Air 2 цієї весни
InternetUA
2026-01-21T22:51:21Z
Кубок світу з біатлону. VI етап у Чехії відкриває чоловіча індивідуальна гонка
УкраинФорм
2026-01-22T05:15:30Z
«Усі радіють, крім нас». Російський хокеїст поскаржився на відсторонення РФ від Олімпіади
ГЛАВКОМ NET
2026-01-22T05:07:42Z
Він на першому місці, – Усик назвав найважчого суперника
24tv
2026-01-22T05:06:38Z
Затверджено наставників молодіжних збірних України з баскетболу
УкраинФорм
2026-01-22T02:06:22Z
"Ефектно зупинив гіганта": Усика визнали автором найкращого нокауту у 2025 році
Фокус
2026-01-22T02:00:42Z
Ліга чемпіонів УЄФА. "Ліверпуль" розгромив "Марсель", перемоги "Ювентуса", "Барселони"
УкраинФорм
2026-01-21T23:15:54Z
Клас вирішив усе. Підсумки матчів Ліги чемпіонів за 21 січня 2026
ГЛАВКОМ NET
2026-01-21T22:39:22Z
Челсі насилу дотиснув Пафос і зберіг шанси на топ-8 Ліги чемпіонів
Football.ua
2026-01-21T22:21:57Z
Ньюкасл без проблем розгромив ПСВ та гарантував собі плей-оф Ліги чемпіонів
Football.ua
2026-01-21T22:15:30Z
Тойота розробила сидіння для вантажівки з функцією поглинання ударів, проте його налаштування потребує ручного втручання
Топ Жир
2026-01-22T02:36:56Z
Автовиробники, здається, відмовляються від реклами на Суперкубку LX
Топ Жир
2026-01-22T01:45:58Z
Власники Corvette Z06 вже відплатили, тепер покупці отримують вигідні пропозиції
Топ Жир
2026-01-22T01:12:10Z
BMW розширило свій електромобіль SUV, проте не варто чекати його швидкого надходження
Топ Жир
2026-01-21T23:12:54Z
Цей електромобіль від Xiaomi під маркою Stratos готується до виходу на європейський ринок
Топ Жир
2026-01-21T22:12:11Z
BMW придбала Alpina та вперше показала, що готує
Топ Жир
2026-01-21T21:42:18Z
Електромобіль Chevrolet надто тихий, тому GM знову оголошує його відкликання
Топ Жир
2026-01-21T20:57:38Z
Acura призупиняє виробництво RDX на два роки, і дилери вже передбачають наслідки
Топ Жир
2026-01-21T20:12:08Z
Як з’явився перший у світі автомобіль із газотурбінним двигуном
AutoCentre
2026-01-21T20:06:20Z