MY.UAНовини
Архієпископ Кентерберійський, який вінчав принца Гаррі, йде з посади після скандалу з педофілом
Архієпископ Кентерберійський, який вінчав принца Гаррі, йде з посади після скандалу з педофілом

Архієпископ Кентерберійський, який вінчав принца Гаррі, йде з посади після скандалу з педофілом

Глава Англіканської церкви йде у відставку на піку скандалу про сексуальне насильство в християнських літніх таборах.

Архієпископ Кентерберійський Джастін Велбі, глава Англіканської церкви, оголосив про свою відставку 12 листопада, на тлі скандалу про педофіла і волонтера християнської організації Джона Смайта. Про це пише The Guardian.

Джастін Велбі йде за кілька днів після того, як незалежна перевірка дійшла висновку, що він зробив менше, ніж міг у ситуації, що склалася, не провів розслідування і не допоміг затримати людину, яку вважають "найпліднішим" серійним насильником, пов'язаним з Англіканською церквою".

У своїй заяві про відставку Велбі сказав, що опублікований у четвер звіт "викрив давню змову мовчання про огидні зловживання Джона Смайта, яка давно зберігалася".

Джастін Велбі, архієпископ Кентерберійський
Фото: Getty Images

У доповіді йдеться про те, що Смайт, як вважають, протягом п'яти десятиліть зґвалтував понад 100 хлопчиків і молодих чоловіків у Великобританії, Південній Африці та Зімбабве, піддаючи їх "травматичним фізичним, сексуальним, психологічним і духовним нападам".

Велбі сказав, що дізнався про ці заяви 2013 року, за кілька місяців після того, як став архієпископом — найвисокопоставленішим священнослужителем Церкви Англії і духовним лідером 85 мільйонів англікан по всьому світу.

"Коли у 2013 році мені повідомили і сказали, що поліція повідомлена, я помилково вважав, що буде відповідна резолюція. Цілком очевидно, що я повинен узяти на себе особисту та інституційну відповідальність за довгий і ретравматизуючий період між 2013 і 2024 роками", — написав Велбі у вівторок у своїй заяві про відставку.

68-річний Велбі був одним із головних релігійних лідерів на планеті, і він відігравав центральну роль у державних заходах, включно з коронацією короля Чарльза III і похоронами королеви Єлизавети II. Він також провів весілля принца Гаррі та Меган Маркл у 2018 році.

Він мав вийти на пенсію у 2026 році.

Тепер він став, мабуть, найбільш високопоставленим лідером великої історичної церкви, який пішов у відставку через скандали, пов'язані з сексуальним насильством.

Християнство має у Великій Британії набагато меншу силу, ніж у Сполучених Штатах, але національна церква, як і раніше, відіграє певну роль (у широкому сенсі) в питаннях ідентичності та цінностей.

Джастін Велбі — колишній керівник нафтової компанії, який, будучи церковним лідером, не соромився висловлюватися з політичних питань, починаючи від лихварів і закінчуючи зміною клімату та політикою Великої Британії щодо прохачів притулку.

Джастін Велбі, архієпископ Кентерберійський, і Папа Римський
Фото: Getty Images

Під час свого перебування на цій посаді він щосили намагався об'єднати церкву, розділену з питання одностатевих шлюбів — священнослужителям дозволено благословляти одностатеві союзи, але вони не можуть вінчати одностатеві пари. Раніше цього місяця Велбі зіткнувся з негативною реакцією через свої коментарі щодо одностатевих стосунків, які здалися більш ліберальними, ніж офіційна позиція церкви. Може пройти багато місяців, перш ніж з'явиться наступник. Архієпископ офіційно призначається британським монархом, який консультується з прем'єр-міністром, який консультується з комісією Церкви Англії.

Що відомо про справу Джона Смайта

Джон Смайт був юристом і євангельським християнином, який обіймав керівну посаду в благодійній організації, що організовувала літні табори для молодих християн у Британії. Він також виступав в університетах і приватних школах.

Джон Смайт
Фото: Скриншот

Він, як стверджується, поглумився над 30 хлопчиками в Британії в 1970-х і 1980-х роках. Його жертви кажуть, що він їх жорстоко бив, використовуючи цитати з Біблії, щоб пояснити насильство.

На початку 1980-х років Iwerne Trust провів внутрішнє розслідування звинувачень і попередив Winchester College, приватну школу, яку відвідували багато хто з жертв. Однак у той час звинувачення не були передані в поліцію.

У 1984 році Смайта перевели до Зімбабве, а потім до Південної Африки, де, як повідомляється у звіті, він, як стверджується, вчинив насильство над 85-100 хлопчиками.

Велбі вибачився у 2017 році, після того як Channel 4 показав документальний фільм про зловживання Смайта, і він вибачився знову минулого тижня, заявивши, що не зміг забезпечити "енергійне розслідування" заяв. Спочатку Велбі сказав, що не збирається йти у відставку, але передумав після того, як високопоставлені особи в церкві і жертви закликали його піти. Петиція, ініційована членами Генерального синоду, парламенту церкви, зібрала понад 14 000 підписів.

Річард Гіттінс, який зустрівся зі Смайтом після виступу в християнському товаристві Кембриджського університету, розповів Channel 4, що його били кожні три тижні, завдаючи по сотні ударів. Деяким із його жертв доводилося носити підгузки для дорослих через кровотечу.

Марк Стіббе був серед учнів школи-інтернату, яких Смайт запрошував до себе додому на недільні обіди, ставши свого роду духовним батьком. Стіббе розповів BBC, що Сміт використовував "контролюючу релігійну мову" і бив його палицею так, що юнак думав, що не виживе.

Нагадаємо, 6 жовтня, у Черкасах працівники ДБР разом з іншими правоохоронцями затримали працівника прокуратури, підозрюваного в педофілії.

Теги за темою
Скандалвідставка
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Звичайний продукт може знизити ризик гіпертонії на 26%: що з'ясували вчені
TSN
2026-10-21T01:51:43Z
Пийте каву правильно — житимете довше: дослідники виявили важливу закономірність
TSN
2026-10-18T21:21:58Z
Денний і нічний крем: чи справді шкірі потрібні два різні засоби
Gazeta UA
2026-10-22T09:33:14Z
Не можете заснути вночі?: 5 незвичних способів проти безсоння
TSN
2026-10-21T16:21:13Z
Вірус герпеса може повільно пошкоджувати мозок: вчені помітили несподівані зміни
TSN
2026-10-22T14:51:35Z
Шанс на порятунок. Штучний інтелект Claude за три дні розробив сотні тисяч білків проти отрути скорпіонів
InternetUA
2026-10-22T14:46:45Z
Який чай корисніший для серця: зелений чи чорний — пояснення експертів
TSN
2026-10-21T15:51:58Z
Вчені з'ясували, який манікюр робить руки привабливішими: результат дивує
24tv
2026-10-17T13:30:25Z
На Буковині голова громади вечорами підробляє сімейним лікарем
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T13:15:39Z
Розлучився після 25 років шлюбу: легенда "Ліверпуля" заручився із моделлю, молодшою на 16 років
Фокус
2026-10-21T18:33:33Z
"Щастя бути вдома": зірка "Спіймати Кайдаша" Бакланов про колишню дружину та нові стосунки
24tv
2026-10-22T12:09:49Z
Брітні Спірс збентежила фанатів: показала танець у прозорому спідньому
Фокус
2026-10-22T07:36:17Z
Відомий український продюсер захворів на рак: як він дізнався діагноз
Вива
2026-10-21T18:18:08Z
Авторка бестселерів зі США публічно підтримала Україну та пообіцяла "сюрприз": реакція мережі
Фокус
2026-10-22T15:04:33Z
Фільм про українських добровольців змагатиметься на Талліннському кінофестивалі
ГЛАВКОМ NET
2026-10-22T14:48:22Z
"Збираю себе докупи": Ірина Федишин показала перше фото з лікарні після втрати доньки
24tv
2026-10-21T19:21:37Z
Юрій Нікітін розкрив, чому Вєрка Сердючка не перекладає хіти українською мовою
Вива
2026-10-21T20:03:58Z
Оля Фреймут похизувалася фігурою в чорному купальнику: ефектні кадри з відпочинку
Gazeta UA
2026-10-22T14:48:09Z
Погляньте на ці рослини: вони підкажуть ідеальне місце для свердловини
24tv
2026-10-21T19:27:59Z
Який птах відповідає вашому місяцю народження та що він символізує
TSN
2026-10-22T09:21:18Z
Одна хитрість допоможе зберегти сушені гриби надовго: що покласти в банку
GlavRed
2026-10-21T20:21:40Z
Коли додавати овочі в бульйон: секрет насиченого смаку та прозорості
GlavRed
2026-10-11T16:42:46Z
Який сорт часнику краще садити на зиму
AgroNews
2026-10-22T15:07:13Z
Як дожити до 107 років: жінка поділилася секретом свого довголіття
Фокус
2026-10-22T15:04:48Z
Більше ніякої вогкості: хитрий трюк для сушіння білизни, про який знають не всі
GlavRed
2026-10-11T20:24:12Z
Тут катаються на вулкані з дошки, а в озері плавають акули: цікава країна, про яку мало хто знає
24tv
2026-10-21T19:42:45Z
Ракам – відпустити минуле, Овнам – діяти послідовно: найавторитетніший гороскоп на 14 жовтня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-13T17:57:15Z
Смертельна ДТП у Бабаях: виїзд із другорядної дороги призвів до загибелі двох людей
Мій Харків
2026-10-22T11:43:17Z
Підліток влаштував кривавий розстріл у початковій школі: загинули діти — моторошні деталі
TSN
2026-10-16T14:00:48Z
В Росії розбився винищувач Су-30СМ — перші деталі
TSN
2026-10-21T17:12:04Z
На кордоні перехопили "голуба контрабандиста": він перевозив пігулки в рюкзачку
24tv
2026-10-15T18:15:03Z
Прикордонники знайшли 10 ухилянтів у вантажівці з молоком
Комсомольская правда
2026-10-22T14:55:07Z
У Харкові росіяни вдарили безпілотником по пасажирському електропоїзду
Мій Харків
2026-10-22T14:51:05Z
У Києві пролунали вибухи
ГЛАВКОМ NET
2026-10-18T20:24:21Z
Безпілотник Норвегії впав у Польщі: що відомо
ГЛАВКОМ NET
2026-10-21T21:54:17Z
У Норвегії через масштабний збій зв'язку зупинили всі поїзди та перестали працювати номери екстрених служб
InternetUA
2026-10-09T08:43:29Z
Ігнорувати не можна: що потрібно зробити восени, щоб підготувати авто до зими
GlavRed
2026-10-21T17:18:42Z
За огорожу не випускають. Територію університету Флориди патрулюватиме поліція на літаючому авто
InternetUA
2026-10-22T14:01:12Z
Електромобіль як основне авто: що варто продумати до покупки
Топ Жир
2026-10-22T14:00:36Z
Авто преміум класу, які не розорять власника: ці 3 моделі здивують витратами на обслуговування
Фокус
2026-10-22T12:28:43Z
Гібридний мінівен Honda Step WGN отримав “темну” версію
AutoGeek
2026-10-22T12:22:34Z
З електромотором на борту: кросовер Ford Edge суттєво оновили
AutoGeek
2026-10-22T11:22:37Z
Дефект у популярних пікапах: Ford відкликає понад 102 тисячі авто через несправний спідометр
Фокус
2026-10-22T11:19:57Z
Електрохетч BYD Seagull показали офіційно
AutoGeek
2026-10-22T10:28:37Z
Авто для тих, хто переріс яскравий дизайн: Hyundai представила Elantra N Monochrome
Фокус
2026-10-22T10:13:12Z
З’їв десерт — і помер: турист помер через фатальну помилку в кафе
TSN
2026-10-21T19:51:48Z
Зимовий час: коли треба перевести стрілки
ZN UA
2026-10-21T22:06:53Z
Сліпий, однорукий і марнославний: як адмірал Нельсон ризикнув життям заради безсмертної слави
24tv
2026-10-21T19:36:43Z
Мобілізація в Україні: коли можуть направити на ВЛК попри відстрочку
Политека
2026-10-21T20:00:10Z
Сусіди зверху затопили квартиру: як примусити заплатити компенсацію
Знай
2026-10-22T15:06:57Z
У якому стані Папа Лев XIV після операції: лікарі повідомили нові подробиці
TSN
2026-10-22T14:58:51Z
Рік УПА і Шухевича: джерело розкрило, що слід було зробити Львівській облраді
Лига
2026-10-22T14:51:31Z
На Львівщині на 100-му році життя померла зв’язкова УПА Марія Мельник
Комсомольская правда
2026-10-22T14:49:11Z
Уламок ракети РФ пробив ікону Ісуса в храмі, який молився за Москву
ГЛАВКОМ NET
2026-10-22T14:27:37Z
РФ запустила балістику по Києву, прогриміли вибухи: що відомо
Фокус
2026-10-21T19:45:33Z
Саміт на трьох не потрібен Пекіну: експерт розкрив, чому план Кремля вийти з ізоляції провалився
24tv
2026-10-21T20:21:23Z
У Кремлі після зустрічі Путіна і Віткоффа заявили, що Китай "вже готує" тристоронній саміт з Сі
Европейская правда
2026-10-21T18:24:14Z
Для Польщі сильна позиція України не має виглядати як тролінг – Клімкін
Лига
2026-10-22T15:09:53Z
РФ може посилити удари по цивільних: Коваленко попередив про задум Кремля
GlavRed
2026-10-22T15:06:30Z
Петр Павел: Путін боїться демократії більше, ніж військової сили НАТО
Хвиля
2026-10-22T15:06:26Z
Канада і Туреччина домовилися про стратегічне партнерство в обороні та енергетиці
Европейская правда
2026-10-22T15:04:03Z
Маніпуляціям — ні, ні брехні! Гаррі Каспаров в ефірі «Дождя» попросив ведучу не кривлятися і не розводити демагогію
Детектор М
2026-10-22T15:01:56Z
Військо потребує людей, але не ціною зупинки оборонної промисловості – Фріз про скорочення бронювання для ОПК
5 UA
2026-10-22T15:00:33Z
Нацбанк збільшив ліміти вдвічі: як тепер українці можуть вкладати свої гроші
Знай
2026-10-09T08:30:10Z
В Україні прогнозують нове подорожчання дизеля: на скільки підскочать ціни на АЗС
GlavRed
2026-10-22T15:09:45Z
Держава винна банкам близько 8 млрд грн за кредити «5-7-9»
ZN UA
2026-10-22T14:55:53Z
Латвія перевірятиме походження зерна для виявлення викраденої росією української агропродукції
Agravery
2026-10-22T14:52:43Z
Один із найбільших банків Британії звільнить 5 000 працівників через перехід на ШІ
InternetUA
2026-10-22T14:52:25Z
Після атаки на Південний міст у Києві "Укрзалізниця" призначила додаткові поїзди: графік руху
TSN
2026-10-22T14:51:49Z
Автомобіль у кредит: які витрати врахувати крім щомісячного платежу
112 UA
2026-10-22T14:10:23Z
Інвертор для сонячної станції: гід для початківців
1News
2026-10-22T14:09:59Z
Обшуки ні до чого? Директорка департаменту ліцензування НБУ пояснила, чому звільняється
ГЛАВКОМ NET
2026-10-22T13:49:13Z
Як зарядити телефон, коли немає світла: експерти розповіли про п'ять альтернативних способів
Политека
2026-10-21T19:21:26Z
Samsung Galaxy S27 Ultra отримає новий дизайн: що з ним не так
GlavRed
2026-10-22T15:09:06Z
Apple планує поставити 14 мільйонів складних iPhone Duo за рік
InternetUA
2026-10-22T15:01:19Z
Кнопковий телефон з сучасними функціями: скільки коштує нова "розкладачка" Sunbeam
Фокус
2026-10-22T14:51:34Z
Бюджетний планшет на Android з великим дисплеєм: розкрито ціну новинки Black Shark
Фокус
2026-10-22T14:51:18Z
Ілон Маск планує створити школу для 10 тисяч роботів Optimus
InternetUA
2026-10-22T14:31:47Z
Супер-Ель-Ніньйо шокує прогнозом: вчені попередили про погодний хаос вже цього року
TSN
2026-10-22T14:21:39Z
Google продовжила безкоштовний доступ до важливої функції Pixel 9
InternetUA
2026-10-22T14:16:53Z
Виснаження ресурсів. Чверть дата-центрів світу розташована в регіонах із дефіцитом води
InternetUA
2026-10-22T14:07:13Z
Київ під ударом балістики, лунають вибухи: перші деталі
TSN
2026-10-21T19:51:52Z
Київ здригнувся від вибухів: що відомо про нічну балістичну атаку
Фокус
2026-10-21T23:46:18Z
Знову атака балістики серед ночі: у Києві пролунала серія вибухів
24tv
2026-10-21T23:12:59Z
Дрова можуть зіпсуватися навіть у дровітні: скільки років їх можна зберігати
GlavRed
2026-10-22T01:24:28Z
Обов'язкова евакуація: на Донеччині розширили примусовий виїзд сімей із дітьми у двох громадах
ZN UA
2026-10-22T15:10:01Z
Дрон атакував електропоїзд у Харкові: фото та відео наслідків
ZN UA
2026-10-22T15:07:32Z
У Києві розширено перевезення міською електричкою через обмеження метро
ГЛАВКОМ NET
2026-10-22T15:06:23Z
Жовтень, воїни, лікарі та хвостики
Петр и Мазепа
2026-10-22T15:01:16Z
Комунальники оригінально відреагували на скандал із зупинкою біля Лук'янівки
ГЛАВКОМ NET
2026-10-22T15:00:31Z
Фоден — найкращий гравець тижня у Лізі чемпіонів
Football.ua
2026-10-22T15:03:54Z
Адміністративний спортивний суд дасть оцінку заяві президента Ла Ліги про «Реал» і Геббельса
ГЛАВКОМ NET
2026-10-22T14:45:11Z
«Баварія» втратила провідного нападника на невизначений термін
ГЛАВКОМ NET
2026-10-22T14:27:05Z
Збірна Росії зіграє у формі СРСР - матч із Венесуелою зарахують до рейтингу ФІФА
Комсомольская правда
2026-10-22T14:25:07Z
Марлон: Грали з Інтером на рівних
Football.ua
2026-10-22T14:19:25Z
Оборонець збірної України провів ювілейний матч за «Шахтар»
ГЛАВКОМ NET
2026-10-22T14:00:36Z
Ноєр зрівнявся з Мессі та Мюллером за кількістю матчів у Лізі чемпіонів
Football.ua
2026-10-22T13:46:03Z
Зірка жіночої збірної України завершила міжнародну кар'єру
ГЛАВКОМ NET
2026-10-22T13:45:31Z
Мер-італієць Борнмута розповів, кого підтримає в матчі «Борнмута» з «Міланом»
ГЛАВКОМ NET
2026-10-22T13:45:18Z