MY.UAНовости
В Польше завершили восстановление кладбища воинов УНР
В Польше завершили восстановление кладбища воинов УНР

В Польше завершили восстановление кладбища воинов УНР

В городе Калиш на западе Польши завершили ремонтные работы на кладбище воинов УНР Калиш-Щипёрно, которые продолжались с 2023 года.

Об этом в комментарии "Укринформу" сообщил бывший председатель Объединения украинцев в Польше Юрий Рейт, который занимается благоустройством украинских воинских захоронений в стране, пишет "Европейская правда".

По словам Рейта, на кладбище установлено 240 крестов, большинство имеет металлическое обрамление.

Во время ремонтных работ был снят верхний пласт земли и собраны фрагменты оригинальных довоенных крестов, которые были под землей.

Было решено вложить эти элементы в новые металлические кресты.

фото з сайту "укрінформу".

По оценкам, на этом кладбище в довоенное время было до 400 крестов на могилах.

По архивным данным установлено наличие трех сотен, а также подтверждены 190 фамилий похороненных людей.

Рейт отметил, что в значительной степени это удалось сделать благодаря архивам и книгам историка из Перемышля Александра Колянчука.

Здесь также обнаружили несколько еврейских и крымскотатарских захоронений – эти люди также служили в армии УНР.

Военное кладбище действовало с 1921 по 1940 год.

После прихода советской армии на кладбище был взорван монумент в память о воинах УНР.

До 1992 года здесь выпасали скот.

Процесс восстановления начался в 1990 году, когда Рейт направил официальное письмо в мэрию Калиша и Совет охраны памяти борьбы и мученичества Польши, и продолжался до 1999 года, когда эта территория была огорожена.

Но дальше в восстановлении возникла пауза вплоть до 2013 года, когда здесь был снят верхний пласт земли и обнаружены остатки казацких крестов.

Собственно реновация началась в 2023 году усилиями украинской и польской сторон.

На кладбище также установлен гранитный монумент с трезубцем, подобный уничтоженному советской армией.

На нем есть надпись на украинском языке "Умершим, но не предавшим Украину.

Украинская Армия".

На информационной таблице на входе на кладбище и возле памятника указано 190 фамилий похороненных.

Восстановление кладбища состоялось при содействии и участии Украинского исторического общества в Польше, посольства Украины в Польше, Национального института восстановления исторических памятников при Министерстве культуры и национального наследия Польши, подрядных компаний.

Проект софинансировали Министерство культуры и национального наследия Польши и Офис воеводы Великопольского воеводства.

Стоимость работ, выполненных в 2023-2024 годах, составила более 1,2 млн злотых (более 300 тыс.

Напомним, глава МИД Украины Андрей Сибига во время визита в Польшу в начале октября пообещал решить "ядовитый" вопрос эксгумаций.

1 октября Украинский институт национальной памяти заявил, что планирует включить работы по поиску и эксгумации останков поляков в Ровенской области в 2025 году.

В МИД Польши приветствовали готовность Украинского института национальной памяти возобновить работы по поиску и эксгумации жертв Волынской трагедии.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Суперголоволомка: знайдіть 3 відмінності в картинках із принцом на троні за 21 сек
GlavRed
2025-07-29T02:33:31Z
Гороскоп на 29 липня: хто зустріне старих друзів, а кому варто остерігатися зради
24tv
2025-07-29T02:00:08Z
Навіть терти не потрібно: один продукт прибере застарілий жир з плити за хвилини
GlavRed
2025-07-29T01:33:26Z
Проблеми не покидають вас? Передивіться передпокій і викиньте цю річ
Telegraf
2025-07-29T00:27:32Z
Що додають у ґрунт досвідчені садівники після сніданку
GlavRed
2025-07-29T00:27:31Z
Таким Дніпро бачив не кожен: у мережі показали місто з даху будівлі, куди пускають не всих
Telegraf
2025-07-28T23:33:44Z
День ангела 29 липня: кого та як вітати з іменинами
TSN
2025-07-28T21:18:16Z
Дорого і брудно: експертка з подорожей назвала найбільш переоцінене місто, де вона бувала
24tv
2025-07-28T20:51:09Z
На яких туристичних маршрутах у Карпатах можна скуштувати чорницю
24tv
2025-07-28T20:06:58Z
Ірина Білик на дачі у Павла Зіброва розправилася з колишніми
GlavRed
2025-07-29T00:27:16Z
Лідер популярного українського фолк-гурту вступив до лав ЗСУ
GlavRed
2025-07-28T23:27:57Z
Зірки Євробачення розповіли, хто може гідно представити Україну на конкурсі у 2026
24tv
2025-07-28T19:39:20Z
Їх варто подивитися: 4 недооцінені фільми, які ви могли пропустити
24tv
2025-07-28T19:30:27Z
Працював з Рамаззоті, Лаурою Паусіні та не тільки: в Італії помер композитор Чельсо Валлі
24tv
2025-07-28T19:06:39Z
Шанувальники не впізнали Тіну Кароль - що вона змінила в зовнішності
GlavRed
2025-07-28T18:27:01Z
Вийшов трейлер третього «Аватара»
УкраинФорм
2025-07-28T18:21:27Z
Бредлі Купер планує освідчитися Джіджі Хадід, – ЗМІ
24tv
2025-07-28T18:09:49Z
Театр у Нідерландах подарував понад 600 крісел театру в Житомирі
УкраинФорм
2025-07-28T18:06:01Z
Медики розповіли про ситуацію з поширеністю гепатитів в Україні
УкраинФорм
2025-07-29T00:03:38Z
Ця вправа ефективніша ніж біг: як легко схуднути за декілька тижнів
24tv
2025-07-28T20:27:30Z
Що їсти після тренування для ефективного відновлення – і чого нізащо споживати не можна
24tv
2025-07-28T19:27:23Z
У Києві різко зросла кількість випадків хвороби Лайма – зафіксовано 164 інфікованих
24tv
2025-07-28T18:24:42Z
Не втратьте урожай: 3 причини пожовтіння листя баклажанів
24tv
2025-07-28T17:03:26Z
12-річна Кіра прийшла до тями: що відомо про стан дівчинки, якій пересадили серце під обстрілами
24tv
2025-07-28T16:57:03Z
Японія першою у світі створюватиме людські ембріони зі стовбурових клітин, але є умова
ГЛАВКОМ NET
2025-07-28T14:18:25Z
Скасувати понеділок: дослідження доводить ефективність чотириденного робочого тижня
ITC
2025-07-28T14:07:29Z
Сіль: біле золото чи біла смерть
GlavRed
2025-07-28T13:28:01Z
На Вінниччині викрили організаторів переправлення ухилянтів за кордон
УкраинФорм
2025-07-29T02:45:33Z
На Сумщині з прифронтових громад евакуювали понад 56 тисяч мешканців
УкраинФорм
2025-07-29T02:21:09Z
Усі були шоковані: 2-річний малюк з Індії вкусив смертельно небезпечну змію, що з ним трапилося
Фокус
2025-07-29T01:30:04Z
Безпілотники атакували Ростовську область: масштабна пожежа на залізничній станції
Gazeta UA
2025-07-29T01:27:11Z
У Росії повідомляють про атаку дронів на залізничний вузол
УкраинФорм
2025-07-29T01:24:46Z
Понад 50°: у Туреччині зафіксували температурний рекорд
УкраинФорм
2025-07-29T00:30:07Z
Вибухи не вщухають, спалахнули пожежі: окупанти бідкаються на атаку дронів у Ростовській області
24tv
2025-07-29T00:21:37Z
У США чоловік влаштував стрілянину: є загиблі та поранені
ГЛАВКОМ NET
2025-07-29T00:21:24Z
На Дніпропетровщині вночі пролунали вибухи
TSN
2025-07-28T23:48:33Z
Головне – досягти своїх цілей: у Путіна зробили нову цинічну заяву про війну в Україні
24tv
2025-07-20T09:30:42Z
Чому ми так погано живемо? Бо ми дуже добре мовчимо, - підприємець про необхідність змін та демократію в Україні
Политека
2025-07-29T02:48:57Z
Саудівська Аравія готова нормалізувати відносини з Ізраїлем, але є умова
ГЛАВКОМ NET
2025-07-29T02:48:29Z
"Її місце — в Гаазі": МЗС України висловилося про приїзд Матвієнко в Швейцарію
ZN UA
2025-07-29T02:21:29Z
«Трамп завжди відступає»: CNN проаналізував заяву президента США про новий дедлайн для РФ
ГЛАВКОМ NET
2025-07-29T02:00:39Z
Історія колишнього ув’язеного який виніс флешку з базою даних як влаштована Оленівська колонія
Украина Криминальная
2025-07-29T01:36:05Z
У Нідерландах хочуть закріпити в законі зростання військових витрат до 3,5% ВВП
УкраинФорм
2025-07-29T01:33:48Z
Перемога можлива за однієї умови: Світан припустив, скільки ще триватиме війна в Україні
24tv
2025-07-29T01:33:07Z
Торгівельна угода США та ЄС: Мерц заявив про серйозні проблеми для німецької економіки
ГЛАВКОМ NET
2025-07-29T01:18:33Z
АОЗ Міноборони збільшила закупівлі української зброї на ₴158 мільярдів
УкраинФорм
2025-07-29T02:34:14Z
Чому неправильно казати "рибалка": якої помилки припускаються багато українців
GlavRed
2025-07-29T02:33:39Z
Без присяги і форми – "дезертир": мобілізованих лякають новими тюремними строками
Знай
2025-07-29T02:30:35Z
Гуманітарна допомога для пенсіонерів у Дніпропетровській області: місцевим жителям зробили важливе оголошення
Политека
2025-07-29T02:30:20Z
У Міноборони пояснили, як відбувається процес збору біологічних даних військових
УкраинФорм
2025-07-29T02:27:54Z
Українці за кордоном хочуть додому, але є одна умова - посол
Gazeta UA
2025-07-29T02:12:55Z
Нашестя сарани в Україні: якщо залучити одного птаха, урожай буде врятовано
GlavRed
2025-07-29T01:09:28Z
Без документів, але зі стажем: як оформити право власності на землю
Хвиля
2025-07-28T23:12:53Z
"Кинджали" на Старокостянтинів: експерт розповів, куди могли подітися ракети
Фокус
2025-07-28T23:06:27Z
Гороскоп на завтра 30 липня: Ракам - чудові новини, Водоліям - труднощі
GlavRed
2025-07-29T02:45:57Z
АРМА реалізує морське судно «ANKA», що незаконно заходило до порту Криму
УкраинФорм
2025-07-29T02:42:25Z
300 тисяч за слова про Україну: у Криму росіяни оштрафували директора клубу через пісню Сердючки
24tv
2025-07-29T02:39:45Z
Злочини проти полонених: понад 45 керівників російських СІЗО та колоній отримали підозри
УкраинФорм
2025-07-29T02:27:44Z
Вибухи у Росії та окупованому Донецьку: головне за ніч
ГЛАВКОМ NET
2025-07-29T02:24:39Z
Графік відключення світла в Одеській області на 31 липня: жителям зробили попередження
Политека
2025-07-29T02:00:12Z
Дрони атакували залізничну інфраструктуру в Ростовській області
TSN
2025-07-29T01:51:45Z
Російська армія просунулася у Донецькій області: що відомо, — DeepState
Фокус
2025-07-29T01:09:26Z
Безпілотники атакували Росію: у місті Сальск пролунали вибухи
ГЛАВКОМ NET
2025-07-29T00:51:44Z
Бізнес-імперія Володимира Кличка: яким майном володіє легендарний боксер
24tv
2025-07-29T02:18:25Z
Ексдружина футболіста Пятова після розлучення розповіла про безумовне кохання в її житті
GlavRed
2025-07-28T23:27:41Z
Брайтон знову втратив лідера на тривалий термін через травму коліна
Football.ua
2025-07-28T22:10:46Z
Іраола підтвердив плани Борнмута підписати у першу чергу центрального захисника
Football.ua
2025-07-28T22:03:26Z
Динамо Київ — Хамрун Спартанс: цікаві варіанти ставок на поєдинок Ліги чемпіонів
Football.ua
2025-07-28T21:00:42Z
Ньюкасл націлився на Рамсдейла після програною конкуренції Ман Сіті за Траффорда
Football.ua
2025-07-28T20:57:21Z
Саліба: Коли підпишу новий контракт із Арсеналом? Сподіваюся, якомога швидше!
Football.ua
2025-07-28T20:51:43Z
"Хлопці не можуть": легенда боксу розповів, як можна перемогти Усика
24tv
2025-07-28T20:06:09Z
Ноттінгем Форест перехопив Ндоє у Наполі – Романо
Football.ua
2025-07-28T19:28:09Z
Навіть Китай не допоможе: дипломат назвав наслідки війни для російської економіки
24tv
2025-07-29T02:27:07Z
Голод не загрожує, але заощаджувати доведеться: що буде з цінами на основні продукти
Знай
2025-07-29T02:12:10Z
Без сюрпризів: скільки коштує бензин, дизель та автогаз на АЗС України на початку тижня
Хвиля
2025-07-29T02:06:38Z
Євросоюз звинувачує Temu у продажі незаконних товарів
InternetUA
2025-07-29T01:01:15Z
Торговельна угода між ЄС та США ставить під загрозу принципи світової торгівлі - німецькі економісти
УкраинФорм
2025-07-28T23:48:49Z
Індійська Nayara Energy подала до суду на Microsoft через блокування сервісів
InternetUA
2025-07-28T23:03:08Z
Новий законопроєкт дозволить автономним вантажівкам уникнути тестування на наркотики та обов’язкового відпочинку
Топ Жир
2025-07-28T22:21:36Z
Tron Inc. залучить $1 млрд на купівлю TRX та збирається пробитись до Nasdaq-100 за 3 роки
ITC
2025-07-28T22:19:56Z
Уряд ухвалив низку кадрових рішень
УкраинФорм
2025-07-28T21:39:06Z
Розмови з ChatGPT можуть стати доказами в суді
InternetUA
2025-07-29T02:03:43Z
«Аерофлот» зазнав масштабної кібератаки: хакери пояснили мотиви
ГЛАВКОМ NET
2025-07-29T01:45:26Z
Exynos 2600 випередив Snapdragon 8 Elite у перших бенчмарках від Samsung
InternetUA
2025-07-28T21:12:31Z
Копія української Дії: у Росії перестав працювати єдиний портал державних послуг
24tv
2025-07-28T20:57:08Z
Злито рендери бюджетного смартфона Samsung Galaxy A17
InternetUA
2025-07-28T20:19:33Z
Глава OpenAI застеріг, що розмови з ChatGPT можуть бути використані в суді
iPress
2025-07-28T19:40:10Z
У рф впали «Госуслуги» слідом за зламом «Аерофлоту»
InternetUA
2025-07-28T19:22:52Z
Apple iPhone 17 Pro отримає 8x зум, ще одну кнопку та професійний застосунок, — інсайдер
ITC
2025-07-28T19:06:55Z
У Росії «ліг» сервіс держпослуг - ЗМІ
УкраинФорм
2025-07-28T19:03:33Z
Porsche 911 Speedster готується до ефектного повернення
Топ Жир
2025-07-29T01:21:02Z
Наступні спортивні авто Alfa Romeo та Maserati можуть приховати несподіванку — механічну коробку передач
Топ Жир
2025-07-29T00:21:54Z
Цей невеличкий Dodge наважився кинути виклик усім Charger навколо
Топ Жир
2025-07-28T23:51:30Z
Розробка середньомоторного спорткара Toyota зіткнулася з несподіваними труднощами
Топ Жир
2025-07-28T23:06:26Z
Porsche не створили цю версію 911, але варто було б
Топ Жир
2025-07-28T21:36:01Z
Найважливіші знаки на кермі: як зрозуміти кнопки та функції сучасного автомобіля
24tv
2025-07-28T20:57:35Z
General Motors зіштовхнулися з хвилею позовів через проблемні двигуни V8, які можуть раптово вийти з ладу
Топ Жир
2025-07-28T20:51:03Z
Таємничий вибух підвіски Cybertruck на подвір’ї власника
Топ Жир
2025-07-28T20:06:17Z
Увага власникам Hyundai: обирайте місце для паркування електромобілів обережно
Топ Жир
2025-07-28T19:21:41Z