MY.UAНовини
ІМІ запропонував рекомендації, як відповідально публікувати травматичний контент
ІМІ запропонував рекомендації, як відповідально публікувати травматичний контент

ІМІ запропонував рекомендації, як відповідально публікувати травматичний контент

Висвітлення травматичної події має бути чутливим і зосередженим на фактах, без непотрібної драматизації

Дотримуючись рекомендацій Інституту масової інформації, медійники можуть забезпечити відповідальне висвітлення травматичних подій, мінімізуючи шкоду, одночасно інформуючи громадськість. Про це йдеться у повідомленні на сайті ІМІ.

1. Ставте попередження

Надавайте чіткі та явні попередження перед показом або описом будь-якого травматичного контенту. Це дозволяє аудиторії приймати усвідомлені рішення щодо того, чи готова вона отримати потенційно травматичний матеріал.

Якими можуть бути види маркування шокуючого чи травматичного контенту:

  • Попередження перед відео: Перед показом відеоматеріалу, що містить травматичний контент, додавайте повідомлення на початку ролика: «Увага! Відео містить сцени насильства, які можуть викликати психологічний дискомфорт. Рекомендуємо переглядати з обережністю».
  • Попередження на зображеннях: Розміщуйте текстові попередження перед фотографіями, що містять графічні сцени: «Увага! Наступне зображення містить графічний контент, що може бути травматичним для деяких глядачів».
  • Попередження в текстах: У заголовках до статей з описом травматичних подій потрібно ставити позначку «18+», можна також додати попередження: «Увага! Дана стаття містить опис травматичних подій, що може викликати емоційний дискомфорт».
  • Попередження в соціальних мережах: При публікації контенту в соціальних мережах також варто додавати позначку «18+», можна також дописати «Увага! Пост містить опис та зображення травматичних подій. Рекомендуємо переглядати з обережністю».

Деякі соцмережі дозволяють ставити завісу на фото\відео, і дозволяти аудиторії робити вибір відкривати такий контент чи ні.

2. Блюрити чи ні?

Рішення про те, чи розмивати травматичне фото або відео, завжди буде непростим. Основна ваша мета — збалансувати право громадськості на інформацію з етичними міркуваннями та потенційним травмуванням аудиторії. Ми рекомендуємо редакціям робити внутрішні наради і приймати остаточне рішення на основі колективної думки редакційної команди. Для прийняття рішення, ми пропонуємо скористатись наступними критеріями:

Чи є в потенційно травмуючої інформації суспільний інтерес і новинна цінність?

Оцініть, чи надає зображення або відео важливу інформацію, яка значно сприяє розумінню масштабної події? Якщо такий контент є необхідним для розуміння історії, і є важливим з точки зору суспільного інтересу, то його може бути необхідно показати, але з відповідними попередженнями.

  • Перш ніж робити матеріал про дітей, переконайтеся, що він є суспільно важливим, а оприлюднення історії про неповнолітнього допоможе йому в розв’язанні його проблем і не зашкодить ні тепер, ні в майбутньому.
  • Якщо героєм вашого матеріалу або в зображенні до вашого матеріалу фігурує неповнолітня особа, то обов'язковим є отримати дозвіл на матеріал у батьків або опікунів неповнолітньої особи.
  • Якщо в матеріалі йдеться про насильство чи інші травматичні події в житті неповнолітнього, варто проконсультуватися з психологом про наслідки для дитини в результаті оприлюднення травматичної історії.
  • Неприпустимим є показувати інтимні частини тіла дитини. Це стосується і немовлят.

Приклад №1: фото дітей, постраждалих після обстрілу Охматдиту. Традиційно якісні медіа блюрять обличчя дітей, якщо немає дозволу від батьків (або батьки в стресі і не можуть адекватно оцінити наслідки). Але в даному випадку суспільна важливість і новинна цінність інформації про російський обстріл найбільшої дитячої лікарні є дуже значною і може переважати етичні міркування. Тому багато редакцій прийняли рішення публікувати такий контент без блюру. Варто пам'ятати, що в майбутньому ці зображення можуть стати доказом у судах щодо звинувачень Росії у вчиненні злочинів проти мирного населення.

Приклад №2: фото дітей — жертв кримінального злочину. В даному випадку переважає право дітей на приватність, жодної новинної цінності показ облич в даному випадку не несе.

Чи збережено гідність осіб, зображених на фото?

Враховуйте гідність осіб, зображених на фото чи відео, особливо якщо вони загинули або серйозно поранені. Варто блюрити зображення, де жертви голі, або їхня гідність принижена якимось іншим чином. Якщо контент, ймовірно, спричинить додатковий стрес для тих, кого це безпосередньо стосується, і ви не можете уточнити ні в них, ні в їхніх родин, його слід розмити (або і уникнути показу, якщо його новинна цінність низька, і матеріал без нього нічого не втрачає). Також враховуйте культурні особливості тих, про кого ви повідомляєте. Те, що може бути прийнятним в одному культурному контексті, може бути глибоко образливим або травматичним в іншому.

Чи травмує це зображення аудиторію?

Зображення мертвих дітей, відірваних частин тіла, калюж крові, розкиданих понівечених тіл, розкладання людських тіл спричиняють дуже негативний психологічний вплив на аудиторію. Враховуйте ймовірність заподіяння шкоди вашій аудиторії. Зазвичай якісні медіа блюрять такий контент, або додають багато попереджень, щоб аудиторія була готова. Публікація таких типів контенту має бути результатом лише внутрішньої редакційної наради.

Чи є альтернативні способи подачі інформації?

Проаналізуйте, чи сильно втратить ваша історія без потенційно травмуючого зображення? Іноді детальний письмовий опис або менш графічне зображення можуть бути достатніми. Використовуйте найбільш відповідний і менш шкідливий метод для передачі необхідної інформації.

3. Описуйте травматичну подію з повагою


Контекст до травматичної події потрібно подавати без сенсаціоналізму і фраз «Шок!»,  «Екстрено», «Шокуючі фото», «Вражаючі зображення», «Обов'язково для перегляду».

Висвітлення має бути чутливим і зосередженим на фактах, без непотрібної драматизації. У текстах уникайте графічних описів, коли це можливо.

Тобто замість дуже детального опису насильства, в матеріалі про результат російського обстрілу можна написати: «У результаті нападу постраждали мирні мешканці, серед яких є жертви з серйозними травмами». Це дозволяє надати інформацію, не викликаючи надмірного емоційного стресу у читачів.

Наприклад, деякі українські медіа трагедію 8 червня зображували з великим градусом емоційного збурення:

  • Що страшніше — рак чи Росія? Влучання в лікарню «Охматдит» у Києві стало шоком для українців: Вакарчук, Тополя та інші зірки звернулися до світу, — повідомляє Обозрєватєль
  • Усе про жорстоку атаку на «Охматдит» у Києві: є жертви і поранені, людей шукають під завалами (фото, відео), — пише ТСН
  • Шокуючі кадри з Києва: російські ракети влучили в «Охматдит», діти під завалами, — йдеться на Експрес.онлайн

4. Додавайте інформацію про те, де отримати допомогу і ресурси підтримки

У бек до матеріалів про обстріли, інші типи катастроф, завжди включайте інформацію про ресурси підтримки. Це може бути перелік гарячих ліній державних органів, чи форми, де можна подати заявку на компенсацію, чи громадські або волонтерські організації, які надають допомогу, чи будь-яка інша інформація про тих, хто надає допомогу жертвам нападу чи катастрофи. Це особливо важливо робити, якщо катастрофа масштабна, і матеріали медіа можуть допомогти тій аудиторії, яка також постраждала, або може постраждати.

5. Балансуйте негатив із позитивними історіями

Там, де це доречно, збалансуйте травматичний контент історіями про стійкість, відновлення і позитивні дії у відповідь на подію.

Наприклад, після обстрілу Охматдиту кияни згуртувались і допомагали розбирати завали, тисячі людей привозили допомогу, дуже багато бізнесів задонатили на відбудову.

Ось як медіа писали про те, як згуртувалися кияни для допомоги постраждалим в Охматдиті:

  • Кияни зібралися разом, щоб допомогти розібрати завали лікарні «Охматдит»: відео, — повідомляє ШОТАМ
  • Дитяча лікарня «Охматдит» постраждала під час обстрілу Києва: волонтери розбирають завали, — йдеться на Суспільному
  • На потреби «Охматдиту» за добу зібрали 250 мільйонів гривень – більше, ніж планувалося, — пише Громадське
  • Низка українських компаній пожертвувала гроші постраждалій від обстрілу лікарні «Охматдит», — пише Захід.нет

Це допомагає надати більш цілісну картину і може пом'якшити негативний вплив травматичної події.

6. Уникайте повторень

Не показуйте повторно одне і те ж травматичне відео або зображення в одному матеріалі, або в кількох поспіль. Повторення може посилити стрес, спричинений контентом. Також, якщо йдеться про відео, можна використовувати нерухомі зображення або короткі кліпи, якщо це необхідно, і супроводжувати їх попередженнями.

7. Фокусуйтесь на рішеннях і діях

Підкреслюйте дії, які вживаються для вирішення травматичної події. Висвітлення рішень, зусиль, допомоги, змін може надати конструктивну перспективу і сприяти відчуттю надії у аудиторії. Пам'ятайте, що ваша публікація може допомогти аудиторії, надавши читачам необхідну інформацію для конструктивного реагування.

Також, що до травмуючого контенту відносяться і повідомлення про самогубства.

При висвітленні таких подій варто зважувати на те, що сама новина про самогубство має вплив на суїцидальну поведінку вразливих груп населення.

Читайте також: 

  • ІМІ: Ракетний удар по «Охматдиту» став подією дня лише для британських медіа
  • У червні експерти ІМІ зафіксували 13 випадків порушень свободи слова в Україні
  • ІМІ запропонував рекомендації щодо коректного висвітлення смертей у медіа

Фото: колаж ІМІ 

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
Журналісти
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
У передмісті Києва відбувся благодійний концерт артиста YakTak: люди обурені
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T20:00:24Z
Олена Мозгова висловилась про концертне майбутнє Потапа та Винника
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T16:13:52Z
Оголошено фільм, який представлятиме Україну на кінопремії «Оскар-2026»
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T15:24:10Z
Ротару та інші зірки відреагували на масовану атаку росіян на Київ
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T11:48:40Z
Переможниці шоу «Холостяк» загрожує ув'язнення – екскохану Терена викликано до суду
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T08:48:05Z
Рідні Брюса Вілліса переселили його в окремий будинок через хворобу
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T05:54:51Z
Аліна Гросу у кіно: співачка зіграє багатогранну героїню у стрічці про кохання
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T16:06:22Z
У Тернополі невідомі чоловіки не на жарт налякали Анну Трінчер
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T15:51:32Z
Концерт пам'яті Миколи Мозгового. Тіна Кароль та Злата Огнєвіч не поділили легендарну пісню
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T12:54:38Z
Reuters: Торгівля між Росією та Китаєм скорочується
ГЛАВКОМ NET
2025-08-29T00:36:23Z
Павло Журило: ТОВ "СЛОТС Ю.ЕЙ." інтегрує принципи ГД ООН у стратегію та ESG-політику компанії
Корреспондент
2025-08-28T18:36:56Z
Спиртзавод на Тернопільщині здешевили і вкотре виставили на продаж
AgroPortal
2025-08-28T16:00:02Z
«Укрзалізниця» змінила маршрути поїздів через російські обстріли
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T15:51:09Z
Яблука стрімко дешевшають, проте досі удвічі дорожчі, ніж торік
AgroPortal
2025-08-28T15:00:25Z
Імпорт добрив через морські порти України частково розблоковано
AgroPortal
2025-08-28T14:30:39Z
Тендер без конкуренції: на Хмельниччині лікарня МВС замовила ремонт на 34 млн грн
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T14:06:21Z
Україна здатна виробляти 2,2 млн т цукру, але немає збуту
AgroPortal
2025-08-28T14:01:48Z
Держаудитслужба продемонструвала, що відбувається з проєктами відбудови, де завищуються ціни
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T14:01:30Z
Сибіга пояснив, чому Угорщина блокує вступ України до ЄС
ГЛАВКОМ NET
2025-08-29T02:18:46Z
США підтримали ініціативу ЄС щодо відновлення санкцій ООН проти Ірану
ГЛАВКОМ NET
2025-08-29T02:06:01Z
Sky News пояснив, чому Путін продовжує атакувати Україну, ігноруючи мирні зусилля
ГЛАВКОМ NET
2025-08-29T01:45:52Z
Голова МЗС Туреччини: Росія змінила позицію щодо війни в Україні
ГЛАВКОМ NET
2025-08-29T01:18:39Z
Зеленський замінив начальника Новокаховської міської військової адміністрації
ГЛАВКОМ NET
2025-08-29T00:15:22Z
Спроби Трампа завершити війну перетворилися на хаос через «дипломатичний провал» Віткоффа – Reuters
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T23:48:21Z
Президент Португалії назвав Трампа російським агентом
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T23:42:30Z
Безпілотники атакували місто Орел у Росії
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T23:27:34Z
Канцлер Німеччини: Зустрічі Зеленського та Путіна, скоріш за все, не буде
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T22:30:59Z
Удар Росії по Києву: загиблих вже 21 людина
FaceNews
2025-08-28T19:36:16Z
ГУР підірвало цистерни з пальним на станції "Твер" у Росії, все у вогні: відео моменту
FaceNews
2025-08-28T17:49:07Z
Російський удар по Києву: загинула 17-річна Марина Гришко
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T16:33:42Z
У Франції через крадіжку кабелів був порушений рух поїздів між Парижем та Ліоном
Европейская правда
2025-08-28T16:01:43Z
Італія: суд присудив компенсацію водієві, який пошкодив авто через дикого кабана
Европейская правда
2025-08-28T15:22:45Z
Київ: під час нічної атаки загинув 14-річний син працівника «Укрзалізниці»
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T13:45:09Z
Знайшовся власник влученої готівки зі службового кабінету Крупи
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T12:33:24Z
Масована атака на Київ 28 серпня: загиблі діти, поранені співробітники "Нової пошти", перебої з поїздами
VGorode
2025-08-28T11:15:29Z
Киянка розповіла, як вижила після влучання «шахеда» у її квартиру
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T10:18:51Z
США схвалили продаж Україні ракет ERAM
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T21:30:34Z
Тіна Кароль, яка нещодавно випустила ліричну композицію «Людині потрібна людина», вирішила поцікавитися у штучного інтелекту...
FM-TV
2025-08-28T21:09:32Z
29 серпня: який сьогодні день, традиції та заборони
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T21:00:08Z
Патріарх Філарет долучився до богослужінь на свято Успіння
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T19:12:01Z
Яке релігійне свято відзначається 29 серпня: традиції та молитви
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T19:00:54Z
Пісторіус про російські дрони в Німеччині: "З цим не так багато можна зробити"
Европейская правда
2025-08-28T18:22:02Z
Польща у 2026 році планує витратити на оборону 4,8% ВВП
Европейская правда
2025-08-28T16:43:30Z
НАТО піднімав винищувачі в Естонії через російський літак
Европейская правда
2025-08-28T16:14:11Z
Російський флот отримав одразу три нові бойові кораблі
FaceNews
2025-08-28T16:00:16Z
План на випадок війни: Франція готується прийняти сотні тисяч поранених
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T05:27:52Z
Сезон небезпеки для алергіків у розпалі: як уберегтись від амброзії
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T10:36:09Z
Укусив кліщ – що робити? Алгоритм дій від інфекціоніста
ГЛАВКОМ NET
2025-08-26T19:03:37Z
Синдром хронічної втоми чому ми постійно виснажені
Comments UA
2025-08-26T17:49:41Z
Ріжуть якнайшвидше. Київська невідкладна допомога позбавляється 25% хірургів
ГЛАВКОМ NET
2025-08-26T11:12:29Z
Відкриття вчених: у мозку людини знайдено «секретну GPS-систему»
ГЛАВКОМ NET
2025-08-26T06:33:43Z
У Києві збільшилася кількість хворих на коронавірус
ГЛАВКОМ NET
2025-08-25T13:27:50Z
Загроза, яку не можна ігнорувати. Інфекціоніст пояснює як реагувати, коли вас вкусив кліщ
ГЛАВКОМ NET
2025-08-25T11:45:39Z
АЧС охопила 51 країну світу
AgroPortal
2025-08-25T11:30:26Z
Актуальні штрафи за відсутність автоцивілки в Україні у 2025 році: скільки доведеться заплатити?
VGorode
2025-08-28T11:09:39Z
На Полтавщині власник покинув просто неба рідкісний спорткар
ГЛАВКОМ NET
2025-08-24T15:12:52Z
Jeep представив онлайн-конфігуратор та повний перелік комплектацій для моделі Cherokee
Топ Жир
2025-08-23T01:06:45Z
GM наказує дилерам призупинити продаж моделей ZR1 та Z06 до з’ясування причин несправностей
Топ Жир
2025-08-23T00:21:43Z
Nissan нарешті позбувся цієї жахливої мультимедійної системи
Топ Жир
2025-08-22T23:36:36Z
Цей рестомод Alfa Romeo сміється з можливостей Giulia Quadrifoglio Verde
Топ Жир
2025-08-22T22:50:12Z
Пункт призначення по-українськи: у Рівному помітили ризикового водія
Telegraf
2025-08-22T22:36:47Z
Volkswagen перетворила Golf R на справжнього монстра доріг
Топ Жир
2025-08-22T22:06:47Z
Subaru вже використовує твердотільні акумулятори, але не для того, що ви уявляєте
Топ Жир
2025-08-22T21:21:51Z
Лінія фронту станом на 28 серпня 2025. Зведення Генштабу
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T20:33:30Z
Перший оркестр губних гармонік в Україні “The Vusla” заснували в Черкасах.
FM-TV
2025-08-28T19:03:48Z
«Ми ж не мос*алі». Заступник мера Хмельницького пояснив, навіщо місто почало будувати дорогий туалет на початку вторгнення
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T17:48:58Z
В Україні 69% об'єктів водопостачання не відповідають нормам – Держпродспоживслужба
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T17:39:15Z
Поліція показала перші хвилини після російської атаки на Київ
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T17:00:10Z
Окупація без води: чому в Донецьку катастрофа з водопостачанням
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T16:21:55Z
На Полтавщині відкрито меморіал на честь загиблих працівників ТЦК
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T15:26:13Z
Росіяни вдарили по посольству Азербайджану у Києві
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T15:21:48Z
Унаслідок російської атаки на Київ постраждала книгарня
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T14:01:05Z
Психологи виявили третій шлях до гарного життя, який раніше недооцінювали
ГЛАВКОМ NET
2025-08-29T02:00:38Z
Навіщо на овочі й фрукти наносять віск? Держспоживслужба пояснила, чому треба бути обережним
ГЛАВКОМ NET
2025-08-29T01:27:48Z
Іспанський експрес: один маршрут потягом став хітом сезону у європейців
ГЛАВКОМ NET
2025-08-26T14:15:31Z
Туристи знову обирають «старий» формат відпочинку – Financial Times
ГЛАВКОМ NET
2025-08-26T10:36:58Z
На відомому курорті продають морозиво, що світиться у темряві
AgroPortal
2025-08-25T13:00:36Z
ЄС забороняє важливий компонент для манікюру
ГЛАВКОМ NET
2025-08-25T12:15:24Z
Найкращі міста світу для віддаленої роботи: рейтинг
ГЛАВКОМ NET
2025-08-25T08:21:35Z
У боротьбі за квиток: мем та прості поради, як купити місце в потязі в Україні
Telegraf
2025-08-23T06:39:10Z
Цікава задача на уважність: потрібно відшукати одну незвичну лілію серед 15 квіток
Фокус
2025-08-23T06:30:06Z
Косатки почали атакувати яхти на мілководді Іспанії: експерти б'ють на сполох
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T22:18:25Z
Покоління зумерів відроджує «мильниці»: чому молодь обирає старі фотокамери
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T18:00:04Z
PlayCity оштрафувало інстаграм-блогера за незаконну рекламу казино
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T13:00:21Z
Прогноз магнітних бур на 28-30 серпня: якою буде сонячна активність
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T04:30:58Z
Google перекладач отримає нові інструменти на базі штучного інтелекту
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T17:30:37Z
Знайдено воду віком 2 мільярди років: що вона «розповіла» про Землю
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T10:54:15Z
Відкриття, що переписує історію: у Туреччині знайдено вулицю, якій 9750 років
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T08:27:50Z
SpaceX успішно запустила ракету Starship після декількох невдалих спроб
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T03:54:16Z
TikTok робить ставку на ШІ: сотні модераторів втратять роботу у Великій Британії
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T00:15:44Z
«Шахтар» вийшов до Ліги конференцій, здолавши «Серветт»
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T23:00:50Z
«Полісся» вилетіло з Ліги конференцій, поступившись «Фіорентині»
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T21:12:30Z
Костюк пробилася до третього кола US Open
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T19:54:12Z
Дорощук вдруге поспіль став віцечемпіоном Діамантової ліги
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T18:30:26Z
Один із ключових захисників «Черкаських Мавп» підписав новий контракт з клубом
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T15:26:18Z
«Жахнемо, щоб Європа забула». Олімпійський чемпіон відреагував на недопуск росіян до Олімпіади
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T15:21:33Z
Жіноча збірна України з баскетболу U16 поступилась Швеції на чемпіонаті Європи
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T15:09:01Z
«Русофобія!». Депутатка Думи влаштувала істерику через недопуск біатлоністів з РФ до Олімпіади
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T13:27:28Z
Відбулося жеребкування 1/16 фіналу Кубку України з футболу
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T12:15:32Z