MY.UAНовини
КЖЕ опублікувала рекомендації для медіа щодо висвітлення подій, пов’язаних з воєнними діями ЗСУ на території Росії
КЖЕ опублікувала рекомендації для медіа щодо висвітлення подій, пов’язаних з воєнними діями ЗСУ на території Росії

КЖЕ опублікувала рекомендації для медіа щодо висвітлення подій, пов’язаних з воєнними діями ЗСУ на території Росії

Відповідно до Женевських конвенцій, журналісти, які перебувають у небезпечних професійних відрядженнях до зон збройного конфлікту, мають статус цивільних осіб

Події останніх тижнів, пов’язані з проведенням воєнних дій українських військових на території Росії та здобуттям контролю над окремими територіями Курської області, ставлять перед українською медіаспільнотою нові виклики.

Після перших репортажів журналістів вітчизняних та іноземних медіа з-під Суджі та околиць існує потреба в тому, аби прояснити правила висвітлення подій, що там відбуваються. Про це йдеться у повідомленні Комісії з журналістської етики. 

Там зазначають, що протягом останніх двох з половиною років Комісія вже видавала низку рекомендацій, частина з яких застосовуються і за нових обставин. Втім, їх недостатньо для того, аби журналісти розуміли порядок власних дій на Курщині та будь-яких інших територіях, що не належать до конституційно закріплених територій України.

«Оскільки відбувається міжнародний збройний конфлікт, то поруч зі звичними нормами щодо захисту журналіста відповідно до норм міжнародного права захисту прав людини застосовуються і норми міжнародного гуманітарного права. Тому перш за все, журналісти мають пам’ятати про потребу суворо дотримуватися різниці між статусом цивільної особи та комбатанта (особи, що входить до складу збройних сил воюючої країни).

Відповідно до Женевських конвенцій, журналісти, які перебувають у небезпечних професійних відрядженнях до зон збройного конфлікту, мають статус цивільних осіб», — йдеться у повідомленні КЖЕ. 

Крім того, журналістам варто пам’ятати, що відповідно до російського законодавства за незаконне перетинання кордону журналіст може переслідуватися в цій країні, а його дії можуть трактуватися як кримінальний злочин, що може мати наслідки у разі відвідування країни-агресора або союзницьких їй держав.

Комісія радить журналістам:

  • Дотримуватися вимог щодо розрізнення цивільних осіб та комбатантів, зокрема не використовувати військові або інші парамілітарні знаки розрізнення, уникати носіння військового одягу та камуфляжу, адже їх носіння можуть призвести до сприйняття журналіста як законної військової цілі;
  • Не брати до рук зброю, оскільки вашою задачею є інформування, а носіння зброї може створити враження, що ви є учасником бойових дій, що суперечить статусу журналіста як цивільної особи;
  • Зважати на ризики діяльності у зоні бойових дій та ретельно зважувати можливість потрапити до полону;
  • Ознайомитися з вимогами Наказу Головнокомандувача ЗСУ №73 та обов’язків щодо діяльності журналістів у зоні ведення бойових дій, встановлених у цьому наказі.

З точки зору міжнародного права, заходи на території Курської області Росії слід розцінювати як а) міжнародний збройний конфлікт та б) продовження дій України з самооборони відповідно до статті 51 Статуту ООН. Втім, з огляду набуття контролю над певними районами в межах міжнародно визнаних кордонів держави-агресора постає питання, чи можна їх називати окупованими Україною.

«Відповідно до норм міжнародного гуманітарного права, правовий режим окупації починає застосовуватися від моменту, коли окупаційна сила може здійснювати ефективний (тобто фактичний) контроль над територією. Окупація також є тимчасовим станом. Вирішальною характеристикою є саме здатність держави-окупанта взяти на себе функції управління, тобто присутність збройних сил на території противника є лише передумовою запровадження відповідного правового режиму»,— зазначають у КЖЕ. 

Комісія вважає допустимим вживання наступної термінології:

  • Називати події на Курщині «продовження міжнародного збройного конфлікту між Росією та Україною», «українська самооборона проти російської агресії», «бойові дії на території Росії/Курської області», «взяття контролю над окремими територіями», «контрнаступ ЗСУ на території Курської області», «окупація Курської області», «тимчасова окупація» та подібними замінниками;
  • Відмовитися від термінології «звільнення», «визволення» тощо, оскільки території, на яких зараз перебувають українські війська, є частиною міжнародно визнаної території Росії;
  • Журналісти мають пам’ятати, що при публікації матеріалів про події на контрольованих ЗСУ територіях Росії на них також поширюються обмеження, закріплені як українським кримінальним законодавством, так і внутрішніми наказами Збройних Сил.

У КЖЕ додають, що обмеження забороняють виправдання російської агресії, дій, уникати зйомок переміщень зброї та руху ЗСУ, а також підготовки матеріалів, що містять образу честі та гідності військовослужбовця. 

Всі ці дії є забороненими відповідно до норм Кримінального кодексу України та можуть тягнути за собою позбавлення волі. Санкцією ж за порушення вже згаданого Наказу № 73 може бути припинення акредитації та фактичне закриття доступу до роботи в зоні ведення бойових дій. 

Тож Комісія у цілях безпеки радить:

  • Підкорятися вимогам представників сил оборони щодо перевірки фото- та відеоматеріалів, заборон на зйомку;
  • Ознайомитися з нормами Кримінального кодексу, що можуть впливати на висвітлення військових дій, зокрема вимог статей 111-1, 114-2, 435-1 та 436-2;
  • Ознайомитися з вимогами щодо заборони публікації інформації, що міститься у Переліку інформації, розголошення якої може призвести до обізнаності противника про дії Збройних Сил України, інших складових сил оборони, негативно вплинути на хід виконання завдань за призначенням під час дії правового режиму воєнного стану.

Журналісти мають завжди пам’ятати про потребу отримувати чітку і недвозначну згоду на підготовку будь-якого подібного матеріалу (щодо військовополонених — це вимога міжнародного гуманітарного права), і навіть попри отримання такої згоди додатково дбати про захист ідентичності осіб у матеріалах.

У Комісії також наголосили на чутливості теми висвітлення можливих міжнародних злочинів, що можуть вчинятися обома сторонами конфлікту. Неоспорюваною є важливість ролі медійників у зборі свідчень вчинення таких злочинів, зокрема для майбутніх міжнародних трибуналів.

Зважаючи на це, а також на принципи, викладені у попередніх рекомендаціях, Комісія радить журналістам:

  • Уникати упередженості щодо цивільного населення на територіях під контролем ЗСУ на теренах Курської області;
  • Суворо дотримуватися принципу добровільної та поінформованої згоди героїв при створенні матеріалів про зону ведення бойових дій;
  • Вживати усіх можливих заходів для захисту ідентичності російських військовополонених та цивільних на контрольованих Україною територіях, включно зі зміною голосів, облич, використанням «блюру», закадрових голосів тощо;
  • Користуватися Рекомендаціями Комісії щодо інтерв’ю з російськими військовополоненими в українських ЗМІ, Рекомендаціями Комісії щодо словника воєнного часу, Рекомендацією Комісії щодо висвітлення загибелі людей під час війни, Заявою Комісії щодо меж оприлюднення приватних даних осіб, які постраждали від війни та іншими документами щодо діяльності журналістів під час війни.

14 серпня в ефірі спільного телемарафону показали сюжет кореспондентки ТСН Наталії Нагорної з Суджі Курської області. Журналістка розповіла, як українські воїни знімають з адмінбудівель російські прапори та вішають синьо-жовті стяги, а також роздають гуманітарну допомогу місцевим жителям.

Також команда hromadske побувала в Суджі Курської області та дізналась, який вигляд має місто, що нині перебуває під контролем ЗСУ. 

Окрім того, кореспонденти «Інтера» зробили сюжет з Курської області. Їм вдалося побувати на газорозподільчій станції «Газпрому».

  • Читайте також: «Геополітичний провал Банкової». Пропагандисти — про українську операцію на Курщині

Фото: КЖЕ

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
РосіяЖурналісти
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
10 нових серіалів на Netflix з українською озвучкою: трейлери
VGorode
2025-11-13T14:30:18Z
Зворотний напрямок 2: стало відомо, чи буде другий сезон
GlavRed
2025-11-13T14:27:38Z
Вийшов перший тизер сиквелу «Диявол носить Prada»
УкраинФорм
2025-11-13T14:18:37Z
Стрижки для довгого волосся, які омолоджують на очах: підійдуть для жінок 50+
24tv
2025-11-13T14:18:28Z
Продюсер Юрій Нікітін засвітився на світській події в Нью-Йорку
Вива
2025-11-13T14:03:41Z
Фото оголених Пітта та Пелтроу спливли в Мережі через 30 років: раніше актор намагався їх знищити
TSN
2025-11-13T14:03:33Z
136 років з дня народження Остапа Вишні — яких поетів сьогодення варто почитати
Фокус
2025-11-13T13:51:20Z
68 оберегів: У Страсбурзі відкрили виставку українських ляльок-мотанок
УкраинФорм
2025-11-13T13:48:22Z
У Києві відбулася магічна гала-прем’єра фільму «Вартові Різдва» – зірки, диво і справжнє свято
Вива
2025-11-13T13:45:03Z
Рахункова палата опублікувала звіт про аудит держборгу України
ZN UA
2025-11-13T14:42:08Z
Підвищення тарифів на комуналку: чи готуватись до нових ударів по гаманцю
Знай
2025-11-13T14:33:53Z
На Тернопільщині виробили понад 150 тис. т цукру
AgroPortal
2025-11-13T14:30:44Z
Тривалість відключень світла зменшиться. Свириденко зробила заяву
ГЛАВКОМ NET
2025-11-13T14:30:10Z
Якою буде пенсія, якщо немає стажу: названо розмір виплат
GlavRed
2025-11-13T14:27:38Z
Укрзалізниця оновила сполучення з Конотопом
УкраинФорм
2025-11-13T14:27:23Z
Тарифи на електропередачу можуть зрости: чи загрожує це економіці країни
24tv
2025-11-13T14:24:19Z
Україна представить на ReBuild Ukraine проєкти, готові до реалізації
УкраинФорм
2025-11-13T14:21:35Z
Нафтогаз та ЄІБ уклали грантову угоду на €127 мільйонів
УкраинФорм
2025-11-13T14:12:31Z
Маршалок Сейму Польщі Головня подав у відставку
УкраинФорм
2025-11-13T14:42:41Z
У КНУ імені Шевченка висловилися про обшуки, пов'язані з дружиною Чернишова
24tv
2025-11-13T14:42:06Z
Глава уряду анонсувала аудит усіх держкомпаній після скандалу з «Енергоатомом»
ГЛАВКОМ NET
2025-11-13T14:42:06Z
Саакашвілі просить Зеленського внести його до списку цивільних полонених війни з РФ
УкраинФорм
2025-11-13T14:42:04Z
У Брюсселі відреагували на "плівки Міндіча": Боротьба з корупцією – ключовий фактор для вступу до ЄС
Лига
2025-11-13T14:39:14Z
Трампа затягує у скандал щодо справи Епштейна дедалі глибше, – CNN
24tv
2025-11-13T14:36:44Z
Уряд і оборонні підприємства Данії зазнали кібератаки
Европейская правда
2025-11-13T14:36:37Z
Корупція є багато де: Матернова пояснила, на що важливо звернути увагу у справі НАБУ
ZN UA
2025-11-13T14:30:36Z
Лукашенко може зрадити Путіна: з'явився несподіваний прогноз
GlavRed
2025-11-13T14:27:28Z
У лікарні помер підліток, поранений ударом російського дрона на Харківщині
Украинская правда
2025-11-13T14:42:02Z
У Києві жінку збив електросамокат, яким керувала дитина
Khreschatyk
2025-11-13T14:36:56Z
"Трусить" уже тиждень": країна під атакою надпотужної магнітної бурі
GlavRed
2025-11-13T14:27:18Z
У Запоріжжі пролунав вибух
УкраинФорм
2025-11-13T14:15:37Z
На Харківщині російський дрон убив цивільних, які їхали по пенсію та продукти
Мій Харків
2025-11-13T14:09:28Z
На Вінниччині працівника ТЦК за зловживання засудили до двох років дисбату
УкраинФорм
2025-11-13T14:00:44Z
На Полтавщині викрито нелегальний тютюновий завод
ГЛАВКОМ NET
2025-11-13T13:57:20Z
У Татарстані горить "Нижньокамськнафтохім": на місці пожежа і багато диму – відео
24tv
2025-11-13T13:48:21Z
Гурт "БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ" потрапив у ДТП: наречена соліста розповіла, що сталося
Фокус
2025-11-13T13:27:45Z
Сирський обговорив із французьким колегою підготовку українських пілотів Mirage і посилення ППО
УкраинФорм
2025-11-13T14:42:15Z
ЗСУ вночі атакували Росію та ТОТ ракетами "Фламінго", "Брс" та "Лютий": відео пусків
ZN UA
2025-11-13T14:39:56Z
Мотанка та Берегиня: експертка розвінчала міфи про популярні українські символи
TSN
2025-11-13T14:36:39Z
Зарплати вчителів: освітній комітет вимагає підвищення до трьох "мінімалок"
Хвиля
2025-11-13T14:33:51Z
Елітний російський підрозділ полює на українських операторів дронів, – FT
24tv
2025-11-13T14:33:37Z
97% опитаних людей у восьми країнах не можуть відрізнити ШІ-музику від реальної, — Deezer
Детектор М
2025-11-13T14:33:26Z
Неприхована радість: пес пережив "епічний вибух щастя" від першого снігу
Фокус
2025-11-13T14:30:59Z
Чому не можна прибирати цього дня: суворі прикмети на свято 14 листопада
GlavRed
2025-11-13T14:27:39Z
Студія "Квартал 95": факти, про які мало хто знає
24tv
2025-11-13T14:27:03Z
Секрет зцілення: як "гормон любові" та обійми пришвидшують загоєння ран
TSN
2025-11-13T14:36:23Z
Гіпертонія серед дітей у світі різко зросла за останні два десятиліття: вчені назвали причини
ГЛАВКОМ NET
2025-11-13T14:03:40Z
Як очистити чайник від накипу: прості поради
Комсомольская правда
2025-11-13T13:58:31Z
Виробники нікотинових снюсів націлені на дитячу та молодіжну авдиторію - експерт
УкраинФорм
2025-11-13T13:36:05Z
Навіщо пити зелений чай вранці: що кажуть дієтологи та психологи
TSN
2025-11-13T12:36:57Z
Це не оцет: чим вивести затхлий запах з рушників – здивуються всі
24tv
2025-11-13T12:21:12Z
Найпоширеніші помилки, які перетворюють відвідування сауни в загрозу для краси та здоров'я вашої шкіри та волосся
Знай
2025-11-13T11:51:03Z
Додаткова відпустка: чи можуть її продовжити у разі хвороби дитини
ZN UA
2025-11-06T23:24:37Z
Конкурент Neuralink залучив $200 мільйонів на розробку безопераційних мозкових імплантів
УкраинФорм
2025-11-06T17:00:30Z
У GM працюють над новими моторами V8
AutoCentre
2025-11-13T14:15:56Z
Mercedes-AMG тестує 940-сильну версію нового GLC EQ
AutoCentre
2025-11-13T14:15:16Z
Те, що відбувається у Вегасі, опиняється на McLaren MSO 750S
Топ Жир
2025-11-13T14:12:22Z
Рекордний імпорт: які авто водії масово везуть до повернення ПДВ
Хвиля
2025-11-13T13:36:36Z
Kia Tasman демонструє свій позашляховий характер завдяки потужному обладнанню
Топ Жир
2025-11-13T13:30:04Z
Легко проїдуть 400 000 кілометрів: ТОП-10 надійних та довговічних марок авто
GlavRed
2025-11-13T13:27:13Z
До 821 км на одному заряді: електрокросовер Tesla Model Y отримав далекобійну версію
AutoGeek
2025-11-13T12:57:12Z
У Європі з'явиться доступний електрифікований кросовер BYD із запасом ходу 1000 км
Фокус
2025-11-13T12:30:23Z
Нова версія Subaru BRZ Type RA виходить з покращеннями для гоночних автомобілів
Топ Жир
2025-11-13T12:12:10Z
Попередив у соцмережах, де вручають повістки: які реальні покарання за цей злочин
24tv
2025-11-13T14:42:51Z
На Донеччині Сили оборони взяли в полон 21 росіянина
УкраинФорм
2025-11-13T14:36:39Z
Графік відключення води на 14 листопада у Чернігівській області: понад 20 вулиць будуть без постачання
Политека
2025-11-13T14:30:53Z
Одне з українських міст хочуть захопити вдруге: у ЗСУ розповіли щодо планів росіян
GlavRed
2025-11-13T14:30:36Z
Сили оборони відбили 16 атак росіян на Харківщині – Генштаб ЗСУ
Мій Харків
2025-11-13T14:30:07Z
«Птахи Мадяра» знищили базу російських дронів «Оріон» в окупованому Криму: відео
ZN UA
2025-11-13T14:27:49Z
Росіяни у Сумах поцілили по підприємству з виробництва лаку та фарб
Украинская правда
2025-11-13T14:27:45Z
В центрі Києва знайшли одне з найдавніших зображень диявола - як він виглядав
GlavRed
2025-11-13T14:27:01Z
Ситуація на фронті – складна: Сирський назвав, де тривають найзапекліші бої
Украинская правда
2025-11-13T14:21:16Z
Липких слідів не залишиться: як за 5 секунд відклеїти етикетку від банки
GlavRed
2025-11-13T14:39:22Z
Батареї стануть гарячішими: геніальний фокус перетворить радіатори на "пічку"
GlavRed
2025-11-13T14:30:59Z
Нижче за рівень моря: неймовірний куточок України, який варто побачити до повного зникнення
24tv
2025-11-13T14:27:41Z
Щурі та миші почнуть самі тікати з дому: потрібна лише кухонна фольга
24tv
2025-11-13T14:12:42Z
Можуть не тільки мурчати, а й виганяти злі сили з дому: що про магічні властивості котів кажуть народні прикмети
Знай
2025-11-13T13:51:41Z
Лондон визнали найкращим містом для життя: скільки там коштує оренда квартири
24tv
2025-11-13T13:36:54Z
Жінка показала, як легко заточити тертку: простіше вже нікуди
GlavRed
2025-11-13T13:27:55Z
Гора смажених пиріжків, як у бабусі: дуже простий рецепт тіста на воді
GlavRed
2025-11-13T13:27:49Z
Повноцінний десерт з двох пачок печива: рецепт дуже смачного торта за 15 хвилин
GlavRed
2025-11-13T13:27:12Z
Названо головні причини уповільнення смартфона: 4 прості способи з цим боротися
Фокус
2025-11-13T14:42:04Z
Геймерам приготуватися. Gran Turismo 7 отримає одне з найбільших оновлень у своїй історії
InternetUA
2025-11-13T14:34:36Z
Яка звичка допоможе зменшити рахунок за електрику на 100 доларів
24tv
2025-11-13T14:27:16Z
Деякі користувачі Starlink можуть втратити доступ до обладнання після 17 листопада
ZN UA
2025-11-13T14:18:34Z
Нове залізо від Valve: автономний VR-шолом Steam Frame та оновлений геймпад Steam Controller
24tv
2025-11-13T14:06:21Z
Meta залишилась без головного ШІ-науковця – той пішов створювати власний стартап
24tv
2025-11-13T14:03:53Z
Серія Samsung Galaxy S26 отримає 12 ГБ швидкої оперативної пам'яті
InternetUA
2025-11-13T14:03:21Z
Чоловік зустрів свого загубленого собаку через 3 роки: історія зворушила мережу
Фокус
2025-11-13T13:57:02Z
Випущено розумну камеру, яка кріпиться до iPhone
ГЛАВКОМ NET
2025-11-13T13:51:20Z
Кімміх пропустить матч проти Люксембургу, але табір Німеччини не залишить
Football.ua
2025-11-13T14:42:37Z
УЄФА затвердив кольори форми на матч Україна — Франція
360ua.news
2025-11-13T14:42:14Z
Не бачив нічого подібного: впливовий промоутер назвав найкращого боксера у світі
24tv
2025-11-13T14:39:11Z
177 українських спортсменів візьмуть участь у Дефлімпіаді-2025
ГЛАВКОМ NET
2025-11-13T14:36:01Z
Соболєва вийшла до чвертьфіналу турніру ITF на Мадейрі
УкраинФорм
2025-11-13T14:30:24Z
Гаттузо – напередодні матчу із Молдовою: Легких суперників не буває
Football.ua
2025-11-13T14:21:49Z
Що у нього в голові: тенісист російського походження зненацька засунув ракетку до рота
24tv
2025-11-13T14:18:27Z
Перед грою Франція – Україна Шевченко вшанував пам’ять жертв терактів у Парижі
ГЛАВКОМ NET
2025-11-13T14:15:11Z
Тухель – перед Сербією: У Белграді ми перемогли 5:0, але цей результат оманливий
Football.ua
2025-11-13T14:00:25Z