MY.UAНовини
Український аудіогід з’явився у Музеї церковної спадщини у Вільнюсі
Український аудіогід з’явився у Музеї церковної спадщини у Вільнюсі

Український аудіогід з’явився у Музеї церковної спадщини у Вільнюсі

У Музеї церковної спадщини (Bažnytinio paveldo muziejus) у Вільнюсі 12 листопада відбулася презентація україномовного аудіогіда, який вже став четвертим у Литві, а також інформаційного видання музею українською мовою.

Як передає Укрінформ, про це у Фейсбуці повідомило посольство України у Литві.

«Новий аудіогід стане незамінним помічником для всіх українців. Відвідувачі Музею церковної спадщини у Вільнюсі відтепер мають унікальну можливість глибше зануритися в багату історію та культуру Литви завдяки новому інтерактивному аудіогіду», – йдеться в дописі.

У диппредставництві зауважили, що цей проєкт охоплює не лише експозиції самого Музею, а й такі знакові об’єкти литовської столиці як Дзвіниця, Скарбниця та Крипти Кафедрального собору, що є відділеннями Музею.

Ця ініціатива стала можливою завдяки підтримці Першої леді України Олени Зеленської, яка у своєму відеозверненні зазначила: «…національна спадщина не гине, повертається народам, яким належать, тим, хто її цінує. І будь-які війни не завадять збереженню культури і пам’яті. Зараз, коли Україна обороняє свої скарби – духовні і фізичні – це дуже тішить і дає надію».

Своєю чергою директор Музею церковної спадщини Ріта Паулюкявічутє, привітавши гостей заходу, зачитала звернення-вітання Архієпископа міста Вільнюс владики Ґінтараса Ґрушаса.

Настоятель Української греко-католицької церкви Пресвятої Трійці у Вільнюсі та Василіянського монастиря отець Миколай Руслан Козелківський (чину Святого Василя Великого) відзначив, що церемонія презентації україномовного аудіогіда знаково збіглася з днем вшанування пам’яті святого Йосафата Кунцевича – найшанованішої постаті в історії Української греко-католицької церкви, який упродовж певного періоду служив у Церкві Пресвятої Трійці у м. Вільнюс, та частина мощей якого зберігається у Музеї у вишуканому релікварію у вигляді саркофага.

Доктор історичних наук, доцент історичного факультету Вільнюського університету Генутє Кіркенє провела історичні паралелі, які тісно пов’язують братні народи України та Литви та, попри географічні відстані та різні історичні шляхи, мають глибокі корені спільного минулого.

У заході взяли участь посол України у Литві Петро Бешта, Директор Ратуші Перліс Ващега, голова Громади українців м.Вільнюс Наталія Шертвітєнє, представники Канцелярії Уряду Литовської Республіки, голова Міжнародного благодійного фонду допомоги Україні «Крило допомоги» Альгіс Шімонютіс, Центральної бібліотеки Вільнюського самоуправління, литовських музеїв, української громади Литви, ЗМІ, вчителі та учні українських шкіл у Литві «Міжнародна українська школа» та «Гравітація».

Захід супроводжувався музичним виступом української скрипальки Соломії Войнович.

Проєкт реалізовано за підтримки Міністерство закордонних справ України / MFA of Ukraine та співпраці посольства України у Литві та Музею церковної спадщини у м.Вільнюс.

Посольство подякувало директору Музею церковної спадщини Ріті Паулюкявічутє та куратору проєкту Karolina Koroliova-Barkova, усім відповідальним працівникам Музею за підтримку та надане сприяння при підготовці важливого українсько-литовського заходу. Також подяка висловлена Руслану Скробачу за українсько-литовський переклад заходу.

Нагадаємо, 15 грудня 2022 року було відкрито україномовний аудіогід у Національному музеї «Палац Великих князів Литовських», а у 2021 році запроваджені два україномовні автобусні аудіогіди на  новоствореному додатковому туристичному маршруту (м. Вільнюс), а також за маршрутом Вільнюс-Тракай – від сучасної до древньої столиці Литви.

Photo: Bažnytinio paveldo muziejus

Теги за темою
Литва
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Майбутній прем'єр Литви пояснив ігнорування протесту проти "антисемітської" партії
Европейская правда
2024-11-14T19:04:33Z
Вирок нардепу Одарченку, підозра нардепу Шевченку, новий транш для України. Головне за 14 листопада
ГЛАВКОМ NET
2024-11-14T19:00:31Z
Ситуація у Курській області стабілізована, військові КНДР поки не брали участі в штурмах - ЦПД
УкраинФорм
2024-11-14T18:59:40Z
Безугла і Савченко публічно почубилися: що трапилося
TSN
2024-11-14T18:57:59Z
Просимо закінчити цю прокляту війну, – біженці з села на Курщині пожалілися Путіну
24tv
2024-11-14T18:57:32Z
Bloomberg: Нові санкції ЄС проти Росії будуть спрямовані проти "тіньового флоту"
Европейская правда
2024-11-14T18:57:18Z
Ексгубернатор під оплески визнав, що російська армія мародерила на Курщині
TSN
2024-11-14T18:57:11Z
Хто має піти на фронт: що кажуть військові та кого пропонують мобілізувати
TSN
2024-11-14T18:57:02Z
Розформування ТЦК та відправка персоналу на фронт: як розвивалось обговорення реформи
TSN
2024-11-14T18:57:01Z
Відомий актор здивував подробицями особистого життя й чому живе з класною керівницею
TSN
2024-11-14T18:57:37Z
У Києві розпочався книжковий фестиваль «Фундамент: історії про культуру»
УкраинФорм
2024-11-14T18:36:04Z
Це було неочікувано, – волонтерка з Харкова зізналася, як наважилася піти на проєкт "Холостяк"
24tv
2024-11-14T18:30:28Z
Учасники гурту "Курган і Agregat" зустрілися з Будановим: "Корифеї слобожанського хіп-хопу"
24tv
2024-11-14T17:39:59Z
Наталія Могилевська підкорила Мережу кліпом на емоційну пісню про кохання: "У саме серце"
TSN
2024-11-14T16:55:46Z
Анна Саліванчук шокувала, як втратила зір і перенесла операцію на шиї: "Могла лишитися інвалідом"
TSN
2024-11-14T16:54:38Z
Невпізнанний Олексій Суханов приголомшив, який вигляд мав 30 років тому: "На себе не схожий"
TSN
2024-11-14T16:54:30Z
У Москві через «порушення пожежної безпеки» закрився музей історії ГУЛАГу
ГЛАВКОМ NET
2024-11-14T16:45:08Z
З ефективним вирізом у формі серця: Ріта Ора засяяла в сукні від українського бренду FROLOV
24tv
2024-11-14T16:33:50Z
Результат на мільйон: для чого француженки кидають пральний порошок в унітаз
GlavRed
2024-11-03T18:27:51Z
ВООЗ б'є на сполох: у світі понад 800 мільйонів людей хворіють на діабет
24tv
2024-11-14T17:33:49Z
Карамельно-яблучний тірамісу: ідеальний десерт на холодну пору
TSN
2024-11-14T16:54:35Z
Вчені назвали продукт, який може стати причиною інфаркту, особливо у жінок
TSN
2024-11-14T16:54:00Z
Які горіхи споживати, щоб покращити роботу кишківника
24tv
2024-11-14T16:24:59Z
На Прикарпатті лікарні тримають на депозитних рахунках понад ₴160 мільйонів - Ляшко
УкраинФорм
2024-11-14T16:03:06Z
До 2050 року від раку помиратиме у два рази більше людей, ніж зараз: у чому причина
24tv
2024-11-14T15:54:49Z
Зігріє холодними днями: простий рецепт безалкогольного глінтвейну
24tv
2024-11-14T15:21:14Z
Ляшко каже, що реабілітаційні відділення у лікарнях Прикарпаття завантажені недостатньо
УкраинФорм
2024-11-14T15:16:29Z
Рекрутинг – не панацея: Жорін сказав, як збільшити ефективність мобілізації
TSN
2024-11-14T18:57:46Z
ЄС уперше профінансував спільну закупівлю зброї державами-членами, зокрема для України
Европейская правда
2024-11-14T18:57:06Z
Британка принесла додому моторошну іграшку: тепер вона вірить у привидів
24tv
2024-11-14T18:45:39Z
Українські розробники винайшли унікальну систему перехоплення російських FPV-дронів
InternetUA
2024-11-14T18:41:07Z
Міноборони нарахувало в ТЦК тисячі обмежено придатних
1News
2024-11-14T18:39:41Z
Скільки українських вчителів досі перебувають за кордоном і чи викладають
24tv
2024-11-14T18:33:43Z
Чи варто призивати чоловіків від 18 до 25 років: військовий 3 ОШБр оцінив мобілізацію
24tv
2024-11-14T18:33:32Z
"Де земля торкається неба": що треба знати про Меджугор'є, в якому має побувати кожен хоч раз
24tv
2024-11-14T18:30:41Z
Італія передала Україні 56 нових модульних будинків для переселенців
УкраинФорм
2024-11-14T18:30:09Z
В Україні зростуть ціни на хліб: підвищення варто чекати вже у листопаді
Политека
2024-11-14T19:01:09Z
В Україні втрати зібраних овочів і фруктів можуть сягати до 60%: які причини
TSN
2024-11-14T18:57:39Z
Анонсовано велике постачання двигунів Paccar для автобусів Solaris
AutoCentre
2024-11-14T18:55:04Z
Українці можуть отримати пільгу на водопостачання: деталі від ПФУ
Политека
2024-11-14T18:27:21Z
Забезпечить енергією і рибою: Китай будує незвичайну сонячну станцію в морі
Фокус
2024-11-14T18:27:08Z
Міненерго: Участь британського бізнесу у відбудові зміцнить українську енергетику
УкраинФорм
2024-11-14T18:12:41Z
Ціни на газ у Європі досягнули річного максимуму
360ua.news
2024-11-14T18:12:32Z
НБУ попередив про різке здорожчання пального наприкінці 2024 року
Хвиля
2024-11-14T18:03:22Z
Єврокомісія погодила виділення Україні €4,1 мільярда
УкраинФорм
2024-11-14T18:03:01Z
Потренуйте свій рівень інтелекту та спостережливості: знайдіть три відмінності за 15 секунд
TSN
2024-11-14T18:57:28Z
Навіщо люди кладуть цибулю в своїй спальні: від якої проблеми це допоможе — відповідь вас здивує
TSN
2024-11-14T18:57:16Z
Що може покращити смак кави та урізноманітнити її: 7 варіантів
TSN
2024-11-14T18:57:00Z
Форма великого пальця вказує на те, який у людини характер: пройдіть тест
TSN
2024-11-14T18:51:56Z
Більше ніколи не помилитеся: як завжди обирати якісне масло в магазині
24tv
2024-11-14T18:48:11Z
Гороскоп Таро на 15 листопада для всіх знаків Зодіаку: прислухайтеся до підказок Всесвіту
Политека
2024-11-14T18:30:42Z
Свята без неї – не свята: рецепт легендарної грибної мачанки для вареників та голубців
24tv
2024-11-14T18:03:53Z
Мистецька столиця Італії знайшла нові методи позбавитись від туристів
ГЛАВКОМ NET
2024-11-14T18:00:14Z
Американцям пропонують круїз на 4 роки до Антарктиди під час правління Трампа
Знай
2024-11-14T17:51:29Z
Ліга націй: Фарерські острови сильніші за Вірменію
Football.ua
2024-11-14T19:01:25Z
Українська мама "Залізного Майка": як уродженка Тернопільщини виховала чемпіона світу
24tv
2024-11-14T18:54:03Z
Воткінс зіграє на вістрі атаки Англії в матчі проти Греції
Football.ua
2024-11-14T18:51:53Z
Іньєста став співвласником клубу з Данії
Football.ua
2024-11-14T18:27:37Z
Українські гімнасти виступили проти заяви Захарової про виїзд з України: реакція атлетів
24tv
2024-11-14T18:24:33Z
Вболівальники Славії відтворили на стадіоні сцену з "Гаррі Поттера": чарівне відео
24tv
2024-11-14T18:03:34Z
Гімнасти не повинні бігати по шоу: Захарова відповіла Верняєву на звинувачення у корупції
24tv
2024-11-14T17:48:45Z
"Більше не можу мовчати": Верняєв звинуватив Федерацію гімнастики у корупції, Захарова відповіла
FaceNews
2024-11-14T17:42:08Z
Щоб не вкусив Тайсон: Пол захистив вухо сережкою, оздобленою діамантами
24tv
2024-11-14T17:27:36Z
Ліквідація капітана Транковського у Криму: як реагують окупанти — речник ВМС Україн
TSN
2024-11-14T18:57:43Z
Чоловік від 2022 року отримував повістки, проте його не мобілізували: він розповів, що вигадав
TSN
2024-11-14T18:57:30Z
Речник ВМС пояснив, що допомагає Росії утримувати контроль над Кримом
TSN
2024-11-14T18:57:29Z
У Вовчанську бої тривають по всьому місту та прилеглих територіях - військові
УкраинФорм
2024-11-14T18:57:07Z
"Не мʼясні штурми": у ЗСУ попередили про нову стратегію армії РФ - що відомо
GlavRed
2024-11-14T18:54:00Z
Зеленський заслухав доповідь Сирського щодо Купʼянського напрямку
УкраинФорм
2024-11-14T18:45:00Z
Штурм у кариматах: як окупантів відправляють воювати
ГЛАВКОМ NET
2024-11-14T18:36:23Z
Прорив фронту, штурм і ближні бої: як 3 ОШБр наступала на Харківському напрямку
Фокус
2024-11-14T18:30:59Z
Всю Україну засипатиме снігом: синоптик назвала дату раптового потепління
GlavRed
2024-11-14T18:27:06Z
Екран iPhone не реагує на дотики: 4 причини і як це виправити
InternetUA
2024-11-14T19:01:56Z
Земля-сніжок: у минулому крижані щити існували навіть на екваторі
ZN UA
2024-11-14T18:57:24Z
Два Катари або одна Словенія: Австралія будує найбільшу у світі станцію "зеленої" енергії
24tv
2024-11-14T18:45:42Z
Україну охопила магнітна буря, яка триватиме три дні
Комсомольская правда
2024-11-14T18:28:26Z
iPhone уже не топ: експерти назвали смартфони з найкращими екранами на ринку
InternetUA
2024-11-14T18:22:11Z
Apple анонсувала Final Cut Pro 11 з функціями штучного інтелекту та підтримкою просторового відео
ITC
2024-11-14T18:19:18Z
Як завдяки тимчасовому татуюванню оновити інтер'єр дому всього за 5 хвилин
24tv
2024-11-14T18:15:05Z
Названо найпопулярніші смартфони в Європі: до рейтингу потрапили бренди, яких не очікували
InternetUA
2024-11-14T18:02:12Z
Соціальна мережа Bluesky перетнула позначку у 15 мільйонів користувачів
Детектор М
2024-11-14T17:40:00Z
На Одещині чоловік вбив, а тоді спалив тіло односельчанина
TSN
2024-11-14T18:57:12Z
У РФ знайшли труп, який пролежав у власній квартирі майже 8 років
1News
2024-11-14T18:33:18Z
Шахраї видурили у 53-річного чоловіка майже 99 тисяч гривень
InternetUA
2024-11-14T17:40:27Z
Стали відомі нові подробиці про стан працівника столичного ТЦК, який намагався застрелитися
ГЛАВКОМ NET
2024-11-14T17:33:39Z
Чому вікна літака круглі, а не квадратні: пілот назвав жахливу причину
GlavRed
2024-11-14T17:25:53Z
На Львівщині під час руху загорівся міжміський автобус: відео
TSN
2024-11-14T16:54:33Z
У Європі розслідували масштабне податкове шахрайство: поліція вилучила 520 млн євро
Европейская правда
2024-11-14T16:34:53Z
Моторошна ДТП на Хмельниччині: загинуло молоде подружжя
TSN
2024-11-14T16:13:38Z
Поліцейські затримали крадія, який розраховувався за покупки чужим картками
InternetUA
2024-11-14T16:12:34Z
Більше не танцюйте зі скребком: як очистити лобове скло від морозу за лічені хвилини
24tv
2024-11-14T18:39:56Z
Електромобіль замість генератора: lifecell тестує альтернативний спосіб живлення базових станцій в блекаути
ITC
2024-11-14T18:37:28Z
Фахівці розповіли, чи потрібно утеплювати двигун автомобіля на зиму
TSN
2024-11-14T16:54:02Z
Chery показала ефектний концепт Fulwin Hunting Wild
AutoCentre
2024-11-14T16:19:41Z
Mercedes-Benz представив один з найдорожчих у світі авто
ГЛАВКОМ NET
2024-11-14T15:15:38Z
HWA розповіла подробиці про рестомод Evo
AutoCentre
2024-11-14T15:04:53Z
Японія, зустрічай! Українці готуються до гоночного марафону «8 годин Фуджи»
AutoCentre
2024-11-14T15:04:13Z
Суперкар BYD Yangwang U9 підкорив легендарний Нюрбургрінг
AutoCentre
2024-11-14T13:04:32Z
Cadillac Vistiq 2025: розкішний електричний кросовер з автономністю 483 км, потужність 615 к.с. та ціною від $78,8 тис
ITC
2024-11-14T12:34:00Z