Худоба жувала траву біля колій, перегороджуючи дорогу потягам. Деякі рейси прибули із запізненням, а маршрути інших довелося скорегувати.
Стадо корів вийшло на колії в Шотландії
Нещодавно в соціальних мережах з'явилася фотографія, на якій зображено чорно-білу худобу, що пасеться біля залізничних колій, перегороджуючи шлях потягам, які проїжджають повз неї.
Вибачте за затримку на магістралі Единбург-Глазго, що сталася сьогодні вранці біля Лензі. Ми маємо справу зі стадом з 12 корів, які потрапили на залізничні колії. Наша команда працює над тим, щоб прибрати їх якомога швидше,
— йдеться у повідомленні Network Rail.
Стадо корів вийшло на колії в Шотландії / Фото Network Rail Scotland
Залізниця ScotRail оголосила про перебої в русі поїздів через перешкоду на колії. Пасажирів попередили про можливі зміни у розкладі, оскільки залізничники працюють над тим, щоб очистити територію від стада корів.
Крім того, залізничне сполучення в центральній Шотландії, зокрема в Глазго та Мазервелі, зазнало значних затримок через масштабне відключення електроенергії. В результаті пасажири запізнювалися на рейси, а деякі поїзди довелося перенаправляти. Однак, згодом рух поїздів було повністю відновлено.