MY.UAНовини
Під дахом Чернігівського театру
Під дахом Чернігівського театру

Під дахом Чернігівського театру

Під дахом Чернігівського театру

Трохи більше року тому, під час проведення в приміщенні Чернігівського обласного академічного музично-драматичного театру імені Тараса Шевченка виставки «Люті пташки летять у Чернігів», анонсованої як зустріч-презентація українських виробників БПЛА, представників льотних шкіл та військових, які застосовують дрони на фронті, до міста прилетіла інша «пташка» — російська ракета «Іскандер-М». Як повідомляли правоохоронні органи України, це балістичне залізо було розраховане на підрив у повітрі. Вибухова хвиля та начиння ракети завдали страшних наслідків. Пошкоджень зазнали понад 60 будівель, вибуховою хвилею (в радіусі пів кілометра) розкидало автівки, що стояли біля театру та проїжджали повз. Сам театр опинився під відкритим небом — дах розлетівся вщент, вибило майже всі вікна. Всередині театру місцями (у фоє та над сходовими клітками) обвалилася стеля. Найжахливішим наслідком стало поранення більш як двохсот і загибель семи осіб, серед яких була шестирічна дитина.

Фото надане автором

Винних почали шукати відразу, за півтори години після інциденту в Чернігові вже був міністр внутрішніх справ. Організатори розповідали, що хоч анонс заходу й був публічним, локацію повідомили за декілька годин до початку. Правоохоронці порушили кримінальні справи, заговорили про несанкціоноване поширення інформації щодо розташування та переміщення Збройних сил України, порушення законів і звичаїв війни, поєднане з умисним убивством, і навіть службову недбалість. Місцева та обласна влада в пошуку винних розсварилися за принципом даху, який розлетівся після удару, — вщент. Винних шукають досі. Натомість Чернігівський драмтеатр хоч і був у епіцентрі вибуху, щодо скандальних розбірок залишився осторонь, потрібно було терміново рятувати понівечену будівлю та вирішувати складне питання «а що далі?».

До театру, ніби на толоку, згодом зібрались ініціативні містяни. Багато хто з них — навіть із власним інвентарем. За чотири години небайдужі активісти разом із колективом театру повністю прибрали штукатурку, скло й усе, чим була засипана глядацька зала. Трохи пізніше керівництво театру вирішило проблему з консерваційними та ремонтно-аварійними роботами й прозвучало шекспірівське «бути чи не бути?». Щоправда, не на сцені, а риторично — що робити театру далі… На третій день після ракетного удару було проведено репетицію вистави «П’ять пісень Полісся» (запрошений режисер Ігор Матіїв). Отже — бути!

На початку жовтня 2023 року після обстеження будівельниками, дозволу технічного нагляду й експертів театр розпочав новий, 98-й театральний сезон виставою «Гріх» (режисер-постановник Андрій Бакіров) за однойменним твором Володимира Винниченка. Все дійство відбувалось у форматі «сцена на сцені». І якщо для когось із режисерів це такий спеціальний прийом, то для Чернігівського театру це був вимушений хід. Сцену, на якій розташували сто глядацьких місць, спеціально відгородили від пошкодженого залу пожежною завісою з міркувань безпеки.

Загалом після ракетного удару театр планував випустити п’ять вистав. Окрім «Гріха» та вистави «П’ять пісень Полісся», глядачі побачили постановку «Вірогідності» за п’єсою української драматургині Ольги Анненко (режисер Олексій Трішкін), авторську казку Андрія Водова — мюзикл для дітей «Різдво, Різдво, Різдво!!!» (режисерка Руслана Рец). П’ятою прем’єрою мала стати вистава режисерки Маргарити Савенко «Білоксі Блюз», у якій розповідається про мобілізацію молодих американських хлопців. Тему призову було розкрито, але не у виставі, як планувалось, а в реальності. Наприкінці травня цього року наче грім з ясного неба театральну спільноту країни сколихнула прецедентна новина про те, що Чернігівський драмтеатр змушений призупинити роботу на невизначений термін через мобілізацію до лав ЗСУ чоловіків (акторів, спеціалістів зі світла, звуку й техніків сценічного обладнання). Виявилося, що драмтеатру не надали статусу критично важливого для регіону підприємства. Ситуація з бронюванням працівників театру досі не змінилася.

А от істотних змін зазнав зовнішній вигляд театру, і то завдяки міжнародній фінансовій підтримці на суму близько 300 тисяч євро, яку надала французька агенція з міжнародного технічного співробітництва Expertise France у межах програми mAIDan Україна, яку фінансує Міністерство Європи та закордонних справ Франції. Всередині будівлю добряче підлатали, виконавши демонтажні роботи, підсилили конструкції та цегляні стіни, звели покрівлю, встановили утеплення, перекриття та замінили всі пошкоджені вікна. Роботи залишається ще досить багато, тому театр знову чекає на меценатів, які відгукнуться фінансовою підтримкою.

Фото надане автором
Фото надане автором

Не знаю, чи задіяні державні кошти у відновленні Чернігівського театру, можу сказати лише про дорогу сполученням «Київ—Чернігів», якою прямувала до театру і яку ремонтують (чергове «велике будівництво») на численних ділянках так, що розігнатися просто ніде.

Наразі на своєму «репертуарному шляху» не може розігнатись і Чернігівський театр. У минулому сезоні виставу «Білоксі Блюз», у якій мала бути задіяна чоловіча частина трупи, змушені були замінити на виставу «Алло» з дуетом — один актор та одна актриса (сучасний український драматург Сергій Марен, режисерка Маргарита Савенко).

20 серпня 2024 року Чернігівський театр розпочав новий театральний сезон. На стенді біля театру поруч зі стихійним меморіалом на честь загиблих 19 серпня 2023 року розміщено дві афіші — вищезгаданої вистави «Алло» та прем’єрної постановки «Молочайник». Обидві постановки реалізовано завдяки мистецькому грантовому проєкту (за сприяння Міжнародного фонду «Партнерство за сильну Україну»).

«Молочайник» — перша після ракетного понівечення театру вистава, для перегляду якої глядачі зайняли місця не в акторському просторі сцени, а звично — в глядацькій залі. П’єсу обрано не випадково, а за критерієм матріархального складу: в ній п’ять жіночих ролей і жодної чоловічої. Після Одеси (Одеський театр юного глядача імені Юрія Олеші), Києва (Київський академічний драматичний театр на Подолі) та Львова (вистава «Дочки», Львівський академічний драматичний театр імені Лесі Українки) Чернігів став четвертим містом, де звернулися до жіночої драматургії. Однією з переваг цієї п’єси, крім правдиво й трагікомічно виписаних діалогів, є низька ймовірність зняття вистави з репертуару через чергову мобілізацію.

Авторка п’єси «Молочайник» Оксана Гриценко (журналістка, драматургиня, сценаристка та співзасновниця «Театру драматургів») зазначає, що це трагікомедія. Чернігівський театр ніби спеціально відмежовується від негативного слова «трагедія» та зазначає: «сучасний містично-комічний міф».

За сюжетом навесні 2022 року в окупованому росіянами селі Херсонської області із символічно-промовистою назвою Кавунівка опиняється родина в жіночому складі: баба Надія (пенсіонерка з бурхливим майбутнім, згодом прикута до ліжка), мама Світлана (фанатка вирощування сортових томатів із мрією про участь у тематичній виставці в Італії) та дві дочки — Олеся (хіпстерка та буддистка, яка в окупації створює популярний і провокативний Телеграм-канал, хоч як це ризиковано) а також Оля (підприємлива бізнесменка, яка наживається навіть на орках). Іще сусідка Валентина (вчителька української мови, хрещена та відповідно кума згаданого сімейства). Окупанти облаштовуються в селі, намагаються встановити свої порядки та владу. І згодом кожна з жінок знаходить своє призначення та свій «фронт боротьби». Коли через неможливість вирішити елементарну проблему (купити хворій літній людині ліки) мати Світлана впадає в розпач, баба Надя підтримує її, наполегливо навчаючи та вимагаючи провести обряд ворожіння й викликати (виростити із зерен молочаю) демона-захисника Молочайника, який допоможе у боротьбі з нечистою російською силою, що заполонила село. Міфічне створіння у виставі візуалізовано у вигляді істоти високого зросту, одягненої в суцільну зелену листкову кікімору. З появою загадкового Молочайника зло починає стрімко втрачати позиції, окупантів і здоровий глузд.

Фото надане автором
Фото надане автором

В одному з інтерв’ю Оксана Гриценко поділилася, що прототипами героїнь п’єси є збірні образи жінок, які вона створювала на основі власного життєвого досвіду, інтерв’ю з жінками, які пережили окупацію, змогли виїхати, та історії від родичів, які залишилися на тих територіях. Як людина, котра народилась і виросла в селі, я розумію, що регіональна суржикова мова — явище тотально панівне. В «Молочайнику», мабуть, дивно було б чути чисту літературну українську мову. Проте штучного суржику у виставі настільки багато, що якби він був будівельним матеріалом, то вистачило б перекрити ще мінімум два-три дахи.

Фото надане автором

Художнє оформлення також автор постановки та музичного оформлення художній керівник театру Андрій Бакіров вирішив завдяки мінімальній кількості декорацій (декілька ліжок, диван, простір кухні, суцільна біла стіна будинку з двома вікнами в різних кімнатах та отвором на сцені, який обіграно як бомбосховище). За стіною уявного будинку за кількістю дійових осіб розміщено п’ять монолітних міцних стовпів, які під час вистави опускаються дедалі ближче до сцени, ніби демонструючи алюзію стійкості героїнь вистави.

Окупаційних історій сучасної війни нині можна назбирати на сотні вистав, кожна з них, звісно, міститиме власні перипетії, але їх усі об’єднуватиме однаковий досвід — бажання вижити та позбутися ворога. «Молочайник» хоч і є історією про досвід Херсонщини, проте дуже гармонійно вписується в чернігівські народні вірування. Як людина немісцева, побачивши на сцені зеленого Молочайника, я не змогла зрозуміти, чому загальна реакція залу — не страх чи пересторога, а радісне збудження. І вже після вистави переконалася, що Чернігів недарма називають містом легенд.

На в’їзді до Чернігова, по київській трасі, ліворуч від Катерининської церкви стоїть чернігівський Молочайник, якого в народі назвали «Зеленим оберегом Чернігова». Коли місто було в облозі, саме з цього напрямку через річку Десна росіяни намагались увійти в місто. Їм це не вдалося, й багато хто з місцевих пов’язує цю невдачу з тим, що, крім людського супротиву, допоміг чернігівський оберіг. Цей візуальний образ і став прототипом містичного Молочайника на сцені театру.

Фото надане автором

Віра в допомогу надприродних сил завжди додає моральної стійкості та впевненості, але реальність вимагає конкретики. Тому під новим дахом Чернігівського театру логічно знайшлося місце для скриньки пожертв на такмед і амуніцію для працівників театру. За два прем’єрні й не аншлагові покази вдалося зібрати близько 10 тис. грн. Хто забажає допомогти захисникам після прочитання статті, ласкаво прошу перейти за реквізитами: Монобанк 5375 4112 1793 2354 (банка «Так.мед.+амуніція»).

У театрі (без жодного слова чи натяку) я відчула, наскільки нині важко працювати колективу в умовах репертуарно-жіночого та фінансово-скрутного виживання. Хочеться вірити, що імениті режисери-постановники, й не лише вони, які мають «театральну бронь», знайдуть час та бажання доїхати до Чернігова (150 км — це дві години в один бік) і допомогти театру, поставивши з місцевими акторами різножанрові постановки, поки провідний режисер Чернігівського театру захищає Україну на фронті.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Как быстро снизить артериальное давление без лекарств: простой способ, о котором никто не знает
TSN
2026-07-26T11:21:23Z
Кому категорически нельзя есть грецкие орехи. Проверьте, нет ли у вас этой болезни
Gazeta UA
2026-07-23T17:51:15Z
Как сохранить приятный запах тела без дезодорантов: проверенные методы
Gazeta UA
2026-07-22T17:39:59Z
Сколько кофе — это уже слишком много: кардиологи назвали опасный предел
UAToday
2026-07-21T11:57:23Z
Дыня, суши и бургеры в черном списке: эксперты назвали 10 продуктов, которые не едят сами
Знай
2026-08-02T19:00:54Z
Как распознать психопата: восемь тревожных признаков в поведении человека
TSN
2026-08-02T17:18:50Z
Годами носила "бомбу замедленного действия": в Ровно женщине удалили гигантскую опухоль
TSN
2026-07-30T11:09:31Z
Впервые в мире: одобрен глазной имплант, который возвращает зрение при слепоте
UAToday
2026-07-30T09:03:10Z
Врачи в шоке: как горячие напитки влияют на сердце, давление и холестерин
Comments UA
2026-07-28T20:21:41Z
Три ложки в барабан — и даже серая и старая постель станет идеально белой: полезный трюк
TSN
2026-07-26T12:51:48Z
Где на самом деле нужно хранить картофель: ответ удивил даже экспертов
Comments UA
2026-07-28T14:03:22Z
Огурцы "по-фински" в пряном маринаде: заготовка на зиму без лишних хлопот
Comments UA
2026-07-25T05:27:45Z
Крысы мгновенно исчезнут из дома: поможет один простой продукт с кухни
GlavRed
2026-07-26T16:33:33Z
Как понять, что кот вам доверяет: семь скрытых сигналов в поведении животного
TSN
2026-08-02T19:36:07Z
Ребенок не ест овощи: 7 хитростей, которые работают без скандалов и принуждения
Знай
2026-08-02T18:42:42Z
Сдирают до голого камня: как бизнес на исландском мхе уничтожает Карпаты
Комсомольская правда
2026-07-26T05:03:54Z
Защита небес и удача: какое благословение скрывает месяц рождения
GlavRed
2026-07-25T13:27:14Z
Этот простой салат из огурцов исчезает со стола быстрее шашлыка: попробуйте и узнаете, почему
TSN
2026-07-24T09:51:40Z
Когда в Украине завершится война: известный экстрасенс ошарашил прогнозом
Знай
2026-07-25T06:36:09Z
Двум категориям украинцев в августе добавят по 5000 грн к пенсиям: кому ждать увеличенных выплат
Знай
2026-07-25T05:51:34Z
«Забудьте об Одессе», - Z-военкор Сладков признал импотенцию путинской армии. ВИДЕО
Новости Украины
2026-07-26T18:24:42Z
Маковий или Медовый Спас 2026— что строго запрещено делать в этот день
TSN
2026-07-26T15:48:07Z
День ангела 9 августа: кого и как поздравлять с именинами
TSN
2026-08-02T21:18:22Z
Неожиданная помощь: тысячи украинцев получат деньги и ремонт жилья
MY.UA
2026-08-02T21:17:16Z
Испортят свадебные фотографии: премьер-министр пошел навстречу невесте в необычной просьбе
Фокус
2026-07-26T14:15:49Z
Из-за "теплового купола" пострадают десятки миллионов людей
TSN
2026-07-26T12:51:23Z
Моисей Угрин: молитва-оберег для детей, венок для урожая и три запрета
Знай
2026-07-26T12:30:00Z
10 лет одиночества, усыновление и отложенная свадьба: как живет Могилевская сейчас и фото ее семьи
TSN
2026-07-26T03:18:38Z
59-летняя Ольга Сумская показалась в купальнике за границей
Фокус
2026-07-21T17:00:50Z
Личная жизнь Григория Бакланова: почему развелся с Анастасией Цимбалару и кто его новая возлюбленная
TSN
2026-07-24T03:51:08Z
Антонина Хижняк попала в больницу и встревожила своим состоянием
TSN
2026-07-24T16:18:26Z
927 миллионов долларов: "Человек-паук: Новый день" показал второй лучший мировой старт в истории — впереди только "Мстители: Финал"
GameMag
2026-08-03T00:30:47Z
Бразильская модель в микробикине похвасталась роскошной фигурой
Gazeta UA
2026-08-02T21:54:52Z
В семье оскароносного актера Бена Аффлека горе
Фокус
2026-07-24T11:51:10Z
Дмитрий Коляденко признался, почему в свои 55 остается одиночкой
Gazeta UA
2026-07-24T08:42:50Z
Эмма Робертс не пригласила на свадьбу отца – актера Эрика Робертса
Gazeta UA
2026-07-28T10:24:24Z
Пенсии возрастут, но не для всех: кому в августе автоматически добавят до 570 гривен
TSN
2026-07-26T11:21:10Z
Яйца по 34 грн за десяток: АТБ заливает химией просроченные продукты
Знай
2026-07-23T16:21:22Z
Южный ГОК приостанавливает работу: спасет ли Украина морские пути?
MY.UA
2026-07-28T16:28:19Z
Налог на "лишние квадраты": кому придется доплатить 25 000 грн за квартиру и дом
Знай
2026-07-28T11:24:07Z
Тариф на газ: сколько надо платить украинцам с 1 августа
ZN UA
2026-08-03T00:03:20Z
Зарядка электрокаров дорожает с августа: до 425 грн за 100 км на быстрых станциях
Знай
2026-08-02T23:45:31Z
Сети 2G остаются в Украине: НКЭК объяснила, почему старую связь не отключат несмотря на 5G
Знай
2026-07-27T21:12:38Z
Детская больница переплатила почти 5 миллионов за томограф - дело передали в суд
Новости Украины
2026-07-27T21:00:36Z
Царский мех вернулся: ЕС отменил запрет на импорт российского соболя
MY.UA
2026-07-27T11:57:48Z
16-летняя девушка забеременела от своего отца и родила недоношенного ребенка
Новости Украины
2026-07-25T10:39:49Z
Атака по Киеву: россияне ракетами уничтожили легендарный рынок — выгорело все
TSN
2026-07-30T06:03:42Z
Пожар на 130 тысячах квадратов: под Самарой дотла выгорает стратегический склад Wildberries
Новости Украины
2026-08-02T14:36:56Z
Удар по Павлограду: среди 29 раненых — двухлетняя девочка, погибли три женщины. ВИДЕО
Новости Украины
2026-07-25T12:54:58Z
Украинку ударили сзади посреди польской Гдыни: пострадавшая впервые рассказала о нападении
TSN
2026-08-02T21:18:06Z
«Убирайтесь в Украину», - в польском городе новая вспышка агрессии
Новости Украины
2026-08-02T20:51:25Z
В Киевской области продолжается спасательная операция, есть погибшие и десятки пострадавших. ФОТО
Новости Украины
2026-07-24T11:54:56Z
Это уже серьезно: сразу в целом ряде областей РФ сильные взрывы
Comments UA
2026-07-24T04:09:50Z
В самолете между пассажирами разгорелась массовая драка: пилот принял неожиданное решение
TSN
2026-07-22T11:09:29Z
Лукашенко готовит вторжение в Украину: диктатор внезапно издал потрясающий указ
Comments UA
2026-07-21T14:00:47Z
Почему Путин ударил по Киеву в разгар дня: озвучены шокирующие детали плана Путина
Comments UA
2026-07-24T11:36:06Z
Россия в скором времени нанесет рекордный удар по Украине: озвучены потрясающие детали
Comments UA
2026-07-24T10:36:18Z
У Трампа на столе новые предложения для Зеленского: стало известно, почему для Путина скорорь будут плохие новости
Comments UA
2026-07-24T09:51:47Z
США могут ударить по Ирану в любой момент: Трамп сделал новое заявление
TSN
2026-08-03T00:54:41Z
"Зима будет очень сложной": Зеленский требует ускорить подготовку к отопительному сезону
Знай
2026-08-03T00:51:39Z
ЕС нанес новый удар по Кремлю: под санкции попал главный переговорщик Путина
Comments UA
2026-07-24T06:18:32Z
Зеленский дал интервью MAGA-блогерке Лоре Лумер
Комсомольская правда
2026-07-23T18:24:48Z
Зеленский поспешил с заявлением о мире осенью: названа причина, почему украинцам будет только хуже
Comments UA
2026-07-23T17:30:04Z
ЕС собирается штрафовать за сокрытие использования искусственного интеллекта: подробности жесткого закона
Новости Украины
2026-08-02T19:30:02Z
Среди девяток спрятанное число 6: попытайтесь разгадать головоломку за 3 секунды
Gazeta UA
2026-07-21T16:33:10Z
Як продовжити врожай огірків до осені: поради для серпня
AgroNews
2026-08-01T13:06:23Z
Ученые заявили, что галактика могла перевернуться на бок: есть ли угроза для человечества
Знай
2026-07-24T03:42:38Z
Археологи обнаружили в Турции обсидиан с греческого острова Мелос
Gazeta UA
2026-08-02T22:48:02Z
Камера смартфона распознает растения, товары и текст: 5 приложений, которые стоит установить
Знай
2026-08-02T22:45:54Z
Один знак зодиака стоит на пороге перемен: кого в августе ждет взлёт в карьере и любви
GlavRed
2026-07-21T15:21:59Z
В Армении обнаружили гробницу бронзового века: внутри нашли нечеловеческие останки
Фокус
2026-07-21T08:06:51Z
Станет ли человек новым классом активов - американский стартап с украинской командой предлагает собственный ответ
Comments UA
2026-07-31T16:42:16Z
На Украину обрушивается двойной удар стихии: синоптики предупредили, какие области будут "опасными" и когда
TSN
2026-07-25T03:09:06Z
Коммунальщики должны объяснить каждую гривну в платежке: как "рассекретить" коммунальные начисления
Знай
2026-07-27T10:06:42Z
Гороскоп на понедельник 27 июля 2026 года
UAToday
2026-07-27T04:15:00Z
Бегство украинцев из городов в села зимой станет ловушкой
Знай
2026-07-26T15:36:47Z
Kyiv City Express будут останавливать при тревогах: пассажиров обязали покидать вагоны
Знай
2026-08-02T22:30:48Z
Запорожье под ударом: восемь КАБов за полтора часа унесли жизнь женщины
MY.UA
2026-08-02T22:03:26Z
Неожиданный поворот: как погода будет меняться в конце июля в Харькове и Днепре
MY.UA
2026-07-26T15:29:59Z
В Z-среде большая зрада из-за «гениального» танкового штурма РФ, который «Азов» расстрелял, как в тире
Новости Украины
2026-07-26T14:39:23Z
25 ТБ данных за сутки: 135 тысяч киевлян подключились к 5G от Vodafone в первый день
Знай
2026-07-26T12:30:16Z
Сделай сам: в Канаде создали электромобиль-трансформер за $8000
Фокус
2026-07-24T11:51:31Z
Маск такого не предвидел: в Тернополе Tesla превратилась в амфибию
Фокус
2026-07-21T10:36:48Z
Сэкономил 5000 — отдал 250 000: почему штраф 850 грн не спасает водителей без автогражданки
Знай
2026-07-24T14:27:42Z
Возглавили антирейтинг: владельцев BMW признали самыми плохими водителями в мире
Comments UA
2026-07-20T05:12:46Z
1,2 млн Tesla под проверкой: дефект подвески Model 3 и Model Y угрожает управляемости
Знай
2026-08-02T17:30:10Z
Обновленный Honda Accord 2027: почему изменения не вызвали восторга у поклонников бренда
Фокус
2026-08-02T15:27:04Z
Неприметный раритет: 57-летний Chevrolet ушел с молотка по цене двух Ferrari
Фокус
2026-08-02T09:30:38Z
Фейковые штрафы за ПДД от имени МВД: 4 официальных сервиса для проверки авто
Знай
2026-08-01T22:15:38Z
Автомат без сюрпризов: названы пять подержанных авто с самыми надежными АКПП
Хвиля
2026-08-01T14:54:43Z
Трамп спросил Усика, чем украинцы отличаются от россиян: боксер ответил без слов
Comments UA
2026-07-28T13:00:16Z
25 млн евро за Трубина: "Ювентус" официально вышел на "Бенфику"
Знай
2026-07-29T13:21:29Z
Когда аллигаторы и белки играют в гольф: ТОП смешных историй с PGA Tour и что говорят правила
Comments UA
2026-07-27T10:45:33Z
Назначение звездного футболиста в сборную Италии может не состояться из-за его связей с РФ
ZN UA
2026-07-26T10:21:39Z
"Карпаты" разгромили "Кривбасс" 4:1 на старте УПЛ: дубль с пенальти, дебют экс-игрока "Реала"
Знай
2026-08-02T19:00:52Z
"Время на пенсию": Тедди Атлас призвал Усика отказаться от боя с Уайлдером
Знай
2026-08-02T17:51:56Z
Джошуа дерзко обратился к Фьюри после победы над албанцем в Саудовской Аравии
ZN UA
2026-07-26T07:45:26Z
Епіцентр неочікувано розгромив Оболонь
Football.ua
2026-08-02T14:51:22Z
"Нежелание тихо сдохнуть": теннисистка Олейникова раскритиковала WTA за отмену аукциона в поддержку Украины
Фокус
2026-08-02T12:51:01Z