Колин Фаррелл рассказал о тяжелобольном сыне и показал его миру

48-летний актер Колин Фаррелл, ставший героем нового номера People, не только рассказал журналистам о своем 20-летнем сыне Джеймсе, страдающем синдромом Ангельмана, но и снялся с ним для журнала.

Джеймс – сын знаменитости от его отнощений с канадской моделью Ким Борденейв. Он родился с нейрогенетическим расстройством, которое вызывает задержки развития, нарушение равновесия и другие проблемы. Сын актера не может говорить и нуждается в постоянной помощи опекуна для выполнения повседневных задач.

Чтобы помочь другим людям, у которых в семье есть такие же диагнозы, Фарелл запускает Colin Farrell Foundation. На эту инициативу его вдохновил первенец.

"Я хочу, чтобы мир был добр к Джеймсу. Я хочу, чтобы мир относился к нему с добротой и уважением", — подчеркнул он.

Фаррелл рассказал, что его сыну пришлось очень усердно работать всю жизнь, чтобы научиться "повторению" и "равновесию", и улучшить свою "дерганую походку".

"Когда он впервые начал есть сам, его лицо к концу стало похоже на лицо Джексона Поллока. Но он съедает, он прекрасно ест. Я горжусь им каждый день, потому что я просто думаю, что он волшебный. Я впервые об этом говорю, и, очевидно, единственная причина, по которой я говорю, — я не могу спросить Джеймса, хочет ли он это сделать", – отметил Колин.

По словам Фаррелла, он говорит с Джеймсом так, будто ему 20 лет, и он прекрасно владеет английским языком и обладает когнитивными способностями, соответствующими возрасту.

"Но я не могу различить от него конкретного ответа на вопрос, комфортно ли ему все это или нет, поэтому мне приходится делать вывод, основываясь на знании духа Джеймса, на том, какой он молодой человек, и на доброте, которая у него в сердце", – признался он.

Отец и сын снялись для журнала на заднем дворе дома. На снимке Джеймс играет с мячом и даже пытается бросить его репортеру, чтобы вовлечь в игру.

"Если бы Джеймс знал, что мы сфотографируемся вместе в саду на заднем дворе, что не является моим любимым занятием, если бы мы могли помочь семьям и другим молодым людям с особыми потребностями, он бы сказал: "Папа, о чем ты говоришь? Зачем ты вообще меня спрашиваешь? Это очевидно", – подчеркнул Фаррелл, добавив, что именно потому и согласился открыть свою жизнь для всеобщего внимания и основать свой фонд. Это сделано еще и потому, что, когда людям с особыми потребностями исполняется 21 год, они теряют право на определенную помощь, которая была им доступна ранее. Поэтому инициатива звезды Голливуда призвана помочь предоставить "большие возможности семьям, имеющим детей с особыми потребностями, получать поддержку, которую они заслуживают, помощь во всех сферах жизни".

"Взрослые с ограниченными интеллектуальными возможностями заслужили право на большую степень индивидуальности и автономии в жизни, а также большую степень общности", — уверен Колин.

Ким Борденейв и Колин Фаррелл встречались около года и вскоре после разрыва отношений, оказалось, что Борденейв беременна. Несмотря на законченные отношения, Фаррелл не собирался отказываться от ребенка и заявил, что будет пожизненно его обеспечивать. Джеймс Патрейг Фаррелл родился 12 сентября 2003 года в медицинском центре Cedars-Sinai Medical Center в Лос-Анджелесе, весом 3,43 кг. Фаррелл не смог присутствовать при рождении сына из-за съемок в фильме "Александр" в Марокко, но во время этого события вместе с Ким была мама Фаррелла, Рита, и его сестра. Позже, Фаррелл не раз признавался, что Джеймс — это настоящий подарок и что именно он изменил всю его жизнь, а отцовство — это лучшая работа, которая у него когда-либо была. В подарок от Фаррелла Борденейв получила дом на Голливудских холмах для проживания с сыном.

Вскоре после рождения у сына Борденейв и Фаррелла обнаружилось редкое генетическое заболевание — синдром Ангельмана, из-за которого возникают задержки психического развития, эпилептические припадки, нарушение сна. Именно Борденейв помогла Фарреллу пережить это, и они вместе продолжали опекать мальчика. В 2007 году Фаррелл объявил об этом заболевании сына, заявив, что совершенно не считает своего сына инвалидом — просто он не такой, как все.

Кроме Джеймса, у Фаррелла есть еще один сын, 14-летний Генри от польской актрисы Алисии Бахледы-Курус, его партнерши по фильму 2009 года "Ундина".