MY.UAНовини
Автори килимів про війну в Україні: Створюючи їх, афганські майстрині ризикують життям
Автори килимів про війну в Україні: Створюючи їх, афганські майстрині ризикують життям

Автори килимів про війну в Україні: Створюючи їх, афганські майстрині ризикують життям

Українські художники спільно з майстринями з Афганістану створили колекцію килимів із шерсті на тему війни в Україні. Сучасні події в нашій країні відбито у традиційній афганській техніці створення килимів.

Ініціатори проєкту Ukraine War Rugs – військові кореспонденти Євгенія та Філіп Мальцани.

Для початку створили три килими – "Крейсер "Москва", «Українська мрія» та «Сонце Донбасу». Ціна хоч і кусається (від 500 до 1000+ доларів, килими виготовлені у різних розмірах), але п'яту частину виручки кореспонденти планують донатити, зокрема, Одеському штурмовому підрозділу, який нині захищає Донбас.

Подробиці про дизайни військових килимів, ризиковану роботу афганських майстринь та майбутні роботи Коротко про розповіли Євгенія та Філіп Мальцани.

В Україні майстрів не знайшли, звернулися до афганців

Військові кореспонденти Євгенія та Філіп Мальцани. Фото: особистий архів

- Давно ви почали робити килими на військову тематику? Кому належить ідея їх виготовляти?

– Ідея виникла приблизно рік тому. Філіп працював в Афганістані, спеціалізувався на військових конфліктах – там він і побачив такі килими. Ми подумали: класно було б зробити такі самі, але про події, які сьогодні відбуваються у нас, в Україні.

Спочатку ми хотіли виготовляти килими в Україні. Але, на жаль, не знайшли того, хто б працював із вовною і в такому стилі, тому Філіп звернувся до афганських майстринь. З деякими з них він був знайомий, а інші контакти знайшов наш друг, також журналіст. До речі, Філіп у дитинстві теж займався плетінням килимів, але потім переключився на важливіші для нього справи.

- А митці – наші?

- Художники - наші, Олег Сімак (відомий колабораціями з національними брендами одягу, серед яких активно допомагає армії Riot Division) та Олексій Войтех погодилися розробити для нас дизайни. Коли вони були готові, ми відіслали їх майстриням, і вони приступили до роботи.

Ідея створити килими на тему війни в Україні у Філіпа Мальцана з'явилася після відрядження до Афганістану. Фото: особистий архів

"Серед трагізму того, що відбувається, хочеться залишити щось красиве"

- На кожному з ваших килимів безліч символів, кумедних деталей, які хочеться розглядати, як комікс. Наприклад, що за морські тварюки зображені на килимі "Крейсер "Москва"? Ось дельфін із якоюсь торпедою і тризубом – це що?

- Крейсер "Москва" - "ода" українським бійцям, ракетам та дронам. Дельфіни – посилання до “українських бойових дельфінів ”. Кракен, міфічна тварина, що нагадує кальмара чи восьминога, – відсилання до українського окремого розвідувально-диверсійного підрозділу ГУР Міністерства оборони України Kraken. Ми давно спілкуємось та підтримуємо їх. Дракон… Таке було бачення нашого художника.

На килимі “Українська мрія” зображений палаючий Кремль, бравий козак з булавою перемагає ворогів, одна з ракет танцює з головою Леніна – це відсилання до Мавзолею. Череп та кістки символізують смерть ворога. Серп і молот у крові – символ зруйнованого СРСР. Решта – або бойові ракети, на які ми чекаємо, або наші українські дрони.

Дизайн для килима "Сонце Донбасу" робив не Олег, а наш друг Олексій. Він більше почувається дизайнером, але ми дали йому можливість перетворитися на художника. Хотіли, щоб цей килим виглядав як справжні афганські килими. На роботі ми бачимо два регіони – Луганськ та Донецьк – і зброю, яка їх захищає, безвідносно до конкретних моделей, все дуже символічно.

Усім відомо, що сонце сходить на Донбасі, – це референс до герба Донецького регіону. Тут є і терикони – візитна картка регіону, і троянди (Донецьк – місто троянд). Особисто я не була у Донецьку, на жаль, не встигла, а от Філіп був. Неможливо не помітити любов місцевих до троянд, і це надихає. Навіть сьогодні, за таких трагічних умов, ці міста все одно виглядають досить доглянуто.

- Чим митці і ви надихалися, створюючи такі малюнки?

- Це війна, рефлексія навколо війни, бажання серед усього трагізму, що відбувається, залишити щось гарне. Оскільки ми з Філіпом військові кореспонденти і майже щомісяця їздимо до того чи іншого регіону, встигли побувати на всіх напрямках – це й стало нашим натхненням.

Килим «Крейсер «Москва». Фото: instagram.com/ukrainewarrugs

- Які ще килими ви плануєте зробити найближчим часом?

- Буде нова серія килимів про Донбас, але в іншій кольоровій гамі - вони будуть не чорними, а світлими. Також плануємо зробити килим, присвячений Києву. На ньому буде зображено мапу столиці, "шахеди", що пролітають над містом, "Батьківщина-мати" - загалом, усе, що символізує Київ. За стилістикою цей килим схожий на дроп, присвячений Донбасу.

Наразі ми готуємо черговий дроп, присвячений підрозділу Kayfariki. Філіп у травні зробив з ними нереально класний репортаж – хлопці 14 годин провели в оточенні, але вийшли живими та майже неушкодженими (цей репортаж досі у нас лідирує на переглядах).

З одним килимом, присвяченим українським дронам, вийшло несподівано… На ньому було зображено цитату з вірша Ліни Костенко: “Людина не літає, але крила має”. Тільки перед продажем ми дізналися, що це взагалі авторське право. Наразі ведемо переговори з пані Костенко щодо використання цієї цитати. Як тільки вирішимо це питання, з'явиться новий дроп. На килимі зображені всі наші дрони – від звичайних до далекобійних.

- А хто купує ваші килими, куди вони їдуть?

- У нас було багато запитів від клієнтів за кордоном, але поки що ми, на жаль, не продали жодного килима. Можливо, ціна надто висока, або ми не бізнесмени: все життя у журналістиці. Намагаємось вирішити це питання.

Можливо, на початку місяця люди отримають зарплату та зможуть щось купити. Потрібно розуміти, що це не покупка, яку ти робиш імпульсивно. При цьому висока вартість килимів зрозуміла - дуже дорого і виробництво, і логістика. З Афганістану ми маємо доставити килими до Абу-Дабі, звідти – до країн Європи. З країн ЄС – в Україну. І це виходить недешево.

20% плануємо віддавати дружнім нам підрозділам, із якими ми працювали. Першочергові у нас одеські штурмовики. Якщо тема з килимами буде популярною – продовжимо. Як тільки продамо хоч один килим - одразу почнемо перераховувати кошти. А поки що нам, на жаль, нема чим похвалитися. Для нас робити килими – це можливість підтримувати людей мистецтва, військових та мати якийсь проєкт для душі. Історія з килимами нішева, але чому б не спробувати?

Килим "Сонце Донбасу". Фото: instagram.com/ukrainewarrugs

"За виготовлення килимів жінкам може загрожувати страта"

- У вашому інстаграмі є також килими, які зображують і афганську війну.

- Так, ці килими Філіп привіз із Афганістану. Обидві наші країни стали жертвами російської імперіалістичної політики… Здавалося б, де Україна, де Афганістан, але пов'язані одним горем.

Також хотіли підтримати жінок, які працюють у Афганістані. Якщо ви знаєте, жінки у цій країні не мають права працювати. Найчастіше їхні чоловіки теж не працюють, бо не хочуть, і жінкам доводиться нести на своїх плечах забезпечення всієї родини. Тому їх послуги ми оплачуємо у триразовому розмірі.

Майстрині знаходяться у різних селах західного Афганістану, біля кордонів з Іраном, там і працюють. Подробиці розповісти не можемо: в Афганістані така діяльність є нелегальною. У нас була історія з дизайном, на якому був зображений один із військових. Коли половину роботи вже зробили, прийшов чоловік нашої майстрині, розірвав макет і заборонив їй робити килим. Пішов до імаму – той заборонив усім жінкам робити щось подібне.

– Чому він порвав макет?

- Тому, що там було зображено портрет людини. В ісламі є багато трактувань, і саме в цьому регіоні, в цьому селі, не можна зображати обличчя людей, з релігійної точки зору - ні в картинах, ні на килимах, ні в будь-якому іншому вигляді. Також в Афганістані жінки не можуть висловлюватись публічно – для нас це звучить дуже дивно, але там, на жаль, такі реалії.

- А як ці жінки працюють над килимами? Таємно, щоб ніхто не дізнався?

- Так, тому ми не називаємо сіл, де вони працюють: від цього залежить їхня безпека. За будь-яке порушення правил ісламу, у розумінні імама, загрожує страта.

- А від чоловіків також доводиться приховувати свою діяльність?

- Залежить від сім'ї. Є "Талібан", але не всі його підтримують і настільки радикально налаштовані, як місцевий імам. Але такі суворі заборони для нас є проблемою. Першу колекцію ми випустили у одному селі. Потрібно було перевірити, як налаштовані сусіди, щоби потім вони не здали майстриню, - це вимагає часу. Ми хотіли розширитися – звернулися до майстрині з іншого села, але саме там чоловік порвав схему дизайну, – повернулися до попереднього села.

Ми точно зробимо ще другу колекцію, а якщо зрозуміємо, що вона не йде, можливо, робитимемо дропи точково. Як далі розвиватиметься історія з килимами, для нас найбільша загадка. Сприймаємо нашу ідею як експеримент і сподіваємося, що все буде ОК.

Один із килимів на афганську тему – «Талібан». Фото: instagram.com/ukrainewarrugs

До речі

- Традиція військових килимів зародилася в Афганістані під час радянської окупації у 1979 році, коли майстрині почали вплітати у свої роботи образи танків та іншої військової техніки. Цей досвід став особливо близьким українцям після початку повномасштабного вторгнення Росії, що зробило цей культурний зв'язок між Україною та Афганістаном дуже доречним. Для афганських майстринь це ремесло стало єдиною можливістю заробітку після приходу до влади "Талібану", - йдеться в інстаграмі ukrainewarrugs.

Килим "Українська мрія". Фото: instagram.com/ukrainewarrugs

Теги за темою
Афганистан
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Акторка Антоніна Хижняк повідомила про хворобу та виснаження
360ua.news
2025-11-29T20:12:36Z
Помер видатний британський драматург Том Стоппард
УкраинФорм
2025-11-29T19:45:58Z
Мають найбільше Оскарів: 5 фільмів, які назавжди увійшли в історію кіно
Фокус
2025-11-29T19:00:41Z
Стане хітом сезону: стилісти назвали ідеальну стрижку зими 2025-2026
Знай
2025-11-29T18:51:16Z
VIII премія «Кіноколо» оголосила переможців
УкраинФорм
2025-11-29T18:39:28Z
"Ой що це коїться": Люленов та Домницький презентували різдвяну версію ШОВКОВИЦІ
24tv
2025-11-29T18:00:12Z
Абсолютна випадковість, про яку ви не здогадувалися: на якому записі можна почути голос Івасюка
24tv
2025-11-29T17:15:59Z
"Голлівуд Півночі": де розташоване унікальне місто і чому його так прозвали
24tv
2025-11-29T17:15:22Z
Куди сходити у Києві 1-7 грудня: дайджест культурних подій
ГЛАВКОМ NET
2025-11-29T17:03:03Z
Північну Корею підозрюють у хакерській крадіжці $30 млн з південнокорейської криптобіржі
InternetUA
2025-11-30T02:03:15Z
Чому одні будинки відключають, а інші залишаються з електрикою: енергетки пояснили схему
Знай
2025-11-30T00:33:15Z
Удар по бізнесу та гаманцям росіян: Путін затвердив різке підвищення податків
Хвиля
2025-11-29T22:30:32Z
Скільки гривень в 500 доларах напередодні 1 грудня
24tv
2025-11-29T21:42:46Z
Казахстан екстрено перенаправляє експорт нафти після атаки морських дронів на порт у Новоросійську
ГЛАВКОМ NET
2025-11-29T20:36:17Z
Скільки можна отримати, якщо здати долари 2006 року
24tv
2025-11-29T20:21:35Z
Чистий прибуток "Роснєфті" за 9 місяців впав на 70% - Reuters
iPress
2025-11-29T20:09:01Z
Як правильно припинити ФОП без зайвих візитів податкової
24tv
2025-11-29T19:42:19Z
Подорожчання продуктів у Одеській області: які товари найбільше виросли в ціні
Политека
2025-11-29T19:30:24Z
Молдова заявила, що російські дрони знову порушили її повітряний простір
ГЛАВКОМ NET
2025-11-30T02:03:14Z
Прем'єр-міністр Австралії Албанезе створив історію, ставши першим, хто одружився на посаді
ГЛАВКОМ NET
2025-11-30T01:51:30Z
США припиняють видачу віз афганцям після вбивства військової у Вашингтоні
ГЛАВКОМ NET
2025-11-30T01:42:45Z
Не з нафти й газу: економіст сказав, звідки насправді Кремль бере гроші на війну
24tv
2025-11-30T01:42:19Z
Союзники Трампа розбігаються: ще один конгресмен-республікаць йде у відставку
ГЛАВКОМ NET
2025-11-30T01:33:09Z
У Тунісі засуджену до 20-річного ув'язнення опозиціонерку заарештували для відбуття строку
УкраинФорм
2025-11-30T00:42:58Z
Путінський переговірник Дмітрієв похизувався нагородою від США: подробиці
ГЛАВКОМ NET
2025-11-30T00:36:21Z
США зачинили двері для біженців: причина
Хвиля
2025-11-30T00:30:30Z
"Війна триватиме": Залужний попередив українців про виснажливе протистояння з РФ
Фокус
2025-11-30T00:27:49Z
Рятувальники відзвітували про наслідки атаки на Вишгород
ГЛАВКОМ NET
2025-11-30T01:12:12Z
Росіяни вбили у Вишгороді одну людину, ще 11 людей постраждали
ГЛАВКОМ NET
2025-11-29T23:21:44Z
У Вишгороді через атаку безпілотників загинула людина, серед 11 постраждалих - дитина
УкраинФорм
2025-11-29T23:15:03Z
Росіяни розбомбили ринок у Вишгороді: дроном вдарили по житловому будинку
Фокус
2025-11-29T22:57:34Z
На Київщині дронова атака спричинила пожежі та руйнування — ОВА
TSN
2025-11-29T22:36:08Z
У Вишгороді під час атаки РФ пролунали вибухи: спалахнула пожежа
TSN
2025-11-29T22:24:37Z
У Вишгороді після атаки безпілотників горить багатоповерхівка
УкраинФорм
2025-11-29T22:21:47Z
Вишгород. Перші кадри з наслідками та подробиці від влади
ГЛАВКОМ NET
2025-11-29T22:18:01Z
Російський дрон атакував багатоповерхівку у Вишгороді
ГЛАВКОМ NET
2025-11-29T21:33:04Z
Багатство вже на порозі: трьом знакам зодіаку гроші "йтимуть" в руки у 2026 році
GlavRed
2025-11-30T01:51:44Z
FPV-дрон з 90кг вибухівки: офіцер ЗСУ розповів про новий спосіб застосування "шахедів" на фронті
Фокус
2025-11-30T01:06:42Z
Місце скорботи та тиші: який вигляд має 9-поверхівка у Тернополі через тиждень після атаки
24tv
2025-11-30T01:06:32Z
Тепер штрафуватимуть і пішоходів: скільки коштує помилка на дорозі
Знай
2025-11-29T23:30:56Z
З Днем ангела Андрія 2025: найтепліші привітання у прозі й віршах
24tv
2025-11-29T22:15:53Z
30 листопада: яке сьогодні свято, традиції та заборони
ГЛАВКОМ NET
2025-11-29T22:03:35Z
Розкриті технічні характеристики британської зенітної установки Terrahawk Paladin, яку отримали ЗСУ
InternetUA
2025-11-29T21:06:55Z
Торкався сідниць у метро. Судове рішення, яке варте вивчення
ГЛАВКОМ NET
2025-11-29T21:03:14Z
Грошова допомога для ВПО у Харківській області: кому з переселенців подарують 2 тисячі
Политека
2025-11-29T21:00:45Z
Більше шкоди ніж користі: які продукти експерти не радять мити перед приготуванням
GlavRed
2025-11-30T00:27:48Z
Змінюються тіло та організм: вчені назвали два періоди, коли люди починають старіти
Знай
2025-11-29T21:51:07Z
Яйцекладка падає не через мороз: 5 причин чому кури не несуться
24tv
2025-11-29T20:06:18Z
Не більше чотирьох чашок на день: названо напій, здатний уповільнити біологічне старіння
Фокус
2025-11-29T15:57:56Z
Шведські вчені створили нанозброю проти бактерій
InternetUA
2025-11-29T15:03:26Z
У Львові вперше зафіксовано випадок гарячки Денге
ГЛАВКОМ NET
2025-11-29T13:48:04Z
Місячний календар краси на грудень: найкращі дні для манікюру та інших процедур
24tv
2025-11-29T12:30:35Z
Малюки-рекордсмени: неймовірні історії найбільш недоношених дітей планети
TSN
2025-11-29T10:18:32Z
Організм отримає масу мінералів: овочі, які корисніші у приготованому вигляді, ніж у сирому
Знай
2025-11-29T04:51:20Z
Поліцейський пристрій відриває задній міст Chevrolet під час божевільної погоні
Топ Жир
2025-11-30T02:12:06Z
Ford звинувачують у рекламуванні відсутньої функції у нових вантажівках
Топ Жир
2025-11-30T00:51:35Z
Новий пікап Rivian R1T показав такий же результат на чверть милі, як і найшвидша модель Corvette
Топ Жир
2025-11-29T22:57:48Z
Як правильно прогрівати дизельні та бензинові двигуни - названо точний час
GlavRed
2025-11-29T22:24:34Z
Renault відкриває свою таємну схованку, де зберігаються неймовірні автомобілі
Топ Жир
2025-11-29T21:30:51Z
Дешева пляшка за два долари обійшлася водієві Hyundai майже у дванадцять тисяч
Топ Жир
2025-11-29T19:27:35Z
Дружина Шумахера різко обмежила коло людей, які можуть побачити легенду Формули-1
24tv
2025-11-29T17:03:29Z
Власник Maserati втратив майже 100 тисяч доларів після поїздки на 255 миль
Топ Жир
2025-11-29T16:12:55Z
Будівництво шестиколісного Ferrari від Gas Monkey завершилося гучним скандалом
Топ Жир
2025-11-29T13:27:43Z
Росіяни бідкаються на атаку БпЛА: прогриміли сильні вибухи на окупованій Донеччині та в Росії
24tv
2025-11-30T01:36:17Z
На окупованій Донеччині пролунали вибухи: регіон під атакою дронів
ГЛАВКОМ NET
2025-11-29T23:51:42Z
Зловлять хвилю удачі: які знаки зодіаку будуть найщасливіщими в сезон Стрільця
GlavRed
2025-11-29T23:39:46Z
Війна, день 1375. Обстріл Києва, Єрмак повідомив, що йде на фронт
Football.ua
2025-11-29T23:00:34Z
Оператори дронів знищили на Курському напрямку два укриття й антену росіян
УкраинФорм
2025-11-29T22:57:21Z
"Тумани і мряка": синоптик розповів, чи варто українцям очікувати зимової погоди у грудні
Фокус
2025-11-29T22:00:25Z
ЗСУ зачистили Іванівку Дніпропетровської області, десятки росіян ліквідували, – Deep State
24tv
2025-11-29T21:57:29Z
У Києві оголошено повітряну тривогу: яка небезпека
TSN
2025-11-29T21:36:11Z
Від удару російського дрона на Харківщині постраждали три жінки
УкраинФорм
2025-11-29T21:21:16Z
Цигарки та віски: столітня ірландка розкрила секрет довголіття
ГЛАВКОМ NET
2025-11-30T01:42:04Z
Польща готує новий податок для приїжджих: скільки братимуть за день перебування
Знай
2025-11-30T01:30:44Z
Особлива випічка на Андрія: покроковий рецепт калити
24tv
2025-11-29T18:06:31Z
Що означає, коли сниться покійник
24tv
2025-11-29T17:36:28Z
Енергетика вихідних 29–30 листопада: як провести дні ефективно
360ua.news
2025-11-29T17:36:05Z
Що не можна робити на Андрія – 2025, щоб не накликати труднощі в життя
24tv
2025-11-29T17:03:50Z
Так сад занедбують за один сезон: як безпечно обрізати дерева взимку
24tv
2025-11-29T16:15:36Z
Який чоловік вам потрібен: астролог дала прогноз для 3 знаків зодіаку
24tv
2025-11-29T16:06:03Z
Бортпровідниця розсекретила найкращі небанальні локації Європи для подорожі на свята
24tv
2025-11-29T15:12:05Z
Молодь дедалі частіше відмовляється від генеративного ШІ через етичні та екологічні побоювання
InternetUA
2025-11-30T01:03:05Z
У Польщі з’явився на орбіті Землі перший військовий супутник від компанії ICEYE
InternetUA
2025-11-29T23:42:41Z
Скільки можна отримати, якщо відео набрало 10 тисяч переглядів на YouTube
24tv
2025-11-29T22:33:55Z
SpaceX вивела на орбіту п’ять польських супутників
УкраинФорм
2025-11-29T21:51:40Z
Власники iPhone часто роблять ці помилки: що саме може зашкодити пристрою
InternetUA
2025-11-29T20:03:54Z
Який на смак найбільший олень у світі: хто з людей досі полює на гігантів
Фокус
2025-11-29T19:45:10Z
Блогер зміг пройти Minecraft на принтері для друку чеків: гра друкувалася по одному кадру
InternetUA
2025-11-29T19:12:23Z
Як змусити Android-смартфон тримати заряд цілий день
InternetUA
2025-11-29T18:18:05Z
Коли варто вмикати авіарежим у смартфоні і чому це корисно
InternetUA
2025-11-29T17:33:02Z
Тоттенгем провалює старт і програє Фулгему — третя поразка поспіль
Football.ua
2025-11-29T22:21:04Z
Атлетіко додає три очки до серії перемог
Football.ua
2025-11-29T22:09:34Z
Леау приніс Мілану перемогу над Лаціо та поточне перше місце в Серії A
Football.ua
2025-11-29T21:54:15Z
Український голкіпер у Шотландії отримав розрив м’яза
Football.ua
2025-11-29T21:51:57Z
Екстренер Мілана раптово заговорив про бажання очолити збірну України
24tv
2025-11-29T21:18:34Z
Відомий боксер назвав цікаву причину, чому Усик битиметься з Вордлі
24tv
2025-11-29T21:12:26Z
Флік — після перемоги над Алавесом: Барселоні потрібно грати краще
Football.ua
2025-11-29T20:51:35Z
Атлетік на класі переміг Леванте
Football.ua
2025-11-29T20:21:34Z
"Намагається спасати "нужденних": Меркушина рознесла проросійську позицію легенди біатлону
24tv
2025-11-29T20:12:41Z