MY.UAНовини
Олімпіада-2024: як проходила церемонія закриття та як її коментували на Суспільному
Олімпіада-2024: як проходила церемонія закриття та як її коментували на Суспільному

Олімпіада-2024: як проходила церемонія закриття та як її коментували на Суспільному

Після двох тижнів змагань у Парижі офіційно завершилися Олімпійські ігри-2024. Наступна літня Олімпіада відбудеться 2028 року в Лос-Анджелесі.

За результатами ігор у Франції переможницею загального медального заліку стала збірна США. Американські спортсмени вибороли 126 медалей, із яких 40 золотих, 44 срібні та 42 бронзові. На другому місці — Китай, на третьому — Японія. Україна впродовж турніру завоювала 12 нагород та опинилася на 22-му місці.

Золото на цьогорічній Олімпіаді нам принесли Ольга Харлан, Аліна Комащук, Олена Кравацька та Юлія Бакастова (у командних змаганнях з фехтування на шаблях), легкоатлетка Ярослава Магучіх (у стрибках у висоту) та боксер Олександр Хижняк (у категорії до 80 кг). Крім того, у здобутку наших олімпійців 5 срібних та 4 бронзові медалі.

Розповідаємо, чим запам’ятався останній день цієї Олімпіади. Одразу попереджаємо: церемонія закриття, на відміну від шоу, яке відбулося на початку Олімпіади, навряд чи викличе стільки критики, дискусій, вибачень і конфліктів— її можна назвати цілком традиційною та без неприємних сюрпризів.

Чим вражала церемонія закриття Олімпіади-2024

Свято закриття ХХХІІІ Олімпійських ігор відбувалося ввечері 11 серпня на одній із найбільших арен Франції — стадіоні «Стад де Франс». Режисером-постановником церемонії під назвою «Рекорди» став Том Жоллі, який також зрежисував і відкриття Олімпіади, яке викликало неоднозначну реакцію глядачів.

Першим етапом церемонії закриття був парад прапороносців усіх країн-учасниць Олімпіади. Український стяг несли срібні призери змагань — веслувальниця Людмила Лузан і борець Парвіз Насібов. Потім на стадіон вийшли спортсмени всіх країн, які протягом 16 днів боролися за олімпійські нагороди. Завершилася ця частина церемонії нагородженням переможниць жіночого марафону та подякою волонтерам, без яких Олімпійські ігри не відбулися б.

Парад прапорів на «Стад де Франс», фото: The Olympic Games / X

Далі стадіон «Стад де Франс» перетворився на гігантський концертний майданчик, і розпочався основний етап церемонії, який майстерно втілив Том Жоллі та понад сто акторів, акробатів, танцюристів і артистів цирку.

І хоча всі чекали на появу Тома Круза, про участь якого у шоу ходили чутки напередодні, спочатку з неба з’явився таємничий Золотий мандрівник, за маскою якого ховався французький танцюрист Артур Кадр. Його герой, за задумом режисера, подорожує від витоків людства до моменту появи Олімпійських ігор і їх відродження П’єром де Кубертеном.

«Золотий мандрівник», фото: Getty Images

Одним із найзахопливіших номерів церемонії став виступ піаніста Алена Роше, який на підвішеному вертикально фортепіано зіграв гімн Аполлону — грецький гімн, який був знайдений під час археологічних розкопок наприкінці ХІХ сторіччя, і був оброблений французьким композитором Габріель Форе для перших відновлених Олімпійських ігор у Парижі у 1896 році. Виступ Роше супроводжували акробати, а наприкінці виступу п’ять шестиметрових кілець, навколо та в яких відбувався танцювальний перформанс, піднялися над «Стад де Франсом», де зібралися в єдину композицію. Довга «подорож» Золотого мандрівника завершилася тим, що глядачам показали символ сучасних Олімпійських ігор, і феєрверком.

Піаніст Ален Роше. Фото: The Olympic Games / X

Після цієї частини церемонії почався концерт, під час якого виступили гурти Phoenix та Air, ді-джей Кавінскі, співачка Анжель і музикант Езра Кеніг.

Завершальним етапом церемонії закриття Олімпіади-2024 стала передача естафети Лос-Анджелесу, який стане господарем наступних літніх Ігор. Пані мер Парижа Анн Ідальго урочисто передала олімпійський прапор пані меру Лос-Анджелеса Карен Басс. До речі, це вперше в історії Олімпійських ігор, коли прапор і передає, і приймає жінка-мер.

Пані мер Лос-Анджелеса Карен Басс, президент Міжнародного олімпійського комітету Томас Бах та пані мер Парижа Анн Ідальго, фото: Getty Images

Доставити олімпійський стяг на Голлівудські пагорби випала честь Тому Крузу. Актор спустився з даху стадіону, прийняв прапор від американської гімнастки Симони Байлз і на мотоциклі виїхав з арени. Потім глядачам показали відео, де Круз на мотоциклі заскочив у літак і «дістався» Лос-Анджелеса, де стрибнув із парашутом, аби передати прапор далі. Можливо, вийшло не так іронічно і неочікувано, як на відкритті Олімпіади в Лондоні, але теж ефектно.

Том Круз з олімпійським стягом. Фото: The Olympic Games / X

У Лос-Анджелесі прапор символічно прийняли американські спортсмени Кейт Кортні, Майкл Джонсон, Джаггер Ітон та інші, а також зірки — Red Hot Chili Peppers, Snoop Dogg і Біллі Айліш.

Виступ Red Hot Chili Peppers під час церемонії символічної передачі олімпійського прапора Лос-Анджелесу, фото: Getty Images

Шоу завершилося виступом французької співачки Yseult, яка виконала композицію «My Way», і масштабним салютом над «Стад де Франс».

Про коментування церемонії на Суспільному

Офіційним транслятором XXXIII літніх Олімпійських ігор 2024 є Суспільне мовлення. Церемонію відкриття і закриття, а також спортивні змагання Олімпіади можна було подивитися на телеканалі й сайті «Суспільне Спорт», Першому каналі Суспільного мовлення, а також на місцевих телеканалах Суспільного.

Коментаторами церемонії закриття Олімпіади-2024 в Україні стали шеф-редактор «Суспільного Спорт» Олексій Мандзій і головна редакторка сайту «Суспільне Культура» Катерина Яковленко. За задумом медійників, Олексій мав більше фокусуватися на спортивних моментах дійства, тоді як Катерина відповідала за культурний, художній бік шоу.

Наші коментатори, на відміну від організаторів Олімпіади, під час церемонії постійно говорили про те, що Україна бере участь у змаганнях, перебуваючи в умовах війни. Журналісти подякували українським захисникам за те, що в них узагалі є можливість коментувати, а в українських глядачів — дивитися Олімпійські ігри. Також Катерина й Олексій з великою повагою і вдячністю зверталися і до спортсменів, які доклали зусиль у змаганнях безвідносно до результату. У той час як більшість олімпійців хвилюються за свій результат на турнірах, українські спортсмени також думають про те, як вижити, хвилюються за своїх рідних, втрачають близьких і не завжди можуть відвідати рідне місто, бо воно окуповане.

Такі переживання стають додатковим стресом у спортивній підготовці, і це варто враховувати журналістам. Звісно, всі ми вболіваємо за наших і хочемо кращих результатів для країни. Однак до олімпійців журналістам і суспільству варто проявляти таке прагнення шляхом підбадьорення і віри, в не у формі хейту, як це іноді робили в соцмережах і навіть у деяких медіа.

Олексій Мандзій і Катерина Яковленко говорили не про невдачі, а про здобутки українських спортсменів. Під час параду прапорів і виходу всіх збірних на стадіон «Стад де Франс» коментатори згадували не лише тих наших олімпійців, які здобули золото, срібло та бронзу, а й атлетів, які посіли інші, непризові місця. Було відчуття, що Олексій і Катерина віддавали шану кожному зі 140 представників України на Олімпіаді.

Українcькі спортсмени під час церемонії закриття Олімпійських ігор, фото: Getty Images

Також хотілося б похвалити коментаторів за те, що вони не перебивали своїми ремарками музичні виступи на церемонії. Там, де це було необхідно, перед початком перформансів, Катерина й Олексій пояснювали глядачам, що на них чекає далі, однак на самих виступах артистів коментатори замовкали та давали глядачам можливість спокійно насолодитися дійством на екрані.

Не обійшлося під час коментування церемонії закриття Олімпіади й без помилок із боку ведучих. Наприклад, Катерина Яковленко згадувала про церемонію відкриття Ігор і назвала драг-квін трансгендерами. Це помилка, якої на церемонії відкриття припустилося й досі не виправило чимало медіа. Насправді драг-артисти не є трансгендерами. Зазвичай, це чоловіки, які створюють гротескно-драматичний сценічний жіночий образ.

Катерина перепросила й виправила себе приблизно через п’ять хвилин після сказаного, однак було дуже дивно чути таку обмовку від людини, яка професійно цікавиться культурою й точно мала би знати, хто саме виступав на церемонії відкриття Олімпійських ігор у Парижі. Та все ж таки головне, що коментаторка виправилася.

Олексій Мандзій наприкінці церемонії трохи заплутав глядачів у датах проведення Паралімпійських ігор-2024. Якщо спочатку журналіст сказав, що ігри відбуватимуться з 28 серпня по 8 вересня, то згодом повідомив, що вони стартують «всього за 10 днів». Швидше за все, Олексій уже дещо втомився за години коментування церемонії, що й спричинило помилковий підрахунок днів.

У цілому, враження від коментування Олімпіади-2024 на Суспільному більше позитивні, ніж негативні. Передусім — завдяки атмосфері вдячності та поваги до українських олімпійців у складні для країни часи. Чекаємо тепер на Паралімпіаду-2024, яку також транслюватиме Суспільне.

Фото: Церемонія закриття Олімпіади-2024 / Getty Images

Читайте також
Суспільне: трансляцію закриття Олімпіади-2024 дивилися більше 500 тисяч глядачів
Олімпійські ігри 2024 підвищили рейтинг телеканалу «Суспільне Київ» на 349 відсоткових пунктів
На ютуб-каналі «Суспільне Спорт» транслюватимуть найбільші фінали та події Олімпіади-2024 за участі України
Суспільне є ексклюзивним транслятором Олімпіади-2024
Суспільне транслюватиме зимові та літні Олімпійські ігри в період 2026-2032 років
Трансляція відкриття Олімпійських ігор — приємна несподіванка
Коли «Детектор медіа» тільки розпочинав роботу, найпопулярніші українські медіа ще дослухалися до темників. Але завдяки спільній боротьбі журналістів та суспільства це змінилося. Найпоказовіше: Україна пройшла шлях від державного телебачення до Суспільного.

Тепер наша команда прагне розширювати аудиторію та впливовість Суспільного мовлення заради ідей та ідеалів, які воно продовжує ілюструвати.

Запрошуємо приєднатися до нас у цьому завданні, ставши частиною Спільноти «Детектора медіа».
Долучитись
Теги за темою
СпортФранція
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Дякую: Галкін відреагував на слова підписниці та показав шикарний новий образ
GlavRed
2025-09-27T21:27:26Z
Дочка Лорак зганьбилася привітанням співачки з днем народження
GlavRed
2025-09-27T20:27:31Z
Kishe випустив нову романтичну пісню “Вище неба” і кліп на неї. На створення композиції артиста надихнули українські Карпати.
FM-TV
2025-09-27T20:09:47Z
Новий кримінальний трилер на Netfliх, який затягує з перших хвилин
24tv
2025-09-27T19:06:04Z
На Рівненщині під час фестивалю встановили рекорд України з народного танцю
УкраинФорм
2025-09-27T17:48:12Z
"Величезний тиск": родичі Брюса Вілліса почали ділити спадок актора
GlavRed
2025-09-27T17:27:49Z
Розсмішать кожного: 5 найкращих комедій, які врятують від осінньої депресії
24tv
2025-09-27T17:03:21Z
Як добре знати англійську: про що пісня, через яку колись компанія Roshen вляпалася в скандал
24tv
2025-09-27T16:18:14Z
Можна переглянути за вихідні: 3 українські серіали, що складаються з 8 серій
24tv
2025-09-27T16:00:22Z
Головний аеропорт Нідерландів закривав злітну смугу через дрон
Европейская правда
2025-09-27T21:09:20Z
ЗАЕС четвертий день без електропостачання: зростає ризик аварії
ZN UA
2025-09-27T21:09:08Z
Найбагатший регіон: де насправді в Україні найбільше корисних копалин
24tv
2025-09-27T21:03:37Z
Яка буде пенсія, якщо пропрацював 40 років
24tv
2025-09-27T20:33:37Z
Де продають найдорожче та найдешевше пиво у світі: рейтинг 2025 року
TSN
2025-09-27T20:33:28Z
Дефіцит хліба в Харківській області: виникла критична прооблема
Политека
2025-09-27T18:30:19Z
Найбільша доларова банкнота: за неї можна було б купити трикімнатну квартиру в Києві
24tv
2025-09-27T17:24:30Z
Мрія кожного в дії: популярна авіакомпанія запускає опцію "‎місце без сусіда"‎ – яка ціна
24tv
2025-09-27T17:03:18Z
Грошова допомога для пенсіонерів у Черкаській області: як оформити та які розміри
Политека
2025-09-27T17:00:18Z
Літаки РФ вже у повітрі, загроза ударів висока: коли ракети підлетять до України
GlavRed
2025-09-27T21:45:35Z
Лавров в ООН заявив, що Росія ніколи не запускає дрони в країни ЄС
Комсомольская правда
2025-09-27T21:33:20Z
Лавров відреагував на слова Трампа про повернення кордонів України
ZN UA
2025-09-27T21:27:35Z
Росія втрачає позиції в Арктиці через старіння флоту криголамів і санкції - розвідка
УкраинФорм
2025-09-27T21:24:54Z
Глава МВС Німеччини закликав не применшувати дронову загрозу з боку Росії
InternetUA
2025-09-27T21:12:58Z
"ПІд чужим прапором": пропагандисти Угорщини та РФ звинуватили Україну в підготовці спецоперації
Фокус
2025-09-27T21:00:04Z
У Молдові перед виборами поширюють фейк про "відправку військ в Україну"
Лига
2025-09-27T20:57:29Z
Путін нервує. Позиції США та Китаю поступово зближуються
ГЛАВКОМ NET
2025-09-27T20:24:30Z
Трамп наказав ввести війська до «зруйнованого війною» Портленда
УкраинФорм
2025-09-27T20:18:33Z
У США чоловік в ефірі зізнався, що вбив і поховав батьків
ГЛАВКОМ NET
2025-09-27T21:51:50Z
У Тернополі чоловік знущався з кота і записував це на відео
InternetUA
2025-09-27T21:51:07Z
У Фінляндії над ГЕС зафіксували безпілотник
InternetUA
2025-09-27T21:39:34Z
Псевдобанкір виманив у жінки 88 тисяч гривень
InternetUA
2025-09-27T21:09:05Z
"Притиснув мене до крісла": актор Логай після втрати пальця потрапив у страшну ДТП
GlavRed
2025-09-27T20:27:09Z
Місцеві чули постріл: у Тернополі водій збив двох військових, які перевіряли його документи
24tv
2025-09-27T20:15:49Z
Ехолот рибалки виявив у Київському морі російський "Шахед", — Флеш
Фокус
2025-09-27T20:15:39Z
У Британії хакери викрали дані тисяч вихованців дитсадків
УкраинФорм
2025-09-27T18:54:36Z
Вбив батьків та поховав їх у дворі: у США чоловік зізнався у скоєному в етері
24tv
2025-09-27T18:18:10Z
У низці регіонів оголосили повітряну тривогу через загрозу ударних БПЛА
УкраинФорм
2025-09-27T22:03:27Z
"Заблукала в палаці": прибиральниця Жовтневого палацу вразила українців своїм співом
Фокус
2025-09-27T22:00:46Z
Громадам Київщини передали 10 нових шкільних автобусів - ОВА
УкраинФорм
2025-09-27T21:54:27Z
Військові не виключають "сюрпризів": у Reuters припустили, навіщо Гегсет скликав усіх генералів
24tv
2025-09-27T21:24:06Z
28 вересня: яке сьогодні свято, традиції та заборони
ГЛАВКОМ NET
2025-09-27T21:03:51Z
Влада готує новий стимул для українців йти в ЗСУ: нардеп розкрив, що це буде
24tv
2025-09-27T20:33:48Z
В Японії затримали трьох українців, що вели стрим із забороненої зони поблизу Фукусіми
Детектор М
2025-09-27T20:21:52Z
Телеканал «Дім» покаже реаліті «Без меж», де змагатимуться ветерани без кінцівок
Детектор М
2025-09-27T20:15:30Z
Запасного аеродрому більше немає: Кулик та Романенко пояснили, чому українцям нікуди тікати
Хвиля
2025-09-27T20:15:12Z
Що чекати від переведення годинників та як адаптуватися
360ua.news
2025-09-27T18:21:09Z
Як чай впливає на організм і який напій найкорисніший: експерти дали відповідь
TSN
2025-09-27T15:18:39Z
Безкоштовне протезування ока: як отримати допомогу в Україні
24tv
2025-09-27T15:12:02Z
Потужність різко виросла: Україну атакувала "червона" магнітна буря
GlavRed
2025-09-27T14:27:33Z
Музиканти інакше відчувають біль: дослідження показало несподівані відмінності у мозку
ZN UA
2025-09-27T13:33:02Z
117 років без важких хвороб та деменції: вчені розкрили секрети довголіття найстаршої жінки світу
TSN
2025-09-27T12:36:41Z
Як обрізки нігтів перетворюють на ліки
TSN
2025-09-27T12:36:36Z
В Україні піднімуть зарплати до 35 тисяч: які українці отримають у рази більше
GlavRed
2025-09-27T12:27:50Z
Важливо знати: яка проба у медичного золота
24tv
2025-09-27T12:06:17Z
Жоден сучасний позашляховик не зрівняється з цим потужним Lamborghini на базі Countach
Топ Жир
2025-09-27T20:06:38Z
На кожну машину повісять "паспорт чесності": як це змінить вибір водіїв
Хвиля
2025-09-27T19:42:54Z
Заголовок відривається на автомобілі Sierra після офіційного ремонту за відкликанням
Топ Жир
2025-09-27T18:36:11Z
Porsche розвиває двигуни внутрішнього згоряння лише для багатих — це лише початок ексклюзивних функцій
Топ Жир
2025-09-27T17:06:30Z
Майже новий Wrangler 4xe подешевшав на 30 тисяч доларів після невеликої аварії
Топ Жир
2025-09-27T15:06:31Z
На семіосне шасі Mercedes-Benz Arocs встановили автобетононасос
AutoCentre
2025-09-27T14:21:05Z
Готуємо автомобіль до морозів: ідеальний час для переходу на зимові шини
TSN
2025-09-27T12:36:50Z
Чому цей McLaren F1 може коштувати понад 20 мільйонів доларів
Топ Жир
2025-09-27T10:21:41Z
Rheinmetall презентував легку тактичну машину для армії Великої Британії
AutoCentre
2025-09-27T10:03:43Z
Війна, день 1312. СБУ атакували нафтоперекачувальну станцію в Росії
Football.ua
2025-09-27T22:00:59Z
У ГУР показали знищення російської піхоти, яка засіла у лісовій смузі
УкраинФорм
2025-09-27T21:45:59Z
Окупаційна влада системно відмовляє кримчанам у чергах на житло та землю через учасників «СВО»
УкраинФорм
2025-09-27T21:18:00Z
На Херсонщині ворог здійснив спробу наступу, але зазнав втрат: огляд фронту від Генштабу
24tv
2025-09-27T20:57:23Z
На Чернігівщині відбулося засідання Штабу з підготовки до зими
УкраинФорм
2025-09-27T20:15:26Z
"Рідкісний екземпляр": у полон потрапив білорус, який провоював лише 3 дні
24tv
2025-09-27T20:12:48Z
На Чернігівщині через обстріли РФ без світла залишилися 177 населених пунктів
УкраинФорм
2025-09-27T19:57:21Z
Намагаються понад рік, – аналітик BILD пояснив, навіщо росіянам Покровськ
24tv
2025-09-27T19:06:53Z
На Одещині компанія із сумнівною репутацією отримала поспіль на ремонт ліцею за 2,6 млн грн
Знай
2025-09-27T18:51:48Z
Самотність відступає: три знаки зодіаку, яким пощастить у коханні
24tv
2025-09-27T19:30:47Z
Кому пощастить восени 2025: три місяці народження, яких переслідує успіх
Знай
2025-09-27T17:51:08Z
Спокою не буде. Як при цьому стати вільним?
ГЛАВКОМ NET
2025-09-27T17:18:49Z
"Хочу котика!": що варто знати, перш ніж завести тваринку для дитини
Знай
2025-09-27T16:51:13Z
Куди піти у Львові восени: 5 найкращих локацій, щоб відчути осінь
24tv
2025-09-27T16:06:13Z
Водоспади Львівщини: які з них варто занести до осіннього must-see списку
24tv
2025-09-27T15:39:21Z
Неймовірно соковиті баклажани за лічені хвилини: проста начинка, від якої дух захоплює
TSN
2025-09-27T15:36:43Z
Туристи економлять тисячі на покупках: The Sun назвав найвигідніше місце для відпочинку
Фокус
2025-09-27T15:36:29Z
Відновлення ґрунту після картоплі: оптимальні поєднання піску, органічних добавок і добрив
TSN
2025-09-27T15:18:53Z
У міністра Федорова з’явився цифровий двійник
InternetUA
2025-09-27T20:36:59Z
Стародавня морська істота в "шоломі" врятувала мільйони життів: людям необхідна їхня блакитна кров
Фокус
2025-09-27T19:57:31Z
Блогер порівняв автономність флагманських смартфонів, включно з iPhone 17 та Galaxy S25
InternetUA
2025-09-27T19:36:44Z
Україна співпрацюватиме зі світовим лідером у галузі голосових технологій штучного інтелекту - Федоров
УкраинФорм
2025-09-27T18:54:15Z
Найглибше і найдавніше озеро Землі приховує темну таємницю: у ньому ховаються канібали
Фокус
2025-09-27T18:42:10Z
Гігантські саламандри розміром з людину плутають сліди: вчені не можуть знайти чистокровок
Фокус
2025-09-27T17:57:24Z
Все що відомо про комету C/2025 R2 , яку відкрив українець з Дніпра
24tv
2025-09-27T17:51:08Z
Користувачі масово обирають iPhone 17 Pro, тоді як Air втрачає інтерес
InternetUA
2025-09-27T17:18:45Z
Їх не повинно існувати: у південноафриканській копальні знайдено найдивніші алмази у світі
Фокус
2025-09-27T17:12:26Z
Гол Забарного приніс ПСЖ перемогу над Осером
Football.ua
2025-09-27T21:24:50Z
Забарний забив дебютний м'яч за ПСЖ та спричинив вибух фанатів на трибунах: відео голу Іллі
24tv
2025-09-27T21:06:37Z
Вільярреал мінімально переграв Атлетік
Football.ua
2025-09-27T20:57:37Z
Відомий тренер оцінив шанси Усика у гіпотетичному бою з Майком Тайсоном
24tv
2025-09-27T20:27:49Z
Гол Сікана допоміг Трабзонспору у видовищній перемозі над Карагюмрюком
Football.ua
2025-09-27T20:15:55Z
Динамо та Карпати влаштували божевільний матч в УПЛ: львів'яни вирвали нічию на останній хвилині
24tv
2025-09-27T19:51:01Z
Антоненко — про нічию із Зорею: Результат закономірний
Football.ua
2025-09-27T19:39:20Z
Тренер Брентфорда похвалив Ярмолюка після перемоги над МЮ
Football.ua
2025-09-27T19:15:38Z
Айнтрахт і Боруссія Менхенгладбах влаштували гольову феєрію
Football.ua
2025-09-27T18:54:00Z