MY.UAНовости
Исполнитель роли Джоэла в играх The Last of Us не хотел бы играть персонажа в сериале: «Мне нравится новая версия»
Исполнитель роли Джоэла в играх The Last of Us не хотел бы играть персонажа в сериале: «Мне нравится новая версия»

Исполнитель роли Джоэла в играх The Last of Us не хотел бы играть персонажа в сериале: «Мне нравится новая версия»

Трой Бейкер озвучил Джоэла в играх The Last of Us, однако в сериале HBO уступил роль Педро Паскалю — и взамен сыграл совсем другого персонажа, члена «набожной» общины Джеймса.

Відключайте рекламу - підтримуйте ITC!

Кроме работы над The Last of Us, Бейкер одалживал свой голос и внешность персонажам многих мейнстримных игр (от Uncharted 4, Marvel’s Avengers и Final Fantasy 13 до Death Stranding, Tales of Vesperia и Bioshock Infinite), однако в том, чтобы повторить свои роли на большом экране или стримингах, он вообще не заинтересован.

«Меня больше интересует, как кто-то новый сыграет роль в другой среде. Мне нравится именно новая версия, чем мое повторение старой».

Частично такое отношение Троя Бейкера объясняется тем, что в играх ему все знакомо, тогда как в сериальных или киноверсиях ему бы пришлось приспосабливаться к совершенно новой среде.

«Я обожаю игры, я понимаю их. Но это не значит, что кино или телевидение меня не привлекает — мне понравилась работа над проектом HBO. Однако, когда я играю персонажа в игре — я знаю как это делать и как обращаться с этими ресурсами», — говорит Бейкер, намекая, что на съемочной площадке шоу все выглядит гораздо сложнее.

Актер говорит, что в игровых ролях он иногда находится сам в кабинке студии и просто общается с разработчиком в Zoom. Тогда как съемочная площадка в этом случае напоминает пчелиный улей — с камерами и техникой за сотни миллионов и множеством персонала.

Не все фанаты серии The Last of Us были довольны выбором Педро Паскаля и Беллы Рамзи на главные роли — в то же время, создатели шоу решили исправиться, предоставив актерам из игры эпизодические роли. Кроме Бейкера в роли Джеймса, в сериале можно увидеть Эшли Джонсон, которая озвучила Элли в игре, тогда как в шоу сыграла ее мать.

Персонажи Эшли Джонсон в сериале и игре соответственно

Что касается второго сезона сериала «Одних из нас» / The Last Of Us, то сейчас съемки завершены, а дата премьеры предварительно назначена на первую половину 2025 года (тогда же должно выйти версия игры The Last of Us 2 для ПК). Педро Паскаль и Белла Рамзи вернулись к ролям Джоэла и Элли, тогда как среди новичков можно увидеть Изабелу Мерсед (Дина), Кейтлин ДиверИз интересного: Кейтлин Дивер очень похожа на Элли в играх The Last of Us, и именно ее фанаты продвигали на роль, когда появилась идея экранизации в 2010-х годах. Актриса также исполнила роль дочери Натана Дрейка в эпилоге игры Naughty Dog Uncharted 4: A Thief's End (Эбби), Янга Мазино (Джесси) и Джеффри Райта, который повторит роль Айзека Диксона из игр.

HBO также представила новую команду режиссеров, которая присоединилась ко второму сезону «Одних из нас» — во главе с Марком Майлодом, который работал над «Наследниками» и «Игрой престолов». Крейг Мезин и Нил Дракман по-прежнему являются шоураннерами и исполнительными продюсерами шоу.

Напомним, что первый сезон, основанный на событиях игры The Last of Us, выпущенной для PS3 в 2013 году, состоял из 9 эпизодов, которые во время трансляций неустанно били рекорды по просмотрам. Впоследствии «Одни из нас» номинировали на 24 премии «Эмми» и в итоге он получил 8 трофеев. О том, что шоу продлено, объявили через две недели после выхода последней серии первого в марте прошлого года. Второй сезон будет адаптировать сюжет игры The Last of Us Part 2 и будет следовать за травматическими событиями в больнице Санта-Барбары, однако получит всего 7 эпизодов.

Теги по теме
Ігри
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Інвестиції в ОВДП за рік зросли на 40% - Мінфін
УкраинФорм
2025-07-08T10:42:33Z
Постачав до Росії. Виробника чаю «Мономах» і Lovare оголошено в розшук
ГЛАВКОМ NET
2025-07-08T10:42:25Z
Кабмін обмежив отримання ветеранських грантів
Хвиля
2025-07-08T10:37:10Z
За підсумками минулого місяця міжнародні резерви України помітно зросли
Известия Киев
2025-07-08T10:37:07Z
Як підготувати фіскальні чеки до нових вимог: що має бути в Z-звіті та що врахувати бізнесу
AIN
2025-07-08T10:36:58Z
Пшениця твердих сортів дає високий урожай в умовах посушливої Одещини
AgroPortal
2025-07-08T10:30:22Z
Пенсія 11 тисяч гривень: хто з українців може претендувати на виплати
GlavRed
2025-07-08T10:27:07Z
Президентка асоціації екологів пояснила, чому уряд має добиватися відтермінування мита CBAM
ГЛАВКОМ NET
2025-07-08T10:21:37Z
В Україні росте попит на валюту у населення — Нацбанк
ZN UA
2025-07-08T10:21:01Z
У спортзал йти не треба: учені розказали, чоловіків з якою зовнішністю хочуть жінки
Фокус
2025-07-03T10:12:24Z
МОЗ забороняє госпіталізацію дітей до психіатричних лікарень з 1 липня
24tv
2025-06-29T12:09:08Z
Що лікує чистотіл: корисні властивості та кому і чому з ним потрібно бути обережним
TSN
2025-07-08T10:36:46Z
Що буде з організмом, якщо спати менше 6 годин: вчені дали однозначну відповідь
TSN
2025-07-08T10:36:34Z
Перший у світі препарат від малярії для немовлят схвалили до використання
УкраинФорм
2025-07-08T10:24:42Z
Їжа, яка розганяє метаболізм: 4 продукти для схуднення та енергії
360ua.news
2025-07-08T10:21:56Z
Сонце, піт, висипання: 12 типових проблем шкіри влітку і як їх уникнути
Gazeta UA
2025-07-08T09:39:19Z
Аптеки, що не долучаться до програми «Доступні ліки», можуть втратити ліцензію - Нацслужба здоров'я
УкраинФорм
2025-07-08T09:09:06Z
Електричний струм покращує математичні здібності — сміливий експеримент в Оксфорді
ITC
2025-07-08T08:46:54Z
Українська розвідка назвала імʼя росіянина, який готував ракетний удар по Охматдиту
УкраинФорм
2025-07-08T10:45:56Z
У Туреччині зробили заяву щодо можливої зустрічі Трампа, Зеленського і Путіна
TSN
2025-07-08T10:45:51Z
Транші від Євросоюзу та МВФ під загрозою? Що відомо про скандал навколо БЕБ
Telegraf
2025-07-08T10:45:14Z
ЗМІ: США призупинили постачання зброї Україні, бо мають 25% всіх ракет для власних Patriot
Европейская правда
2025-07-08T10:37:06Z
Розворот Трампа – сигнал політичних змін у Вашингтоні
ГЛАВКОМ NET
2025-07-08T10:36:55Z
Портников описав моторошне майбутнє Києва та великих міст України: “Люди їхатимуть з країни”
TSN
2025-07-08T10:36:39Z
У Кремлі зробили заяву про новий раунд переговорів Києва і Москви
TSN
2025-07-08T10:36:28Z
Axios: Трамп пообіцяв Зеленському негайно надіслати Україні 10 ракет до Patriot
Лига
2025-07-08T10:36:14Z
Зеленський повідомив пані посол України в США Маркаровій про намір її звільнити, — ЗМІ
24tv
2025-07-08T10:36:04Z
СБУ затримала підполковника запасу Сил оборони, який шпигував для рашистів на Сумщині
Украина Криминальная
2025-07-08T10:42:21Z
Повідомлено про підозру ще 22 співробітникам «Калінінської виправної колонії» на Донеччині, які катували українців
Украина Криминальная
2025-07-08T10:39:50Z
Спека в Україні поб’є європейський рекорд: коли чекати
TSN
2025-07-08T10:36:55Z
"Художник-декоратор, красиво дрова скласти зможеш": в 3 ОШБр показали, як полонені РФ відбудовують Ізюм
Фокус
2025-07-08T10:36:38Z
Наступ РФ на Дніпропетровщину: військовий розповів, що насправді відбувається в регіоні
TSN
2025-07-08T10:36:31Z
Кельтський гороскоп дерев на 8 липня 2025 року: Овнам — щирість, Ракам — оновлення, а Козорогам — чіткий план
TSN
2025-07-08T10:36:23Z
Обмеження руху транспорту в Дніпропетровській області: зроблено важливе оголошення
Политека
2025-07-08T10:30:47Z
В Україні завтра буде найспекотніше у Європі
Gazeta UA
2025-07-08T10:27:18Z
Ця подія не зачепить лише 3 області. Що передбачається 12 липня
Telegraf
2025-07-08T10:18:23Z
Розкриті технічні характеристики японських бойових есмінців DE‑229 класу Abukuma
InternetUA
2025-07-08T10:46:11Z
У ПвК "Центр" подякували Києву за підтримку та закликали не спекулювати на темі ППО
24tv
2025-07-08T10:42:09Z
Греція запровадила перерви в роботі через спеку: які послуги не працюватимуть та де
24tv
2025-07-08T10:36:53Z
Вітвіцька розповіла всі деталі відбудови "Охматдиту": за що вона відповідає та яку суму зібрали
24tv
2025-07-08T10:36:48Z
Виплату тільки анонсували: українці вже посперечалися через "Пакунок школяра"
24tv
2025-07-08T10:33:05Z
Російськомовні в школі: освітня омбудсменка розповіла, як карати учнів та вчителів
Фокус
2025-07-08T10:21:41Z
Розкриті технічні характеристики французького ударного дрона Fly-R
InternetUA
2025-07-08T10:19:01Z
Тисячі БПЛА на місяць: китайські виробники дронів допомагають РФ обходити санкції, — Bloomberg
Фокус
2025-07-08T10:15:30Z
На Дніпропетровщині посадовець, який наживався на закупівлі ліжок для армії, піде під суд
ГЛАВКОМ NET
2025-07-08T10:15:23Z
Як полюбити себе – головний тренд 2025 року: поради з інстаграму й тіктоку
24tv
2025-07-08T10:45:33Z
Як позбутися плісняви в квартирі раз і назавжди: легше не придумаєш
Gazeta UA
2025-07-08T10:39:14Z
Гідратація у спеку: що ви робите неправильно і як це виправити
24tv
2025-07-08T10:27:42Z
На популярному курорті тривають протести проти масового туризму
ГЛАВКОМ NET
2025-07-08T10:24:44Z
Сезонні овочі в меню: готуємо баклажани з сиром по-пармськи
Gazeta UA
2025-07-08T10:21:54Z
Японський лайфхак, що врятує від спеки: "кондиціонер" за нуль гривень
Telegraf
2025-07-08T10:21:23Z
Де відпочити біля Києва з пляжем або басейном: варіанти від дешевих до люксових
Telegraf
2025-07-08T10:18:51Z
Ці засоби є у кожної господині: як позбутися мух у домі - два простих методи
Знай
2025-07-08T09:51:21Z
Виявляється, різниця є: якою стороною треба стелити фольгу
24tv
2025-07-08T09:45:38Z
ДБР розслідує смертельну ДТП у Житомирі за участі правоохоронця
Украина Криминальная
2025-07-08T10:37:31Z
Напали із пневматичними пістолетами на чоловіка: в Одесі двом підліткам повідомили про підозру в хуліганстві
Украина Криминальная
2025-07-08T10:36:16Z
У Харкові затримали трьох молодиків, які до смерті побили чоловіка
Мій Харків
2025-07-08T10:31:42Z
ДБР затримало батька та сина – правоохоронців, які за гроші «звільняли» чоловіків від служби в армії
Украина Криминальная
2025-07-08T10:27:45Z
В России во время испытаний беспилотник с «Уральского завода» врезался в дом
Новости Украины
2025-07-08T10:24:32Z
В Росії сталася загадкова авіатроща: літак впав на житловий будинок
Telegraf
2025-07-08T10:24:11Z
Не викликали дитині швидку. Садочок у Дніпрі потрапив у гучний скандал, усі подробиці
Telegraf
2025-07-08T10:18:42Z
Судитимуть розбійника, який вчинив напад на жінку у Черкасах
Украина Криминальная
2025-07-08T10:06:32Z
У Деснянському районі Києва невідомий застрелив чоловіка
УкраинФорм
2025-07-08T09:57:25Z
Орбакайте поділилася трагедією: що сталося з близькою людиною
GlavRed
2025-07-08T10:39:12Z
Джессі Джей на тлі боротьби з раком видалили молочні залози: як співачка почувається після операції
TSN
2025-07-08T10:36:39Z
Зірка "МастерШефа" Мартиновська відповіла, чи помирилася з кумою Літвіновою після публічного конфлікту
TSN
2025-07-08T10:36:26Z
"Труднощі у трудних": наречений Лесі Нікітюк зізнався, чи подобається йому бути батьком
GlavRed
2025-07-08T10:27:54Z
Копія мами: рідна донька Анджеліни Джолі вийшла на публіку
Фокус
2025-07-08T10:12:41Z
Потап принизив Єфросиніну і Фреймут у новому відео: репера розкритикували в мережі
24tv
2025-07-08T10:00:34Z
Jessie J повідомила про результати операції: У мене немає поширення раку
Комсомольская правда
2025-07-08T09:25:48Z
Чи вийде 3 сезон улюбленого українського серіалу "Жіночий лікар": що відомо про продовження
24tv
2025-07-08T09:06:51Z
Трейлер «2000 метрів до Андріївки» — нова документалка від творців «20 днів у Маріуполі» про запеклі бої під Бахмутом
ITC
2025-07-08T08:46:57Z
Електричний кросовер Porsche Cayenne вперше показали на публіці
AutoGeek
2025-07-08T10:46:59Z
Mazda вражає Європу високою ціною на новий електричний седан
Топ Жир
2025-07-08T10:33:30Z
Lexus випустила суперкар серед кросоверів, його можна виграти у лотерею
AutoCentre
2025-07-08T10:15:11Z
Hyundai оновила дизайн бюджетного мінівена, щоб він став помітнішим
Топ Жир
2025-07-08T10:03:05Z
Які нові електромобілі купували українці у червні: опубліковано свіжу статистику
AutoGeek
2025-07-08T09:45:08Z
Автопілот Tesla FSD не працює, як обіцяно — власник отримав компенсацію через арбітраж
ITC
2025-07-08T09:40:57Z
Річард Хаммонд протестував прототип електричного Porsche Cayenne
AutoCentre
2025-07-08T09:15:24Z
Футуристичний раритет 70-х років "прогулявся" Києвом: в чому унікальність цього авто
Telegraf
2025-07-08T09:12:57Z
Доступні електромобілі Nissan з Китаю готуються до виходу на світовий ринок
Топ Жир
2025-07-08T08:48:46Z
Танення льодовиків може спричинити глобальну катастрофу: названо країни, які постраждають
Фокус
2025-07-08T10:42:51Z
Lockheed Martin може врятувати від загибелі найважливішу місію NASA на Марс за $3 мільярди
Фокус
2025-07-08T10:36:24Z
Флагман Samsung Galaxy S26 Ultra отримає камеру з минулого покоління
InternetUA
2025-07-08T10:31:54Z
В ЄС почали «маркувати» смартфони даними про енергоефективність — один бренд удвічі витриваліший за iPhone та Pixel
ITC
2025-07-08T10:28:07Z
Слово "кіт" побачать тільки справжні генії: загадку треба розгадати за 7 секунд
GlavRed
2025-07-08T10:27:48Z
Game Pass усіх знищить: лідери ігрової індустрії розкритикували Xbox та Microsoft
24tv
2025-07-08T10:15:32Z
У Японії компанія почала скуповувати хвилі мозку людини
ГЛАВКОМ NET
2025-07-08T10:03:52Z
iPhone 17 отримає оновлений Dynamic Island
InternetUA
2025-07-08T10:01:07Z
Десятки мільйонів доларів щороку: Meta «переманила» топменеджера Apple з AI
AIN
2025-07-08T09:42:25Z
Литва – Україна: де дивитися трансляцію гри жіночого чемпіонату Європи з баскетболу U-18
ГЛАВКОМ NET
2025-07-08T10:42:15Z
Чорноморець продовжив контракти з трьома гравцями та підписав Сухаря й Романюка
Football.ua
2025-07-08T10:40:40Z
БК «Старий Луцьк» подовжив контракт з форвардом Максимом Михайловим
УкраинФорм
2025-07-08T10:36:33Z
Штутгарт оголосив про перехід молодого півзахисника Црвени Звезди
Football.ua
2025-07-08T10:33:12Z
Глядачі Тур де Франс дивилися гонку з цвинтаря, де ногами стояли на могилах
24tv
2025-07-08T10:27:48Z
Українська футбольна арбітриня Грушко судитиме гру Євро Норвегія - Ісландія
УкраинФорм
2025-07-08T10:27:30Z
Рома представила нову домашню форму на сезон-2025/26
Football.ua
2025-07-08T10:15:38Z
Шахтар – Ільвес: де дивитися матч Ліги Європи
Football.ua
2025-07-08T10:15:07Z
"Плювок в обличчя": у Федерації фехтування України відреагували на допуск росіян на ЧС у Грузії
ZN UA
2025-07-08T10:00:30Z