MY.UAНовини
«Начерки сталі» Аркадій Саульський: трилогія кривавого бойового фентезі зі східним смаком
«Начерки сталі» Аркадій Саульський: трилогія кривавого бойового фентезі зі східним смаком

«Начерки сталі» Аркадій Саульський: трилогія кривавого бойового фентезі зі східним смаком

Здається в нас ще не було азійського фентезі та не простого, а бойового. Трилогія «Начерки сталі», куди входять романи «Червоний лотос», «Пані тиша» та «Битва безсмертних» саме така, але головне інше. Її написав молодий польський письменник Аркадій Саульський, який до цього працював ігровим журналістом. А випускає усе це діло в України видавництво BookChef. Якщо ви думаєте, що поляк не може добре написати про Японію, то ви помиляєтеся, бо ці книги доводять зворотне.

«Начерки сталі»
Від 257 грн.

Плюси:

історія помсти, що працює, бо приправлена неоднозначними діями головного героя та його людяністю; потужний екшн та багато яскравих бійок, батальних сцен тощо; книжки написані кінематографічно та навіть мають вайби популярних відеоігор; яскраві герої; об’ємний реалістичний та живий азійський світ

Купити в BookChef

Мінуси:

якщо вам не подобаються насилля та відверті сцени, то не зайдуть і ці книжки; відверто егоїстичні дії головного героя часто викликають обурення

Купити в BookChef
9/10
Оцінка ITC.ua

«Начерки сталі» / Bitwa Nieśmiertelnych

Автор Аркадій Саульський
Видавництво BookChef
Мова Українська
Кількість сторінок 384, 352,360
Обкладинка Тверда
Рік видання 2022, 2022, 2023
Розмір 128×200 мм
Сайт bookchef.ua

Отже, зустрійчайте жорстокий світ так схожий на нашу Азію, але з магією, героями, монстрами та негідниками. Тут немає Добра та Зла, але є велетенська армія загарбників мандуків (Монголи), яка хоче захопити увесь світ, а останньою непідкореною територією стали землі Ніппону (Японія). Протистояти окупантам буде Дух на ім’я Кентаро — безсмертний воїн, що не врятував свою господиню і тепер став на шлях помсти. Чи вистачить йому сили та вмінь, щоб знищити усіх, хто на це заслуговує? Але ж не просто так Боги повернули його з небуття смерті.

Як писалося вище, Аркадій Саульський був ігровим журналістом, тому ці книжки вийшли не тільки дуже кінематографічними, а й натхненними саме відеоіграми. В нас є герой, в цьому випадку, безсмертний, в нього є суперзброя і певна кількість ворогів, читай босів, яких треба здолати. На шляху героя також стоять посіпаки його вражин, а в кінці маємо ефектну битву із потужним супротивником. Часто навіть не одну.

Мені це дуже нагадує як структуру, так і естетику популярних ігрових хітів Sekiro: Shadows Die Twice, Ghost of Tsushima та Rise of the Rōnin. Але особливо виділяється перша гра, бо там за сюжетом теж ніби героя вбили та зрадили, а він постав з мертвих і тепер повинен помститися. А ще завжди згадується нещодавній телехіт «Сьоґун», на який в нас є рецензія. Також перед читанням можна подивитися анімаційний серіал «Блакитноокий самурай» на Netflix.

Трилогія «Начерки сталі» — значно більше, ніж серія натхненна іграми та кіно про Японію. Це хоч і прямолінійна, але потужна, цікаво виписана та глибока історія про честь та звитягу, про дружбу та кохання, про втрату, силу надії та любов до Батьківщини. Останньому аспекту приділено багато уваги взагалі, але найпотужніше це розкривається у фінальному третьому томі.

Трилогія Аркадія Саульського сповнена вайбами «Відьмака» та творів Джорджа Мартіна. Тут багато насилля, постійно вмирають різні герої, тут є секс, немає класичного Добра та Зла, а в кожного своя правда. Усе це робить книжки реалістичними та частково відносить до категорії темного фентезі.

Привертає увагу й головний герой — супервоїн Кентаро, якого тут називають Духом. Це фактично надлюдина, яку навчають з дитинства, використовуючи магію та зілля, що робить його швидшим, майстернішим та смертоноснішим. Духам майже не потрібно спати, в них надприродний слух та зір. Але все ж вони люди, тому головний герой робить помилки та часто прислухається тільки до свого его. А це призводить до наднегативних наслідків для усього Ніппону.

Черга помилок та егоїстичних вчинків Кентаро максимально зображають его справжність та точно додають об’єму персонажу, а ще викликають в читача різноманіття емоцій. Це однозначно працює на створення зв’язку, емпатії, але не усіх з цих відчуттів будуть позитивні для читача. Окрім Кентаро запам’ятовуються й інші персонажі. Усі вони хоч і завжди стоять поза ним, але все ж мають об’єм та реалістично виписані, їх діям віриш, а головне співпереживаєш.

Трилогія «Начерки сталі» сповнена азійської естетики, та надхнена Японією, Кореєю, Китаєм, Монголією тощо. Але це не псевдоісторичне фентезі, а темне бойове фентезі. Та й з нашою історією книжки ріднить лише загальні запозичення і нічого більше.

Наприклад, тут мандуки (монголи) захопили майже увесь Ніппон (Японію), але в реальності в них була дуже невдала спроба це зробити і вона з тріском провалилася. Деталі читайте на інших сайтах та в інших книжках.

Окремо відзначу живу та просту мову автора та якісний переклад. Книги написані яскраво та кінематографічно. Тут багато екшену, вони читаються легко та приємно. Та й сам формат романів у 350-380 сторінок натякає на відносно швидке читання.

Якість видання гарна. Видавництво BookChef не стало вигадувати велосипед і взяло оригінальні польські обкладинки. А вони точно привертають увагу і відразу натякають на свій жанр та направленість. Останнього часто не вистачає книжкам інших українських видань, тому добре, що тут це реалізовано. Шрифт зручний для читання та адекватний за розміром, папір жовтавий, лясе немає, як і модних зараз кольорових зрізів.

Висновок:

Трилогія «Начерки сталі» Аркадія Саульського точно не стане в один ряд з популярними фентезійними серіями Сандерсона, Аберкромбі, Ротфуса та навіть Сапковського. Хоча якби в мене був вибір читати щось одне, «Відьмака» чи «Начерки сталі», я б вибрав останнє. Перед нами гарне бойове фентезі, яке робить з читачем те, чого іноді не дочекаєшся від багатьох інших книжок — розважає. А це, на мою думку, найголовніше, що можна бажати саме для цього досить вузького піджанру.

Також тут є глибинні сенси, вплетення не тільки азійської естетики, а й філософії, роздуми про колоніальність (дуже невтишні для нас, українців) та неймовірне зображення неідеального головного героя, який хоче як краще, а виходить як завжди.

Якщо вам подобається культура Сходу, бойове фентезі, кінематографічність, серіали «Сьоґун» та «Блакитноокий самурай», відеоігри Sekiro: Shadows Die Twice, Ghost of Tsushima та Rise of the Rōnin, то обов’язково зверніть увагу на цю трилогію Аркадія Саульського.

Купити в BookChef
Теги за темою
Игры
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Акторка Олександра Сорока: Війна змушує робити вибір - кого рятувати першим, кого підтримати
Комсомольская правда
2025-09-27T10:06:45Z
Юлія Думанська втретє стала мамою й вперше показала новонародженого синочка
TSN
2025-09-27T10:06:43Z
У Львові презентували експозицію про втрачене монументальне мистецтво Маріуполя
УкраинФорм
2025-09-27T10:00:44Z
Люксові речі з Labubu: стратегія на мільйони чи небезпека для відомих брендів
24tv
2025-09-27T09:12:24Z
Прокат фільму «Грім серед ясного неба» подовжили до жовтня
УкраинФорм
2025-09-27T08:51:43Z
3 захопливі мінісеріали від Netflix, які можна подивитися за день
24tv
2025-09-27T08:48:43Z
Рецензія на фільм “Покидьки” / Riff Raff
ITC
2025-09-27T08:33:48Z
Леді Гага романтично привітала свого нареченого-бізнесмена з 42-річчям й насмішила кумедним фото
TSN
2025-09-27T08:03:30Z
Зірка "Гаррі Поттера" розповіла, чи була закохана в колегу по фільму
Фокус
2025-09-27T07:30:25Z
Можливий сценарій Фукусіми: Запорізька АЕС на межі ядерної катастрофи
GlavRed
2025-09-27T10:45:06Z
Bunge інвестує $50 млн в енергетичну модернізацію заводу в Угорщині
AgroPortal
2025-09-27T10:30:01Z
єОселя: жителі Рівненщини з початку року отримали кредитів на понад ₴200 мільйонів
УкраинФорм
2025-09-27T10:27:54Z
У Вільнюсі дрони порушили роботу аеропорту: літаки сіли та вилетіли із запізненням
Лига
2025-09-27T10:24:37Z
Аварійні генератори на межі: тривожний аналіз The Guardian про ситуацію на ЗАЕС
ГЛАВКОМ NET
2025-09-27T10:18:03Z
Курс долара на перетині місяців: чого чекати від ціни валюти
24tv
2025-09-27T10:15:39Z
Перший в історії податок на пукання: що відомо про рекордний законопроєкт
TSN
2025-09-27T10:06:57Z
Скільки коштує орендувати квартиру в Одесі: ціни у вересні
24tv
2025-09-27T09:48:40Z
Чи можна зараз приватизувати город, яким ви вже багато років користуєтесь
24tv
2025-09-27T09:48:31Z
Угорщина є воєнним спекулянтом. Глава уряду Хорватії зробив різку заяву
ГЛАВКОМ NET
2025-09-27T10:18:25Z
Ексдепутат Європарламенту визнав хабарі від Волошина, а Печерський суд шостий рік тисне на офіцера Погребиського
5 UA
2025-09-27T10:15:59Z
Якщо матимемо таку зброю від США, використаємо її, – Зеленський про далекобійні удари по Росії
24tv
2025-09-27T10:15:17Z
В мережі з’явилися записи, де бізнесмен Пащенко з Чернігова обговорює поставки наркотиків до ЄС
Знай
2025-09-27T10:15:13Z
У ЄС зростає напруга через план допомоги Україні
360ua.news
2025-09-27T10:12:48Z
Журналіст розповів, за які гроші родина Гетманцева могла купити квартиру у Франції
Политека
2025-09-27T10:03:58Z
"Відвоюй собі ділянку!": як росіяни мотивують СВОшників – "Бумеранг Бандери"
5 UA
2025-09-27T09:48:54Z
В Анкарі арештували п'ятьох осіб у межах розслідування фінансових зловживань у мерії
УкраинФорм
2025-09-27T09:48:06Z
Прем’єр Греції в ООН про війну РФ проти України: Перекроювання кордонів силою неприйнятне
УкраинФорм
2025-09-27T09:42:43Z
На Сумщині росіяни атакували цивільну автівку: загинув чоловік
ГЛАВКОМ NET
2025-09-27T10:42:46Z
У Південній Кореї через пожежу в центрі даних не працює низка урядових сервісів
УкраинФорм
2025-09-27T10:30:37Z
У Фінляндії над ГЕС зафіксували безпілотник
УкраинФорм
2025-09-27T10:24:41Z
У Тернополі жінка вдарила чужу дитину, поліція відкрила провадження
УкраинФорм
2025-09-27T10:12:01Z
У Кривому Розі застрелили президента місцевої федерації самбо Євгена Понирка: подробиці та відео
FaceNews
2025-09-27T10:06:31Z
Росіяни атакували безпілотниками Запоріжжя: у прокуратурі розповіли про наслідки
ZN UA
2025-09-27T09:36:51Z
На Черкащині прокурор-інвалід втратив «бронь» і посаду: стали відомі причини
ГЛАВКОМ NET
2025-09-27T09:36:21Z
Викрито схему викрадення мільйонів доларів у держустанови США та відмивання коштів за участі українця
Украина Криминальная
2025-09-27T09:28:37Z
В Антонівці через атаку дрона постраждав цивільний
УкраинФорм
2025-09-27T09:27:12Z
У Японії затримали трьох українців, які вели стрім поблизу Фукусіми
Комсомольская правда
2025-09-27T10:39:54Z
"Рай диявола": як живуть і працюють люди в найвіддаленішому місті світу
Фокус
2025-09-27T10:30:42Z
Горщики забиті золотом: в Лаврі знайшли надзвичайний скарб, кому він належав
GlavRed
2025-09-27T10:27:51Z
У Лондоні відбувся перший форум лідерів українських організацій, що зібрав 250 представників
УкраинФорм
2025-09-27T10:27:18Z
Файли Епштейна: у нових документах згадані Ілон Маск і принц Ендрю, — BBC
Фокус
2025-09-27T10:15:44Z
Мобілізація чоловіків віком 50-60 років: кого відтепер не можуть забрати до війська
24tv
2025-09-27T10:00:29Z
Комісар ЄС з питань оборони: "стіна дронів" захистить весь континент
ZN UA
2025-09-27T09:57:01Z
62-річний Сашко Лірник після інсульту вперше показався з лікарні
24tv
2025-09-27T09:54:59Z
Півненко відвідав поранених бійців і вручив їм нагороди з нагоди Дня захисників і захисниць
УкраинФорм
2025-09-27T09:54:44Z
Вчені за допомогою бактерій перетворюють пластик на знеболювальні препарати
ZN UA
2025-09-27T08:58:20Z
Медична реформа зіткнулась би з проблемами незалежно від того, чи була б війна – лікар
ZN UA
2025-09-27T08:30:19Z
Як розв'язування кросвордів та головоломок допомагає уникнути деменції
Знай
2025-09-27T07:36:19Z
Чому ми стаємо менш доброзичливими, коли поспішаємо, і як цьому зарадити
24tv
2025-09-27T06:48:44Z
Серце і система. Чому медична реформа буксує і що може її врятувати
ZN UA
2025-09-27T05:33:07Z
Як зберегти слух: під час війни кількість звернень до ЛОР-лікарів зросла в рази
Комсомольская правда
2025-09-27T05:03:13Z
Нестача сну може провокувати невиліковну хворобу: що відомо
TSN
2025-09-27T04:48:15Z
Приховані сигнали: як долоні та нігті можуть попередити про хворобу печінки
TSN
2025-09-27T04:36:45Z
Дерматолог назвала три найчастіші причини випадіння волосся: як з цим боротися
Знай
2025-09-27T03:51:52Z
Чому цей McLaren F1 може коштувати понад 20 мільйонів доларів
Топ Жир
2025-09-27T10:21:41Z
Rheinmetall презентував легку тактичну машину для армії Великої Британії
AutoCentre
2025-09-27T10:03:43Z
Castrosua покаже свій перший туристичний електробус
AutoCentre
2025-09-27T08:18:27Z
Найпрестижніші автошоу, мільйони переглядів та шлях до успіху у США
TSN
2025-09-27T08:06:42Z
Флагман іде: Lexus відмовляється від своєї найпершої моделі
Фокус
2025-09-27T07:45:45Z
Tesla Model 3 це супер, чи переоцінений хайп вторинного ринку?
AutoCentre
2025-09-27T06:12:57Z
Водії визначилися з улюбленими авто: гібрид, бензин чи електрокари
Хвиля
2025-09-27T05:30:26Z
Поліція Огайо конфіскувала потужний автомобіль Hellcat на 797 кінських сил і призначила йому зовсім іншу роль
Топ Жир
2025-09-27T01:21:27Z
Спалах пожежі в Urus спричинив термінові відкликання Lamborghini, Audi та Porsche
Топ Жир
2025-09-27T00:36:14Z
Влада хоче, щоб столицею керував призначений «згори», а не обраний киянами, – Кличко
Украина Криминальная
2025-09-27T10:45:01Z
Жовтень буде трохи теплішим за середні показники, але кількість дощів не зменшиться
Известия Киев
2025-09-27T10:36:45Z
Феномен природи: орнітолог пояснив, чому птахи України більше не летять у вирій
GlavRed
2025-09-27T10:33:00Z
Перші кадри після атаки: поліція показала, як рятувала жінку зі знищеного магазину у Запоріжжі
24tv
2025-09-27T10:30:09Z
Дощів побільшає: які області України накриють сильні опади
GlavRed
2025-09-27T10:27:28Z
ЗСУ взяли під вогневий контроль основний шлях окупантів до важливого міста
GlavRed
2025-09-27T10:27:13Z
Абсолютний захист від мобілізації: хто отримає безстрокову бронь
Знай
2025-09-27T10:06:58Z
Усі плани давно відомі: у ЗСУ розкрили підступну тактику росіян на Запорізькому напрямку
24tv
2025-09-27T10:03:12Z
Подорожчання проїзду на Закарпатті: в яку суму тепер обходяться поїздки
Политека
2025-09-27T10:00:21Z
Як стильно і корисно використати місце над холодильником: топ-7 ідей дизайнерів
GlavRed
2025-09-27T10:27:11Z
Навіщо обприскувати кокосовою олією будинок: метод радять британські експерти
24tv
2025-09-27T09:54:10Z
Запах риби тримається в будинку годинами: найкращі способи його позбутися
GlavRed
2025-09-27T09:27:46Z
"Совєт да любовь": як зворушливіше привітати молодят українською
24tv
2025-09-27T09:27:39Z
5 дій допоможуть позбутися павуків раз і назавжди: що потрібно зробити
GlavRed
2025-09-27T09:27:21Z
Замочування орхідеї: золоті правила, які продовжать життя квітки
24tv
2025-09-27T09:09:57Z
Банально, але небезпечно: 6 "red flag" у готелі, які свідчать про пряму загрозу
24tv
2025-09-27T08:39:16Z
5 щасливих імен для хлопчика, які мають позитивну енергетику
24tv
2025-09-27T08:33:18Z
Як перевірити справність батарейок без приладів: простий спосіб
InternetUA
2025-09-27T08:27:31Z
Дрони замість охоронців: як магазини будуть ловити крадіїв
InternetUA
2025-09-27T10:33:31Z
Хакери зламали лондонські дитячі садки та викрали дані 8000 дітей
Детектор М
2025-09-27T10:18:50Z
У США набирає популярності додаток Neon, що платить за телефонні розмови
InternetUA
2025-09-27T10:03:03Z
Фото кота викликало грандіозну плутанину — все через одну деталь
Фокус
2025-09-27T10:00:21Z
Штучний інтелект повністю змінить наші побачення та знайомства
InternetUA
2025-09-27T09:33:31Z
NASA оприлюднило перше детальне зображення карликової галактики поблизу Чумацького Шляху
Известия Киев
2025-09-27T09:30:44Z
У Китаї знайшли місто віком 6000 років
360ua.news
2025-09-27T09:03:12Z
Шахраї можуть глушити ваш домашній Wi-Fi: експерти пояснили, чи треба хвилюватися
Фокус
2025-09-27T09:00:24Z
Сонце "атакувало" загадковий міжзоряний об'єкт потужним спалахом
24tv
2025-09-27T08:33:02Z
Міжнародний паралімпійський комітет повністю відновив членство Росії
ГЛАВКОМ NET
2025-09-27T10:42:37Z
Українка Марта Костюк оновила особистий рекорд на турнірі WTA у Пекіні
Комсомольская правда
2025-09-27T10:36:04Z
Південна Корея – Україна: де дивитися гру чемпіонату світу U20 з футболу
ГЛАВКОМ NET
2025-09-27T10:33:17Z
Сімеоне – напередодні дербі з Реалом: Найцінніше — це гравці, і саме вони вирішують результат дербі
Football.ua
2025-09-27T10:30:42Z
Україна вже здобула 44 нагороди на чемпіонаті світу з параплавання
ГЛАВКОМ NET
2025-09-27T10:21:24Z
За БК «Будівельник» гратиме Анжеліка Ляшко
УкраинФорм
2025-09-27T10:21:15Z
Перевершив Роналду та Голанда: форвард Баварії встановив новий бомбардирський рекорд
24tv
2025-09-27T10:09:39Z
Президент "Динамо" Суркіс спростував інформацію про плани продати румунського нападника Бленуце
ZN UA
2025-09-27T10:06:28Z
Кейн: Ми можемо поспілкуватися з Баварією щодо продовження контракту
Football.ua
2025-09-27T10:00:05Z