MY.UAНовини
Автори килимів про війну в Україні: Створюючи їх, афганські майстрині ризикують життям
Автори килимів про війну в Україні: Створюючи їх, афганські майстрині ризикують життям

Автори килимів про війну в Україні: Створюючи їх, афганські майстрині ризикують життям

Українські художники спільно з майстринями з Афганістану створили колекцію килимів із шерсті на тему війни в Україні. Сучасні події в нашій країні відбито у традиційній афганській техніці створення килимів.

Ініціатори проєкту Ukraine War Rugs – військові кореспонденти Євгенія та Філіп Мальцани.

Для початку створили три килими – "Крейсер "Москва", «Українська мрія» та «Сонце Донбасу». Ціна хоч і кусається (від 500 до 1000+ доларів, килими виготовлені у різних розмірах), але п'яту частину виручки кореспонденти планують донатити, зокрема, Одеському штурмовому підрозділу, який нині захищає Донбас.

Подробиці про дизайни військових килимів, ризиковану роботу афганських майстринь та майбутні роботи Коротко про розповіли Євгенія та Філіп Мальцани.

В Україні майстрів не знайшли, звернулися до афганців

Військові кореспонденти Євгенія та Філіп Мальцани. Фото: особистий архів

- Давно ви почали робити килими на військову тематику? Кому належить ідея їх виготовляти?

– Ідея виникла приблизно рік тому. Філіп працював в Афганістані, спеціалізувався на військових конфліктах – там він і побачив такі килими. Ми подумали: класно було б зробити такі самі, але про події, які сьогодні відбуваються у нас, в Україні.

Спочатку ми хотіли виготовляти килими в Україні. Але, на жаль, не знайшли того, хто б працював із вовною і в такому стилі, тому Філіп звернувся до афганських майстринь. З деякими з них він був знайомий, а інші контакти знайшов наш друг, також журналіст. До речі, Філіп у дитинстві теж займався плетінням килимів, але потім переключився на важливіші для нього справи.

- А митці – наші?

- Художники - наші, Олег Сімак (відомий колабораціями з національними брендами одягу, серед яких активно допомагає армії Riot Division) та Олексій Войтех погодилися розробити для нас дизайни. Коли вони були готові, ми відіслали їх майстриням, і вони приступили до роботи.

Ідея створити килими на тему війни в Україні у Філіпа Мальцана з'явилася після відрядження до Афганістану. Фото: особистий архів

"Серед трагізму того, що відбувається, хочеться залишити щось красиве"

- На кожному з ваших килимів безліч символів, кумедних деталей, які хочеться розглядати, як комікс. Наприклад, що за морські тварюки зображені на килимі "Крейсер "Москва"? Ось дельфін із якоюсь торпедою і тризубом – це що?

- Крейсер "Москва" - "ода" українським бійцям, ракетам та дронам. Дельфіни – посилання до “українських бойових дельфінів ”. Кракен, міфічна тварина, що нагадує кальмара чи восьминога, – відсилання до українського окремого розвідувально-диверсійного підрозділу ГУР Міністерства оборони України Kraken. Ми давно спілкуємось та підтримуємо їх. Дракон… Таке було бачення нашого художника.

На килимі “Українська мрія” зображений палаючий Кремль, бравий козак з булавою перемагає ворогів, одна з ракет танцює з головою Леніна – це відсилання до Мавзолею. Череп та кістки символізують смерть ворога. Серп і молот у крові – символ зруйнованого СРСР. Решта – або бойові ракети, на які ми чекаємо, або наші українські дрони.

Дизайн для килима "Сонце Донбасу" робив не Олег, а наш друг Олексій. Він більше почувається дизайнером, але ми дали йому можливість перетворитися на художника. Хотіли, щоб цей килим виглядав як справжні афганські килими. На роботі ми бачимо два регіони – Луганськ та Донецьк – і зброю, яка їх захищає, безвідносно до конкретних моделей, все дуже символічно.

Усім відомо, що сонце сходить на Донбасі, – це референс до герба Донецького регіону. Тут є і терикони – візитна картка регіону, і троянди (Донецьк – місто троянд). Особисто я не була у Донецьку, на жаль, не встигла, а от Філіп був. Неможливо не помітити любов місцевих до троянд, і це надихає. Навіть сьогодні, за таких трагічних умов, ці міста все одно виглядають досить доглянуто.

- Чим митці і ви надихалися, створюючи такі малюнки?

- Це війна, рефлексія навколо війни, бажання серед усього трагізму, що відбувається, залишити щось гарне. Оскільки ми з Філіпом військові кореспонденти і майже щомісяця їздимо до того чи іншого регіону, встигли побувати на всіх напрямках – це й стало нашим натхненням.

Килим «Крейсер «Москва». Фото: instagram.com/ukrainewarrugs

- Які ще килими ви плануєте зробити найближчим часом?

- Буде нова серія килимів про Донбас, але в іншій кольоровій гамі - вони будуть не чорними, а світлими. Також плануємо зробити килим, присвячений Києву. На ньому буде зображено мапу столиці, "шахеди", що пролітають над містом, "Батьківщина-мати" - загалом, усе, що символізує Київ. За стилістикою цей килим схожий на дроп, присвячений Донбасу.

Наразі ми готуємо черговий дроп, присвячений підрозділу Kayfariki. Філіп у травні зробив з ними нереально класний репортаж – хлопці 14 годин провели в оточенні, але вийшли живими та майже неушкодженими (цей репортаж досі у нас лідирує на переглядах).

З одним килимом, присвяченим українським дронам, вийшло несподівано… На ньому було зображено цитату з вірша Ліни Костенко: “Людина не літає, але крила має”. Тільки перед продажем ми дізналися, що це взагалі авторське право. Наразі ведемо переговори з пані Костенко щодо використання цієї цитати. Як тільки вирішимо це питання, з'явиться новий дроп. На килимі зображені всі наші дрони – від звичайних до далекобійних.

- А хто купує ваші килими, куди вони їдуть?

- У нас було багато запитів від клієнтів за кордоном, але поки що ми, на жаль, не продали жодного килима. Можливо, ціна надто висока, або ми не бізнесмени: все життя у журналістиці. Намагаємось вирішити це питання.

Можливо, на початку місяця люди отримають зарплату та зможуть щось купити. Потрібно розуміти, що це не покупка, яку ти робиш імпульсивно. При цьому висока вартість килимів зрозуміла - дуже дорого і виробництво, і логістика. З Афганістану ми маємо доставити килими до Абу-Дабі, звідти – до країн Європи. З країн ЄС – в Україну. І це виходить недешево.

20% плануємо віддавати дружнім нам підрозділам, із якими ми працювали. Першочергові у нас одеські штурмовики. Якщо тема з килимами буде популярною – продовжимо. Як тільки продамо хоч один килим - одразу почнемо перераховувати кошти. А поки що нам, на жаль, нема чим похвалитися. Для нас робити килими – це можливість підтримувати людей мистецтва, військових та мати якийсь проєкт для душі. Історія з килимами нішева, але чому б не спробувати?

Килим "Сонце Донбасу". Фото: instagram.com/ukrainewarrugs

"За виготовлення килимів жінкам може загрожувати страта"

- У вашому інстаграмі є також килими, які зображують і афганську війну.

- Так, ці килими Філіп привіз із Афганістану. Обидві наші країни стали жертвами російської імперіалістичної політики… Здавалося б, де Україна, де Афганістан, але пов'язані одним горем.

Також хотіли підтримати жінок, які працюють у Афганістані. Якщо ви знаєте, жінки у цій країні не мають права працювати. Найчастіше їхні чоловіки теж не працюють, бо не хочуть, і жінкам доводиться нести на своїх плечах забезпечення всієї родини. Тому їх послуги ми оплачуємо у триразовому розмірі.

Майстрині знаходяться у різних селах західного Афганістану, біля кордонів з Іраном, там і працюють. Подробиці розповісти не можемо: в Афганістані така діяльність є нелегальною. У нас була історія з дизайном, на якому був зображений один із військових. Коли половину роботи вже зробили, прийшов чоловік нашої майстрині, розірвав макет і заборонив їй робити килим. Пішов до імаму – той заборонив усім жінкам робити щось подібне.

– Чому він порвав макет?

- Тому, що там було зображено портрет людини. В ісламі є багато трактувань, і саме в цьому регіоні, в цьому селі, не можна зображати обличчя людей, з релігійної точки зору - ні в картинах, ні на килимах, ні в будь-якому іншому вигляді. Також в Афганістані жінки не можуть висловлюватись публічно – для нас це звучить дуже дивно, але там, на жаль, такі реалії.

- А як ці жінки працюють над килимами? Таємно, щоб ніхто не дізнався?

- Так, тому ми не називаємо сіл, де вони працюють: від цього залежить їхня безпека. За будь-яке порушення правил ісламу, у розумінні імама, загрожує страта.

- А від чоловіків також доводиться приховувати свою діяльність?

- Залежить від сім'ї. Є "Талібан", але не всі його підтримують і настільки радикально налаштовані, як місцевий імам. Але такі суворі заборони для нас є проблемою. Першу колекцію ми випустили у одному селі. Потрібно було перевірити, як налаштовані сусіди, щоби потім вони не здали майстриню, - це вимагає часу. Ми хотіли розширитися – звернулися до майстрині з іншого села, але саме там чоловік порвав схему дизайну, – повернулися до попереднього села.

Ми точно зробимо ще другу колекцію, а якщо зрозуміємо, що вона не йде, можливо, робитимемо дропи точково. Як далі розвиватиметься історія з килимами, для нас найбільша загадка. Сприймаємо нашу ідею як експеримент і сподіваємося, що все буде ОК.

Один із килимів на афганську тему – «Талібан». Фото: instagram.com/ukrainewarrugs

До речі

- Традиція військових килимів зародилася в Афганістані під час радянської окупації у 1979 році, коли майстрині почали вплітати у свої роботи образи танків та іншої військової техніки. Цей досвід став особливо близьким українцям після початку повномасштабного вторгнення Росії, що зробило цей культурний зв'язок між Україною та Афганістаном дуже доречним. Для афганських майстринь це ремесло стало єдиною можливістю заробітку після приходу до влади "Талібану", - йдеться в інстаграмі ukrainewarrugs.

Килим "Українська мрія". Фото: instagram.com/ukrainewarrugs

Теги за темою
Афганістан
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
МЗС відкидає звинувачення ООН у нібито обмеженні релігійних свобод в Україні
УкраинФорм
2025-01-02T16:30:36Z
Фінляндія показала, як боротися з російськими диверсіями – The Economist
iPress
2025-01-02T16:30:23Z
Трамп програв апеляцію у справі про наклеп та домагання журналістці Елізабет Джин Керролл
Детектор М
2025-01-02T16:27:05Z
Отруєння невідомою речовиною. У Москві скоєно замах на Асада
ГЛАВКОМ NET
2025-01-02T16:21:08Z
Трагічна новорічна ніч у Києві: “Шахеди” завдали удару поблизу Банкової
TSN
2025-01-02T16:18:41Z
Boeing, Lockheed Martin і не тільки: Китай запровадив експортні обмеження щодо 28 компаній США
УкраинФорм
2025-01-02T16:13:59Z
Мій будинок об'єднаний з тим, в який прилетіло, – Полякова про наслідки російської атаки на Київ
24tv
2025-01-02T16:03:41Z
Лідерка німецьких ультраправих поговорить з Маском через Х
Европейская правда
2025-01-02T15:48:57Z
Підстав для виникнення суперечок на кордоні з Польщею стає менше - міністр
УкраинФорм
2025-01-02T15:45:35Z
Ой, як незручно: стилісти назвали українкам аксесуари, які давно не модні
Знай
2024-12-24T04:51:45Z
Пара приміряла свою весільну сукню через 25 років: вона сіла ідеально – от тільки не на дружину
24tv
2024-12-24T04:48:52Z
Ніякого мінімалізму і сірого: тренди в дизайні інтер'єру на 2025 рік
24tv
2025-01-02T16:03:34Z
Другий сезон «Розриву» та «Нічного агента». Вісім серіалів січня
AIN
2025-01-02T16:03:13Z
Брітні Спірс і пластична хірургія: які зміни у зовнішності робила співачка
Фокус
2025-01-02T15:45:26Z
Ірина Федишин на атмосферних фото показала, як із 9-річним сином колядувала на Мангеттені
TSN
2025-01-02T15:36:34Z
У Словаччині змінили національний гімн
Европейская правда
2025-01-02T15:00:14Z
Єдина сукня британської королеви Шарлотти: як виглядає наряд, якому понад 220 років
Фокус
2025-01-02T14:57:16Z
Ротару вперше за довгий час звернулася до українців: згадала рідну мову, фото
Политека
2025-01-02T14:30:50Z
Рік змії-2025. Чи стане він фатальним для Росії?
ГЛАВКОМ NET
2025-01-02T16:30:54Z
До якого числа українцям потрібно витратити "тисячу Зеленського"
24tv
2025-01-02T16:30:13Z
"Екіпажі покришило у фарш": Світан розкрив деталі історичної операції ГУР
GlavRed
2025-01-02T16:27:47Z
Що було найскладніше в Курській операції ЗСУ – думка командира
24tv
2025-01-02T16:24:19Z
Міноборони показало роботу FPV-дронів на оптоволокні
InternetUA
2025-01-02T16:22:24Z
Помер найстаріший кінь планети: скільки років було тварині
TSN
2025-01-02T16:15:45Z
Умєров анонсував перевірку командування Сухопутних військ ЗСУ
24tv
2025-01-02T16:15:33Z
Олексій Чернишов розповість про Міністерство національної єдності українській громаді у Варшаві
УкраинФорм
2025-01-02T16:06:55Z
Мережа магазинів “Лібраріум” прибрала з продажу книгу про “фашиста” Бандеру
Комсомольская правда
2025-01-02T16:01:17Z
Харківська поліція викрила злочинну групу, яка ошукувала жителів з різних регіонів України
Мій Харків
2025-01-02T16:24:48Z
В Одесі у квартирі загорілася пральна машина, постраждала дитина
УкраинФорм
2025-01-02T16:21:23Z
У Польщі оголосили звинувачення солдату, який напідпитку стріляв в авто
Европейская правда
2025-01-02T16:18:02Z
У Вінниці суд узяв під варту чоловіка, підозрюваного у підготовці підпалів автомобілів ЗСУ
УкраинФорм
2025-01-02T16:06:52Z
Епічна невдача: туристка на параплані впала на лінії електропередач, знеструмивши цілий район – фото
TSN
2025-01-02T16:06:35Z
На Полтавщині у пожежі загинули літня жінка та дитина
Украина Криминальная
2025-01-02T16:06:30Z
Коломийські поліцейські оперативно затримали палія магазину
Украина Криминальная
2025-01-02T15:51:58Z
Зруйнував паркан і зніс дерево: у Полтаві керівника психлікарні підозрюють у хуліганстві
24tv
2025-01-02T15:48:22Z
У Таїланді автобус із російськими туристами потрапив у масштабну ДТП: травмовано 27 осіб
24tv
2025-01-02T15:45:10Z
"Я завжди кажу правду, навіть коли важко": командир К2 про чесність на фронті
TSN
2025-01-02T16:18:20Z
“Не бути під*расом”: комбат К-2 пояснив, як треба берегти піхоту
TSN
2025-01-02T16:18:11Z
Ворог обстріляв Херсонщину з артилерії та дронів, поранені семеро цивільних
УкраинФорм
2025-01-02T16:15:26Z
"Був справжнім героєм": що відомо про 23-річного волонтера, вбитого Росією в Херсоні
24tv
2025-01-02T16:09:59Z
Киян та гостей столиці місцева влада запрошує на екскурсійні прогулянки
ГЛАВКОМ NET
2025-01-02T15:48:26Z
Гороскоп Таро для кожного знака Зодіаку на 3 січня: Діви подолають труднощі, Стрільці ухвалять рішення
Политека
2025-01-02T15:42:32Z
Загроза для п'яти регіонів: полковник ЗСУ назвав ціль РФ на 2025 рік
GlavRed
2025-01-02T15:25:21Z
Росіяни вдарили по Боровій на Харківщині, пошкоджені будівлі та авто
УкраинФорм
2025-01-02T15:18:04Z
Його не зупиниш: воїн розповів про жахливу тактику росіян на 2 ключових напрямках
24tv
2025-01-02T15:15:40Z
Як доглядати за подвір’ям та садом взимку: необхідні інструменти
24tv
2025-01-02T16:30:02Z
Каву не можна пити з червоної чашки: як це впливає на її якості та смак
24tv
2025-01-02T16:24:38Z
Угорщина заборонила перевозити із собою багато товарів: українців змушують викидати прямо на кордоні
Знай
2025-01-02T16:21:23Z
Проживе до 15 років: названо найкращий догляд для росту орхідей
24tv
2025-01-02T16:09:52Z
Антуріум: всі секрети догляду за "чоловічим щастям"
TSN
2025-01-02T16:06:32Z
Готуйте розсипчастий рис тільки так і життя вже не буде колишнім: 5 порад від шеф-кухаря
24tv
2025-01-02T15:33:26Z
Перевіряйте список: 3 знаки зодіаку, яким у 2025 варто бути готовими до проблем
24tv
2025-01-02T15:33:05Z
Світить, але не гріє: як змусити дрова горіти довше
GlavRed
2025-01-02T15:25:58Z
Бегонія зацвіте за лічені дні: 5 секретів догляду
24tv
2025-01-02T15:24:48Z
Чи подорожчає долар у 2025-му: голова Комітету економістів України дав відповідь
GlavRed
2025-01-02T16:27:25Z
У Придністровʼї скаржаться, що через дефіцит газу зупинилась промисловість
Европейская правда
2025-01-02T16:24:44Z
В Європі знижується попит на органічну продукцію
AgroNews
2025-01-02T16:22:54Z
Якою буде пенсія у 2025 році: розмір "мінімалки" та вимоги до стажу в Україні
TSN
2025-01-02T16:18:31Z
Ціни на газ у Європі зросли на тлі зупинки транзиту російського газу через Україну
TSN
2025-01-02T16:13:53Z
Нестача ресурсів і реформа держслужби: яке зростання зарплат очікується у 2025 році
Фокус
2025-01-02T16:12:03Z
У грудні бізнес стримано оцінив перспективи своєї діяльності - Нацбанк
УкраинФорм
2025-01-02T16:09:53Z
В Україні запрацював онлайн-кабінет міжнародних автобусних маршрутів
УкраинФорм
2025-01-02T16:09:17Z
Мінімальна зарплата в Польщі майже у шість разів перевищила українську
24tv
2025-01-02T16:03:34Z
Чому каву не можна підігрівати: експерти пояснили важливість пити напій свіжим
GlavRed
2025-01-02T16:27:56Z
Експертні команди лікарів отримали понад 40 тисяч справ, розгляд яких затримали у МСЕК - Шмигаль
УкраинФорм
2025-01-02T16:16:39Z
Понад 40 тисяч справ, які мали розглянути в МСЕК, передали командам лікарів, - Шмигаль
Комсомольская правда
2025-01-02T15:58:30Z
Пташиний грип, малярія чи ВІЛ: яка хвороба може перетворитися на пандемію 2025 року
Фокус
2025-01-02T15:51:12Z
Ліквідація МСЕК: як працюватимуть експертні команди з оцінювання повсякденного функціонування
Хвиля
2025-01-02T15:42:49Z
Перегляд - щороку: Ляшко пояснив, як діятимуть платні послуги у лікарнях
УкраинФорм
2025-01-02T15:39:28Z
Що робити, коли закачує в машині: лікар поділився чудодійним способом
GlavRed
2025-01-02T15:25:25Z
5 способів зробити прогулянку ще кориснішою
24tv
2025-01-02T14:18:48Z
Як встановлюватимуть інвалідність після ліквідації МСЕК: що змінилося від 1 січня
TSN
2025-01-02T14:06:05Z
Боруссія Дортмунд відхилила першу пропозицію Астон Вілли щодо Малена
Football.ua
2025-01-02T16:24:44Z
Доннарумма відновився після моторошної травми обличчя: відео з тренування
24tv
2025-01-02T16:18:54Z
Монца орендувала півзахисника Лаціо
Football.ua
2025-01-02T15:51:50Z
Володимир бажав цього реваншу: промоутер назвав бій, заради якого Кличко повернеться на ринг
24tv
2025-01-02T15:45:09Z
Розклад IV етапу Кубка світу з біатлону в Обергофі
УкраинФорм
2025-01-02T15:36:46Z
Легендарний Холіфілд назвав боксера, який був сильнішим за Тайсона
24tv
2025-01-02T15:03:23Z
Салах, Ісак і Палмер – серед претендентів на звання найкращого гравця АПЛ у грудні
Football.ua
2025-01-02T14:55:51Z
Сто років тому українець вперше став чемпіоном світу з боксу
24tv
2025-01-02T14:48:51Z
Торіно продовжив контракт із Річчі
Football.ua
2025-01-02T14:36:24Z
Подивіться на купе Cadillac CTS, яке перетворили на кремезний пікап
AutoCentre
2025-01-02T15:09:06Z
Toyota Camry отримала недорогу і економічну версію у спортивному стилі
ГЛАВКОМ NET
2025-01-02T14:48:40Z
Відео дня: електромобіль Porsche Taycan Turbo GT вийшов на драг-битву проти Ferrari SF90 і Yamaha R1M
AutoGeek
2025-01-02T14:36:05Z
Умільці перетворили спортивний Cadillac на оригінальний пікап
Фокус
2025-01-02T14:21:36Z
В Україну поставлено преміальний тягач Ford Trucks F-MAX
AutoCentre
2025-01-02T14:07:03Z
Xiaomi відзвітувала про виробництво авто та назвала плани на 2025 рік
AutoGeek
2025-01-02T13:51:58Z
Що означає символ «човен» на панелі приладів: важливий сигнал для водіїв
GlavRed
2025-01-02T13:27:29Z
На аукціон виставили броньований Cadillac Білла Клінтона
AutoCentre
2025-01-02T13:07:36Z
Для експансії електромобілів у Європу: MG почне будувати авто в Єгипті
AutoGeek
2025-01-02T13:00:47Z
Вчені розгадують 200-річну вулканічну таємницю
Portaltele
2025-01-02T16:07:47Z
Telegram оновився вперше в 2025 році: унікальні подарунки, фільтри в пошуку та верифікація
24tv
2025-01-02T16:03:59Z
WhatsApp почне видаляти неактивні акаунти користувачів
InternetUA
2025-01-02T16:01:36Z
Netflix розпалює цікавість: перший тизер 3 сезону "Гри в кальмара" вже доступний онлайн
24tv
2025-01-02T15:48:30Z
Будинки ставатимуть ще розумнішими: головні технологічні тренди 2025 року
InternetUA
2025-01-02T15:43:00Z
Дитячі ігри з нового сезону культової "Гри у кальмара": як у них грати
24tv
2025-01-02T15:39:06Z
Telegram починає рік з оновлення: що нового у версії 11.6
360ua.news
2025-01-02T14:51:31Z
Аргументи проти: 7 причин, чому вам не варто купувати складаний смартфон
24tv
2025-01-02T14:03:16Z
Як дізнатися, чи ваш телефон прослуховується, і що з цим робити
24tv
2025-01-02T14:01:06Z