MY.UAНовини
Цькування військових? Нова вистава за Шекспіром у столичному театрі спровокувала скандал
Цькування військових? Нова вистава за Шекспіром у столичному театрі спровокувала скандал

Цькування військових? Нова вистава за Шекспіром у столичному театрі спровокувала скандал

14 вересня в Київському академічному театрі драми і комедії на лівому березі Дніпра відбувся прем'єрний показ вистави «Отелло» режисерки Оксани Дмітрієвої. Новинка одразу спровокувала скандал у соцмережах. «Главком» розібрався, за що критикують театр і творців вистави.

У постановці поруч із текстом Вільяма Шекспіра з’явилися вірші сучасної поетеси Єлени Зятєвої. Додаємо фрагмент вистави, опублікований на сторінці самої поетеси. У ньому Дездемона (акторка Марина Клімова) читає текст Зятєвої.

Отелло й Дездемону зіграли Андрій Ісаєнко й Марина Клімова
фото: Єлизавета Жабська, glavcom.ua

Після прем’єри в соцмережах з’явилися численні негативні відгуки про виставу. У них користувачі критикують театр за те, що долучив до вистави вірші зазначеної поетеси. Зокрема, Зятєву звинувачують у цькуванні військових та їхніх рідних, а також у просуванні російських наративів через свою поезію. Так, у віршах поетеси, за словами критиків, зустрічаються такі тези: «військові, вам доведеться пристосуватися до цивільних», «по вам видно, що ви хворі», «припиніть нам казати, що воювати будуть всі, я от особисто сховаюся за тином». Нижче – фрагменти віршів та публічних висловлювань із фейсбук-сторінки Зятєвої.

А ось що про виставу та саму Зятєву пишуть користувачі. Окрім критики в бік поетеси та її віршів, дописувачі та коментатори звинувачують столичний театр у спекуляції на темі ПТСР (посттравматичний стресовий розлад) у військових та видаленні негативних коментарів на своїх сторінках у соцмережах.

Катерина Качан (Б'янка) й Олег Гоцуляк (Кассіо)
фото: Єлизавета Жабська, glavcom.ua

Зазначимо, що сам театр на момент цієї публікації ніяк не відреагував на критику. А режисерка вистави Оксана Дмітрієва свій задум пояснювала так: «Події у цій п’єсі розгортаються, коли війна закінчується. А зараз найголовніше наше бажання, щоб війна закінчилася, і закінчилася нашою перемогою. Але для суспільства це буде великим викликом, оскільки з фронту повернуться наші воїни, які нас захищають, і повернуться вони з великим болем, а ми повинні бути готові до цього. Щоб не сталося, як у великій п’єсі Шекспіра, коли батистова хусточка може зруйнувати цілий всесвіт людини».

На тлі скандалу вибухнула й суперечка між військовою та поетесою Яриною Чорногуз та самою Зятєвою. Чорногуз розповіла, що Зятєва давно стежить за нею на фейсбуці, «хейтить і хейтила багатьох талановитих людей з нашої зграї і вирішила цими днями лишати хейтерські коменти під моїми текстами в різних соцмережах». За словами військової, Зятєва звинуватила її в «наслідуванні стилю».

На підтримку Чорногуз виступили чимало людей. Серед них – режисерка фільму «Я і Фелікс» Ірина Цілик. Ось що вона написала про Зятєву: «Я не знаю, в чому причина її чорної злоби до багатьох військових, але вже давно спостерігаю різні дивні історії. Спершу Єлєна донатила на збори мого чоловіка, а потім раптом написала про нього огидний пост та облила брудом. Ну що ж, буває, проїхали. Але далі гірше. Коли Максим Кривцов (український поет і військовий, який загинув на фронті, – «Главком») був іще живим, Зятєва написала йому в коментарях різні відверто образливі речі про якість його поезії. Ми із засмученим Максом говорили про це в приваті, я просила його не брати до серця ці коментарі й зважати на те, що є чимало колег за цехом із вжаленим еґо або іншими причинами для такої поведінки. Але вже потім, після його загибелі, я нещодавно побачила у відкритих коментарях дещо, що мене вразило до глибини душі. Своїй знайомій військовій Єлєна писала (цитую неточно, з пам’яті): «Дивись не загинь мені, як ображений на мене Кривцов, щоб я потім не страждала, що ми не встигли помиритися». Цікаво, чи захотіла б вона вибачитися за свої слова, якби він не загинув».

Також відреагувала і журналістка Наталія Бучковська. «У віршах, якщо це можна так назвати, і в постах, так чи інакше загорнута повна зневага та дискредитація військових. А ще до самої країни: тікайте, ми тут приречені. Але красіво і з претензією на геніальність. Загалом російські наративи просто йдуть коричневою ниткою вздовж цього профілю», – відгукується Бучковська про поезію Зятєвої.

Згодом Ярина Чорногуз оприлюднила скріншоти з повідомленнями від тих, кого нібито цькувала Зятєва. Нижче – деякі з них.

Тим часом на підтримку Зятєвої виступила її подруга, акторка Даша Малахова, яка вже потрапяла у скандал, у якому її звинувачували в дискредитації української армії. Актриса й поетеса виклали спільний допис у фейсбуці.

Малахова зазначила, що не можна писати вірші лише про «кішечок та собачок у країні, яка має тисячі облич війни, страху і горя».

До відома, з січня 2023-го Театр на лівому березі очолює акторка театру і кіно, Народна артистка України Олеся Жураківська.

9 фото
«Отелло» – перша вистава в Театрі на лівому березі режисерки Оксани Дмітрієвої
фото: Єлизавета Жабська, glavcom.ua

Раніше у скандал втрапив Київський академічний драматичний театр на Подолі. Його спровокувала заміна прізвища економа Зеленського на Залуського у виставі «Хазяїн» режисера Івана Уривського.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Уряд відніс діяльність АРМА до координації Премʼєр-міністра - Свириденко
УкраинФорм
2025-12-29T19:51:59Z
Будівництво почали ще за Сталіна: що відомо про резиденцію Путіна "Ужин", яку "атакували" БпЛА
24tv
2025-12-29T19:48:23Z
У резонансній справі НАБУ та САП вручено підозру одразу 5 чинним нардепам
24tv
2025-12-29T19:45:10Z
У Кремлі не планують миру: аналітик розповів про приховані завдання Путіна на 2026 рік
TSN
2025-12-29T19:36:05Z
Готують підґрунтя, – військовий назвав мету закиду Кремля про "атаку на резиденцію Путіна"
24tv
2025-12-29T19:33:22Z
Розмова Путіна та Трампа, підозри п’ятьом нардепам. Головне за 29 грудня
ГЛАВКОМ NET
2025-12-29T19:33:09Z
Кабмін достроково припинив повноваження Шурми в наглядовій раді Нафтогазу
УкраинФорм
2025-12-29T19:12:25Z
Звільнили Білоуса, Шурму позбавили повноважень: у Кабміні відбулись зміни
Фокус
2025-12-29T19:06:16Z
"Цілі визначені": росія погрожує новим ударом у відповідь на нібито атаку по резиденції путіна – "Час новин: підсумки"
5 UA
2025-12-29T19:03:59Z
Олія більше не потрібна: хитрий спосіб ідеальної яєчні - швидше і смачніше
GlavRed
2025-12-29T18:27:52Z
Паралізований чоловік створив систему розумного фермерства, керуючи лише одним пальцем
TSN
2025-12-29T17:36:45Z
У списку не лише пенсіонери: кому з українців виплатять по 2 тисячі гривень
Хвиля
2025-12-29T17:00:39Z
Забудете про тяжкість у шлунку: що пити під час святкових столів, щоб не переїдати
Знай
2025-12-29T16:51:56Z
Молодість під загрозою, лікарка попередила про небезпечні продукти
360ua.news
2025-12-29T15:51:47Z
Що потрібно їсти, аби не захворіти під час свят: лікарка поділилася секретом
TSN
2025-12-29T15:48:14Z
Щеплення від вірусу папіломи людини: директор Медзакупівель каже, що вакцина пройшла повний контроль
УкраинФорм
2025-12-29T15:21:51Z
В Україні понад 80% батьків позитивно ставляться до вакцинації - ЮНІСЕФ
УкраинФорм
2025-12-29T15:03:04Z
4 добавки до кави, які можуть зіпсувати смак вашого улюбленого напою
24tv
2025-12-29T14:48:06Z
Запровадження платіжних терміналів для ФОПів 1-ї групи відкладено
ГЛАВКОМ NET
2025-12-29T19:33:38Z
Як будуть вимикати світло 30 грудня 2025 року? Дані «Укренерго»
ГЛАВКОМ NET
2025-12-29T19:12:59Z
Виплати підвищать не всім: кому з українців перерахують пенсії у 2026 році
Хвиля
2025-12-29T19:00:25Z
Підвищення тарифів на газ у Дніпропетровській області: які ціни діятимуть з січня
Политека
2025-12-29T19:00:14Z
Норвегія виділить ₴168 млн на підтримку українського сільського господарства
iPress
2025-12-29T18:45:33Z
Чи може Укрзалізниця мати власну ППО: Кулеба дав остаточну відповідь
24tv
2025-12-29T18:21:04Z
Угорщина змінила правила для транзиту вантажівок
AutoCentre
2025-12-29T18:12:38Z
Що буде з доларом в Україні після Нового року: експерти приголомшили прогнозом
Знай
2025-12-29T18:12:36Z
Дефіцит продуктів у Київській області: з якими проблеми зіштовхнеться український ринок у 2026 році
Политека
2025-12-29T18:00:30Z
Брехню розкрито: дружина Віталія Козловського розповіла правду про шлюб зі співаком
GlavRed
2025-12-29T19:45:12Z
З життя пішла мистецтвознавиця та культорологиня Неллі Корнієнко
Детектор М
2025-12-29T18:57:24Z
Занадто сміливо: "недоречне" вбрання моделі для гри в гольф підірвало соцмережі
Фокус
2025-12-29T18:51:29Z
Настя Каменських серйозно оскандалилась через російську мову та нарвалась на жорстку критику
TSN
2025-12-29T17:36:59Z
Ці вистави, концерти та фестивалі неможливо забути: 8 подій, які вразили журналістів 24 Каналу
24tv
2025-12-29T16:36:57Z
Те, що варто побачити: документальні українські фільми 2025 року
24tv
2025-12-29T16:06:03Z
Forbes додав Бейонсе до списку доларових мільярдерів
УкраинФорм
2025-12-29T16:03:48Z
У Мюнхені представили виставку майстрині петриківського розпису Катерини Костюк
УкраинФорм
2025-12-29T15:00:24Z
На Миколаївщині створили віртуальний тур нацпарком «Білобережжя Святослава»
УкраинФорм
2025-12-29T14:42:03Z
Військовим платитимуть втричі більше, ніж зараз, – Сирський про нові контракти
24tv
2025-12-29T19:48:05Z
Ексжурналіст із Миколаєва мілітаризує дітей на ТОТ, — Суспільне
Детектор М
2025-12-29T19:42:21Z
З вересня безкоштовне харчування отримуватимуть учні 1-11 класів - Свириденко
УкраинФорм
2025-12-29T19:36:20Z
Наслідки можуть бути дуже серйозними: 5 найнебезпечніших зимових розваг для дітей
Знай
2025-12-29T19:33:42Z
Потяг у США продають як житло за 780 тисяч: як він виглядає всередині
24tv
2025-12-29T19:33:19Z
Бріжит Бардо поховають 7 січня у Сен-Тропе
УкраинФорм
2025-12-29T19:30:23Z
Через великі втрати ворог цьогоріч сформував 7 нових дивізій замість 14 запланованих - Сирський
УкраинФорм
2025-12-29T19:30:06Z
Де у світі найлегше і найскладніше накопичити на власну квартиру: рейтинг
ГЛАВКОМ NET
2025-12-29T19:24:09Z
Чому ЗСУ відійшли із Сіверська – Сирський пояснив ситуацію на напрямку
5 UA
2025-12-29T19:21:39Z
Був час, щоб все спалити, – Сирський відверто про росіян у штабі ЗСУ у Гуляйполі
24tv
2025-12-29T19:54:39Z
Міни "лягають" чітко у ціль: гарячий репортаж з Сумщини, де стримують ворога "Росомахи"
24tv
2025-12-29T19:51:41Z
Команда Save Ukraine повернула з окупації ще сімох дітей
Украинская правда
2025-12-29T19:42:59Z
Ворог атакував Слов’янськ КАБами, постраждала жінка
УкраинФорм
2025-12-29T19:39:48Z
У Києві хочуть назвати вулицю на честь Степана Гіги
24tv
2025-12-29T19:36:49Z
Нова система оплати проїзду в Запоріжжі: що потрібно враховувати містянам
Политека
2025-12-29T19:30:12Z
Спочатку морози до -18 градусів, а потім відлиги: синоптик розповів, якою буде погода у 2026 році
Фокус
2025-12-29T19:21:45Z
Росіяни контролюють приблизно половину Покровська - Сирський
УкраинФорм
2025-12-29T19:21:05Z
У Вишгороді працюють 13 пунктів незламності
УкраинФорм
2025-12-29T19:15:15Z
Чому партнери зраджують та чи можна цьому запобігти
Знай
2025-12-29T19:51:38Z
Посівний календар на січень 2026: зимовий догляд за садом та городом
ГЛАВКОМ NET
2025-12-29T19:42:18Z
Одну столову ложку додати під час варіння: картопля звариться швидше і буде смачнішою
24tv
2025-12-29T18:48:49Z
6 продуктів, які не потрібно зберігати у холодильнику під час свят: місця стане більше
GlavRed
2025-12-29T18:27:54Z
Якщо на Новий рік без світла: рецепт торта "Рафаелло" без духовки
24tv
2025-12-29T18:00:25Z
Потрібна лише фольга: геніальний трюк, який прибере наліт з крана
24tv
2025-12-29T17:51:39Z
Брускети на Новий рік 2026: рецепти від хамона до хурми, які стануть найкращими закусками столу
Знай
2025-12-29T17:51:05Z
Замість сіток і мішків: як проста конструкція збереже врожай овочів до весни
GlavRed
2025-12-29T17:42:39Z
Всього один простий трюк — і ваші білі шкарпетки залишаться ідеально чистими навіть якщо ходити по вулиці: жодної плями
TSN
2025-12-29T17:36:12Z
Підлітка збила поліцейська машина, проте правоохоронці стверджували, що це він налетів на позашляховик
Топ Жир
2025-12-29T19:57:56Z
Ґвалтував шестирічну онуку та її подругу. До суду скеровано справу 57-річного чоловіка
ГЛАВКОМ NET
2025-12-29T19:48:41Z
Наводив ракети на ТЕЦ: у Києві затримали агента, який працював на Росію та Білорусь одночасно
Khreschatyk
2025-12-29T19:36:17Z
Пасажирів почало підкидати з крісел: літак довелося терміново розвертати в небі
Фокус
2025-12-29T19:15:03Z
Харків 29 грудня: вбивства в місті, схема з метадоном
Мій Харків
2025-12-29T18:57:46Z
Поліція ліквідувала масштабний канал збуту трофейної та втраченої у боях зброї
УкраинФорм
2025-12-29T18:57:31Z
Обіцяли товар на експорт: на Вінниччині шахраї вкрали в іноземця 36 тисяч доларів
InternetUA
2025-12-29T18:27:01Z
Киянка мила вікно у багатоповерхівці під час ракетного обстрілу: у мережі завірусилося відео
24tv
2025-12-29T18:24:32Z
На Львівщині мати замкнула малолітніх дітей у квартирі без їжі та зникла
ГЛАВКОМ NET
2025-12-29T18:18:29Z
Пенсійний фонд попереджає про шахрайство з даними
InternetUA
2025-12-29T19:48:20Z
Експерти назвали три способи залишатися у безпеці в мережі перед 2026 роком
InternetUA
2025-12-29T19:21:49Z
Потоки водяної пари рухаються до полюсів, загроза посух і повеней
360ua.news
2025-12-29T18:51:54Z
Ця програма розряджає батарею вашого смартфона стрімко: що робити
InternetUA
2025-12-29T18:48:15Z
Не тільки для флешки: як використовувати на 100% USB-порт на телевізорі
InternetUA
2025-12-29T18:12:08Z
Як планувати маршрут у Google Maps, щоб уникати заторів
360ua.news
2025-12-29T17:36:20Z
Відомий гравець League of Legends залишає кіберспорт після 11 років на сцені
24tv
2025-12-29T17:06:39Z
Пошта Данії з 30 грудня припинить доставляти листи
InternetUA
2025-12-29T17:00:31Z
Три сестри, Усик і Балерина Капучино: тікток-тренди, які підірвали мережу у 2025 році
24tv
2025-12-29T17:00:16Z
Lancia ніколи не випускала такий позашляховик, тому Damd зібрали його на базі Suzuki
Топ Жир
2025-12-29T19:12:43Z
Виробникам електромобілів у Китаї загрожує нова проблема з 2026 року
Топ Жир
2025-12-29T18:27:08Z
Hyundai радить продовжувати користуватися Tucson, але паркувати його на відстані від інших об’єктів
Топ Жир
2025-12-29T17:57:48Z
Хот-рід у стилі ар-деко: спідстер Едсела Форда знаходить друге життя у вуглеволокні
AutoCentre
2025-12-29T17:15:24Z
Нарешті можна забути про запотілі дзеркала
Топ Жир
2025-12-29T17:15:09Z
Автомобільні тренди 2025 року, що показали провідні бренди
360ua.news
2025-12-29T17:03:42Z
Найсуворіша версія RAV4 2026 від Японії загрожує позиціям Subaru серед покупців
Топ Жир
2025-12-29T16:42:15Z
Toyota GR86 та Subaru BRZ перетворили на турбомонстрів для бездоріжжя
AutoCentre
2025-12-29T16:15:27Z
Людям платять 24 долари за те, щоб вони підійшли та закрили двері роботаксі
Топ Жир
2025-12-29T15:57:25Z
Барселона цікавиться захисником Бенфіки
Football.ua
2025-12-29T19:54:56Z
Push the horses, – Вайлдер видав зухвалу заяву щодо бою проти Усика
24tv
2025-12-29T19:54:10Z
Тоттенгем не планує зимовий трансфер Горецки
Football.ua
2025-12-29T19:51:59Z
Джошуа втратив двох близьких друзів в результаті смертельного ДТП у Нігерії
24tv
2025-12-29T19:12:06Z
Гнабрі підпише новий контракт з Баварією
Football.ua
2025-12-29T19:09:55Z
Довбик залишився у запасі на гру з Дженоа, Маліновський — у старті
Football.ua
2025-12-29T19:00:17Z
Кроос пояснив, чому сучасним дітям нудно дивитися футбол без голів
Football.ua
2025-12-29T18:42:40Z
ПАР у драматичному матчі обіграла Зімбабве та пробилася до плей-оф Кубка Африки
Football.ua
2025-12-29T18:12:19Z
Левандовський висловився про можливу битву Польщі проти України за вихід на ЧС-2026
24tv
2025-12-29T18:12:12Z