MY.UAНовости
Театр "Березиль" и певец EL Kravchuk презентуют в Киеве совместный шоу-спектакль
Театр "Березиль" и певец EL Kravchuk презентуют в Киеве совместный шоу-спектакль

Театр "Березиль" и певец EL Kravchuk презентуют в Киеве совместный шоу-спектакль

Харьковский академический театр имени Тараса Шевченко "Березиль" в коллаборации с певцом EL Kravchuk представят премьеру спектакля "Шевченко 2.0". Премьера выйдет на большой сцене Киевского национального театра имени Ивана Франко 11 ноября. Масштабные декорации и стильные костюмы для спектакля создал именитый украинский дизайнер Константин Пономарев.

"Противостояние злу искусством": шоу-спектакль "Шевченко 2.0" поставлен по пьесе современного украинского драматурга Дмитрия Тернового. "Сны на 2 действия", а именно так определен жанр спектакля, создан в течение весны-лета 2024 года.

Спектакль режиссера Александра Ковшуна, поставленный по мотивам личных дневников Тараса Шевченко, органично сочетает историю и современность, жизненные события и театральную игру, гениальную лирику и черный юмор, сложную авангардную музыку и эстрадные песни-омажи на стихи Кобзаря в исполнении EL Kravchuk. Известный певец также является исполнителем одной из ролей, а вместе с академиком-физиком Борисом Гриневым – соавтором идеи всего проекта.

Театр "Березиль" и певец EL Kravchuk презентуют в Киеве совместный шоу-спектакль фото 1

Харьковский театр имени Тараса Шевченко более ста лет назад был основан под названием "Березиль" реформатором и авангардистом, выдающимся украинским режиссером Лесем Курбасом, поэтому смелый сценический эксперимент, можно сказать, является генетическим кодом этой труппы. Спектакль "Шевченко 2.0" – это пространство, в котором поэт встречается с Мифом о себе самом, спорит с ним и доказывает, что есть... и пророком, и франтом, и гением, и любовником – живым человеком, а не тем заскорузлым. "дедушкой с усами", образ которого нам так долго навязывали.

"Для меня работа над пьесой стала личным открытием фигуры Тараса Шевченко. Я увлекся им и как художником, и как человеком, но пытался через текст поделиться этим своим эмоциональным впечатлением. Мне хотелось, чтобы зрители увидели поэта как абсолютно современную, созвучную нашему настоящему личность, потому что на самом деле таковым он и есть. Хотелось сделать видимыми некоторые стереотипы нашего восприятия, чтобы избавиться от них и открыться для нового взгляда. Поэтому в произведении много вопросов и мало ответов: надеюсь, что ответ у каждого из зрителей будет свой, личный", – говорит драматург Дмитрий Терновой.

Театр "Березиль" и певец EL Kravchuk презентуют в Киеве совместный шоу-спектакль фото 2

Хотя пьеса опирается на документальный материал – дневники поэта – она написана как фантасмагория, и в сценическом воплощении такой подход подхватывается и развивается. "Шевченко 2.0" – это зрелищное и динамичное действие: с видеопроекциями, масштабными декорациями и стильными костюмами от именитого украинского дизайнера Константина Пономарева.

По этому поводу режиссер спектакля Александр Ковшун говорит:

"В то время как война погружает нас в сплошной мрак, я просто беру доступный инструментарий (в моем случае это театральное искусство) и на каком-то инстинктивном уровне пытаюсь осветить эту тьму, выхватить моменты жизни. А жизнь разная, в ней есть место и радости, и любви, и стебу, и фантазиям. Поэтому даже о такой серьезной и уважаемой фигуре, как Тарас Шевченко, у меня вышло представление-шоу".

Театр "Березиль" и певец EL Kravchuk презентуют в Киеве совместный шоу-спектакль фото 3

О мраке, в который погружается великая война, харьковцы, к сожалению, знают очень хорошо. Но идея проекта "Шевченко 2.0" возникла до того, как мы все получили эти страшные знания – в начале 2022 года, когда в театр со своим творческим предложением пришли академик Борис Гринев и певец EL Kravchuk.

"Вообще, в театр меня более 20 лет назад привел известный режиссер Андрей Жолдак: познакомил с историей "Березоля" и Леся Курбаса, пригласил на титульную роль в свой знаковый спектакль "Гамлет. Сны". В 2021 году я вернулся на сцену Харьковского театра имени Тараса Шевченко с сольными концертами. Тогда и появилось желание снова "войти в эту дверь", но уже не для того, чтобы учиться чему-то, а для того, чтобы быть полезным театру. В начале работы над омажами с Борисом Гриневым мы немного волновались, потому что хотелось не разрушить гениальные стихи Шевченко, а лишь "убрать пыль" из его творчества и сделать "мост" между прошлым и настоящим. Надеюсь, нам это удалось", – комментирует EL Kravchuk.

Театр "Березиль" и певец EL Kravchuk презентуют в Киеве совместный шоу-спектакль фото 4

А потом было полномасштабное вторжение, налаживание работы в реалиях прифронтового города, выигранный менеджером Маргаритой Корнющенко грант от Goethe-Institut на изготовление компонентов спектакля и, наконец, репетиционный процесс. Он пришелся на очень тяжелую весну и начало лета: вражеские обстрелы харьковской энергосистемы и, как следствие, перебои с тепло- и электроснабжением, начало повторного наступления на область, систематические атаки города ракетами и авиабомбами. Поэтому работа над спектаклем стала для березильцев сакральным актом "противостояние злу искусством".

Харьков до сих пор остается единственным городом Украины, где из-за повышенного уровня опасности театрам запрещено играть в собственных помещениях. Поэтому Киевский национальный театр имени Ивана Франко выразил настоящую "цеховую" солидарность, предоставив этому спектаклю большую сцену для премьерного показа 11 ноября.

Итак.

Команда спектакля:

  • Борис Гринев – автор идеи и текстов песен. Академик НАН Украины доктор технических наук, профессор.
  • Дмитрий Терновой – автор пьесы. Лауреат ряда драматургических конкурсов (в т. ч. международных), публикации и/или постановки в Австрии, Германии, Франции, Польше, Украине.
  • Александр Ковшун – режиссер спектакля. Сейчас в репертуарном письме – 27 спектаклей, сотрудничество с семью театрами Украины и тремя международными культурными институтами, две театральные премии, участие в 35 фестивалях 10 стран мира.
  • Константин Пономарев – художник спектакля. Самый известный харьковский fashion-дизайнер, а также художник-сценограф и искусствовед.
  • Михаил Терещенко и EL Kravchuk – исполнители роли Тараса Шевченко.

Проект "Шевченко 2.0" финансировался из Стабилизационного фонда культуры и образования 2023 года Федеральным министерством иностранных дел Германии и Goethe-Institut.

Гастроли проходят при финансовой поддержке семьи Татьяны и Бориса Гриневых.

Справка Vgorode. Харьковский академический театр имени Тараса Шевченко – один из старейших в Украине. Под названием "Березиль" он был основан в Киеве 31 марта 1922 года Лесем Курбасом – реформатором украинского театра, выдающимся режиссером и актером. В 1926 году "Березиль" как лучший театр страны был переведен в тогдашнюю столицу – Харьков.

В 1933 году Леся Курбаса обвинили в "искажении" оптимистической советской действительности, освободили от должности художественного руководителя, а затем арестовали. Вместе с его соавтором, выдающимся драматургом Николаем Кулишем, они были расстреляны в урочище Сандармох 3 ноября 1937 года.

После Курбаса на протяжении истории театра его возглавлял целый ряд именитых украинских режиссеров, среди которых и Андрей Жолдак, с представлениями которого труппа приняла участие во многих престижных фестивалях по всей Европе.

Сегодня, под руководством главного режиссера Степана Пасечника, в условиях полномасштабной войны, значительного сокращения государственного финансирования и ограничением основной деятельности, театр в Харькове, находящийся в 40 км от границы с Россией, создает новые спектакли, реализует грантовые проекты, гастролирует и играет для защитников.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Білик заінтригувала. Співачка готує українську версію легендарного новорічного хіта
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T18:15:59Z
Спасибі Вам, маестро Гіга! Прощання з легендарним і загадковим артистом: репортаж зі Львова
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T16:33:49Z
Диван зачекає: куди піти у Києві на цьому тижні, 15 – 19 грудня
VGorode
2025-12-15T14:00:53Z
Не Різдвом єдиним: відома американська співачка виступить на відкритті Олімпіади
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T13:06:57Z
На концерті Макса Барського зникло світло. Як відреагував співак та що пишуть українці
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:30:40Z
Працівники Лувру оголосили страйк, музей закритий
Европейская правда
2025-12-15T11:39:33Z
Лувр не відкрився вчасно через обговорення співробітниками потенційного страйку
Европейская правда
2025-12-15T09:21:59Z
Голлівудського режисера Роба Райнера разом із дружиною знайдено мертвими
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T06:09:03Z
Ексбойфренд Олени Тополі прокоментував її розлучення
ГЛАВКОМ NET
2025-12-14T17:06:59Z
Відключення світла 16 грудня 2025 року: де і коли не буде електрики
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T18:30:05Z
Каллас: ЄС виконав обіцянку з постачання Україні 2 мільйонів снарядів
Европейская правда
2025-12-15T17:48:30Z
Інфляція на оренду в Туреччині сягнула 60%
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T17:36:31Z
Зеленський анонсував відкриття українського офісу з експорту зброї в Берліні
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T17:21:36Z
Німеччина створює новий інструмент для стимулювання інвестицій в Україну
Европейская правда
2025-12-15T16:00:10Z
Ціни на їжу в Європі: де найдешевший та найдорожчий продуктовий кошик
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:48:33Z
Беспілотники СБУ втретє атакували нафтові платформи РФ у Каспійському морі
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:12:28Z
Підвищення тарифів на розподіл газу загрожує розвитку розподіленої генерації – експерт
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:09:22Z
Після підняття вантажних тарифів на 20%, «Укрзалізниця» втратить стільки ж у вантажоперевезеннях, – член Наглядової ради
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:51:15Z
Туреччина каже, що збила "некерований" безпілотник у Чорному морі
Европейская правда
2025-12-15T19:48:04Z
Переговоры с США в Берлине, Мерц видит шанс на перемирие, новое правительство Чехии: новости дня
Европейская правда
2025-12-15T19:42:24Z
Євролідери виступили зі спільною заявою про мирні переговори щодо України
Европейская правда
2025-12-15T19:36:26Z
«Трупи НАТО та ЄС»: під час виступу Зеленського в Німеччині стався конфуз із перекладом
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T19:33:56Z
ЗМІ: Трамп планує в понеділок поговорити телефоном із Зеленським та європейцями
Европейская правда
2025-12-15T19:24:35Z
Фіцо похизувався запрошенням від Трампа відвідати США
Европейская правда
2025-12-15T18:36:10Z
Німеччина – один із головних партнерів України в Європі
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T18:15:57Z
Зеленський пояснив, чим важливі найближчі дні для України
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T18:00:14Z
Мерц: можливо, вперше з 24 лютого 2022 року перемир'я стає мислимим
Европейская правда
2025-12-15T17:48:54Z
У Литві знищили рекордну партію героїну вартістю 40 млн євро
Европейская правда
2025-12-15T19:12:47Z
З Німеччини екстрадовано учасницю злочинної групи, яка продавала за кордон немовлят
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T15:03:42Z
На святкуванні Хануки у Сіднеї ісламісти вбили уродженця Ужгорода Тібора Віцена
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:27:17Z
На Вінниччині викрито потужний підпільний цех з виробництва рідин для електронних сигарет
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T13:30:33Z
ДТП на Закарпатті. Загинула неповнолітня пасажирка 15-річного водія
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:03:14Z
Поліція затримала киянина, який намагався вбити матір та задушив бабусю: деталі справи
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T11:30:27Z
Мешканець Львівщини на мотоциклі намагався прорватися до Румунії
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T11:03:46Z
На Київщині лісник знайшов бойову частину російського дрона
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T11:00:34Z
Поліція розслідує бійку підлітків біля Алеї Героїв в Ірпені
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T10:39:57Z
"Він зруйнує Захід": провидиця Ванга побачила, що у 2026 році "назавжди змінить увесь світ"
FaceNews
2025-12-15T19:39:56Z
Справа Данила Кузьміна: правда, яку намагаються сховати
MY.UA
2025-12-15T18:19:18Z
Сили оборони України уразили Астраханський газопереробний завод у РФ
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T16:27:22Z
Як називати жителів Камʼянського і Камʼянець-Подільського? Мовознавиця назвала правильні варіанти
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T16:12:38Z
Сервіс оренди житла Airbnb отримав багатомільйонний штраф в Іспанії
Европейская правда
2025-12-15T15:00:16Z
ЗМІ: Німеччина готує значне розширення оборонної співпраці з Україною
Европейская правда
2025-12-15T14:09:28Z
«Нульовий день» у війську
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:00:24Z
Пращання із Степаном Гігою. Фоторепортаж із Львова
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:51:51Z
Асоціація прифронтових міст та громад закликає переглянути підхід до надання державної допомоги ВПО на прифронтових територіях
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T10:27:03Z
На Волині лікарі дістали зі шлунка семирічної дівчинки 700 грамів волосся
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T19:03:33Z
Вчені назвали неочевидний фактор, що нівелює користь фізичних вправ
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T16:18:38Z
Житель Китаю заразився смертельним вірусом після похорону
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:42:35Z
Токсичні сніданки: у Європі зафіксовано «вічні хімікати» у пластівцях і хлібі
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T13:54:27Z
Британські лікарі-резиденти відмовилися від урядової пропозиції та будуть страйкувати
Европейская правда
2025-12-15T13:39:14Z
Вакцинація для немовлят. Відома телеведуча, що стала мамою в 47, звернулася до людей
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T07:12:14Z
Нове бачення Британського офтальмологічного центру в Києві
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T07:09:31Z
У сусідній з Україною країні вперше за 40 років зафіксовано випадки небезпечної хвороби
ГЛАВКОМ NET
2025-12-14T18:09:14Z
Навіть кволі квіти оживуть за добу: домашня підгодівля без хімії з трьох інгредієнтів
GlavRed
2025-12-14T01:36:41Z
Компанія Volkswagen запускає автівки без керма та педалей
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T09:18:53Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:55Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:50Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:50Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:36Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:26Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:18Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:02Z
Можливо, варто переглянути рішення про встановлення святкових вогнів на автомобілі
Топ Жир
2025-12-14T00:42:53Z
На Дніпропетровщині дикий яструб кинувся на ворожий дрон та врятував людей
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T19:15:49Z
Президент розповів, чи вимагають США виходу українських сил із Донеччини
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T18:54:10Z
У Криму масово призвали до армії РФ першокурсників
FaceNews
2025-12-15T18:33:31Z
На війні загинув фотограф і письменник Юрко Костишин, відомий як «Кіт Характерник»
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T15:24:24Z
17-21 грудня у столиці відбудуться продуктові ярмарки: адреси
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T15:18:04Z
Солдат, який беззмінно провів на позиціях 76 днів, пояснив, як з початку війни змінилося поняття лінії фронту
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T13:24:14Z
Які темпи просування Росії на Донеччині? Аналітики DeepState назвали реальні цифри
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:54:26Z
Око за око, блекаут за блекаут: Бєлгород і Ростов без світла і опалення
FaceNews
2025-12-15T11:45:59Z
Україна відхилила пропозицію про «вільну економічну зону» на Донбасі – Politico
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T10:30:35Z
Найкомфортніші міста у 2026 році: оновлений рейтинг
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T05:12:01Z
Спека на пляжах і низькі ціни: топ 4 гарячі напрямки для відпустки в січні
24tv
2025-12-14T03:12:19Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:51Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:51Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:43Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:34Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:25Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:21Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:21Z
Українські покер-руми: де грати комфортно, безпечно та з максимальними можливостями
MY.UA
2025-12-15T13:05:45Z
Прогноз магнітних бур на 15-16 грудня: якою буде сонячна активність
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T05:18:34Z
Financial Times назвав главу Nvidia Людиною року
InternetUA
2025-12-14T04:08:10Z
Згорять першими: які прилади потрібно знеструмити при відключеннях світла
Хвиля
2025-12-14T04:00:17Z
Черговий рекорд: за 2025 рік у Steam вийшло понад 19 тисяч ігор
InternetUA
2025-12-14T03:00:58Z
Черговий рекорд: за 2025 рік у Steam вийшло понад 19 тисяч ігор
InternetUA
2025-12-14T03:00:47Z
Черговий рекорд: за 2025 рік у Steam вийшло понад 19 тисяч ігор
InternetUA
2025-12-14T03:00:40Z
Черговий рекорд: за 2025 рік у Steam вийшло понад 19 тисяч ігор
InternetUA
2025-12-14T03:00:40Z
Черговий рекорд: за 2025 рік у Steam вийшло понад 19 тисяч ігор
InternetUA
2025-12-14T03:00:36Z
Ексфутболіст збірної РФ, який брав участь у турнірі з викраденими українськими дітьми, захворів на рак
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T18:09:39Z
Кулєша оформила дабл-дабл в матчі чемпіонату Австрії з баскетболу
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T15:24:20Z
Зубков знову відзначився результативними діями у чемпіонаті Туреччини
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:36:09Z
Українські парабіатлоністи завоювали 15 медалей на стартовому етапі Кубка світу
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:12:24Z
Скандальний блогер Тейт не виключає проведення бою з Усиком
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T13:39:10Z
Дешева копія Тайсона: росіянин намагався вкусити олімпійського чемпіона за вухо
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:42:22Z
ФІДЕ повернула прапори росіянам і білорусам
FaceNews
2025-12-15T12:24:04Z
Калініна виграла свій перший титул після повернення на корт
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:18:25Z
Фристайлістка Коцар виборола першу в історії України медаль Кубка світу
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:06:14Z