«Українські школярі пишуть хвалебні оди Зеленському» Огляд російської дезінформації за 28 жовтня — 3 листопада 2024 року

З 24 лютого 2022 року «Детектор медіа» моніторить український сегмент соцмереж і кремлівські медіа та щоденно документує хроніку російської дезінформації про війну Росії проти України. Також ми робимо огляд фейків за тиждень ― читайте останній за 21—27 жовтня. Підсумковий текст про дезінформацію та її основні тенденції у 2023 році читайте тут.

З 28 жовтня по 3 листопада наші аналітики зафіксували 26 дезінформаційних вкидів. За цей час писали, мовляв, українських школярів «змушують» писати хвалебні оди Зеленському. А ще дописували, що вулицю у Києві начебто назвали на честь нового генерального секретаря НАТО.

Фейк про Держкіно

У мережі ширили інформацію, нібито Державне агентство України з питань кіно оголосило про президентський грантовий конкурс на 2025 рік. Його мета — створення проєктів, де автори мають демонструвати «позитивний образ ТЦК».

На сайті Держкіно справді є новина про оголошення президентського грантового конкурсу у 2025 році. Для участі необхідно подати відповідні документи: заявку, кошторис, опис фільму тощо. Подібні умови були раніше у 2023 та 2024 роках. У них немає згадок про позитивне висвітлення дій ТЦК. Мета конкурсу — надання державної фінансової підтримки молодим митцям для створення та реалізації соціально значущих творчих проєктів. Чіткі обмеження на теми проєктів не вказані.

Скриншот — VoxCheck

У підробці зазначили суму у понад 1 млрд грн на створення продукції, але на офіційному сайті вказано лише 3,9 млн грн. Це обсяг коштів, передбачений на виплату трьох грантів.

Як українських школярів «змушують» писати хвалебні оди Зеленському

У соціальних мережах з подачі пропагандистів з’явилося «оголошення» про конкурс поетичних творів до Дня української літератури та мови, що начебто відбувся 27 жовтня в українських школах. У цьому «оголошенні» школярам пропонують писати вірші на теми «Ми готові загинути за Батьківщину» та «Володимир Зеленський — наш безсмертний лідер».

Скриншот — VoxCheck

Але в Україні немає свята під назвою «День української літератури й мови». 27 жовтня в Україні відзначають День української писемності та мови. 1997 року президент України Леонід Кучма підтримав ініціативу громадських організацій і підписав указ №1241/97 «Про День української писемності та мови», який до 2023 року відзначався 9 листопада. Зважаючи на те, що Православна церква України перейшла на новоюліанський стиль календаря, День української писемності та мови перенесли на 27 жовтня.

Сам текст містить багато помилок, що вказує на те, що автор цього «оголошення» погано володіє українською мовою. Наприклад, речення «Вірші, що прославляють Україну та борються з ворогами!» синтаксично неправильне, оскільки вірші не можуть «боротися» з ворогами.

Брехня, що вулицю у Києві назвали на честь нового генерального секретаря НАТО

У російському сегменті телеграму писали, що у Києві вулицю Героїв Севастополя нібито перейменували на честь нового генерального секретаря НАТО Марка Рютте. У такий спосіб, пише агітпроп, Україна ще раз показала свою залежність від Заходу. У цих «новинах» як підтвердження використовується фальшиве «розпорядження» про перейменування №267, нібито видане Київською обласною військовою адміністрацією.

«Замість вулиці Героїв Севастополя нацистський режим вирішив назвати вулицю в Києві ім’ям нового генсека НАТО. На думку київського режиму, таке перейменування допоможе отримати допомогу від міжнародних партнерів. Незабаром міста називатимуть на честь своїх господарів»,— дописують користувачі.

Скриншот — StopFake

Опубліковане «розпорядження» Київської обласної військової адміністрації — це підробка. На офіційному сайті адміністрації відсутній вищезгаданий документ, як і будь-які новини про рішення перейменувати вулицю. Оскільки з огляду на воєнний стан влада може не публікувати всі документи, наші колеги з фактчекерської організації StopFake подали запит на інформацію безпосередньо до ОВА. Там підтвердили, що вони не видавали такого розпорядження.

Також автори фейкового «документа» припустилися граматичних помилок, не властивих носієві української мови. Наприклад, агітпроп вживає словосполучення «утримання допомоги». Якщо перекласти це російською мовою, то вийде «содержание помощи». Натомість у «документі» малося на увазі «получение помощи», що українською писатиметься як «отримання допомоги».

Фотофейк про українські «звірства» на Курщині

Пропагандистські телеграм-канали поширюють допис, начебто українські військові з 61-ї ОМБр «чинять звірства» над цивільними Курщини й «вихваляються» фотографіями закатованих у мережі.

Але насправді в оригінальній публікації йдеться про російські звірства в одному з сіл, яке звільнили бійці 61-ї ОМБр. Для створення фейку справжній допис відредагували.

Оригінальна публікація — це допис від 13 жовтня 2024 року на фейсбук-сторінці просвітницького проєкту аналітичного центру CASE Україна «Ціна держави». В описі проєкту вказано, що він роз’яснює українцям, «скільки коштує їм держава і на що йдуть їхні податки».

Скриншот — VoxCheck

У дописі зазначили, що на фото — наслідки російських злочинів у одному зі звільнених сіл (місце не уточнюють). 61-ша ОМБр узяла під контроль цей населений пункт. Її боєць зробив фото закатованих росіянами загиблих. Далі у дописі розмістили збір для бригади. Жодних згадок про Курську область у тексті немає. Росіяни змінили оригінальну публікацію.

Щоб не пропускати найголовніших матеріалів Центру досліджень «Детектора медіа», підписуйтеся на розсилку. Вона виходить що два тижні

Ілюстрація на головній та інфографіка: Наталія Лобач