MY.UAНовини
Євангелісти Галса представляють Україну на виставці в Берліні
Євангелісти Галса представляють Україну на виставці в Берліні

Євангелісти Галса представляють Україну на виставці в Берліні

У Берлінській картинній галереї завершується виставка «Франс Галс: Король швидкоплинного моменту» — найбільша виставка нідерландського майстра в історії та центральна подія року.

Серед 75 експонованих робіт є близько 50 найважливіших картин Франса Галса з понад 20 державних і приватних колекцій у Європі, США та Канаді. Одеський музей західного і східного мистецтва взяв участь у цьому масштабному міжнародному проєкті.

Завдяки дев’яти роботам, які зберігаються у Берлінській картинній галереї, вона володіє однією з найвишуканіших і найцінніших колекцій живопису Франса Гальса у світі. Серед них такі шедеври, як «Malle Babbe», «Catharina Hooft with her Nurse» та «Singing Boy with Flute».

Окрім добірки високоякісних робіт Гальса, виставка у Берліні також представляє твори його сучасників з Гарлема, що дозволить розмістити Гальса в контексті його часу. Серед 75 робіт, представлених на виставці, близько 50 найважливіших картин Франса Гальса з понад 20 державних і приватних колекцій Європи, США та Канади – зокрема, такі шедеври, як «Marriage Portrait of Isaac Massa and Beatrix van der Laen» з Рейксмузеуму, «Young Man with a Skull» з Національної галереї в Лондоні та «The Lute Player» з Лувру в Парижі. Також представлені роботи, які раніше ніколи не демонструвалися в Німеччині, такі як монументальна картина «Худа компанія», ширина якої перевищує чотири метри.

Проєкт стартував у Великобританії 30 вересня 2023 року, продовжився в Нідерландах, а з 12 липня по 3 листопада відбувається фінальний етап у Берліні. Організатори виставки навіть передрукували величезний каталог, щоб додати наші твори.

До того, Франс Гальс, поряд із Рембрандтом та Вермером, займає одне з найпочесніших місць серед нідерландських художників XVII століття. Окрім того, що він створював виразні та нестандартні портрети гарлемської еліти, Гальс став першим художником у Голландії, який почав зображувати соціальних аутсайдерів у форматі портрета. Його живопис, виконаний швидкими, сміливими мазками, вплинув на митців кінця XIX століття, причому імпресіоністи вважали його одним зі своїх попередників.

Франс Гальс є квінтесенцією Золотого століття Голландії, епохи розквіту мистецтва, науки та торгівлі. Його роботи відображають не тільки майстерність художника, але й дух того часу, коли Голландія стала одним із центрів культурного та економічного життя Європи. Згідно з останніми дослідженнями до його авторства офіційно віднесені 184 картини, серед яких “Бенкет офіцерів стрілецької роти Святого Георга”, “Опікунки старечого дому”, “Жінка, що п'є з совою на плечі” та багато інших. Вони знаходяться у найкращих галереях світу та приватних колекціях.

Його роботи були новаторськими для свого часу і вплинули на багатьох пізніших художників, таких як Ван Гог та рух імпресіоністів. Два найзначніші внески, які він зробив в історію мистецтв: поєднання глибокого реалізму з яскравими кольорами (здалеку його роботи виглядають реалістичними, а зблизька розкриваються талановитою грою мазків) та внесення психологічної глибини у портрет, підкреслюючи зовнішні прояви внутрішнього життя людини.

Відомий своєю живою, безпосередньо-експресивною манерою письма, Гальс першим наважився передати мимовільні емоції, зокрема грайливу посмішку, у своїх роботах. Наперекір тому, що це фізіономічно-пластичне досягнення барокового майстра не стосується картин з одеської колекції, їхня унікальність полягає у тому, що це рідкісний приклад релігійних сюжетів у творчості суто світського живописця.

Серед шедеврів, представлених на виставці в Берліні, особливо виділяються дві роботи з колекції Одеського музею західного і східного мистецтва — "Євангеліст Лука" та "Євангеліст Матвій". Ці рідкісні полотна, що входять до серії портретів чотирьох євангелістів, створені Франсом Гальсом у 1620-х роках, є важливими зразками релігійного живопису майстра, який переважно славився своїми портретами світських осіб.

Ці два шедеври були створені Хальсом ймовірно для католицької чи лютеранської церкви. Однак невеликий розмір і інтимний характер живопису дозволяють припустити, що вони могли бути написані для приватної капели або нелегальної католицької церкви у Гарлемі, або ж для приватного колекціонера. Ці роботи відомі своїм виразним зображенням обличчя, де художник передав глибину характеру своїх героїв.

Картина Франса Гальса "Святий Лука" представляє образ євангеліста в традиційній іконографії. Старий чоловік сидить за столом, зосереджено пишучи в товстій книзі, що символізує написання Євангелія. За його спиною зображено символ євангеліста — теля, яке є традиційним атрибутом Луки. Камерний характер картини підкреслюється поясним зрізом фігури та невеликим розміром полотна, що створює відчуття інтимності сцени.

Простір кімнати ледь позначений та наголос присутній на обличчі та руках Луки. Теплі коричневі тони домінують у колористичній гамі, що характерно для нідерландського мистецтва Золотого віку. Картина є рідкісним прикладом релігійного живопису Гальса, який переважно славився своїми портретами та рідко зображав святих. За словами експерта з творчості художника Слайва, знайти релігійну картину Гальса — це справжня рідкість, як і натюрморт Мікеланджело.

"Святий Лука" не відображає академічний ідеал краси; навпаки, Гальс зображує сувору правду первісного християнства. Лицарі віри, такі як Лука, були простими людьми, що часто перебували в умовах скрути, як це відбувалося з апостолами, які зазнавали утисків і знущань, перебували у в'язницях. Сам Лука, за церковною легендою, був ув'язнений разом зі Св. Павлом, якого він лікував.

На картині "Святий Матвій" зображений апостол, що традиційно асоційований з символом ангела, який часто зображується на іконографічних зображеннях поряд із ним. У випадку роботи Гальса, фігура Матвія займає основне місце на полотні. Він зображений у момент писання свого Євангелія, що підкреслює його роль як автора одного з чотирьох канонічних Євангелій. Картина вирізняється характерним для Гальса живим пензлем та експресивною манерою виконання.

Колористична гамма "Святого Матвія" включає теплі коричневі та золотисті відтінки, що створюють відчуття затишку та духовної піднесеності. Образ святого сповнений глибокої задумливості, що додає картині інтимності та глибини. Матвій зображений як зрілий чоловік із бородою, його погляд спрямований на невидимого спостерігача, що створює відчуття живого спілкування.

Ці шедеври є втіленням глибокої духовної сили та справжності, притаманної ранньохристиянським ідеалам. Гальс, через цей образ, нагадує про суть віри, що залишається незмінною навіть у найтяжчі часи. Твори є важливим свідченням рідкісного релігійного жанру у творчості митця та символом стійкості та духовного багатства української мистецької спадщини.

Перші згадки про цей цикл датуються 1760 роком, коли він був включений до спадщини художника Герарда Хоета Мл. Потім картини були придбані у Нідерландах для Ермітажу. У 1771 році кораблі, які перевозили ці картини разом з іншими придбаннями, потрапили в шторм: один із них затонув, а другий, пошкоджений, ледве дістався Фінської затоки. У Ермітажі картини опинилися в запасниках і вважалися не дуже видатними. Вони згадуються в каталозі Ермітажу 1774 року, складеному Ернстом Мюніхом.

У 1812 році куратор Ермітажу Франц Лабенський відібрав 30 картин для прикраси католицьких храмів Північного Причорномор'я. У березні того ж року ці картини були відправлені на Херсонщину. Ймовірно, в середині XIX століття, під час Кримської війни, цикл був розділений.

У революційні роки початку XX століття роботи були загублені. Лише в 1958 році картина "Святий Лука" знову з'явилася на одеському ринку Привоз. За легендою, полотно було куплено у старенької жінки за 9 рублів. Однак ця історія, як стверджують працівники музею, є вигаданою. Насправді обидві картини надійшли до Одеської картинної галереї російського мистецтва ще у 1920-х роках, а потім були передані до Музею західного і східного мистецтва.

У 1958 році обидві картини були відреставровані у Києві. Мистецтвознавець Людмила Сак першою висловила припущення, що їхнім автором може бути представник школи Гальса. Пізніше, у тому ж році, Ірина Ліннік, співробітниця Ермітажу, підтвердила авторство Франса Гальса.

Весною 1965 року обидві картини були привезені до Московського Пушкінського музею на виставку західноєвропейського живопису XV—XVIII століть. 9 березня, під час санітарного дня, коли музей був закритий для відвідувачів, картина "Святий Лука" була викрадена через недбалість музейних працівників. Полотно було варварськи вирізане з рами тупим ножем.

«У нас, у Радянському Союзі, на відміну від Заходу, музеї не грабують», — заявила Катерина Фурцева незадовго до крадіжки з Пушкінського музею

Вважалося, що картину могли викрасти на замовлення, оскільки в музеї були не менш цінні експонати. Кілька місяців безрезультатних пошуків не дало результатів. Зрештою злочин було розкрито завдяки помилці злочинця. Через майже пів року після викрадення він запропонував купити полотно за 100 тисяч рублів людині, яку вважав іноземцем. Після цього зловмисник був затриманий і картину повернули.

Картина була сильно пошкоджена через погані умови зберігання. Полотно було згорнуте в трубку, через що на ньому утворилися тріщини. Для відновлення картини знадобилося понад два з половиною роки, і її реставрацію провів Степан Чураков, один із найкращих реставраторів країни. Після реставрації "Святий Лука" повернувся до Одеського музею західного і східного мистецтва.

Ці картини є символами культурної стійкості та значущості української мистецької спадщини. У різні періоди ці картини брали участь у численних виставках у Гарлемі, Лондоні, Києві, Вашингтоні, і були включені в авторитетні каталоги. Полотна Франса Гальса протягом семи місяців демонструвалися в Італії на виставці "Georges de La Tour: L'Europa della luce" у королівському палаці Мілана. Роботи Гальса з Одеського музею були представлені поруч із картинами з Національної галереї мистецтв у Вашингтоні, галереї Уффіці, Пінакотеки Ватикану та інших музеїв. Востаннє ці твори експонувалися за кордоном у 2020 році в "Palazzo Reale" у Мілані, Італія.

Одеські картини мають особливу художню й історичну цінність, оскільки демонструють, як виглядали роботи Франса Гальса на нетипові для нього релігійні сюжети. Хоча ці картини формально є релігійними, по суті вони є портретами, новаторськими як за простонародним типажем, так і за віртуозною манерою живопису, що на 200 років випереджала імпресіоністичну техніку.

Робіт такого рівня в Україні більше нема. Вони мають величезне значення як для національної, так і для світової культурної спільноти, оскільки представляють один із найкращих зразків голландського живопису Золотого віку. Творчість Франса Хальса, представлена в Україні, є важливим культурним надбанням, яке варто зберігати та популяризувати.

Цей міжнародний проєкт відбувається у той час, коли Одеському музею західного і східного мистецтва виповнилось 100 років. За століття свого існування, музей став одним з найвизначніших культурних закладів України, зберігаючи та експонуючи неоціненні твори мистецтва світового значення. А наразі роботи з колекції експонуються на виставці в Берлінській картинній галереї, що дозволяє зберегти культурну спадщину України та представити її світовій спільноті.

Автор - голова правління ГО “Альянс відновлення України”

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Буряк буде набагато солодшим: чим полити його перед збором урожаю
GlavRed
2026-09-02T13:21:13Z
Мариновані баклажани: швидкий рецепт смачної закуски
Политека
2026-09-05T01:21:51Z
Хірург, який працює у ВЛК, чесно розповів, чому не списує військовозобов’язаних
ГЛАВКОМ NET
2026-08-30T18:36:22Z
Пальці можуть видати приховану хворобу: на яку зміну варто звернути увагу
TSN
2026-09-02T07:33:04Z
Apple Watch показуватимуть «вік здоров’я» та оцінюватимуть готовність організму
InternetUA
2026-09-10T10:46:59Z
У Китаї виявили новий вірус після укусів кліщів: які симптоми насторожили вчених
TSN
2026-09-10T10:36:15Z
Майже кожна жінка стикається з цим під час менопаузи: про цей симптом не говорять
TSN
2026-09-01T09:33:39Z
Нагрійте та вилийте в унітаз: від жовтого нальоту не залишиться сліду
24tv
2026-09-01T09:24:09Z
Догляд за виноградом у вересні: що посипати під лозою, щоб грибок не зіпсував урожай
GlavRed
2026-09-02T16:18:03Z
Чому категорично не можна зливати окріп у раковину: сантехніки попередили про наслідки
GlavRed
2026-08-28T20:12:43Z
Орхідея буде всипана квітами: чим полити рослину наприкінці літа
GlavRed
2026-08-27T19:24:53Z
Хрустка й соковита до самої весни: перевірені способи зберегти моркву свіжою у погребі та кварти
24tv
2026-08-29T20:57:30Z
Як раз і назавжди відлякати щурів від саду: простий трюк, про який знають не всі
GlavRed
2026-08-27T23:09:35Z
Пʼять кольорів, які візуально збільшують площу найменших кімнат
Gazeta UA
2026-09-10T10:33:53Z
Рецепт гуляшу з яловичини: секрет, який робить підливу густою та насиченою
Политека
2026-09-10T10:21:58Z
Рослини ростимуть, наче на дріжджах: посівний календар на вересень
24tv
2026-08-28T16:39:03Z
Що посіяти після огірків восени: грядка віддячить щедрим урожаєм
GlavRed
2026-09-10T10:12:43Z
Як правильно варити макарони: кухар розповів про популярну помилку
GlavRed
2026-09-10T10:12:19Z
Страшні подробиці трагедії у селі Мила: основний удар припав на пансіонат для літніх людей
TSN
2026-08-29T18:03:32Z
Весілля закінчилося смертю: чоловік раптово помер на очах у нареченої
TSN
2026-08-29T17:51:21Z
22-річний аферист визнав провину в найбільшому грабунку біткоїнів у США
24tv
2026-09-10T10:39:35Z
Через удар пошкоджена будівля Суспільного у Кривому Розі
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T10:33:57Z
На Бориспільщині чоловік під час сварки вдарив ножем брата дружини
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T10:12:03Z
Росія завдали терористичного удару по Дніпру: є загиблі, серед постраждалих дитина
24tv
2026-09-10T09:54:56Z
У Кривому Розі через нічний удар РФ пошкоджено корпункт Суспільного
Детектор М
2026-09-10T09:51:50Z
Продала трьох власних дітей і викрила чужих: викрито моторошну «фабрику немовлят»
TSN
2026-09-10T09:48:25Z
На поромі у Філіппінах сталася пожежа: є жертви та понад 80 зниклих безвісти
24tv
2026-09-10T09:48:24Z
«Максим показує свій кокос»: Галкін заінтригував фотографією на пляжі
GlavRed
2026-08-29T20:24:11Z
Олена Мозгова різко розкритикувала Потапа і Настю Каменських
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T10:21:31Z
Анджеліна Джолі знову в Україні?: Мережа обговорює нові фото зірки в декількох містах
TSN
2026-08-30T20:48:35Z
Без них не обійтися: дизайнер розповів, яке взуття носити цієї осені
GlavRed
2026-08-27T20:09:43Z
Від Дикого Поля до сучасності: 5 головних епох в історії Куп’янська, які змінили все
Мій Харків
2026-09-10T10:42:09Z
Нікіта Кісельов випустив серію чуттєвих роликів у соціальних мережах на підтримку своєї пісні та кліпу «Молитва».
FM-TV
2026-09-10T10:36:42Z
Зірки "Піратів Карибського моря" тоді і зараз: як за 23 роки змінились Джек Горобець, Вілл Тернер та інші
TSN
2026-08-29T04:51:35Z
Пасують жінкам будь-якого віку: ці штани будуть у тренді восени 2026
24tv
2026-08-28T19:21:33Z
Що відомо про єдиного сина Тіни Кароль – Веніаміна, який хоче повернутись в Україну
24tv
2026-08-30T19:15:41Z
У ЄС фіксують найменшу кількість заяв на отримання притулку за п’ять років
Европейская правда
2026-09-10T10:45:26Z
Шкільне харчування у Львівській області: чому частина шкіл досі без безкоштовних обідів
Политека
2026-09-10T10:42:50Z
Компенсація за зруйноване житло для військових: як отримати виплату за неприватизовану квартиру
Политека
2026-09-10T10:36:31Z
Бельгія посилила українські F-16 для боротьби з реактивними дронами
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T10:36:23Z
Адвокат дав пораду військовим: як подати скаргу на командира, якщо рапорт не розглядають
Политека
2026-09-10T10:30:06Z
Село у Нідерландах не дозволило встановити на своїй території 9-метрову статую Леніна
Европейская правда
2026-09-10T10:28:25Z
Замість шести-семи предметів на день: з'явилася петиція про зміну шкільного розкладу
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T10:21:45Z
У Швейцарії визнали, що не мають достатніх засобів для захисту від ракет
InternetUA
2026-09-10T10:21:35Z
ГУР раскрыло данные о российской ракете РМ-48У
Gazeta UA
2026-09-10T10:18:58Z
У Молдові не виключають ударів РФ по дунайському порту Джурджулешти, який купила Румунія
Европейская правда
2026-09-10T10:46:02Z
33 однопартійці Мерца звернулися до нього з останнім попередженням через втрату виборців
Европейская правда
2026-09-10T10:39:28Z
Мерц зберігає скептицизм щодо процедури заборони "Альтернативи для Німеччини"
Европейская правда
2026-09-10T10:37:35Z
У рф працівників пошти планують забезпечити засобами протидії дронам – розвідка
iPress
2026-09-10T10:36:41Z
Вашингтон вимагає від країн НАТО сприяти припиненню роботи МКС
iPress
2026-09-10T10:36:41Z
ЗМІ: Союзники по НАТО зірвали російський замах на саботаж підводних кабелів
Европейская правда
2026-09-10T10:36:32Z
"Треба забезпечувати музу": після звинувачень Скороход відсторонили голову Адміністрації судноплавства
TSN
2026-09-10T10:33:01Z
"Відразу після виборів". Трамп сказав, коли закінчиться війна з Іраном
Лига
2026-09-10T10:30:09Z
Як в ЄС борються з вживанням тютюну і що має робити Україна
Европейская правда
2026-09-10T10:28:38Z
Огляд зарядної станції Bluetti Elite 100 V2: чудове джерело резервного живлення
Фокус
2026-09-10T10:45:45Z
Від ембріона в яйці до дорослої особини: картину розвитку динозавра відтворили вперше в історії
Фокус
2026-09-10T10:45:34Z
Galaxy Blue та Stormy Sky — нові трендові кольори кераміки від SOVA
Gazeta UA
2026-09-10T10:42:45Z
Тест на IQ: потрібно знайти козла серед овець за 7 секунд
GlavRed
2026-09-10T10:42:39Z
Антидронова система для "Сайгак-1": модуль бачить цілі та автоматично відкриває вогонь
24tv
2026-09-10T10:36:59Z
Жоден радар їх не побачить: українців попередили, що рф запускатиме ще небезпечніші дрони
Знай
2026-09-10T10:21:14Z
iPhone Duo та iPhone 18 Pro Max: які відмінності справді впливають на вибір
TSN
2026-09-10T10:18:46Z
Windows 11 стане швидшою та краще працюватиме на ПК з 8 ГБ оперативної пам’яті
InternetUA
2026-09-10T10:15:49Z
Cтанція Jackery Explorer 300: найкращий вибір для заряджання телефонів і ноутбуків
Фокус
2026-09-10T10:15:45Z
Зарплати в українському агросекторі можуть зрости майже вп’ятеро
AgroNews
2026-09-10T10:46:28Z
У Європі здивувалися $27 млрд дефіциту в бюджеті Україні – NYT
iPress
2026-09-10T10:36:58Z
росія просить В’єтнам передати літаки в лізинг
iPress
2026-09-10T10:36:23Z
«Нафтогаз» проведе відкритий конкурс на посаду голови правління
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T10:33:18Z
П’ять компаній змагалися за активи «Моршинської»: відомі результати аукціону
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T10:27:14Z
Нацкомісія запровадила контроль за водоканалами: що перевірятимуть
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T10:27:00Z
Україна дісталася “газового серця” Росії: що відомо про удари за 3 тисячі км від кордону
TSN
2026-09-10T10:18:09Z
Ветеранський агробізнес по-американськи: що українські підприємці привезли зі США
AgroNews
2026-09-10T10:03:48Z
Росія робить ставку на В'єтнам у своїх нафтових планах: про що домовилися країни
24tv
2026-09-10T09:57:34Z
У Харкові затвердили Стратегію розвитку міста
Мій Харків
2026-09-10T10:42:36Z
Окупанти просунулись біля ключового міста на Донеччині: деталі від DeepState
TSN
2026-09-10T10:06:30Z
Безкоштовне житло для ВПО у Житомирі: хто зможе заселитися в новий комплекс
Политека
2026-09-10T10:00:06Z
Російські дрони атакували Київщину: є загиблий, поранені та руйнування у трьох районах
24tv
2026-09-10T09:54:36Z
Новий графік роботи метро у Києві: у КМДА розповіли, на скільки довше працюватиме підземка
Политека
2026-09-10T09:42:23Z
Відключення води у Запоріжжі 10 вересня: які будинки залишилися без водопостачання через аварію
Политека
2026-09-10T09:12:58Z
ЗСУ змусили росіян залишити позиції біля Лимана – ISW
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T09:06:17Z
3 тисячі Пунктів незламності розгорнуть у Києві до зими: де шукати тепло та інтернет
Знай
2026-09-10T09:00:08Z
Гуманітарна допомога для ВПО в Івано-Франківській області: як отримати тимчасовий житло
Политека
2026-09-10T08:51:34Z
Колишній талант «Ліверпуля» шукає новий клуб через LinkedIn
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T10:45:55Z
ISU відсторонив від змагань фігуристку Валієву, яку ЗМІ називають "коханкою Путіна"
Фокус
2026-09-10T10:42:35Z
WTA на межі банкрутства: жіночому тенісу загрожує серйозна фінансова криза
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T10:21:57Z
Родрі: Я не хочу вступати в суперечки про Золотий м'яч
Football.ua
2026-09-10T10:21:18Z
«Інтер Маямі» з голом Каземіро та Асистом Мессі зіграв внічию з «Чікаго Файр»
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T10:18:40Z
Квитки на Кубок України за космічними цінами: навколо матчу Нива – Динамо розгорівся скандал
24tv
2026-09-10T10:18:00Z
У Львові тренер розпилив охолоджувальний спрей на батьків після бійки юних футболістів - суд закрив справу
Комсомольская правда
2026-09-10T09:58:10Z
Почеттіно пояснив, чому відмовив Тоттенгему
Football.ua
2026-09-10T09:57:12Z
«Фенербахче» – «Рома». Прогноз і анонс на матч першого туру основного раунду Ліги чемпіонів
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T09:51:42Z
Гібридний кросовер SkyNomad від Xiaomi розкрив усі характеристики
AutoGeek
2026-09-09T11:06:23Z
Без гвинтів і шуму. У США створили роботизовану рибу, яка підкорює будь-які водойми
InternetUA
2026-09-10T10:37:49Z
Оновлений Suzuki Baleno навчили працювати на двох варіантах палива
AutoGeek
2026-09-10T10:00:32Z
Лише 300 одиниць: Aston Martin представила перший дорожній мотоцикл AMB 002 Roadster
Фокус
2026-09-10T08:57:22Z
Безкоштовно! Volvo EX30 перетворили на мобільну електростанцію
ЗаРулем
2026-09-10T07:48:39Z
Nissan анонсував доступний електромобіль: перші деталі
AutoGeek
2026-09-10T06:09:15Z
Tesla збентежена: електричний Renault Scenic став дешевшим, а запас ходу збільшився
ЗаРулем
2026-09-10T05:54:43Z
Формула-1 повертається у Мадрид: прев'ю Гран-прі Іспанії 2026
24tv
2026-09-10T05:06:33Z
Навіщо клеїти скотч на шину авто: секретний лайфхак досвідчених водіїв
GlavRed
2026-09-09T18:15:34Z