MY.UAНовини
"Кавуновий мед". Як зварити бекмес за рецептами греків Приазов'я
"Кавуновий мед". Як зварити бекмес за рецептами греків Приазов'я

"Кавуновий мед". Як зварити бекмес за рецептами греків Приазов'я

Сезон кавунів цього року вдався. Незважаючи на песимістичні прогнози про відсутність на прилавках автентичних херсонських, урожай дали інші регіони країни аж до Закарпаття.

Та й ціни, погодьтеся, зараз лояльнішими не бувають – навіть у столичних супермаркетах можна купити «смугастого» від 10 гривень за кілограм! І так хочеться мати можливість балувати себе холодними зимовими вечорами головним делікатесом серпня. Насолоджуватися смаком, ароматом і хай у думках, але повернутися на хвилину в літо. Можна, звичайно, засолити, але головне в кавуні - його медова насолода.

І тут на допомогу всім охочим – старовинний метод варіння бекмесу, збережений греками Приазов'я та фермерами Херсонської області. Про те, як з'явилася ця страва, з якими традиціями її пов'язують і чи можна приготувати бекмес в умовах сучасної міської квартири - в матеріалі Коротко про.

Під Маріуполем - до цукатів, у Голій Пристані - з молоком

Бекмес, бетмез, бакмез, бетмес (тюрк. pekmez – уварений до густоти меду виноградний сік) – страва, відома ще з часів Єгипту та Стародавнього Риму. На територію України вона потрапила під час міграції етнокультур з Османської імперії, а остаточно прижилася та збереглася завдяки грекам-переселенцям, які опинилися у Приазов'ї наприкінці XVIII століття. І що дивно, бекмес варили як у поселеннях греко-татар, так і греків-еллінів, у яких зазвичай різнилися традиції.

Чому в усьому розмаїтті виварених сиропів (а роблять їх із чого завгодно, хоч із персиків, хоч із шовковиці) популярність через століття зберіг саме кавуновий варіант? Просто варіантів для заготівлі їх на зиму було небагато, а баштанні культури вирощувалися греками стабільно. Так і прижилося виварювання м'якоті «смугастих», трансформувавшись у частину гастрономічної культури.

Варили його де тільки могли. У земляних печах («кабицях»), просто на полях, у дворах своїх будинків, колективно в центрі села у величезних казанах. Котли, до речі, також стали частиною культури побуту. Місткі та об'ємні, від 50 до 100 літрів, їх передавали з покоління в покоління, і були вони частиною спадщини або посагами на весілля. Без солодкого бекмесу неможливо було уявити жодне сільське свято. Його використовували як прикрасу для солодощів і як начинку для пирогів. Є серед грецьких солодощів «речель» - кавуновий цукат, різновид бекмесу, але це вже зварені часточки кавунів, висушені на сонці.

На Приазов'ї традиція варити бекмес не зупинилася. Де вона могла ще продовжитися, якщо не на Херсонщині? Тут ласощам надали свою специфіку. Господині на останній стадії варіння додавали в сироп молоко.

За кілька років до повномасштабного вторгнення херсонські аграрії почали активно просувати бекмес як туристичний продукт. Як ще одного регіонального бренду. У відпочиваючих 200-грамові сувенірні баночки мали попит, і цей бізнес здавався дуже перспективним. З зрозумілих причин зараз він заморожений.

Так варили бекмес греки просто на полях з баштаном. Фото: ФБ Бетонна галушка

25 кілограм кавунів на літрову банку

Але те, що не можна купити в магазині, можна спробувати зробити самому. Для приготування бекмесу в сучасних побутових умовах жодні оригінальні пристрої не знадобляться. Потрібна лише велика каструля з товстим дном (не менше 5 літрів), багато кавунів та стільки ж вільного часу.

Рецепт дуже простий. Кавун чистимо, ріжемо на кілька частин і подрібнюємо блендером. Після цього дістаємо кісточки, проціджуємо суміш соку та м'якоті через друшляк і ставимо каструлю на плиту, вибравши середній режим нагрівання. Після того як маса закипить, зменшуємо вогонь до мінімуму і варимо довго і терпляче. Принагідно помішуємо і не забуваємо знімати пінку. Все, як при приготуванні звичайного варення. Є варіант, що передбачає повторне очищення після першого закипання. Дати напівфабрикату охолонути і знову процідити його за допомогою марлі та друшляка. Але, напевно, це вже перебір, греки в приазовських степах точно цього не робили!

Особливість бекмесу – у нього не потрібно додавати цукор чи будь-які підсилювачі смаку. Деякі експериментатори радять використовувати м'яту чи лимон. Але навіщо? Якщо прагнути автентичності остаточного продукту, то нічого, крім самого кавуна, в ньому не потрібно. А ось самої сировини має бути багато.

На кілограм готового продукту в середньому йде 25 кілограм плодів. А ще потрібно багато часу. Години 3-4. Об'єм рідини повинен зменшитися приблизно в 5 разів, перед тим як «кавуновий мед» можна починати пробувати на готовність. Робиться це просто - крапелька маси не повинна розтікатися на блюдці і залишатися густою. Сам бекмес набуває коричнево-червоного кольору, консистенцію густого повидла і не має яскраво вираженого запаху. На смак він абсолютно не асоціюється з кавуном. Яскраво виражені карамельні відтінки, є асоціації з гарбузовими нотками та домінуюча насиченість медової смакоти. Звідси і народна назва страви - "кавуновий мед".

Проста арифметика показує, що задоволення це не з дешевих, навіть за нинішніх мінімальних цін. А ще й кавуновий аромат на виході не відчувається. Чи вартує овчинка вичинки? Швидше – так. По-перше, заради відтінків смаку приготовленого продукту. Вони унікальні у своєму поєднанні. По-друге, уявіть, яке враження можна справити на гостей, запропонувавши їм до чаю власноруч приготовлений «кавуновий мед». По-третє, а чому б просто не спробувати це зробити?

Виробництво «кавунового меду» налагодили на Херсонщині перед початком повномасштабного вторгнення. Нині його не роблять. Фото: village.com.ua/

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
В США объяснили, почему Китай боится поражения Путина
Хвиля
2024-09-22T00:00:17Z
Таких санкций ждали давно: ЕС определил новый приоритет для удара по РФ
Comments UA
2024-09-18T14:19:47Z
Отказ от НАТО и без возврата территорий: соратник Трампа озвучил его “мирный план“
UAToday
2024-09-13T18:03:49Z
Запад изменил позицию по ударам вглубь РФ. The Times назвал причину
ГЛАВКОМ NET
2024-09-13T17:27:19Z
Гаррис заручилась важной поддержкой: кто поддержал ее на пост президента США
Comments UA
2024-09-23T16:07:30Z
Путин будет воевать пока не умрет: к какой «победе» Запад пытаетесь склонить Украину
Comments UA
2024-09-23T14:06:39Z
Семья судьи Апелляционного суда Львовщины Михаила Романюка незаконно завладела виллой в центре Львова, - расследование СМИ
Политека
2024-09-10T17:13:06Z
Зеленский: Путин и ему подобные могут разделить мир и съесть части как пирог
Европейская правда
2024-09-15T19:03:34Z
Маразм зашкаливает. РФ определилась со странами ЕС, не угрожающими ее "традиционным ценностям"
Comments UA
2024-09-21T21:27:19Z
Чемпионка России разбила цветочный горошок об голову победительницы Кубка Европы. Фотофакт
Обозреватель
2024-09-11T17:04:24Z
В Польше объяснили, почему задержали Усика и надели наручники
Известия Киев
2024-09-18T18:15:47Z
УЕФА признал судейскую ошибку, которая повлияла на определение победителя Евро-2024
ZN UA
2024-09-23T15:19:34Z
Усик прокомментировал свое задержание в Польше
Comments UA
2024-09-18T04:12:16Z
Мухаммед Али в трейлере Undisputed — симулятор бокса выходит на консолях 11 октября
GameMag
2024-09-23T14:07:14Z
Футболист "Манчестер Сити" установил уникальный бомбардирский рекорд в АПЛ
ZN UA
2024-09-23T13:46:47Z
Жена голкипера сборной Украины показал себя в откровенном бикини и "разорвала" Instagram. Фото
Обозреватель
2024-09-15T14:01:03Z
Александра Усика арестовали в аэропорту Кракова
UAToday
2024-09-18T03:24:18Z
Российские дроны "взорвали" дачу Ломаченко под Одессой. Фото
Обозреватель
2024-09-14T16:19:39Z
У известной русской певицы внезапно скончался молодой сын
Comments UA
2024-09-20T20:57:31Z
Народная артистка Украины спела в церкви в российской Судже
Апостроф
2024-09-20T15:30:58Z
Катастрофически тяжело: вдова Виталия Билоножко рассказала о жизни после смерти мужа/Они прожили вместе более 40 лет
Апостроф
2024-09-23T14:15:10Z
В сети показали последнее фото умершего от рака комика Маслякова
Comments UA
2024-09-11T20:45:45Z
Певец Melovin признался, что его спасло после гибели сестры
Апостроф
2024-09-23T13:39:52Z
Белла Хадид продемонстрировала стильный тренч на осень 2024
Фокус
2024-09-23T12:21:50Z
Кендалл Дженнер вернула в моду легендарную стрижку пикси-шегги: кому подойдет
Обозреватель
2024-09-11T05:10:28Z
Прямые брови возвращаются в моду и подходят практически всем: в чем секрет
Обозреватель
2024-09-16T16:08:08Z
«Новый сезон-2024»: самые стильные образы российских звезд на фестивале
Marie Claire
2024-09-16T15:25:02Z
Сел на шею: 5 признаков, что вы избаловали своего мужчину
Marie Claire
2024-09-12T12:37:09Z
Деруны по-новому для сытного и бюджетного ужина: самый простой рецепт
Обозреватель
2024-09-11T18:11:56Z
Вкусное, мягкое и нежное: рецепт идеального теста для пельменей
Политека
2024-09-20T15:33:42Z
Секреты приготовления классической солянки: подробная инструкция
Comments UA
2024-09-13T08:18:52Z
Как приготовить настоящую грузинскую аджику – лучший рецепт/Небольшой баночки вам хватит надолго!
Апостроф
2024-09-23T13:03:07Z
Правописание: как правильно пожелать хорошего сна: "добраніч" чи "надобраніч"
Comments UA
2024-09-23T13:00:41Z
Котик забатонился: что значит, если пушистик лежит в позе буханочки и стоит ли нервничать из-за этого
Знай
2024-09-20T04:51:57Z
Гуляш, которые тает во рту: рецепт сытного блюда
Фокус
2024-09-19T17:21:37Z
Лунный гороскоп на 22 сентября, воскресенье
Marie Claire
2024-09-21T22:46:59Z
Пожиратели энергии: 4 популярных продукта, которые отнимают у организма много сил
Фокус
2024-09-18T16:15:38Z
В каком возрасте на теле увеличивается количество родинок
Comments UA
2024-09-23T08:51:01Z
Мифы и правда о правильном питании: полезны ли детокс-диеты и натуральный сахар
Comments UA
2024-09-23T13:27:35Z
5 признаков, что у вас хронический стресс
Marie Claire
2024-09-23T13:22:13Z
Слышна «икота» плода во время беременности: что делать
Comments UA
2024-09-23T12:27:05Z
Пить и дольше не пьянеть: что нужно сделать перед вечеринкой или застольем
Comments UA
2024-09-23T11:57:34Z
Названы органы, которые начинают стареть в молодом возрасте
Comments UA
2024-09-23T10:06:04Z
Когда нужно обращаться к психотерапевту – специалист назвал основной фактор кризиса
Апостроф
2024-09-23T08:18:12Z
«Говорящая» кожа и зеркала с ИИ: как мы будем ухаживать за собой в 2030 году
Marie Claire
2024-09-23T07:33:56Z
В Южно-Африканской республике выпало рекордное количество снега - на дорогах коллапс
ZN UA
2024-09-21T23:07:15Z
В Одессе задержан мужчина, убегавший от представителей ТЦК
Корреспондент
2024-09-11T14:55:29Z
На территории Сербии и Венгрии из дунайских вод показались обломки нацистских кораблей времен Второй мировой
ZN UA
2024-09-11T15:38:58Z
Выполнил пуск ракет по Одесщине и пропал с радаров: в сети сообщают об "аварии" российского Су-30СМ над Черным морем
Обозреватель
2024-09-11T15:08:56Z
Зарабатывали на иностранцах: в Одесской области будут судить чиновников миграционной службы
Корреспондент
2024-09-23T14:45:05Z
В Германии неизвестные обстреляли магазин из автомата Калашникова
Новости Украины
2024-09-23T14:09:08Z
Полиция нашла "шутника", взорвавшего страйкбольную гранату в Киеве
Корреспондент
2024-09-11T18:24:39Z
Новый подозреваемый в деле об избиении ветерана в Смеле: подробности
Comments UA
2024-09-11T17:30:35Z
Пытался убить владельца овощной базы: в Киеве суд вынес приговор фигуранту резонансного дела. Фото
Обозреватель
2024-09-18T17:30:46Z
Улицы Степана Бандеры и полка «Азов»: в Харькове требуют новых переименований
Comments UA
2024-09-23T14:06:55Z
Появились фото с места попадания в Харькове
Корреспондент
2024-09-21T23:18:54Z
Митинги против ВСУ в Покровской громаде: правда ли это
Comments UA
2024-09-23T15:30:29Z
Синоптики дали прогноз погоды на сегодня 21 сентября в Украине
UAToday
2024-09-21T06:54:10Z
24 сентября Украина будет одной из самых теплых стран Европы, - синоптик Диденко
Комсомольская правда
2024-09-23T15:31:41Z
В сети распространяют фейк о протестах против ВСУ в Покровске
Корреспондент
2024-09-23T13:57:29Z
Стерненко показал документы относительно российского гражданства Труханова
Апостроф
2024-09-17T17:03:42Z
Гороскоп на субботу 14 сентября 2024 года
UAToday
2024-09-13T18:03:26Z
Лунный гороскоп на 20 сентября, пятница
Marie Claire
2024-09-19T21:09:36Z
Не дадим России нас обойти: Умеров рассказал о производстве дронов в 2025 году
ZN UA
2024-09-22T00:36:02Z
Прогноз ужасает: в ООН рассказали, сколько лет может уйти на полное разминирование Украины
Comments UA
2024-09-21T12:21:23Z
Россия сняла моряков с авианосца "Адмирал Кузнецов" и отправила их на фронт, — Forbes
Фокус
2024-09-23T11:01:50Z
Народные приметы и народный праздник 21 сентября 2024 года
UAToday
2024-09-21T06:54:14Z
Умеров рассказал, как возросли темпы мобилизации в Украине
Хвиля
2024-09-23T17:30:59Z
В Умани ввели особый режим на въезд
Корреспондент
2024-09-23T16:13:13Z
Новые правила проверки документов и выдачи повесток: какие изменения готовят украинцам
Апостроф
2024-09-21T11:00:22Z
В Украине изменится процесс вручения повесток: что известно
Comments UA
2024-09-16T14:06:51Z
Принц Джордж совершил свой первый полет
Корреспондент
2024-09-13T12:24:46Z
Украинским водителям придется заплатить более 50 тысяч гривен: за какое нарушение грозит жесткое наказание
Обозреватель
2024-09-15T16:21:46Z
Ford снова будет производить авомобили в Индии
Корреспондент
2024-09-14T03:36:24Z
На аукцион выставили заброшенную коллекцию культовых американских спорткаров
Фокус
2024-09-17T16:42:11Z
Идеальный "Крузак": в Украине обнаружили 17-летний внедорожник Lexus в новом состоянии
Фокус
2024-09-23T12:15:39Z
Кроссовер Nissan Leaf и дешевый Land Cruiser: какие внедорожники покажут в 2025 году
Фокус
2024-09-23T10:00:02Z
Вокруг покупки Управлением госохраны элитных авто произошел скандал
Апостроф
2024-09-23T09:15:55Z
ТОП 5 передовых технологий в электрическом Porsche Macan
ITC
2024-09-23T08:07:39Z
На ЗАЗе собрали кабриолет "Таврия": багажник только для плавок и полотенец
Знай
2024-09-23T06:51:51Z
Гость из 90-х: в Киеве засветился раритетный спорткар Porsche
Фокус
2024-09-23T06:42:00Z
Цена выросла: сколько стоит лук в Украине
ZN UA
2024-09-21T06:03:53Z
Литва демонтирует целую ТЭЦ, чтобы передать ее Украине – фон дер Ляен
ГЛАВКОМ NET
2024-09-21T06:06:14Z
Одна из стран ЕС легализовала производство самогона, есть интересный нюанс
ГЛАВКОМ NET
2024-09-13T18:30:54Z
Во вторник отключать свет по графикам не будут, но электричество нужно экономить, - ДТЭК
Комсомольская правда
2024-09-16T15:16:51Z
В Канаде алмазный рудник начал вырабатывать 4,2 млн кВт чистой энергии: детали
Фокус
2024-09-23T13:51:52Z
Импорт российской нефти в Индию снизился почти на 20%: в чем причина
Comments UA
2024-09-23T13:48:10Z
Украина не обращает внимания на Россию и кормит страны по всему миру: Зеленский рассказал, как работает морской зерновой коридор
Обозреватель
2024-09-18T17:41:10Z
Аграрии сообщили о темпах сбора урожая
Корреспондент
2024-09-14T03:03:16Z
Война россиянам обходится все дороже - The Moscow Times
Корреспондент
2024-09-14T02:09:35Z
Умные часы Apple: инновации на вашем запястье
Espreso
2024-09-20T14:17:54Z
Хоррор Retrieval получит поддержку PlayStation 5 Pro — первый взгляд на версию игры для мощной консоли
GameMag
2024-09-19T03:02:11Z
Появилось изображение коробки PlayStation 5 Pro — без упоминания поддержки 8K
GameMag
2024-09-19T01:32:18Z
Утечка: Раскрыта стоимость юбилейных версий PlayStation 5 и DualSense к 30-летию первой консоли Sony
GameMag
2024-09-23T13:37:47Z
Энтузиасты отвязали God of War Ragnarök для ПК от PSN
GameMag
2024-09-23T13:37:05Z
Слух: Амбициозная Resident Evil 9 выйдет во втором квартале 2025 года — анонс скоро
GameMag
2024-09-23T13:14:43Z
«Властелин колец»: игра The Lord of the Rings Return to Moria выйдет на Steam и Xbox со скидкой и обновлением
ITC
2024-09-23T13:08:03Z
Кратер 62 метра в ширину: аналитик показал снимки после неудачного запуска ракеты "Сармат"
Фокус
2024-09-23T13:03:39Z
Обзор и тестирование системы жидкостного охлаждения ASUS ProArt LC 360
Overclockers
2024-09-23T13:00:54Z