MY.UAНовини
ІМІ запропонував рекомендації, як відповідально публікувати травматичний контент
ІМІ запропонував рекомендації, як відповідально публікувати травматичний контент

ІМІ запропонував рекомендації, як відповідально публікувати травматичний контент

Висвітлення травматичної події має бути чутливим і зосередженим на фактах, без непотрібної драматизації

Дотримуючись рекомендацій Інституту масової інформації, медійники можуть забезпечити відповідальне висвітлення травматичних подій, мінімізуючи шкоду, одночасно інформуючи громадськість. Про це йдеться у повідомленні на сайті ІМІ.

1. Ставте попередження

Надавайте чіткі та явні попередження перед показом або описом будь-якого травматичного контенту. Це дозволяє аудиторії приймати усвідомлені рішення щодо того, чи готова вона отримати потенційно травматичний матеріал.

Якими можуть бути види маркування шокуючого чи травматичного контенту:

  • Попередження перед відео: Перед показом відеоматеріалу, що містить травматичний контент, додавайте повідомлення на початку ролика: «Увага! Відео містить сцени насильства, які можуть викликати психологічний дискомфорт. Рекомендуємо переглядати з обережністю».
  • Попередження на зображеннях: Розміщуйте текстові попередження перед фотографіями, що містять графічні сцени: «Увага! Наступне зображення містить графічний контент, що може бути травматичним для деяких глядачів».
  • Попередження в текстах: У заголовках до статей з описом травматичних подій потрібно ставити позначку «18+», можна також додати попередження: «Увага! Дана стаття містить опис травматичних подій, що може викликати емоційний дискомфорт».
  • Попередження в соціальних мережах: При публікації контенту в соціальних мережах також варто додавати позначку «18+», можна також дописати «Увага! Пост містить опис та зображення травматичних подій. Рекомендуємо переглядати з обережністю».

Деякі соцмережі дозволяють ставити завісу на фото\відео, і дозволяти аудиторії робити вибір відкривати такий контент чи ні.

2. Блюрити чи ні?

Рішення про те, чи розмивати травматичне фото або відео, завжди буде непростим. Основна ваша мета — збалансувати право громадськості на інформацію з етичними міркуваннями та потенційним травмуванням аудиторії. Ми рекомендуємо редакціям робити внутрішні наради і приймати остаточне рішення на основі колективної думки редакційної команди. Для прийняття рішення, ми пропонуємо скористатись наступними критеріями:

Чи є в потенційно травмуючої інформації суспільний інтерес і новинна цінність?

Оцініть, чи надає зображення або відео важливу інформацію, яка значно сприяє розумінню масштабної події? Якщо такий контент є необхідним для розуміння історії, і є важливим з точки зору суспільного інтересу, то його може бути необхідно показати, але з відповідними попередженнями.

  • Перш ніж робити матеріал про дітей, переконайтеся, що він є суспільно важливим, а оприлюднення історії про неповнолітнього допоможе йому в розв’язанні його проблем і не зашкодить ні тепер, ні в майбутньому.
  • Якщо героєм вашого матеріалу або в зображенні до вашого матеріалу фігурує неповнолітня особа, то обов'язковим є отримати дозвіл на матеріал у батьків або опікунів неповнолітньої особи.
  • Якщо в матеріалі йдеться про насильство чи інші травматичні події в житті неповнолітнього, варто проконсультуватися з психологом про наслідки для дитини в результаті оприлюднення травматичної історії.
  • Неприпустимим є показувати інтимні частини тіла дитини. Це стосується і немовлят.

Приклад №1: фото дітей, постраждалих після обстрілу Охматдиту. Традиційно якісні медіа блюрять обличчя дітей, якщо немає дозволу від батьків (або батьки в стресі і не можуть адекватно оцінити наслідки). Але в даному випадку суспільна важливість і новинна цінність інформації про російський обстріл найбільшої дитячої лікарні є дуже значною і може переважати етичні міркування. Тому багато редакцій прийняли рішення публікувати такий контент без блюру. Варто пам'ятати, що в майбутньому ці зображення можуть стати доказом у судах щодо звинувачень Росії у вчиненні злочинів проти мирного населення.

Приклад №2: фото дітей — жертв кримінального злочину. В даному випадку переважає право дітей на приватність, жодної новинної цінності показ облич в даному випадку не несе.

Чи збережено гідність осіб, зображених на фото?

Враховуйте гідність осіб, зображених на фото чи відео, особливо якщо вони загинули або серйозно поранені. Варто блюрити зображення, де жертви голі, або їхня гідність принижена якимось іншим чином. Якщо контент, ймовірно, спричинить додатковий стрес для тих, кого це безпосередньо стосується, і ви не можете уточнити ні в них, ні в їхніх родин, його слід розмити (або і уникнути показу, якщо його новинна цінність низька, і матеріал без нього нічого не втрачає). Також враховуйте культурні особливості тих, про кого ви повідомляєте. Те, що може бути прийнятним в одному культурному контексті, може бути глибоко образливим або травматичним в іншому.

Чи травмує це зображення аудиторію?

Зображення мертвих дітей, відірваних частин тіла, калюж крові, розкиданих понівечених тіл, розкладання людських тіл спричиняють дуже негативний психологічний вплив на аудиторію. Враховуйте ймовірність заподіяння шкоди вашій аудиторії. Зазвичай якісні медіа блюрять такий контент, або додають багато попереджень, щоб аудиторія була готова. Публікація таких типів контенту має бути результатом лише внутрішньої редакційної наради.

Чи є альтернативні способи подачі інформації?

Проаналізуйте, чи сильно втратить ваша історія без потенційно травмуючого зображення? Іноді детальний письмовий опис або менш графічне зображення можуть бути достатніми. Використовуйте найбільш відповідний і менш шкідливий метод для передачі необхідної інформації.

3. Описуйте травматичну подію з повагою


Контекст до травматичної події потрібно подавати без сенсаціоналізму і фраз «Шок!»,  «Екстрено», «Шокуючі фото», «Вражаючі зображення», «Обов'язково для перегляду».

Висвітлення має бути чутливим і зосередженим на фактах, без непотрібної драматизації. У текстах уникайте графічних описів, коли це можливо.

Тобто замість дуже детального опису насильства, в матеріалі про результат російського обстрілу можна написати: «У результаті нападу постраждали мирні мешканці, серед яких є жертви з серйозними травмами». Це дозволяє надати інформацію, не викликаючи надмірного емоційного стресу у читачів.

Наприклад, деякі українські медіа трагедію 8 червня зображували з великим градусом емоційного збурення:

  • Що страшніше — рак чи Росія? Влучання в лікарню «Охматдит» у Києві стало шоком для українців: Вакарчук, Тополя та інші зірки звернулися до світу, — повідомляє Обозрєватєль
  • Усе про жорстоку атаку на «Охматдит» у Києві: є жертви і поранені, людей шукають під завалами (фото, відео), — пише ТСН
  • Шокуючі кадри з Києва: російські ракети влучили в «Охматдит», діти під завалами, — йдеться на Експрес.онлайн

4. Додавайте інформацію про те, де отримати допомогу і ресурси підтримки

У бек до матеріалів про обстріли, інші типи катастроф, завжди включайте інформацію про ресурси підтримки. Це може бути перелік гарячих ліній державних органів, чи форми, де можна подати заявку на компенсацію, чи громадські або волонтерські організації, які надають допомогу, чи будь-яка інша інформація про тих, хто надає допомогу жертвам нападу чи катастрофи. Це особливо важливо робити, якщо катастрофа масштабна, і матеріали медіа можуть допомогти тій аудиторії, яка також постраждала, або може постраждати.

5. Балансуйте негатив із позитивними історіями

Там, де це доречно, збалансуйте травматичний контент історіями про стійкість, відновлення і позитивні дії у відповідь на подію.

Наприклад, після обстрілу Охматдиту кияни згуртувались і допомагали розбирати завали, тисячі людей привозили допомогу, дуже багато бізнесів задонатили на відбудову.

Ось як медіа писали про те, як згуртувалися кияни для допомоги постраждалим в Охматдиті:

  • Кияни зібралися разом, щоб допомогти розібрати завали лікарні «Охматдит»: відео, — повідомляє ШОТАМ
  • Дитяча лікарня «Охматдит» постраждала під час обстрілу Києва: волонтери розбирають завали, — йдеться на Суспільному
  • На потреби «Охматдиту» за добу зібрали 250 мільйонів гривень – більше, ніж планувалося, — пише Громадське
  • Низка українських компаній пожертвувала гроші постраждалій від обстрілу лікарні «Охматдит», — пише Захід.нет

Це допомагає надати більш цілісну картину і може пом'якшити негативний вплив травматичної події.

6. Уникайте повторень

Не показуйте повторно одне і те ж травматичне відео або зображення в одному матеріалі, або в кількох поспіль. Повторення може посилити стрес, спричинений контентом. Також, якщо йдеться про відео, можна використовувати нерухомі зображення або короткі кліпи, якщо це необхідно, і супроводжувати їх попередженнями.

7. Фокусуйтесь на рішеннях і діях

Підкреслюйте дії, які вживаються для вирішення травматичної події. Висвітлення рішень, зусиль, допомоги, змін може надати конструктивну перспективу і сприяти відчуттю надії у аудиторії. Пам'ятайте, що ваша публікація може допомогти аудиторії, надавши читачам необхідну інформацію для конструктивного реагування.

Також, що до травмуючого контенту відносяться і повідомлення про самогубства.

При висвітленні таких подій варто зважувати на те, що сама новина про самогубство має вплив на суїцидальну поведінку вразливих груп населення.

Читайте також: 

  • ІМІ: Ракетний удар по «Охматдиту» став подією дня лише для британських медіа
  • У червні експерти ІМІ зафіксували 13 випадків порушень свободи слова в Україні
  • ІМІ запропонував рекомендації щодо коректного висвітлення смертей у медіа

Фото: колаж ІМІ 

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
Журналісти
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Українські лікарні працюватимуть за новими правилами: в уряді ухвалили важливе рішення
Знай
2026-09-23T03:21:43Z
Які безкоштовні послуги та знижки дає пенсійне посвідчення
24tv
2026-09-18T20:21:07Z
Наліт зникне за 15 хвилин: що потрібно вилити в унітаз
GlavRed
2026-09-20T14:21:58Z
Ризик дефіциту ліків у Києві: які препарати під загрозою після ударів РФ
Политека
2026-09-23T18:33:11Z
Олександр Коляда: YouTube-канал про здоровий спосіб життя та харчування
CutInsight
2026-09-24T04:12:28Z
Припиніть заливати деко олією: ложка порошку зробить запечену картоплю хрумкішою за чипси
24tv
2026-09-24T03:12:06Z
Вчені створили надтонкий імплант для мозку, який виконує одразу три функції
24tv
2026-09-21T17:36:29Z
Як легко почистити сковорідку від багаторічного нагару: простий лайфгак
TSN
2026-09-14T08:33:46Z
Не всім потрібно спати 8 годин: нове дослідження перевернуло уявлення про здоровий сон
TSN
2026-09-20T19:06:40Z
Померла популярна актриса: знімалася у фільмі «Місце зустрічі змінити не можна»
GlavRed
2026-09-16T19:54:33Z
Представник Гейден Панеттьєрі зробив офіційну заяву стосовно розслідування і причин її смерті
24tv
2026-09-17T14:36:59Z
"Притисли до стіночки": Ротару принизили через зрадницю Повалій
GlavRed
2026-09-17T14:15:05Z
Чим вище, тим краще: ботфорти повернулися в моду і ви захочете знати, як їх носити
24tv
2026-09-21T16:36:10Z
5 українських зіркових пар із великою різницею у віці
24tv
2026-09-24T03:36:07Z
"Груди більше моїх": Melovin став жінкою
GlavRed
2026-09-24T03:01:36Z
Андрій Бєдняков вперше за довгий час показав дорослу доньку
Фокус
2026-09-21T07:12:46Z
Що подивитися після "Постукайся в мої двері": 3 нові турецькі серіали, які затягнуть на тижні
24tv
2026-09-12T15:33:30Z
Таємний маніфест GPT Astra: модель відмовилася вважати людину головною
InternetUA
2026-09-18T19:48:28Z
Окупанти атакували Київщину: травмовано жінку, спалахнули три будинки
ГЛАВКОМ NET
2026-09-21T16:39:56Z
Придбав кратом через Telegram і забрав із поштомату: в Івано-Франківську чоловік отримав умовний термін
InternetUA
2026-09-18T11:54:25Z
Вбиті люди, руйнування у трьох районах: Росія ракетами завдала смертельного удару по Києву – останні дані
TSN
2026-09-24T04:36:51Z
Росія атакувала Київ: двоє людей загинули, щонайменше восьмеро постраждали
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T03:57:18Z
Росія вдарила по Києву балістикою, є загиблі, поранені та пошкодження у кількох районах
Комсомольская правда
2026-09-24T03:57:09Z
Невідомий безпілотник спричинив переполох в аеропорту Берліна: що відомо
Фокус
2026-09-24T02:12:19Z
Мільйон доларів за постачання дронів: НАБУ вручило підозри прикордоннику і підприємцю
24tv
2026-09-23T23:45:59Z
Готував теракт у годину пік: СБУ затримала агента Росії, який заклав вибухівку в Рівному
24tv
2026-09-23T22:36:44Z
На Бориспільщині водій Volkswagen збив двох дітей на електроскутері
ГЛАВКОМ NET
2026-09-23T21:36:13Z
Крупи стоятимуть місяцями без жодної личинки: правила зберігання, про які мовчать магазини
24tv
2026-09-16T03:45:14Z
Смородина віддячить врожаєм: одна осіння обробка, яку не можна пропускати
GlavRed
2026-09-11T02:48:05Z
Жир більше не проблема: простий та швидкий спосіб очистити шафи на кухні
GlavRed
2026-09-12T15:27:30Z
Коли садити нарциси восени: найкращі терміни та правила посадки
TSN
2026-09-10T16:36:21Z
Квіткові портрети жінок від Джесс Керріер
CutInsight
2026-09-24T04:12:01Z
Туристів водять за ніс: 5 популярних пам'яток, які насправді є фальшивками
24tv
2026-09-24T04:09:34Z
Фортуна обрала фаворитів: три знаки зодіаку отримають все, про що мріяли
GlavRed
2026-09-24T02:25:34Z
Тест на IQ: потрібно знайти 3 відмінності на картинці хлопчика з білкою за 39 с
GlavRed
2026-09-24T01:19:54Z
Секрет сухих вікон восени — що потрібно поставити на підвіконня вже зараз
GlavRed
2026-09-24T01:19:52Z
Повітря в Одесі перевірили екологи на рівень забруднення
Знай
2026-09-24T04:46:01Z
На Київ суне серйозна небезпека: синоптики забили на сполох і назвали дати нового похолодання
TSN
2026-09-24T04:36:46Z
Підвищення тарифів на комунальні послуги в Миколаєві: скільки доведеться платити з 1 жовтня
Политека
2026-09-24T04:20:38Z
Гороскоп на 24 вересня для всіх знаків зодіаку
Вива
2026-09-24T04:00:54Z
ЗСУ просунулися на південь від Олександрівки: огляд фронту від ISW
24tv
2026-09-24T03:48:55Z
Київ атакували балістичні ракети: серія вибухів у столиці
Знай
2026-09-24T03:40:27Z
Магнітна буря 24 вересня: яка її потужність
TSN
2026-09-24T03:36:59Z
Мінус понад 1 500 солдатів та гора спаленої техніки: втрати Росії на 24 вересня
24tv
2026-09-24T03:36:50Z
Рух пішоходів Північним мостом частково обмежено до 7 жовтня
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T03:18:54Z
Мобілізація в Україні: чоловік відмовився від повістки через релігію, як його покарали
Политека
2026-09-24T04:32:33Z
Після балістики — масований наліт дронів: під ударом захід, лунають перші вибухи — усе про атаку
TSN
2026-09-24T04:18:02Z
Українка, яка повернулася додому з Канади, знову переїжджає
Фокус
2026-09-24T04:06:19Z
Ветерани можуть повернути гроші за автоцивілку: покрокова інструкція
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T04:03:18Z
Втрати ворога станом на 24 вересня 2026: свіжі дані Генштабу та ціна розбитої техніки
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T03:42:50Z
Гуманітарна допомога для переселенців з Херсонської області: як отримати підтримку
Политека
2026-09-24T03:41:51Z
24 вересня – яке церковне свято: чию пам'ять сьогодні вшановують віряни
24tv
2026-09-24T03:36:46Z
Справжнє Середньовіччя: чому міста пахли нечистотами, але люди мали напрочуд здорові зуби
24tv
2026-09-24T03:09:11Z
Субсидія: чи можна отримати, якщо особа перебуває за кордоном
ZN UA
2026-09-24T02:23:13Z
Зеленський розповів про можливу зустріч із Трампом і Путіним у Маямі
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T04:48:29Z
Трамп дав важливу обіцянку Зеленському — про що йдеться
TSN
2026-09-24T04:48:23Z
«Дай Боже, вийде»: Зеленський назвав три варіанти перемир’я з РФ
GlavRed
2026-09-24T04:46:07Z
Зеленський емоційно відповів кремлівським журналістам на запитання про візит до Москви
Комсомольская правда
2026-09-24T04:45:27Z
Україна готова зупинити далекобійні удари по Росії: Зеленський назвав умову
Vlasti
2026-09-24T04:40:52Z
Росія вдарила по Києву під час розмови Зеленського з конгресменами
Vlasti
2026-09-24T04:37:00Z
Путін готує атаки на ще три країни Європи, і це вже не Балтія: розвідка США вказала на тривожні дані — El Mundo
TSN
2026-09-24T04:36:34Z
ЗМІ: посланець Путіна вирушив до США на переговори з представниками Трампа
Европейская правда
2026-09-24T04:33:53Z
Хорватський суд погодив екстрадицію українця у справі «Північних потоків»
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T04:24:02Z
Samsung може додати захисний чип до акумуляторів смартфонів Galaxy
InternetUA
2026-09-24T04:03:17Z
Ще 5000 років тому: жінка правила Єгиптом як цар
ZN UA
2026-09-24T03:08:22Z
Удар по CapCut: Adobe випустила безкоштовну версію Premiere для Android
InternetUA
2026-09-24T03:02:45Z
Зрізати чи викручувати гриби: що краще робити, щоб не нашкодити грибниці
GlavRed
2026-09-24T02:49:48Z
У Британії розпочали розслідування щодо Pornhub через перевірку віку
InternetUA
2026-09-24T02:32:30Z
CS2 отримала оновлення з курми та яйцями: Valve змінила приціли й перезарядку
Знай
2026-09-24T02:31:14Z
Сотні тонн радіоактивних відходів, які скинули в Атлантику, вивільняють небезпечні речовини
ZN UA
2026-09-24T01:32:00Z
Українка зробила замовлення із Китаю, а вдома розпакувала: тепер з неї всі сміються
Фокус
2026-09-24T01:06:34Z
YouTube запускає кастомні стрічки на Gemini: 20 мільярдів відео під ваш запит
InternetUA
2026-09-24T00:02:47Z
Аеропорт Берліна призупиняв роботу через безпілотник
Европейская правда
2026-09-24T04:42:49Z
Ціни на пальне 24 вересня 2026: скільки коштують бензин, дизель та газ на АЗС
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T04:36:04Z
Не поспішайте продавати гриби: коли потрібен ФОП і за що можна отримати штраф
24tv
2026-09-24T04:18:51Z
Пальне дорожчає у всьому світі: що чекає Україну і які товари можуть піднятися в ціні
Комсомольская правда
2026-09-24T04:08:24Z
Інвестиції в Україні під час війни: які ризики може втратити з поля зору інвестор
24tv
2026-09-24T04:03:01Z
Доплати для пенсіонерів у Чернігівській області: у ПФУ розповіли, хто отримає надбавку 648 гривень
Политека
2026-09-24T04:02:48Z
В Україні подорожчала пізня малина
AgroNews
2026-09-24T04:02:18Z
Ризик дефіциту продуктів у Запоріжжі: що відбувається після ударів РФ та які обмеження введено
Политека
2026-09-24T03:31:19Z
Грошова допомога в Полтавській області: хто може отримати до 200 тисяч гривень
Политека
2026-09-24T03:20:34Z
Угорщина – Україна: як подивитися матч онлайн та безкоштовно
24tv
2026-09-24T03:57:53Z
Відомо, чому Довбик вирішив не їхати до збірної України
24tv
2026-09-24T03:39:42Z
Скільки років синам Кличка
24tv
2026-09-24T02:06:42Z
Астон Вілла розпочала переговори з Буендією щодо нового контракту
Football.ua
2026-09-23T21:41:20Z
Обамеянг ризикує пропустити близько двох місяців через травму коліна
Football.ua
2026-09-23T21:20:24Z
Скандал на виборах у ФІДЕ: Подоляк приєднався до підсанкційного Турлова, ФШУ звернулася до Зеленського
Фокус
2026-09-23T21:00:19Z
Барселона активізувала переговори щодо 15-річного скандального таланта Манчестер Юнайтед, щоб випередити Реал Мадрид
Football.ua
2026-09-23T20:59:21Z
"Не звинувачую ні в чому": Джошуа показав скріншот, який натякає на проблеми Ф'юрі з допінгом
24tv
2026-09-23T20:48:31Z
Угорщина – Україна: де дивитися онлайн матч Ліги націй
24tv
2026-09-23T20:45:55Z
Чому восени авто витрачає більше пального: причини, про які мало хто знає
GlavRed
2026-09-18T16:12:09Z
Genesis тільки-но отримав патент на розкішне купе та кабріолет G90
Топ Жир
2026-09-24T00:13:51Z
Підсилений Lexus LBX хизується своїми вдосконаленнями на тлі стандартного Morizo RR
Топ Жир
2026-09-23T22:13:14Z
За 149 доларів щороку Volkswagen робить із вашого авто на стоянці ігрову приставку
Топ Жир
2026-09-23T21:13:49Z
У концепті Nissan Z Kaze знову з’являються Т-подібний дах і стиль тюнінгу дев’яностих
Топ Жир
2026-09-23T19:43:11Z
Капсулу часу ГАЗ 31105 Волга 2008 продають у Вінниці за цікаву ціну
Топ Жир
2026-09-23T19:37:00Z
Брабус позбавляє G63 даху та наділяє його 900 кінськими силами
Топ Жир
2026-09-23T18:43:52Z
52-річний Chrysler New Yorker Coupe Brougham помітили у Києві у чудовому стані
Топ Жир
2026-09-23T18:40:47Z
Попри збільшення обсягів реалізації, Kia скорочує асортимент K5
Топ Жир
2026-09-23T17:58:07Z