MY.UAНовини
Український аудіогід з’явився у Музеї церковної спадщини у Вільнюсі
Український аудіогід з’явився у Музеї церковної спадщини у Вільнюсі

Український аудіогід з’явився у Музеї церковної спадщини у Вільнюсі

У Музеї церковної спадщини (Bažnytinio paveldo muziejus) у Вільнюсі 12 листопада відбулася презентація україномовного аудіогіда, який вже став четвертим у Литві, а також інформаційного видання музею українською мовою.

Як передає Укрінформ, про це у Фейсбуці повідомило посольство України у Литві.

«Новий аудіогід стане незамінним помічником для всіх українців. Відвідувачі Музею церковної спадщини у Вільнюсі відтепер мають унікальну можливість глибше зануритися в багату історію та культуру Литви завдяки новому інтерактивному аудіогіду», – йдеться в дописі.

У диппредставництві зауважили, що цей проєкт охоплює не лише експозиції самого Музею, а й такі знакові об’єкти литовської столиці як Дзвіниця, Скарбниця та Крипти Кафедрального собору, що є відділеннями Музею.

Ця ініціатива стала можливою завдяки підтримці Першої леді України Олени Зеленської, яка у своєму відеозверненні зазначила: «…національна спадщина не гине, повертається народам, яким належать, тим, хто її цінує. І будь-які війни не завадять збереженню культури і пам’яті. Зараз, коли Україна обороняє свої скарби – духовні і фізичні – це дуже тішить і дає надію».

Своєю чергою директор Музею церковної спадщини Ріта Паулюкявічутє, привітавши гостей заходу, зачитала звернення-вітання Архієпископа міста Вільнюс владики Ґінтараса Ґрушаса.

Настоятель Української греко-католицької церкви Пресвятої Трійці у Вільнюсі та Василіянського монастиря отець Миколай Руслан Козелківський (чину Святого Василя Великого) відзначив, що церемонія презентації україномовного аудіогіда знаково збіглася з днем вшанування пам’яті святого Йосафата Кунцевича – найшанованішої постаті в історії Української греко-католицької церкви, який упродовж певного періоду служив у Церкві Пресвятої Трійці у м. Вільнюс, та частина мощей якого зберігається у Музеї у вишуканому релікварію у вигляді саркофага.

Доктор історичних наук, доцент історичного факультету Вільнюського університету Генутє Кіркенє провела історичні паралелі, які тісно пов’язують братні народи України та Литви та, попри географічні відстані та різні історичні шляхи, мають глибокі корені спільного минулого.

У заході взяли участь посол України у Литві Петро Бешта, Директор Ратуші Перліс Ващега, голова Громади українців м.Вільнюс Наталія Шертвітєнє, представники Канцелярії Уряду Литовської Республіки, голова Міжнародного благодійного фонду допомоги Україні «Крило допомоги» Альгіс Шімонютіс, Центральної бібліотеки Вільнюського самоуправління, литовських музеїв, української громади Литви, ЗМІ, вчителі та учні українських шкіл у Литві «Міжнародна українська школа» та «Гравітація».

Захід супроводжувався музичним виступом української скрипальки Соломії Войнович.

Проєкт реалізовано за підтримки Міністерство закордонних справ України / MFA of Ukraine та співпраці посольства України у Литві та Музею церковної спадщини у м.Вільнюс.

Посольство подякувало директору Музею церковної спадщини Ріті Паулюкявічутє та куратору проєкту Karolina Koroliova-Barkova, усім відповідальним працівникам Музею за підтримку та надане сприяння при підготовці важливого українсько-литовського заходу. Також подяка висловлена Руслану Скробачу за українсько-литовський переклад заходу.

Нагадаємо, 15 грудня 2022 року було відкрито україномовний аудіогід у Національному музеї «Палац Великих князів Литовських», а у 2021 році запроваджені два україномовні автобусні аудіогіди на  новоствореному додатковому туристичному маршруту (м. Вільнюс), а також за маршрутом Вільнюс-Тракай – від сучасної до древньої столиці Литви.

Photo: Bažnytinio paveldo muziejus

Теги за темою
Литва
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Трамп не має винагороджувати Путіна за його агресію проти України — ексдержсекретар США
ZN UA
2025-08-22T21:36:42Z
"Прекрасне фото": Трамп похизувався світлиною з Путіним
24tv
2025-08-22T21:33:24Z
Втрати ростуть, динаміка просування падає: Путін рознився через бої на фронті
GlavRed
2025-08-22T21:27:41Z
WP: з Пентагону звільнили керівника розвідувального управління
Европейская правда
2025-08-22T21:24:04Z
Путін поділився своїми фантазіями про початок війни в Україні
ГЛАВКОМ NET
2025-08-22T21:06:54Z
МЗС застерегло Білорусь від "необдуманих провокацій" на тлі спільних з Росією навчань
Лига
2025-08-22T20:57:36Z
Мерц, Макрон та Туск приїдуть до Молдови на День незалежності
УкраинФорм
2025-08-22T20:57:13Z
Трамп анонсував "важливе рішення" по Україні та знову дав Путіну два тижні
Фокус
2025-08-22T20:36:25Z
Росія і США обговорюють можливість співпраці, – Путін про контакти з Вашингтоном
24tv
2025-08-22T20:33:46Z
Напасть: з Кіркоровим сталася нова біда
GlavRed
2025-08-22T21:27:39Z
Український бренд NINAMI представлено на Fashion TV
Gazeta UA
2025-08-22T20:15:32Z
Виставка до Дня Незалежності відкрила артефакти Київської Русі
ZN UA
2025-08-22T19:36:36Z
Як змінилися українські зірки, які воюють: фото "тоді та зараз"
24tv
2025-08-22T19:21:46Z
Від Мадонни до Бейонсе: цих 3 українських дизайнерів знає увесь світ
24tv
2025-08-22T19:06:02Z
У відборі на 98-у премію «Оскар» братимуть участь 8 українських фільмів
Комсомольская правда
2025-08-22T18:45:56Z
Польща почала депортацію українців, затриманих на концерті Макса Коржа
ГЛАВКОМ NET
2025-08-22T18:42:12Z
«Людина повертається з війни й бачить багалан…» Київський та харківський театри готують виставу-кабаре
ГЛАВКОМ NET
2025-08-22T18:00:24Z
Мені абсолютно байдуже: Лоліта зважилася на радикальні заходи щодо доньки
GlavRed
2025-08-22T17:27:57Z
Супутникові знімки підтверджують, що один з ключових російських НПЗ горить вже понад добу
InternetUA
2025-08-22T21:12:25Z
У Вінниці натовп намагався "відбити" чоловіка, який був у розшуку ТЦК
Комсомольская правда
2025-08-22T20:51:59Z
На Київщині вантажівка злетіла з дороги
ГЛАВКОМ NET
2025-08-22T20:39:22Z
Сотні людей у Вінниці "відбивали" у поліції ухилянта, – ЗМІ
24tv
2025-08-22T20:36:36Z
Росіянка 10 днів лежить у горах із зламаною ногою: чому ніхто не зміг її врятувати
Telegraf
2025-08-22T19:27:52Z
В Колумбії дрон збив поліцейський гелікоптер: 12 людей загинули
InternetUA
2025-08-22T19:00:38Z
Суд виніс вирок чоловіку, який у Viber «зливав» інформацію про роботу ТЦК
InternetUA
2025-08-22T18:51:43Z
Дев'ятеро постраждалих, серед яких є діти: на Житомирщині зіткнулись два авто
ГЛАВКОМ NET
2025-08-22T18:21:59Z
У ЄС цьогоріч лісові пожежі охопили рекордну площу - понад 1 мільйон гектарів
УкраинФорм
2025-08-22T18:00:43Z
4 українські серіали про медицину, які варто подивитися фанам "Жіночого лікаря"
24tv
2025-08-22T21:33:00Z
Лікар назвав найголовніший симптом нового штаму коронавірусу, який циркулює в Україні
TSN
2025-08-22T21:24:00Z
Повторні аналізи для ВЛК: коли вони не потрібні та у яких випадках є обов’язковими
Знай
2025-08-22T18:06:34Z
Чи шкодить цукор у "здорових" продуктах печінці так само, як торт: відповідь лікарки
24tv
2025-08-22T17:18:55Z
Пластична хірургія під час війни: як лікують військових травми та повертають їм впевненість
24tv
2025-08-22T16:57:07Z
Найсмертоносніші віруси розповсюджуються світом: як вберегтись
TSN
2025-08-22T16:48:17Z
Про стендап і феномен "Медичних історій": інтерв'ю з коміками Мартинюком і Вахничем
24tv
2025-08-22T15:03:14Z
Чому ми плачемо від цибулі – секрети хімії та прості лайфхаки
GlavRed
2025-08-22T14:27:59Z
В Україні зафіксували понад 200 рідкисних захворювань - Ляшко
УкраинФорм
2025-08-22T14:09:37Z
100 привітань з Днем Харкова
Мій Харків
2025-08-22T21:30:55Z
Ведучі телемарафону “Єдині Новини” знялися у зворушливому ролику
GlavRed
2025-08-22T21:27:30Z
З Днем Державного Прапора України 2025: теплі привітання для соцмереж у картинках і словах
24tv
2025-08-22T21:24:41Z
Росія вкотре запустила "Шахеди": куди прямують ворожі дрони
24tv
2025-08-22T21:12:40Z
В Україні створять ще одне Нацбюро. Про ДТП. Звісно… заброньоване?
Украина Криминальная
2025-08-22T21:09:02Z
23 серпня: яке сьогодні свято, традиції та заборони
ГЛАВКОМ NET
2025-08-22T21:00:32Z
Bloomberg: Влада ПАР розслідує ймовірне вербування жінок на завод з виробництва "шахедів"
Лига
2025-08-22T20:57:54Z
Олексій Кулеба наголосив на важливості забезпечення у громадах належних умов для ветеранів та їхніх сімей
УкраинФорм
2025-08-22T20:45:14Z
Розкриті технічні характеристики військового катера Aircat Bengal MC
InternetUA
2025-08-22T20:33:39Z
Україна на межі серйозного дефіциту: названо причини стрибка цін на хліб
GlavRed
2025-08-22T20:27:32Z
Кабмін дозволив використовувати технологію Wi-Fi 6E: що зміниться для українців
InternetUA
2025-08-22T19:48:42Z
Новий графік поїздів в Полтаві: "Укрзалізниця" оголосила про новий рейс
Политека
2025-08-22T18:30:47Z
Канада скасувала більшість мит на американські товари
УкраинФорм
2025-08-22T18:12:17Z
ТОП країн за виробництвом кольорових металів: хто постачає найбільше алюмінію
24tv
2025-08-22T18:06:56Z
Навіть попри обстріли: харківський ринок нерухомості продемонстрував цікаві зміни
24tv
2025-08-22T17:48:59Z
Власник OnlyFans отримав рекордні 701 мільйон доларів дивідендів
360ua.news
2025-08-22T17:45:39Z
У Чорногорії залізничники влаштували страйк через низькі зарплати
Европейская правда
2025-08-22T17:39:02Z
Металурги б'ють на сполох: Китай захоплює український ринок
24tv
2025-08-22T17:33:52Z
Subaru вже використовує твердотільні акумулятори, але не для того, що ви уявляєте
Топ Жир
2025-08-22T21:21:51Z
Lexus представив нову доступнішу гібридну модель з можливістю підзарядки
Топ Жир
2025-08-22T20:36:36Z
Боротьба з “примарними” авто: спецгрупа Нью-Йорка провела сотню рейдів, евакуювали тисячі машин
Топ Жир
2025-08-22T19:51:03Z
Водіїв попередили: в Україні змінилися правила продажу авто
Хвиля
2025-08-22T19:30:29Z
Nissan планує повернути на ринок свій міцний позашляховик Xterra у 2028 році
Топ Жир
2025-08-22T19:06:14Z
Переказав $26 тисяч за Chevrolet Corvette, а отримав лише блокування у Facebook
Топ Жир
2025-08-22T18:21:33Z
Як з’явилися на світ автомобілі марки Cadillac
AutoCentre
2025-08-22T18:12:17Z
Jeep презентував нове покоління Cherokee
1News
2025-08-22T17:51:27Z
У Києві помітили культовий заряджений Volkswagen 2000-х із рідкісним тюнінгом
Фокус
2025-08-22T17:30:45Z
Майже 30 населених пунктів Полтавщини залишилися без світла: яка причина знеструмлення
24tv
2025-08-22T21:36:27Z
Сезонна міграція: у Києві кажан промандрував у вагоні метро з лівого берега на правий
Фокус
2025-08-22T21:36:23Z
Харкову – 371 рік: красиві картинки-привітання з Днем міста
24tv
2025-08-22T21:33:24Z
Спецпризначенці ГУР зупинили просування ворога на Донеччині, знищивши понад 90 окупантів
ZN UA
2025-08-22T21:30:23Z
Від початку року Сіверськодонецький район Луганщини підтримав Сили оборони на ₴367 мільйонів - РВА
УкраинФорм
2025-08-22T21:27:13Z
У Києві лютує коронавірус: хто хворіє найчастіше і які симптоми
TSN
2025-08-22T21:24:48Z
15 років ув’язнення: засуджено сімох зрадників, які воювали проти України
ZN UA
2025-08-22T21:18:29Z
Горять будинки: у Краматорську за годину пролунало понад 30 вибухів
24tv
2025-08-22T21:03:51Z
Лінія фронту станом на 22 серпня 2025. Зведення Генштабу
ГЛАВКОМ NET
2025-08-22T20:12:28Z
Наймаштабніша геомагнітна буря може вдарити по Землі: вчені попередили про катастрофічні наслідки
TSN
2025-08-22T20:24:49Z
Батареї в 5 разів довговічніші: вчені знайшли просте рішення головної проблеми акумуляторів
Фокус
2025-08-22T20:06:19Z
Мертве море: чому найсолоніше озеро на Землі зникає
GlavRed
2025-08-22T19:27:05Z
Meta витратить щонайменше 10 мільярдів доларів на послуги Google Cloud для розвитку ШІ
Детектор М
2025-08-22T17:57:04Z
6 секретів камери iPhone, про які ви могли не знати
InternetUA
2025-08-22T17:52:55Z
TikTok-тренд з деревами захопив соцмережу: чому його знімають тисячі блогерів
24tv
2025-08-22T17:48:10Z
Чому ваш смартфон слабо тримає заряд: 5 простих способів подовжити автономність
Фокус
2025-08-22T17:42:34Z
У світі масово розкуповують гнучкі сонячні панелі: чому вони такі популярні
InternetUA
2025-08-22T17:21:17Z
Шахраї виводять гроші за допомогою діпфейків у соцмережах: як розпізнати хитру схему
Фокус
2025-08-22T17:06:03Z
Як швидко усунути неприємний запах на кухні за копійки
TSN
2025-08-22T20:51:11Z
Туристам радять відвідати іспанський острів, який кращий за Тенерифе
24tv
2025-08-22T20:42:55Z
Ці цифри у вашій даті народження кажуть, що ви народилися під щасливою зіркою
Знай
2025-08-22T19:51:57Z
Не лише картопля - з чого насправді в Україні роблять чипси
GlavRed
2025-08-22T19:27:18Z
У Саудівській Аравії будують гірськолижний курорт у пустелі
Фокус
2025-08-22T19:27:00Z
Коли не можна вишивати – що кажуть прикмети і наука
24tv
2025-08-22T19:00:41Z
Варто негайно припинити: помилки, від яких слід відмовитись, щоб плита служила десятиліттями
24tv
2025-08-22T19:00:22Z
Додайте цю приправу і квашена капуста не запліснявіє
Знай
2025-08-22T18:51:58Z
Рідні благатимуть робити його щодня: простий рецепт сирно-цибулевого снека з соусом
24tv
2025-08-22T18:51:48Z
Гол Ло Чельсо приніс Бетісу перемогу над Алавесом
Football.ua
2025-08-22T21:33:41Z
Український плавець Шеремет став чемпіоном світу серед юніорів
ГЛАВКОМ NET
2025-08-22T20:54:44Z
ПСЖ не без проблем здолав Анже без участі Забарного
Football.ua
2025-08-22T20:51:48Z
Дорощук вперше в кар'єрі здобув золото Діамантової ліги
ГЛАВКОМ NET
2025-08-22T20:48:03Z
Баварія ритуальним жертвоприношенням РБ Лейпциг із хет-триком Кейна відкрила сезон-2025/26 у Бундеслізі
Football.ua
2025-08-22T20:33:28Z
Голкіпер Арсеналу перейшов до Вердера
Football.ua
2025-08-22T20:24:06Z
Колишній чемпіон світу застеріг "Нового Майка Тайсона" від бою з Усиком
24tv
2025-08-22T20:12:38Z
Трамп назвав дату і місце проведення жеребкування чемпіонату світу-2026
ZN UA
2025-08-22T20:12:27Z
17-річна українська гімнастка розірвала мережу шаленим виступом на чемпіонаті світу: круте відео
24tv
2025-08-22T20:00:51Z