MY.UAНовини
Автори килимів про війну в Україні: Створюючи їх, афганські майстрині ризикують життям
Автори килимів про війну в Україні: Створюючи їх, афганські майстрині ризикують життям

Автори килимів про війну в Україні: Створюючи їх, афганські майстрині ризикують життям

Українські художники спільно з майстринями з Афганістану створили колекцію килимів із шерсті на тему війни в Україні. Сучасні події в нашій країні відбито у традиційній афганській техніці створення килимів.

Ініціатори проєкту Ukraine War Rugs – військові кореспонденти Євгенія та Філіп Мальцани.

Для початку створили три килими – "Крейсер "Москва", «Українська мрія» та «Сонце Донбасу». Ціна хоч і кусається (від 500 до 1000+ доларів, килими виготовлені у різних розмірах), але п'яту частину виручки кореспонденти планують донатити, зокрема, Одеському штурмовому підрозділу, який нині захищає Донбас.

Подробиці про дизайни військових килимів, ризиковану роботу афганських майстринь та майбутні роботи Коротко про розповіли Євгенія та Філіп Мальцани.

В Україні майстрів не знайшли, звернулися до афганців

Військові кореспонденти Євгенія та Філіп Мальцани. Фото: особистий архів

- Давно ви почали робити килими на військову тематику? Кому належить ідея їх виготовляти?

– Ідея виникла приблизно рік тому. Філіп працював в Афганістані, спеціалізувався на військових конфліктах – там він і побачив такі килими. Ми подумали: класно було б зробити такі самі, але про події, які сьогодні відбуваються у нас, в Україні.

Спочатку ми хотіли виготовляти килими в Україні. Але, на жаль, не знайшли того, хто б працював із вовною і в такому стилі, тому Філіп звернувся до афганських майстринь. З деякими з них він був знайомий, а інші контакти знайшов наш друг, також журналіст. До речі, Філіп у дитинстві теж займався плетінням килимів, але потім переключився на важливіші для нього справи.

- А митці – наші?

- Художники - наші, Олег Сімак (відомий колабораціями з національними брендами одягу, серед яких активно допомагає армії Riot Division) та Олексій Войтех погодилися розробити для нас дизайни. Коли вони були готові, ми відіслали їх майстриням, і вони приступили до роботи.

Ідея створити килими на тему війни в Україні у Філіпа Мальцана з'явилася після відрядження до Афганістану. Фото: особистий архів

"Серед трагізму того, що відбувається, хочеться залишити щось красиве"

- На кожному з ваших килимів безліч символів, кумедних деталей, які хочеться розглядати, як комікс. Наприклад, що за морські тварюки зображені на килимі "Крейсер "Москва"? Ось дельфін із якоюсь торпедою і тризубом – це що?

- Крейсер "Москва" - "ода" українським бійцям, ракетам та дронам. Дельфіни – посилання до “українських бойових дельфінів ”. Кракен, міфічна тварина, що нагадує кальмара чи восьминога, – відсилання до українського окремого розвідувально-диверсійного підрозділу ГУР Міністерства оборони України Kraken. Ми давно спілкуємось та підтримуємо їх. Дракон… Таке було бачення нашого художника.

На килимі “Українська мрія” зображений палаючий Кремль, бравий козак з булавою перемагає ворогів, одна з ракет танцює з головою Леніна – це відсилання до Мавзолею. Череп та кістки символізують смерть ворога. Серп і молот у крові – символ зруйнованого СРСР. Решта – або бойові ракети, на які ми чекаємо, або наші українські дрони.

Дизайн для килима "Сонце Донбасу" робив не Олег, а наш друг Олексій. Він більше почувається дизайнером, але ми дали йому можливість перетворитися на художника. Хотіли, щоб цей килим виглядав як справжні афганські килими. На роботі ми бачимо два регіони – Луганськ та Донецьк – і зброю, яка їх захищає, безвідносно до конкретних моделей, все дуже символічно.

Усім відомо, що сонце сходить на Донбасі, – це референс до герба Донецького регіону. Тут є і терикони – візитна картка регіону, і троянди (Донецьк – місто троянд). Особисто я не була у Донецьку, на жаль, не встигла, а от Філіп був. Неможливо не помітити любов місцевих до троянд, і це надихає. Навіть сьогодні, за таких трагічних умов, ці міста все одно виглядають досить доглянуто.

- Чим митці і ви надихалися, створюючи такі малюнки?

- Це війна, рефлексія навколо війни, бажання серед усього трагізму, що відбувається, залишити щось гарне. Оскільки ми з Філіпом військові кореспонденти і майже щомісяця їздимо до того чи іншого регіону, встигли побувати на всіх напрямках – це й стало нашим натхненням.

Килим «Крейсер «Москва». Фото: instagram.com/ukrainewarrugs

- Які ще килими ви плануєте зробити найближчим часом?

- Буде нова серія килимів про Донбас, але в іншій кольоровій гамі - вони будуть не чорними, а світлими. Також плануємо зробити килим, присвячений Києву. На ньому буде зображено мапу столиці, "шахеди", що пролітають над містом, "Батьківщина-мати" - загалом, усе, що символізує Київ. За стилістикою цей килим схожий на дроп, присвячений Донбасу.

Наразі ми готуємо черговий дроп, присвячений підрозділу Kayfariki. Філіп у травні зробив з ними нереально класний репортаж – хлопці 14 годин провели в оточенні, але вийшли живими та майже неушкодженими (цей репортаж досі у нас лідирує на переглядах).

З одним килимом, присвяченим українським дронам, вийшло несподівано… На ньому було зображено цитату з вірша Ліни Костенко: “Людина не літає, але крила має”. Тільки перед продажем ми дізналися, що це взагалі авторське право. Наразі ведемо переговори з пані Костенко щодо використання цієї цитати. Як тільки вирішимо це питання, з'явиться новий дроп. На килимі зображені всі наші дрони – від звичайних до далекобійних.

- А хто купує ваші килими, куди вони їдуть?

- У нас було багато запитів від клієнтів за кордоном, але поки що ми, на жаль, не продали жодного килима. Можливо, ціна надто висока, або ми не бізнесмени: все життя у журналістиці. Намагаємось вирішити це питання.

Можливо, на початку місяця люди отримають зарплату та зможуть щось купити. Потрібно розуміти, що це не покупка, яку ти робиш імпульсивно. При цьому висока вартість килимів зрозуміла - дуже дорого і виробництво, і логістика. З Афганістану ми маємо доставити килими до Абу-Дабі, звідти – до країн Європи. З країн ЄС – в Україну. І це виходить недешево.

20% плануємо віддавати дружнім нам підрозділам, із якими ми працювали. Першочергові у нас одеські штурмовики. Якщо тема з килимами буде популярною – продовжимо. Як тільки продамо хоч один килим - одразу почнемо перераховувати кошти. А поки що нам, на жаль, нема чим похвалитися. Для нас робити килими – це можливість підтримувати людей мистецтва, військових та мати якийсь проєкт для душі. Історія з килимами нішева, але чому б не спробувати?

Килим "Сонце Донбасу". Фото: instagram.com/ukrainewarrugs

"За виготовлення килимів жінкам може загрожувати страта"

- У вашому інстаграмі є також килими, які зображують і афганську війну.

- Так, ці килими Філіп привіз із Афганістану. Обидві наші країни стали жертвами російської імперіалістичної політики… Здавалося б, де Україна, де Афганістан, але пов'язані одним горем.

Також хотіли підтримати жінок, які працюють у Афганістані. Якщо ви знаєте, жінки у цій країні не мають права працювати. Найчастіше їхні чоловіки теж не працюють, бо не хочуть, і жінкам доводиться нести на своїх плечах забезпечення всієї родини. Тому їх послуги ми оплачуємо у триразовому розмірі.

Майстрині знаходяться у різних селах західного Афганістану, біля кордонів з Іраном, там і працюють. Подробиці розповісти не можемо: в Афганістані така діяльність є нелегальною. У нас була історія з дизайном, на якому був зображений один із військових. Коли половину роботи вже зробили, прийшов чоловік нашої майстрині, розірвав макет і заборонив їй робити килим. Пішов до імаму – той заборонив усім жінкам робити щось подібне.

– Чому він порвав макет?

- Тому, що там було зображено портрет людини. В ісламі є багато трактувань, і саме в цьому регіоні, в цьому селі, не можна зображати обличчя людей, з релігійної точки зору - ні в картинах, ні на килимах, ні в будь-якому іншому вигляді. Також в Афганістані жінки не можуть висловлюватись публічно – для нас це звучить дуже дивно, але там, на жаль, такі реалії.

- А як ці жінки працюють над килимами? Таємно, щоб ніхто не дізнався?

- Так, тому ми не називаємо сіл, де вони працюють: від цього залежить їхня безпека. За будь-яке порушення правил ісламу, у розумінні імама, загрожує страта.

- А від чоловіків також доводиться приховувати свою діяльність?

- Залежить від сім'ї. Є "Талібан", але не всі його підтримують і настільки радикально налаштовані, як місцевий імам. Але такі суворі заборони для нас є проблемою. Першу колекцію ми випустили у одному селі. Потрібно було перевірити, як налаштовані сусіди, щоби потім вони не здали майстриню, - це вимагає часу. Ми хотіли розширитися – звернулися до майстрині з іншого села, але саме там чоловік порвав схему дизайну, – повернулися до попереднього села.

Ми точно зробимо ще другу колекцію, а якщо зрозуміємо, що вона не йде, можливо, робитимемо дропи точково. Як далі розвиватиметься історія з килимами, для нас найбільша загадка. Сприймаємо нашу ідею як експеримент і сподіваємося, що все буде ОК.

Один із килимів на афганську тему – «Талібан». Фото: instagram.com/ukrainewarrugs

До речі

- Традиція військових килимів зародилася в Афганістані під час радянської окупації у 1979 році, коли майстрині почали вплітати у свої роботи образи танків та іншої військової техніки. Цей досвід став особливо близьким українцям після початку повномасштабного вторгнення Росії, що зробило цей культурний зв'язок між Україною та Афганістаном дуже доречним. Для афганських майстринь це ремесло стало єдиною можливістю заробітку після приходу до влади "Талібану", - йдеться в інстаграмі ukrainewarrugs.

Килим "Українська мрія". Фото: instagram.com/ukrainewarrugs

Теги за темою
Афганистан
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Польща передала РФ ноту протесту через падіння російського дрона
Европейская правда
2025-08-21T15:10:59Z
Білорусь вивчає можливості оснащення своїх ракетних систем ядерними боєголовками — Reuters
ZN UA
2025-08-21T15:06:59Z
Трамп: неможливо перемогти у війні, не завдаючи удару по країні-агресору
ZN UA
2025-08-21T15:06:53Z
Наслідки могли бути значно гіршими: Свириденко відреагувала на атаку по заводу Flex у Мукачеві
24tv
2025-08-21T15:06:48Z
"Якщо ви будете поводитися добре": Венс розповів, як "розтопив лід" перед зустріччю Зеленського та Трампа
Gazeta UA
2025-08-21T15:06:02Z
Ідею розміщення миротворчих військ в Україні можна реалізувати, – дипломат Огризко
24tv
2025-08-21T15:00:24Z
Ізраїль ліквідував елітного оперативника Хезболли у Лівані
УкраинФорм
2025-08-21T14:57:50Z
Ракетний удар по Flex у Мукачеві: чи відреагують США на атаку по своєму підприємству
Фокус
2025-08-21T14:57:22Z
Угорський президент спочатку назвав атаку по Мукачево російською, але потім передумав
ZN UA
2025-08-21T14:54:21Z
Олена Кравець разом з дітьми похизувалась відпочинком у Буковелі
Фокус
2025-08-21T15:09:47Z
Mastercard запрошує на концерти під відкритим небом і дарує знижки
TSN
2025-08-21T15:09:44Z
Сильно молодша: екса Джессіки Альби підловили за поцілунками з копією актриси
GlavRed
2025-08-21T15:06:15Z
Татова чи мамина: Positiff показав зблизька обличчя восьмимісячної доньки
GlavRed
2025-08-21T15:06:01Z
У Любліні з’явиться перша в місті «Українська книжкова поличка»
УкраинФорм
2025-08-21T14:57:49Z
Горор очима собаки: трейлер нашумілого фільму "Хороший хлопчик" з 95% на Rotten Tomatoes
ITC
2025-08-21T14:55:17Z
В Україні покажуть три фільми про Антарктику
УкраинФорм
2025-08-21T14:54:54Z
"Тепер прапорець розовий": українці наробили мемів про інтервʼю ветерана-коміка Раміній
Telegraf
2025-08-21T14:54:31Z
Проміняла Москву на Київ і стала зіркою театру: як виглядає могила радянської акторки Буніної
Telegraf
2025-08-21T14:54:27Z
Житель Одещини заволодів службовим автомобілем ТЦК та СП і особистими документами водія
Украина Криминальная
2025-08-21T15:00:36Z
Росіяни вдарили по американському заводу на Закарпатті, постраждалих більшає
FaceNews
2025-08-21T14:54:50Z
Викрито злочинну схему посадових осіб Міноборони та директора підприємства, дії яких завдали збитків державі на ₴25,7 млн
Украина Криминальная
2025-08-21T14:48:23Z
“Шахед” міг кружляти у небі над Польщею близько 2,5 годин, – ЗМІ
24tv
2025-08-21T14:30:57Z
Викрито групу осіб, які збували контрафактні сигарети відомих брендів вартістю понад ₴12 млн
Украина Криминальная
2025-08-21T14:30:29Z
Громадянина викрито в отриманні 10 тис. доларів за вплив на членів ВЛК
Украина Криминальная
2025-08-21T14:24:14Z
Прокуратура оскаржила знущально м’який вирок у справі про побиття двох жінок на Рівненщині, одна з яких згодом померла
Украина Криминальная
2025-08-21T14:12:37Z
Одесит, погрожуючи пістолетом, заволодів автівкою таксиста
Украина Криминальная
2025-08-21T14:00:08Z
Пасажири круїзного лайнера влаштували масову бійку за їжу: що сталося
Фокус
2025-08-21T13:51:24Z
Від реанімації до… дискримінації: як українська медицина зраджує важкохворих пацієнтів
Telegraf
2025-08-21T15:06:49Z
Гладенькі п’яти як у немовляти в домашніх умовах: одна процедура замінить професіональний педикюр
Знай
2025-08-21T14:51:31Z
В Україні зросла смертність від COVID-19: у МОЗ відповіли, чи буде карантин через нові штами
Фокус
2025-08-21T14:36:31Z
Найбільше хворих на COVID-19 зареєстрували у Києві - МОЗ
УкраинФорм
2025-08-21T14:00:46Z
Усі заборони та міфи: що не можна робити перед здачею різних аналізів
24tv
2025-08-21T13:21:24Z
У МОЗ оцінили ситуацію зі зростанням COVID-19 в Україні
Хвиля
2025-08-21T13:06:53Z
Клініка Lita Plus отримала звання «Підприємство року 2025»
TSN
2025-08-21T13:06:42Z
Невакцинованих дітей можуть не допустити до офлайн-навчання: за яких умов це відбудеться
24tv
2025-08-21T13:03:15Z
Вчені дізналися, яка фізична вправа найбільше покращує сон
ITC
2025-08-21T12:39:35Z
Німецькі військові: Європа має серйозно поставитись до розгортання військ в Україні
Европейская правда
2025-08-21T15:10:20Z
Чи може прийти ще одна повістка після сплати штрафу
Знай
2025-08-21T15:06:40Z
Таких не було у світі, – авіаексперт назвав унікальні можливості ракети "Фламінго"
24tv
2025-08-21T15:06:22Z
Олег Філімонов розкрив подробиці страшної трагедії, як помер його 16-річний онук: "Це було жахливо"
TSN
2025-08-21T15:03:23Z
Екснамісник Лаври митрополит Павло пояснив, чому не платить податки державі Україні
ГЛАВКОМ NET
2025-08-21T15:00:53Z
"Молодець, друже": акула вкусила рибалку за ногу під час фотосесії на пляжі
Фокус
2025-08-21T14:57:53Z
У складі ДШВ створили нову військову частину
УкраинФорм
2025-08-21T14:54:24Z
Підсилення армії України: як дрони Shark-M із секретними боєприпасами нищать ЗС РФ
Фокус
2025-08-21T14:51:43Z
Оптоволоконні БПЛА стають ключовим інструментом ЗСУ
360ua.news
2025-08-21T14:51:34Z
Відкриття десятиліття: Норвегія знайшла нові запаси нафти
24tv
2025-08-21T15:09:41Z
Естонія заборонила імпорт бутану з Росії та Білорусі
УкраинФорм
2025-08-21T15:09:04Z
Дефіцит овочів у Дніпропетровській області: яких цін чекати українцям
Политека
2025-08-21T15:00:55Z
Агрейн зменшить площі ріпаку на 60%
AgroPortal
2025-08-21T15:00:13Z
Податкова повідомила, скільки людей звільнено від сплати податків через війну
ГЛАВКОМ NET
2025-08-21T14:45:19Z
Різновекторні коливання валют: по скільки долар та євро
24tv
2025-08-21T14:45:13Z
Міненерго заявило про удар РФ по газотранспортній інфраструктурі: куди могли цілитись росіян
Фокус
2025-08-21T14:45:13Z
Картопля по 10 грн/кг: коли очікувати на таку ціну
AgroPortal
2025-08-21T14:30:49Z
Скасування мит і розширення ринків: про що США та ЄС домовилися у торгівельній годі
24tv
2025-08-21T14:21:25Z
Тюнери з Ruf показали свій варіант позашляхового Porsche 911
AutoCentre
2025-08-21T15:06:41Z
Акура відмовляється від електричних авто та робить ставку на гібриди
Топ Жир
2025-08-21T14:36:13Z
Suzuki показала доступний кемпер для мандрівників
AutoCentre
2025-08-21T14:06:31Z
500 сил і витрата 0,5 л/100 км: General Motors показали недорогий аналог Audi A6
Фокус
2025-08-21T13:51:09Z
Forbes: Маска запідозрили у шахрайстві
InternetUA
2025-08-21T13:30:52Z
Український виробник бронетехніки розпочне випуск баггі
AutoCentre
2025-08-21T13:07:07Z
Genesis пояснює, чому Magma запропонує інший досвід, ніж Hyundai N
Топ Жир
2025-08-21T13:06:37Z
Маск анонсував нову шестимісну Model Y для США, але попередив, що її можуть так і не випустити
Топ Жир
2025-08-21T12:21:08Z
Стартап Vittori готує 1100-сильний суперкар
AutoCentre
2025-08-21T12:13:37Z
На Харківщині Сили оборони відбили десять ворожих атак – Генштаб ЗСУ
Мій Харків
2025-08-21T15:10:35Z
Який я злий на ТЦК!
Петр и Мазепа
2025-08-21T15:00:27Z
У Києві екскерівник оборонного підприємства нарахував собі «за заслуги» премій і доплат на 700 тисяч
УкраинФорм
2025-08-21T14:48:25Z
Чоловік 5 днів пролежав у комі після удару російського FPV: перше його запитання здивувало медиків
TSN
2025-08-21T14:48:24Z
Нова система оплати проїзду у Хмельницькому: в місті запрацювали нововведення, що відомо
Политека
2025-08-21T14:30:24Z
"Дякуємо Маргариті": ЗСУ вдарили по розташуванню дронарів РФ на Курщині, — росЗМІ
Фокус
2025-08-21T14:27:33Z
Добропільський бумеранг: як спроба прориву закінчилася для військ РФ загрозою оточення
Фокус
2025-08-21T14:21:05Z
Війська РФ обстріляли з артилерії село на Харківщині, є поранений
УкраинФорм
2025-08-21T14:15:18Z
На Київщину суне гроза: синоптики попередили про небезпеку
ГЛАВКОМ NET
2025-08-21T14:06:48Z
Сонячні панелі у формі дерев запрацюють у рази краще: у чому їхній секрет
Фокус
2025-08-21T15:06:04Z
Загадковим сигналам з Антарктиди дав несподіване пояснення "Живий Нострадамус"
TSN
2025-08-21T15:03:52Z
Hollow Knight: Silksong отримала новий трейлер з Хорнет. Реліз — за 2 тижні
ITC
2025-08-21T15:00:59Z
Вчені зафіксували тисячі землетрусів біля підводного вулкана в Тихому океані
Gazeta UA
2025-08-21T15:00:24Z
У Казахстані спростували чутки про заборону WhatsApp і Telegram
InternetUA
2025-08-21T14:58:10Z
У Польщі знайшли найстарішу у світі капсулу часу
УкраинФорм
2025-08-21T14:54:10Z
Технологія майбутнього. Штучний інтелект допоможе авто орієнтуватися без сигналу GPS
InternetUA
2025-08-21T14:48:26Z
Усі нові ШІ-функції, що з'являться в Pixel 10 з перспективою поширення на інші смартфони
24tv
2025-08-21T14:36:44Z
Де число 76 серед великої кількості чисел 79: тільки найуважніші помітять
GlavRed
2025-08-21T14:27:13Z
Чому волоський горіх не варто садити біля будинку: неочікуване пояснення
24tv
2025-08-21T15:09:14Z
Головний секрет ніжного картопляного пюре: чим потрібно замінити вершкове масло
GlavRed
2025-08-21T14:27:05Z
Тісто виросте утричі: найкраща заміна розпушувача у випічці
24tv
2025-08-21T14:24:06Z
Комусь терміново треба виправити помилки минулого – про кого йдеться
24tv
2025-08-21T14:21:01Z
В Іспанії туристам заборонили купатися в морі через нашестя загадкових істот
TSN
2025-08-21T14:18:43Z
Кращого рецепта баклажанної ікри не знайти: вона замінить вам усі намазки на хліб
Telegraf
2025-08-21T14:15:55Z
Гороскоп на 22 серпня: серйозні покупки у Терезів, повага оточуючих у Скорпіонів
Telegraf
2025-08-21T14:03:47Z
Зробіть це на городі і помідори миттєво почнуть дозрівати: як змусити томати червоніти
Telegraf
2025-08-21T14:00:42Z
Виконайте 3 прості завдання вже зараз, інакше лаванда наступного року не цвістиме
24tv
2025-08-21T14:00:25Z
Володар "Золотого м'яча" та зрадник: скільки українських футболістів перейшли у топові клуби
24tv
2025-08-21T15:00:57Z
Борнмут націлився на захисника Челсі
Football.ua
2025-08-21T14:54:55Z
Лідс підписав вінгера з Мілана
Football.ua
2025-08-21T14:54:52Z
Турнір для окупантів з інвалідністю: Міжнародна федерація волейболу зробила дивну заяву
ГЛАВКОМ NET
2025-08-21T14:33:21Z
Металіст 1925 провів тренування на ОСК Металіст
Football.ua
2025-08-21T14:31:24Z
Луїс Енріке прокоментував ситуацію навколо Забарного та сафонова
Football.ua
2025-08-21T14:27:06Z
Україна перемогою розпочала молодіжний чемпіонат світу з волейболу
ГЛАВКОМ NET
2025-08-21T14:18:54Z
Усик підтримав парафіян УПЦ МП та викликав пожежу в коментарях: що пишуть про скандал з боксером
24tv
2025-08-21T14:15:20Z
18-річний українець встановив нацрекорд у плаванні вільним стилем
Комсомольская правда
2025-08-21T14:04:26Z