MY.UAНовини
Експерт розповів як спека руйнує нашу інфраструктуру
Експерт розповів як спека руйнує нашу інфраструктуру

Експерт розповів як спека руйнує нашу інфраструктуру

В останній колонці для CNN фахівець зі зміни клімату Джефф Гуделл обговорює, як глобальні зміни клімату впливають на різні аспекти нашого життя і чому нам потрібно переосмислити, як ми будуємо наші міста, економічні системи та технології.

Нещодавно міст Третьої авеню на Мангеттені довелося закрити. Причина? Міст, який повертається, пропускаючи кораблі, не закривався належним чином. Чому? Оскільки того дня в Нью-Йорку було дуже спекотно, метал мосту роздувся, і закриваючий механізм не спрацював. Пожежникам довелося кілька годин кропити конструкцію водою, щоб вона охолола, перш ніж міст можна було знову відкрити для руху.

Трагедія? Навряд чи. Але це свідчення однієї з центральних істин нашого часу, яка з кожним днем стає дедалі очевиднішою: ми побудували наш світ для клімату, якого більше не існує.

Візьмемо, приміром, Х’юстон, королівство Великої Нафти, де електрична мережа має ту саму базову архітектуру, що й 100 років тому. Цього тижня ураган Берил знеструмив понад 2 мільйони будинків. Так, урагани руйнівні. Але менш ніж за два місяці до цього раптовий ураган у місті відключив електрику для більш ніж мільйона людей.

Скільки відключень електроенергії пройде, перш ніж ми зрозуміємо, що сьогоднішня енергосистема була побудована для вчорашнього клімату?

Або візьмемо лісові пожежі в Каліфорнії на початку цього місяця. Вони сталися під час хвилі спеки, яка побила багато небувалих температурних рекордів на Заході, включно з неймовірними 122 градусами за Фаренгейтом у Палм-Спрінгс. Одним із наслідків було те, що пожежникам було занадто спекотно, щоб гасити пожежу, не ризикуючи отримати тепловий удар.

Щойно ви почнете придивлятися, ознаки небезпеки для інфраструктури Старого Світу опиняться всюди. Переважна більшість будівель і будинків у європейських містах, таких як Лондон, Париж і Мадрид, не мають кондиціонерів. Коли настає сильна спека, люди, які живуть і працюють у них, стають дедалі вразливішими (за оцінками одного нещодавнього дослідження, опублікованого в журналі Nature Medicine, влітку 2022 року в Європі загинуло більше ніж 60 000 людей з причин, пов’язаних зі спекою).

Греблі водосховищ по всьому світу зазнають наднавантажень через екстремальні дощі. Від спеки асфальт в аеропортах розм’якшується, що призводить до скасування рейсів. Морські дамби, що захищають прибережні міста від повеней, стають дедалі неефективнішими в міру підвищення рівня моря і посилення штормових наганів. Міста стають людськими сковорідками. Цього літа у Фініксі температура на вулицях і тротуарах досягла 160 градусів за Фаренгейтом — навіть кілька секунд контакту могли викликати серйозні опіки.

І справа не тільки в інфраструктурі, яка погано адаптована до нашого світу, що швидко теплішає. Наші економічні системи і культурне життя також не синхронізовані. Літні Олімпійські ігри (й американський футбол) стають небезпечними витівками за 100-градусної спеки. Страховий бізнес не був структурований для боротьби з постійними повенями через підвищення рівня моря. Релігійні паломництва, як-от хадж у Саудівській Аравії, під час якого минулого місяця через пекучу спеку загинуло понад 1300 осіб, не задумувалися як марші смерті.

Великі автовиробники, такі як Toyota і GM, які повільно адаптуються до революції електромобілів, ризикують розділити долю Kodak на зорі цифрової епохи. Навіть керівники великих нафтових компаній — принаймні ті, з ким я розмовляв — знають, що їхні дні добігають кінця (саме тому вони так завзято борються, щоб зірвати або зупинити революцію в галузі чистої енергії).

Заманливо повірити, що ми зможемо адаптуватися до всіх цих змін за допомогою досконаліших технологій. І це, безумовно, правда, що досконаліші технології — це потужна сила. Один яскравий приклад: неймовірне зниження ціни на відновлювану енергію в останні роки. Двадцять років тому, коли я почав писати про зміну клімату, керівники компаній, що займаються викопним паливом, стверджували, що нам необхідно продовжувати спалювати викопне паливо, тому що воно дешевше, ніж поновлювана енергія, і доступ до дешевої енергії важливий для економічного розвитку, особливо на Глобальному Півдні.

Тепер ця економічна парадигма змінилася. Практично у всіх частинах світу електроенергія, що виробляється з поновлюваних джерел, дешевша за електроенергію, що виробляється з викопного палива. Унаслідок кількість електроенергії, що виробляється вітром, геотермальною енергією і особливо сонячною енергією, швидко збільшується.

Тут, у Техасі, де я живу — навряд чи у нас оплот любителів дерев — до 70% електроенергії в мережі 2024 року надходить із відновлюваних джерел.

Незважаючи на цей прогрес, революція в галузі чистої енергетики все ще відбувається занадто повільно, щоб зупинити зростаючу спеку та екстремальні погодні умови, з якими ми стикаємося. Фактично, глобальне споживання нафти і газу досягло рекордно високого рівня 2023 року — не дивно, що також зріс і рівень викидів CO2, що спричиняють потепління клімату.

Кондиціювання повітря — ще один приклад складності технічного прогресу. Коли я говорю з людьми про свою книгу “Спека вб’є тебе першим: життя і смерть на випаленій планеті”, я часто чую таку версію: Так, спека може бути жорстокою. Добре, що в нас є кондиціонер!

Кондиціонер стає інструментом виживання для багатьох людей в умовах дедалі спекотнішого клімату, але це не чарівне вирішення проблеми перегрітого світу. Понад 750 мільйонів людей на планеті не мають доступу навіть до електрики, не кажучи вже про змінний струм. Ми не збираємося кондиціонувати океан, повний загадкових і прекрасних істот, від яких залежать засоби існування сотень мільйонів людей. Ми не збираємося кондиціонувати ліси, які є ключем до збереження біорізноманіття на Землі. Ми не збираємося кондиціонувати поля, на яких вирощуються продовольчі культури.

Наша залежність від змінного струму фактично маскує справжній масштаб і розмах проблем, з якими ми стикаємося.

Зрештою, боротьба з кліматичною кризою полягає не у створенні досконаліших технологій. Це щось набагато більше. Нам потрібно відновити наш світ. Швидке підвищення температури та більш екстремальні погодні умови змушують нас переосмислити те, як ми живемо — звідки ми отримуємо енергію, як ми вирощуємо продукти харчування, як ми будуємо наші міста та, що найважливіше, за кого ми голосуємо.

Що швидше ми перестанемо чіплятися за старі шляхи і зосередимося на побудові розумнішого, стійкішого і справедливішого майбутнього для всіх, то краще буде нам — і всьому живому на цій планеті.

Те, що вже втрачено під час кліматичної кризи, є трагедією. Але тільки уявіть, що можна виграти в цій боротьбі!

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Під російськомовні пісні: колишня Тараса Цимбалюка порозважалась на концерті Лободи
24tv
2026-01-07T09:27:16Z
З високим рейтингом: 2 цікаві серіали для ідеальних вихідних
24tv
2026-01-04T20:06:06Z
Як в Америці: співачку, яка приїхала із США, шокували ціни в Україні
Фокус
2026-01-13T03:57:57Z
Найбільший у світі фестиваль авіації, космосу та технологій Teknofest почав прийом заявок на конкурси
УкраинФорм
2026-01-13T03:18:33Z
Зовсім не впізнати: легендарна попзірка та акторка 80-х показалася на публіці й викликала шок у шанувальників
Фокус
2026-01-13T03:00:54Z
5 причин подивитися новий фільм Паоло Соррентіно "Благодать"
24tv
2026-01-12T22:51:19Z
Не лише Едді Мансон: хто помер у 4 сезоні "Дивних див"
24tv
2026-01-12T22:24:20Z
Євробачення-2026: стала відома дата виступу України
GlavRed
2026-01-12T22:03:34Z
На Netflix вийшов новий мінісеріал-трилер, який обожнюють всі
24tv
2026-01-12T21:45:24Z
Поширена помилка садівників: яке укриття троянд може знищити кущі до весни
GlavRed
2026-01-12T22:03:28Z
II група інвалідності: які виплати й пільги передбачено у 2026 році
24tv
2026-01-12T16:33:39Z
Постанова №1802: чому аптекам у лікарнях заборонили продавати дорогі ліки
Фокус
2026-01-12T15:42:44Z
Новий штам грипу стрімко шириться світом: кому він загрожує у першу чергу та чому вакцинація не захищає на 100%
Знай
2026-01-12T14:51:06Z
У лікарнях Запоріжжя не вистачає 20-30% персоналу: Федоров розповів про мотивацію
УкраинФорм
2026-01-12T14:09:06Z
Як зрозуміти, що організму бракує магнію: перевірте себе
TSN
2026-01-12T14:06:54Z
Пізня вечеря та нічні перекуси: п’ять наслідків для вашого здоров’я
TSN
2026-01-12T14:06:35Z
Дві емоції, які тихо крадуть до 20 років вашого життя — і майже кожен відчував їх хоч раз
TSN
2026-01-12T13:36:25Z
Пластикові частинки з пляшок можуть вбивати клітини підшлункової залози
УкраинФорм
2026-01-12T13:30:14Z
Вибухи в Харкові: «Шахед» влучив у дитячий санаторій, є жертви та поранені
GlavRed
2026-01-13T05:06:09Z
На Буковині чоловік кілька місяців користувався банківською карткою пенсіонерки та викрав 16 тисяч гривень
InternetUA
2026-01-13T05:03:50Z
Росіяни обстріляли термінал "Нової пошти" і вдарили по дитячому санаторію у Харкові: наслідки нічної атаки
Фокус
2026-01-13T05:00:50Z
Росія влучила в дитячий санаторій Харкова та вбила чотирьох людей у передмісті
Лига
2026-01-13T04:54:32Z
Кількість загиблих внаслідок масованої атаки на передмістя Харкова зросла до чотирьох людей
УкраинФорм
2026-01-13T04:51:16Z
У російському Таганрозі вибухи і пожежа: палає завод, який забезпечує ЗС РФ дронами, — соцмережі
Фокус
2026-01-13T04:27:13Z
Небезпечний гороскоп: які знаки Зодіаку найчастіше потрапляють у ДТП
Знай
2026-01-13T04:21:36Z
У Києві під час обшуку в іноземця виявили ялинку, прикрашену пакетиками з наркотиками
УкраинФорм
2026-01-13T03:54:55Z
Шахрай, видаючи себе за працівника банку, ошукав жінку на понад 37 тисяч гривень
InternetUA
2026-01-13T03:36:35Z
Масштабний перерахунок соцвиплат: хто отримає більше допомоги від держави
Знай
2026-01-13T05:06:13Z
Подорожчання продуктів в Україні: які товари помітно зросли в ціні в магазинах
Политека
2026-01-13T05:00:25Z
Євро пробив позначку 50 гривень: економіст пояснив, чи вплине курс на вартість продуктів
Хвиля
2026-01-13T04:06:08Z
Чи можна розрахуватися купюрою у 500 євро в Україні та Європі
24tv
2026-01-13T04:00:03Z
Чехія торік наростила експорт електроенергії, найбільше - до Австрії та Словаччини
УкраинФорм
2026-01-13T03:30:48Z
Нафтовий крах: видобуток у РФ рекордно звалився через дрони та санкції США
Хвиля
2026-01-13T00:30:13Z
Уряд обрав компанію для розробки літієвого родовища: серед інвесторів друг Трампа
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T22:36:17Z
Відпустки продовжать, зарплати перерахують: українці працюватимуть за новими правилами
Хвиля
2026-01-12T21:12:27Z
Подорожчання продуктів у Запоріжжі: які товари стали значно більше коштувати
Политека
2026-01-12T21:00:19Z
Сили оборони успішно стримують ворога: огляд фронту від ISW
24tv
2026-01-13T05:06:56Z
Масований обстріл України та його наслідки: головні новини ночі 13 січня 2026 року
TSN
2026-01-13T05:06:24Z
Знищено майже 1000 окупантів і сотні одиниць техніки: втрати ворога на 13 січня
24tv
2026-01-13T05:06:00Z
В Україні хмарно з проясненнями: погода на 13 січня
ГЛАВКОМ NET
2026-01-13T04:33:37Z
В окупованому Криму ведучу токшоу «Мєркєз» оштрафували за адміністративні правопорушення - правозахисники
УкраинФорм
2026-01-13T04:21:03Z
«Замаскована передача територій»: Костенко попередив про пастку РФ на Донеччині
TSN
2026-01-13T04:06:02Z
Атака на Україну, блекаут в окупованому Маріуполі: головне за ніч
ГЛАВКОМ NET
2026-01-13T04:00:18Z
Підвищення тарифів на комунальні послуги в Чернігівській області: українцям повідомили ціни
Политека
2026-01-13T04:00:13Z
Гороскоп на завтра 14 січня: Левам - хвилювання, Скорпіонам - визнання
GlavRed
2026-01-13T03:39:16Z
Які "червоні прапорці" свідчать, що пара несумісна — відповідь експертки
TSN
2026-01-13T05:06:07Z
Проєкт Nightfall: що відомо про британську балістичну ракету і коли її отримає Україна
InternetUA
2026-01-13T05:03:36Z
Вихід на пенсію за віком у 2026 році: які документи потрібні для оформлення виплати
24tv
2026-01-13T05:03:21Z
Виплати за інвалідністю у 2026 році: українцям назвали точні суми
Хвиля
2026-01-13T04:57:36Z
Безкоштовні продукти для ВПО у Дніпрі: як переселенцям отримати допомогу, докладна інструкція
Политека
2026-01-13T04:30:09Z
Кого чекає фінансовий поворот і доленосні зустрічі: гороскоп до кінця зими 2026
GlavRed
2026-01-13T04:27:53Z
Bloomberg: Іран продав Росії ракети на мільярди доларів
ГЛАВКОМ NET
2026-01-13T03:48:56Z
Захист прав у ЗСУ: покрокова інструкція, як подати електронну скаргу Військовому омбудсмену
Хвиля
2026-01-13T03:15:41Z
Російська розвідка назвала Вселенського патріарха «антихристом»
ГЛАВКОМ NET
2026-01-13T03:09:28Z
Аргентина перебудовує розвідувальну систему - СЗРУ
УкраинФорм
2026-01-13T05:00:29Z
Підозрюваний у корупції ексміністр Польщі отримав політичний притулок в Угорщині
ГЛАВКОМ NET
2026-01-13T04:57:49Z
Росія вночі атакувала Україну ракетами та дронами, у Харкові - мінімум двоє загиблих
Комсомольская правда
2026-01-13T04:42:29Z
«Нам капець!» - Трамп попередив про багатомільярдні втрати США в разі скасування тарифів Верховним судом
УкраинФорм
2026-01-13T04:39:55Z
Як і коли може закінчитися війна в Україні: експерти назвали сценарії
TSN
2026-01-13T04:36:53Z
Смерть Кадирова призведе до відкриття вікна можливостей по створенню заворушень в Чечні?
GlavRed
2026-01-13T04:27:12Z
Усі ухилянти як на долоні: уряд змінив правила – сховатися не вдасться
Знай
2026-01-13T04:06:09Z
Доліну після втечі з РФ силою позбавлять квартири в Москві — деталі
GlavRed
2026-01-13T04:03:22Z
Виїздіть з Ірану самі: США попередили своїх громадян, щоб ті не розраховували на їхню допомогу
24tv
2026-01-13T03:51:56Z
Мeta заблокувала понад пів мільйона акаунтів в Австралії після заборони соцмереж для дітей
УкраинФорм
2026-01-13T04:54:04Z
Мобільні оператори вже заблокували майже 60 тисяч спам-номерів
УкраинФорм
2026-01-13T04:39:23Z
Microsoft і Nokia: амбітний проєкт, який завершився збитками
TSN
2026-01-13T04:36:00Z
Apple лідирує на світовому ринку смартфонів з часткою у 20% - Reuters
УкраинФорм
2026-01-13T04:09:35Z
Китайська компанія представила найменшого у світі гуманоїдного робота
InternetUA
2026-01-13T04:03:28Z
Чат-бот Маска Grok зі штучним інтелектом використовуватимуть в Пентагоні
ГЛАВКОМ NET
2026-01-13T03:30:33Z
Небезпечні поради. Google видаляє ШІ-огляди для медичних запитів
InternetUA
2026-01-13T03:03:45Z
В Україні знайшли гігантську людину-велетня: його печера мала прихований секрет
GlavRed
2026-01-13T01:06:23Z
Blizzard представить нову гру у всесвіті StarCraft: розробники вибрали незвичний для серії жанр
InternetUA
2026-01-13T01:03:33Z
Королі лісів і не тільки із вражаючими розмірами: які тварини України є найбільшими
24tv
2026-01-13T04:51:40Z
Найсирніші гарячі бургери у вас на кухні: рецепт страви, яка зігріє, коли за вікном -15
Знай
2026-01-13T04:51:02Z
Тисячі людей застрягли в популярній серед туристів країні: що сталося
Фокус
2026-01-13T04:12:40Z
Коли найвигідніше їхати у Буковель, щоб відпочити та не за всі гроші
24tv
2026-01-13T03:51:42Z
Класичний брауні з темного шоколаду: виходить ніжним і вологим усередині
24tv
2026-01-12T21:51:22Z
Де у 2026 році побачити північне сяйво: 5 найкрасивіших локацій
24tv
2026-01-12T21:09:47Z
Вафельний торт з плавленим сиром і кукурудзою: швидка заміна канапкам
24tv
2026-01-12T20:30:19Z
Топ 15 найбезпечніших країн для подорожей наодинці: 1 місце вас здивує
24tv
2026-01-12T20:18:41Z
Як приготувати киселицю: рецепт традиційної лемківської і бойківської страви
24tv
2026-01-12T18:51:20Z
«Реал» звільнив з посади головного тренера Хабі Алонсо
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T23:03:12Z
Колишній гравець Реала Мадрид та Барселони очолив Пафос
Football.ua
2026-01-12T22:42:46Z
Чергова результативна дія. Маліновський став автором асисту в матчі Серії А
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T22:42:25Z
Париж у столичному дербі сенсаційно вибив ПСЖ із Забарним з Кубка Франції
Football.ua
2026-01-12T22:21:44Z
Реалізований пенальті Маркоса Алонсо "вкрав" у Севільї нічию наприкінці матчу
Football.ua
2026-01-12T22:09:20Z
Ювентус знищив Кремонезе
Football.ua
2026-01-12T21:54:45Z
Ліверпуль подужав Барнслі та пробився до 1/16 фіналу Кубка Англії
Football.ua
2026-01-12T21:45:34Z
Британський боксер "відібрав" чемпіонський титул в Усика й тепер "погрожує" Тайсону Ф'юрі
24tv
2026-01-12T21:45:08Z
Сформовано склад збірної України на Євро-2026 з гандболу
УкраинФорм
2026-01-12T21:39:16Z
Tesla знову судять через проблемні дверні ручки
24tv
2026-01-13T05:03:45Z
Том вважає, що вашому Lexus LC потрібна решітка радіатора від старої Corolla
Топ Жир
2026-01-13T02:15:58Z
AEV створив свій перший вантажний автомобіль Ford, і він значно більший, ніж можна уявити
Топ Жир
2026-01-13T01:42:06Z
Ось який позашляховик дилери Audi вважають ідеальним для американських футбольних мам
Топ Жир
2026-01-13T01:12:02Z
Mercedes не збирається відмовлятися від свого преміального електромобіля-седана
Топ Жир
2026-01-13T00:12:42Z
У четвертому кварталі Nissan вперто втратив лідерство на японському ринку електромобілів
Топ Жир
2026-01-12T23:27:58Z
GM подвоїла гарантійний термін для окремих вживаних автомобілів, проте старші моделі не отримали цієї переваги
Топ Жир
2026-01-12T22:57:53Z
Новий законопроект у Массачусетсі прагне обмежити пробіг авто, але запевняє, що не диктуватиме обсяги використання
Топ Жир
2026-01-12T22:12:33Z
Ці нові спеціальні версії джипів здаються звичайними, поки не помітиш одну дивно ностальгійну деталь
Топ Жир
2026-01-12T22:00:18Z