MY.UAНовини
На чужі роти не накинеш поводи
На чужі роти не накинеш поводи

На чужі роти не накинеш поводи

Оригінал публікації на сайті «Інституту масової інформації» за посиланням 

Ми бачили фото вмираючих вагітних на ношах у Маріуполі.

Ми бачили чоловіка, який тримав за руку померлого сина-підлітка, покритого чорним мішком для тіл.

Ми бачили жінку з обличчям, залитим кров'ю, після ракетного удару.

Ми бачили дівчину, яка дивом вижила у ванній, коли в будинок у Дніпрі прилетіла російська ракета.

Потім ми читали дописи цієї дівчини на її власних сторінках – про її хлопця, про батьків, про кота.

Ми бачили Лізу і дописи в інстаграмі її мами з Вінниці.

Ми бачили родину Гайдаржі з Одеси.

Ми бачили дітей, які лікувалися від раку, – худеньких, слабких, лисих через хімієтерапію, з катетерами й крапельницями – у дворі Охматдиту після влучання ракети. Формально діагноз – лікарська таємниця, а лікарня – режимний заклад, а не публічне місце. Але ми бачили ці фото.

Ми бачили багато чого такого, чоло воліли б не бачити й не знати ніколи.

Але це наша реальність.

Ці фото облетіли світ. 

Звісно, люди їх шерили в соцмережах, адже соцмережі – це насамперед про емоції.

Так, хтось постить там тези дисертації чи глави нового роману, але переважна більшість користувачів – це звичайні люди, які сьогодні спекли пирога і запостили його фото, а завтра вони шоковані черговим убивством мирних людей і не можуть ніяк зладнати з цими емоціями, окрім як поділитися ними, і діляться фото в соцмережах. 

Так, повторення фото однієї трагедії в стрічці – це важко.

Коли сталася трагедія в Дніпрі, туди поїхали ВСІ журналісти й фотокореспонденти. Моя стрічка складається з журналістів, фотокореспондентів, редакторів і письменників. Фото з місця трагедії в Дніпрі (а ще через день на дитячий садок упав палаючий вертоліт МВС, в якому загинуло дев'ять людей, включно з міністром) травматизували й ретравматизували мене так, що я просто не могла нічого робити, думати, писати, чесно сказала про це своєму керівництву і ходила як зомбі.

Чи могла я комусь указувати, що їм постити чи перепощувати на своїх сторінках? Ні.

Чи казав хтось колегам, що вони «наживаються на чужому горі», фотографуючи стагнуючих вагітних чи дівчину у ванній у Дніпрі?

Слава Богу, ні.

Що я могла зробити зі СВОЄЮ травмою?

Зладнати з нею САМА або з допомогою спеціалістів.

Припинити скролити фейсбук, на якому повторювалися ці фото, які я вже знала напам'ять.

І все.

«На чужі роти не накинеш поводи», – казала мені в дитинстві бабуся. У дитинстві це прислів’я мене дуже дратувало, мені так хотілося, щоб ніхто не казав нічого образливого чи поганого для мене. Це прислів'я мені здавалося дуже несправедливим!

Нормальні очікування трирічної дитини, яка переживає етап здорового егоцентризму за принципом «я сонечко, довкола мене все крутиться».

Я вдячна бабусі за те щеплення від нарцисичного намагання проконтролювати почуття і вислови інших.

Я це зрозуміла років десь так через 40.

Дивно вимагати від ІНШИХ людей робити чи не робити те, що подобається чи не подобається ВАМ.

Інші – це інші, ви – це ви.

Від дражливих дописів у соцмережах рятує відписка, бан або червоний хрестик, яким можна закрити сторінку.

Дивно вимагати від ЗВИЧАЙНИХ юзерів соцмереж якихось високих стандартів, яких варто було б дотримуватися хоча б медіа (і тут варто згадати жахливі кейси висвітлення, наприклад, зґвалтування в Кагарлику, коли журналісти знайшли і будинок потерпілої, і дитсадок її дитини – ось, де згодилися б етика і стандарти!).

Ми, журналісти, використовуємо соцмережі як платформу для просування матеріалів, і будь-який есемемник вам скаже, що в соцмережах краще «заходять» матеріали, які викликають емоції. Так, медіа повинні дотримуватись етики й стандартів у тому, що вони постять, це – їхня відповідальність. А далі це відповідальність вашої аудиторії. 

Медіа і журналісти самі ж постять матеріали, які тригерять емоції, а потім пишуть у мережах щось на кшталт: «Ах, та скільки ж можна постити й перепощувати ці фото, майте Бога в серці!»

Ви серйозно?

А навіщо медіа викладають ці фото і ці матеріали в соцмережі, хіба не тому, що їхній же есемемник порадив їм викладати туди саме такі фото?

Однією рукою ми експлуатуємо соцмережі саме як платформу для ЕМОЦІЙНИХ лайків, шерів і репостів, а іншою – надягаємо біле пальто і кажемо тим самим людям, щоб вони обмежили свої емоційні реакції: «Ах, ну скільки можна!» 

Це, вибачте, єзуїтство.

Ми хочемо, щоб весь світ знав про наше горе, але тут же читаємо моралі про те, як правильно перепощувати. Причому читаємо ці моралі кудись у повітря, до якихось «пересічних користувачів», які, звісно, не такі професійні й розумні, як ми, тому ми їм зараз розповімо, як емпатично переживати емоції, викликані НАШОЮ ж роботою.

Ні, це так не працює.

Те, що соцмережі живляться емоційними реакціями, – це даність. Це дуже небезпечно, особливо коли користувачі соцмереж на емоціях поширюють фейки, влаштовують цькування, множать хейт. Але медіа ж не живуть у паралельному світі: вони осідлали й розгодували цього монстра, вони знають, що це канал трафіку, вони борються за користувачів, і, нагадаю, соцмережевий трафік – він саме "емоційний". Той трафік, який іде від логіки, – це трафік з пошуковиків.  

Тому, якщо медіа самі ж, вибачте, паразитують на емоційних реакціях "простих людей", не треба тут же читати моралі цим "простим людям", як вони правильно чи неправильно реагують. Ви маєте таку аудиторію, яку створили самі. І бульбашку фейсбуку теж маєте таку, яку створили самі. А екстраполювати це на всіх і вся – антинауково (так, я знаю, що таке статистика, адже в мене наукова спеціальність, і моя дисертація передбачала статистичне оброблення даних).

Дивно і непорядно експлуатувати емоційний принцип роботи соцмереж і самим же критикувати користувачів цих соцмереж. Єдине, чим має керуватись і обмежуватися користувач соцмереж, – це користувацька угода соцмережі. Все.

Інша річ – медіа.

Це – ПРОФЕСІЙНА платформа (ну, в ідеалі), і в неї є професійні СТАНДАРТИ.

Стандарти є в роботі фотографа, журналіста, редактора.

Є (в ідеалі) редакційна політика, яку (в ідеалі) опубліковано на сайті.

Є (в ідеалі) редактор з роботи зі скаргами читачів, який може або обґрунтовано пояснити читачеві, чому редакція написала саме так, або обґрунтовано пояснити редакції, чому правий читач. І тоді редакція (в ідеалі) виправляє або знімає матеріал і (в ідеалі) пояснює чому або й навіть (в ідеалі) перепрошує читачів. Щоб не втратити їхню довіру, а відтак і свої гроші. 

Професійні фотографи й журналісти знають стандарти своєї роботи.

Вони не потребують фейсбучних повчань.

Якщо якесь медіа зробило щось неетичне, це інша тема для обговорення. ПРОФЕСІЙНОГО.

А соцмережі – вони такі, як є. Та ще й у кожного свої (включно з бульбашкою). 

Можна, звісно, самостверджуватись і намагатися диктувати звичайним користувачам соцмереж, що і як їм постити, але яка мета цього? 

Користувачі соцмереж – це ж не тільки професійні журналісти. Вони цю інформацію споживають і діляться нею на свій розсуд. Однак вони – професіонали в чомусь іншому. Це – вчителька вашої дитини, лікар вашої мами, людина, яка спекла хліб, який ви вранці купили, водійка тролейбуса, що везе вас на роботу, і ще багато хто. 

Вони ж вам у соцмережах не розповідають щодня, що ВИ робите неправильно, якщо тільки ви їх про це не просили? (Так, коли всі лікувалися під час ковіду міфічними народними засобами, я була б вдячна за більше постів від притомних лікарів, але не у формі «о Боже, які ви тут усі ідіоти».)

Не варто намагатися регулювати живі, емоційні реакції живих, емоційних людей. 

Якщо чийсь допис порушує стандарти спільноти, є кнопка "поскаржитися".

Якщо стандарти журналістики порушило якесь медіа, є механізм скарги на публікацію. У нас ще немає механізму відповідальності медіа за порушення стандартів, окрім рішення суду, але я вірю, що колись саморегуляція медіа в Україні нарешті стане системою повного циклу. 

Все інше – від лукавого. 

«На чужі роти не накинеш поводи».

Ніна Кур'ята, медіаекспертка, редакторка з питань України та оборони, Tortoise media, для ІМІ

Ілюстративне фото: Esther Vargas/Flickr

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
Соцмережі
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Як прочистити забитий злив на кухні за 0 гривень: лайфхак від сантехніка
GlavRed
2026-05-19T08:03:23Z
Дієтичне - не значить несмачне: білкові котлети, які нікого не лишать байдужим, рецепт
Знай
2026-05-19T06:51:32Z
А от і не у Туреччині: де народився Мустафа Кемаль Ататюрк – перший президент цієї країни
24tv
2026-05-19T02:39:40Z
Буквально знищують особистість: від яких звичок часів СРСР слід терміново позбутися
GlavRed
2026-05-19T02:24:36Z
Щасливий поворот долі: життя трьох знаків зодіаку заграє новими барвами
GlavRed
2026-05-19T00:39:27Z
З ними приємно спілкуватися: п’ять жіночих імен із найкращим характером
GlavRed
2026-05-18T20:57:16Z
Як правильно готувати каву по-турецьки: ваш ранок буде мати особливий смак
24tv
2026-05-18T20:36:06Z
Притягують радість: астрологи назвали чотири найщасливіші дати народження
GlavRed
2026-05-18T20:27:48Z
Про прополювання можна забути: простий метод впорається з бур’янами за хвилини
GlavRed
2026-05-18T20:27:42Z
Художня стрічка про депортацію кримських татар «Хайтарма» отримала український дубляж
Детектор М
2026-05-19T07:51:17Z
Українська акторка Анастасія Пустовіт відвідала Каннський кінофестиваль
ГЛАВКОМ NET
2026-05-19T07:48:41Z
10 найновіших українських фільмів, які завірусились в соцмережах
24tv
2026-05-19T07:48:27Z
Нарешті вдома: LELÉKA повернулася до Києва після Євробачення-2026
24tv
2026-05-19T07:21:02Z
Гайтана вперше прокоментувала скандалу через гонорар у 20 тисяч євро за благодійний концерт
24tv
2026-05-19T07:15:40Z
Повалій побідкалася, що від неї відрікся єдиний син
ГЛАВКОМ NET
2026-05-19T06:42:46Z
Пісня переможниці “Євробачення-2026” очолила український Spotify: які ще треки в топі
ZN UA
2026-05-19T05:27:25Z
Помер голос Йоди та героїв «Зоряних війн» Томас Кейн
ZN UA
2026-05-18T22:30:15Z
Театр Франка та "Азов" створюють спільну виставу, режисером якої став Уривський
24tv
2026-05-18T21:21:10Z
Померли майже 120 людей: У Конго відкриваються нові центри для лікування Еболи
24tv
2026-05-19T08:00:30Z
В Конго вже майже 120 загиблих від вірусу Ебола, серед хворих – американський лікар
Комсомольская правда
2026-05-19T04:30:13Z
Або чекайте, або платіть: українцям ускладнять доступ до медичних послуг
Знай
2026-05-19T04:12:36Z
Коштує копійки, а користі на мільйон: експерти назвали овоч, який здатний врятувати серце від хвороб
TSN
2026-05-19T03:51:21Z
З Днем сімейного лікаря 2026: найщиріші привітання у листівках і прозі
24tv
2026-05-19T03:03:19Z
Коли і як підв'язувати томати, щоб урожай був у кілька разів більший - лайфхак
GlavRed
2026-05-19T02:09:29Z
На платформі PhilinUA зʼявився кабінет донора та аналітичний дашборд
Детектор М
2026-05-18T18:09:10Z
Лише 2 інгредієнти та 20 хвилин часу: як приготувати десерт, який буде і смачним, і корисним
24tv
2026-05-18T16:24:52Z
Попри війну, в Київ гелікоптером доставили серце для порятунку юнака з Рівненщини
GlavRed
2026-05-18T13:24:37Z
НАБУ і САП проводять слідчі дії у Верховному Суді
ZN UA
2026-05-19T08:06:21Z
Стало відомо, скільки квадратних кілометрів землі захопив Ізраїль з початку війни в Газі — FT
ZN UA
2026-05-19T08:04:58Z
У Молдові скандал через Євробачення: "пішли" звільнення через бали Україні
Фокус
2026-05-19T07:57:34Z
Пентагон призупиняє роботу спільного військового комітету з Канадою
УкраинФорм
2026-05-19T07:57:07Z
Бригадний генерал розповів, де росіяни наступатимуть влітку
ZN UA
2026-05-19T07:54:21Z
Іран погрожує світу інтернет-колапсом: під ударом головні підводні кабелі між Європою та Азією
InternetUA
2026-05-19T07:51:08Z
У Білорусі немає переміщення військ чи техніки, але загроза реальна - Демченко
УкраинФорм
2026-05-19T07:48:50Z
Новий прем’єр Угорщини прибув з першим візитом до Польщі для "перезавантаження відносин"
Европейская правда
2026-05-19T07:48:25Z
Меркель зробила заяву про війну в Україні та дорікнула Європі
24tv
2026-05-19T07:45:11Z
І це не Golf! Volkswagen представив перший електричний GTI в історії, відома ціна
ЗаРулем
2026-05-19T07:45:31Z
Надшвидкі зарядки виявили важливий недолік сучасних електромобілів
AutoGeek
2026-05-19T07:21:35Z
XPeng розпочав серійний випуск роботаксі
AutoGeek
2026-05-19T06:33:04Z
Створено автомобіль, здатний проїхати майже 1000 км на 1 літрі пального: відео
ЗаРулем
2026-05-19T05:18:17Z
$294,000 — китайський седан із золотим оздобленням, що коштує менше ніж половина ціни Rolls-Royce
Топ Жир
2026-05-19T01:12:53Z
Ford анонсував випуск семи нових моделей у Європі до 2029 року
УкраинФорм
2026-05-19T00:42:02Z
Ford і Stellantis рідко доходять згоди, але обидві компанії підтримали порятунок ливарного та штампувального виробництва від краху
Топ Жир
2026-05-18T23:57:57Z
До появи китайських авто продажі електрифікованих машин у Канаді зросли на 75%
Топ Жир
2026-05-18T23:12:47Z
Наступне покоління BMW 1-Series матиме два різні обличчя, але задній привід отримає лише одне
Топ Жир
2026-05-18T22:42:12Z
Бронь від мобілізації: чи можуть відмовити, якщо людина не проходила БЗВП
ZN UA
2026-05-19T08:04:50Z
Чи знизять мобілізаційний вік в Україні: в ОП дали чітку відповідь
TSN
2026-05-19T07:57:13Z
У Кишиневі до 20-річчя Дня вишиванки влаштують ювілейний марш з дефіле національних костюмів
УкраинФорм
2026-05-19T07:54:31Z
Держетнополітики підтвердила висновок експертизи про зв’язок УПЦ з Московським патріархатом
ГЛАВКОМ NET
2026-05-19T07:54:02Z
Європа розробляє дешевший аналог Tomahawk для України
InternetUA
2026-05-19T07:48:44Z
У рф повідомили про нічну атаку дронів: БпЛА летіли на Москву та Ярославль
5 UA
2026-05-19T07:21:53Z
Священники у російській Пермі «захистили» місто іконами та молитвами від БпЛА
ГЛАВКОМ NET
2026-05-19T07:21:42Z
Німеччина перекидає в Туреччину систему Patriot і 150 військових
Европейская правда
2026-05-19T07:09:36Z
Китай, США та Ізраїль вступили у гонку лазерної зброї
InternetUA
2026-05-19T07:09:12Z
Волинь: тренера з волейболу засуджено за розбещення неповнолітніх вихованок
ГЛАВКОМ NET
2026-05-19T08:06:25Z
У Харкові загасили пожежу після ранкового удару РФ
УкраинФорм
2026-05-19T08:06:19Z
В Британії виявили кокаїну на $9,4 млн у партії спідньої білизни
Европейская правда
2026-05-19T08:04:03Z
Підлітки розстріляли людей у мечеті, а потім вбили себе: що відомо про жахливий інцидент у США
24tv
2026-05-19T07:48:17Z
"Він був диким": що відомо про 13-річного, якого підозрюють у вбивстві школяра на Львівщині
24tv
2026-05-19T07:42:42Z
Горів бензовоз, є поранені: які наслідки ударів по Чернігову
24tv
2026-05-19T07:27:46Z
Нічна атака на Київщину: у Броварах уламки дрона пошкодили багатоповерхівку та автівки
ГЛАВКОМ NET
2026-05-19T06:57:13Z
У Німеччині шукають під завалами трьох людей після ймовірного вибуху газу у будинку
Европейская правда
2026-05-19T06:54:41Z
Будинки знищені вщент, вбита жінка: моторошні наслідки "прильотів" у Харкові та передмісті
TSN
2026-05-19T06:51:18Z
Ілон Маск програв суд проти OpenAI
ГЛАВКОМ NET
2026-05-19T08:04:56Z
Чому не варто панікувати через зниження ємності акумулятора на iPhone
InternetUA
2026-05-19T08:04:55Z
Жодної живої душі: місцева газета у США виявилась штучним інтелектом, що імітував журналістів
InternetUA
2026-05-19T07:42:50Z
NASA готує новий вертоліт, який підкорюватиме Марс
24tv
2026-05-19T07:39:00Z
Що може статися, якщо заряджати смартфон "не рідним" зарядним пристроєм
InternetUA
2026-05-19T07:30:47Z
Китайські вчені змоделювали один із можливих сценаріїв кінця Всесвіту
ZN UA
2026-05-19T07:30:02Z
Критики у захваті від нового Lego Batman – гру вже називають однією з найкращих у серії
24tv
2026-05-19T07:18:29Z
У тихоокеанській безодні вчені знайшли "морського бога": він мешкає на глибині 6 км
Фокус
2026-05-19T07:15:46Z
Як Apple перетворила дефектні процесори на мільярдний бізнес
InternetUA
2026-05-19T06:54:56Z
Окупанти вдарили по Краматорську ФАБом: 6 поранених
Украинская правда
2026-05-19T08:06:11Z
Подорожчання проїзду в Луцьку: ціни суттєво змінилися
Политека
2026-05-19T08:00:46Z
Війська РФ за добу понад 1,3 тисячі разів били по Донеччині - є загиблі та поранені
УкраинФорм
2026-05-19T08:00:21Z
У центрі Києва просто на вулиці покинули рідкісний сімейний спорткар із Німеччини
Фокус
2026-05-19T08:00:10Z
У Степногірську залишаються 30 цивільних
УкраинФорм
2026-05-19T07:33:13Z
Графіки відключення світла у Вінницькій області на 20 травня: де тривалі обмеження охоплять будинки
Политека
2026-05-19T07:30:15Z
Обстрілів стане більше: Росія приготувала нову тактику ударів по Україні
GlavRed
2026-05-19T07:18:42Z
Наприкінці травня на три знаки зодіаку чекає щось фантастичне: хто у списку
GlavRed
2026-05-19T07:06:12Z
“Їх люди не цікавили”: бійці, які пішли в СЗЧ відверто розповіли, що стало причиною
TSN
2026-05-19T07:06:04Z
"Триватиме не більше 8 раундів": зірка боксу зробив чіткий прогноз на бій Усик – Верховен
24tv
2026-05-19T08:03:49Z
Подрез поступилася у своєму дебютному матчі кваліфікації «Ролан Гарросу»
ГЛАВКОМ NET
2026-05-19T07:54:58Z
Був оператором БпЛА. Сили оборони ліквідували титулованого російського армліфтера
ГЛАВКОМ NET
2026-05-19T07:51:51Z
Олег Дорощук розпочне сезон у стрибках у висоту на Діамантовій лізі у Римі
УкраинФорм
2026-05-19T07:51:13Z
Легендарна британська велосипедистка завершила кар’єру заради медицини
ГЛАВКОМ NET
2026-05-19T07:39:29Z
Сачко оформив камбек і вперше в кар'єрі вийшов у півфінал кваліфікації «Ролан Гарросу»
ГЛАВКОМ NET
2026-05-19T07:36:29Z
Мареска стане головний тренером Манчестер Сіті, після відходу Гвардіоли
Football.ua
2026-05-19T07:30:09Z
Йокіч, Вембаньяма чи Гілджес-Александер: визначився MVP сезону НБА
ГЛАВКОМ NET
2026-05-19T07:21:50Z
Тупало здобула золото молодіжного чемпіонату Латвії з баскетболу
ГЛАВКОМ NET
2026-05-19T07:12:47Z
Google та Blackstone створять хмарну ШІ-компанію за $5 мільярдів — WSJ
ZN UA
2026-05-19T08:00:33Z
«Грошей немає». Білгород урізав виплати мешканцям після атак
ГЛАВКОМ NET
2026-05-19T07:57:31Z
Валюта дорожчає для українців – які ціни пропонують обмінники
24tv
2026-05-19T07:39:13Z
Курси долара та євро на 19 травня
УкраинФорм
2026-05-19T07:39:10Z
Зарплати різко стали меншими: що сталося
Знай
2026-05-19T07:30:04Z
В Україні зросли тарифи на окремі комунальні послуги: що подорожчало найбільше
ZN UA
2026-05-19T07:21:31Z
Через атаки на енергетику є знеструмлення у чотирьох областях - Укренерго
УкраинФорм
2026-05-19T07:18:03Z
АЧС знову наступає: в Європі фіксують нові спалахи серед свиней
24tv
2026-05-19T07:15:16Z
На українському ринку соняшнику переважає знижувальна динаміка цін
Agravery
2026-05-19T07:06:19Z