MY.UAНовини
Не твій, от ти й бісишся. Як росіяни реагують на S.T.A.L.K.E.R. 2
Не твій, от ти й бісишся. Як росіяни реагують на S.T.A.L.K.E.R. 2

Не твій, от ти й бісишся. Як росіяни реагують на S.T.A.L.K.E.R. 2

Одні росіяни не можуть грати в «Сталкера», а інші — бояться.

«Сталкер» — найуспішніша та найвідоміша українська гра, а також найуспішніша й найвідоміша гра, зроблена будь-якою країною колишнього СРСР. У нульових це очікувано мотивувало росіян називати «Сталкера» «нашим». Після початку повномасштабної війни та всіх злочинів Росії, коли розробники GSC Game World відмовилися від російської озвучки та релізу на території агресора, росіяни стверджували, що «Сталкер» нікому не потрібен.

А тепер, коли гра продалася мільйонним (!) тиражем за два дні, у росіян почалися стадії прийняття неминучого. Щоб написати цей текст, ми проглянули майже два десятки найпопулярніших російських ігрових медіа.

Стадія 1. Заперечення

Розробники GSC Game World відкрито підтримують Збройні Сили України: волонтерською допомогою, розробкою зброї, титрами самого «Сталкера». Ця гра офіційно недоступна в Росії та з неї офіційно вирізали російську озвучку. Але більшість російських ігрових медіа ніяк не згадують про це.

«Ігроманія» чи Playground, наприклад, просто перераховує, де можна купити гру (на західній платформі Steam чи для ігрової консолі Xbox). Але забувають уточнити, що їхня аудиторія цього зробити насправді не зможе.

 А ви нічого не забули «нагадати»?

Дехто з російських ютуберів у своїх оглядах на гру не може обійти того факту, що грає українською. Але здебільшого обмежується формулюваннями «странно, что русский вырезали». Ниттям, що російська озвучка була атмосфернішою. Чи навіть словами, що це нереалістично, коли в альтернативній історії, повній мутантів та аномалій, всі розмовляють українською мовою. Чому так відбулося — російські ютубери воліють не згадувати.

Оскільки «Сталкер» — це без перебільшення культ і його продовження чекали понад десять років, російські медіа згадували й про це. Серед причин постійних перенесень виходу гри останні три роки обережно згадували «зрозумілі причини» чи «важкі умови». Але, знову ж, не те, що їхня держава намагалася окупувати країну розробників «Сталкера» та щодня намагається вбити їх ракетами.

При цьому на більшості медіа та найбільших ігрових каналах насправді не так багато матеріалів по «Сталкеру» взагалі. На деяких його немає зовсім. Єдині майданчики, де публікацій купа, — це ті, де контент створюють самі користувачі, а не редакції.

Стадія 2. Гнів

«Российским геймерам важно помнить одно: ни при каких условиях не покупайте эту игру! [...] Компания спонсирует военные действия, предоставляя финансы и технику. [...] Так что каждый потраченный вами рубль на эту игру пойдет на очень и очень плохое дело», — це позиція на одному з найбільших російських майданчиків Goha.ru. На ньому ж про «Сталкера» зібрані спекулятивні негативні новини.

Деякі інші великі російські ігрові платформи принципово відмовилися випускати рецензії на гру (ймовірно, зокрема тому, що вони й не отримували прескопій). Але очевидно не могли зовсім ігнорувати таке масове та важливе явище. Тому плювалися отрутою.

Канал iXBT випустив 24-хвилинне відео, у якому розповідає, що «Сталкер» нікому не потрібен. Ну, логічно. Автори стверджують, що ця гра — проєкт СНД, а не України, хоча весь інший світ вважає її українською. Критикують розробників гри за позицію, яку ті обрали. Тобто, підтримувати свою країну під час зовнішньої агресії, а не аполітично оглядати ігри на ютубі. І загалом iXBT рекомендують не купувати гру. Так, наче росіяни можуть її купити.

 Дивно бачити відео з росіянами, на яких не падає скид

У іншому своєму відео вони також звинувачують розробників «Сталкера» в алкоголізмі та навіть підтримці «тероризму» на території Росії. І запитують, чому компанія GSC Game World досі не визнана екстремістською.

На каналі під назвою «Тупізм» (серйозно) також звинувачують компанію-розробницю у русофобії після 2022 року. Але жодним чином не згадують, чим росіяни заслужили таке ставлення. Інші блогери відверто та доволі смішно страждають, бо не можуть зрозуміти української, але, очевидно, дуже хочуть грати у «Сталкера».

 

УВАГА! У відео присутня ненормативна лексика і російська мова

Стример «Медісон» жартував над українською мовою та вирізав Z на трупах у грі на найбільшій у світі стримінговий платформі Twitch. Його за це заблокували.

Ця реакція росіян на гру — ідеальна ілюстрація виразу «Не твій, от ти й бісишся». Але, варто визнати, росіяни все ж порівняно не дуже хейтять «Сталкер» та українських розробників. По-перше, гра викликає надто теплі спогади. По-друге, у неї дуже хочеться зіграти. Але тут, крім офіційної недоступності гри, є ще одна проблема. Російські геймери живуть у тоталітаризмі.

Стадія 3. Торг

Оскільки GSC Game World підтримує Збройні Сили України, російські депутати серйозно дискутують про заборону їхньої гри на території Росії (так, заборонити те, що офіційно не доступно). А дехто йде ще далі й розмірковує про покарання гравців за навіть неофіційну купівлю «Сталкера». Адже так росіяни спонсорують GSC Game World, яка спрямовує частину грошей на Збройні Сили України. Цитуючи блогерів з iXBT, кожна купівля — підтримка «екстремізму».

 «Сталкер» ліквідує чоловіків мобілізаційного віку на території Росії

У більшості російських відео через це є жарти про те, як до рецензентів вриваються правоохоронці, затримуючи їх за гру в «Сталкера». Дехто взагалі відмовився від оглядів, боячись потрапити під приціл російських силовиків. Але найприкольніші в цьому сенсі ті російські блогери, які розмірковують про законність української гри.

Вони, інколи навіть несвідомо, визнають диктатуру в Росії. Мовляв, звісно, закон не має зворотної сили, тож «Сталкера» можна було би й купити зараз, але, ви ж самі розумієте… Інші розмірковують, чи можна якось купити гру, не засвічуючи свої персональні дані. Треті серйозно озвучують думку, що у випадку візиту поліції гру можна не встигнути видалити. Тим часом одиничні російські політичні коментатори називають купівлю української гри «державною зрадою».

І, хоча в російському інтернеті можна знайти як агресивні, так і цілком нейтральні матеріали про «Сталкер», у жодному тексті не було навіть натяку на розуміння рішення розробників не випускати гру в Росії. Чи обурення потенційною тюрмою за купівлю «Сталкера». Росіяни готові терпіти все.

 Офіційна позиція російських медіа: краще донька на СВО, ніж син — «сталкер»

Агресору лишається жадібно дивитися, як українці грають у найбільш очікувану гру року. Або самим грати у якось вкрадену версію українською мовою, ще й боячись кримінального покарання. Уже немає віри, що когось із росіян це змусить про щось задуматися. Але GSC Game World запровадила одну з найбільш дієвих санкцій проти держави-агресорки.

ГО «Детектор медіа» понад 20 років бореться за кращу українську журналістику. Ми стежимо за дотриманням стандартів у медіа. Захищаємо права аудиторії на якісну інформацію. І допомагаємо читачам відрізняти правду від брехні.
До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування ідей та створення якісних матеріалів, просувати свідоме медіаспоживання і разом протистояти російській дезінформації.
Долучитись
Теги за темою
Россия
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
София Ротару в годовщину смерти мужа показала его в молодости и растрогала эмоциями
TSN
2025-10-23T09:36:34Z
Стихотворение Юлии Мусаковской вошло в краткий список The Asian Prize for poetry 2025
Апостроф
2025-10-23T09:36:32Z
12-летняя дочь Уэста и Кардашьян шокировала внешним видом с черными зубами и тату на лице
TSN
2025-10-23T09:18:09Z
Начаты съемки фильма "Когда ты разведешся?": что известно
Фокус
2025-10-23T09:15:29Z
Андрея Яценко "Дизеля" хоронят в любимой кепке: на похоронах заметили его жену
Фокус
2025-10-23T09:12:53Z
Рейтинг кинопремьер: что смотреть в кинотеатрах с 23 по 30 октября
VGorode
2025-10-23T08:45:39Z
Елена Зеленская в стильном трикотажном костюме посетила молодежное пространство в Осло
Апостроф
2025-10-23T08:33:14Z
В Киеве прощаются с Дизелем из Green Grey: первые подробности
GlavRed
2025-10-23T08:33:01Z
Вдохновленная принцессой Кейт: жена премьера Британии носит арендованное платье, — Daily Mirror
Фокус
2025-10-23T08:15:55Z
Графики отключения света на 23 октября: в ДТЭК объяснили, как быстро найти данные
Апостроф
2025-10-23T09:57:24Z
Запорожскую АЭС вывели из блэкаута - Гринчук
ZN UA
2025-10-23T09:18:59Z
Государство причастно к обману отечественными предприятиями своих работников — эксперт
ZN UA
2025-10-23T08:16:54Z
Революция Open Banking: как технология открывает миллиардные возможности для украинских финтех-стартапов в 2025 году
Comments UA
2025-10-23T07:57:04Z
Уровень средней зарплаты в Украине свидетельствует о чрезмерной эксплуатации рабочей силы — эксперт
ZN UA
2025-10-23T07:37:23Z
Поставки российской нефти в Индию упадут до нуля из-за санкций против «Роснефти» и «Лукойла» – Bloomberg
Апостроф
2025-10-23T07:27:53Z
Кабмин ликвидировал пять устаревших совещательных органов в сфере энергетики
Апостроф
2025-10-23T07:00:48Z
Apple под прицелом ЕС: новая антимонопольная жалоба из-за политики App Store
ZN UA
2025-10-23T06:06:05Z
Украина призывает болгарский бизнес инвестировать в проекты восстановления
Хвиля
2025-10-23T06:03:08Z
"Это то, что мы ждали": Зеленский отреагировал на новое решение Трампа
Comments UA
2025-10-23T10:00:49Z
Белый дом показал список доноров "бального зала Трампа": в списке Apple, Google и Microsoft
Апостроф
2025-10-23T09:48:41Z
Россия профинансирует защиту Украины: в ЕС сделали обнадеживающее заявление
Comments UA
2025-10-23T09:48:16Z
Российская пропаганда сообщила о "новых успехах" армии РФ, а тогда была вынуждена все удалять
Украинская правда
2025-10-23T09:36:30Z
НАТО готова сбивать российские самолеты только в случае угрозы — Рютте
Апостроф
2025-10-23T09:36:26Z
Захарова снова угрожает: Россия обещает "ответ" на новые санкции ЕС
Comments UA
2025-10-23T09:33:10Z
Кремль легализовал мародерство на ВОТ
UAToday
2025-10-23T09:30:46Z
Санкции против РФ. Куда ударили США и Европа
Корреспондент
2025-10-23T09:30:18Z
«Можно долбить по бандеровским нычкам»: Медведев снова запугивает Украину и США
Comments UA
2025-10-23T09:27:42Z
Недоразумение во время военных маневров в Баварии закончилось перестрелкой
Апостроф
2025-10-23T09:39:52Z
На Буковине зафиксировано землетрясение магнитудой 1,7
Апостроф
2025-10-23T09:24:10Z
Пожар на Крещатике: возле КГГА неизвестные лица подожгли шины, — соцсети
Фокус
2025-10-23T09:12:45Z
В Киеве два БпЛА влетели в многоквартирные дома, но не сдетонировали
Апостроф
2025-10-23T08:51:05Z
В ГСЧС рассказали о последствиях ударов РФ по Киеву 22 октября: повреждены жилье и гражданская инфраструктура
Апостроф
2025-10-23T08:33:20Z
Россияне атаковали дроном грузовик в Херсоне: есть пострадавший
Новости Украины
2025-10-23T08:21:46Z
В Киевской области рыбаки обнаружили в водоеме артиллерийские снаряды
Апостроф
2025-10-23T07:48:36Z
Атака на аэродром и НПЗ. Где в России ночью раздавались взрывы
UAToday
2025-10-23T07:39:46Z
В водоеме под Киевом рыбаки нашли убийственную находку
Comments UA
2025-10-23T07:09:44Z
На парковках Украины появятся новые паркоместа: что известно
Comments UA
2025-10-23T10:03:34Z
Минобороны усиливает киберзащиту: утвержден единый Отраслевой профиль безопасности
Апостроф
2025-10-23T10:03:18Z
Украина получит истребители Gripen: почему выбрали шведские машины, а не на F-16
Фокус
2025-10-23T10:03:16Z
Через неделю Путин объявит капитуляцию: военный назвал обязательное условие
TSN
2025-10-23T10:00:40Z
Воздушные силы сбили 92 российских дрона, вражеская атака продолжается
Украинская правда
2025-10-23T09:57:58Z
Украина готовится "ослепить" врага: в ВСУ анонсировали настоящий ад оккупантам
Comments UA
2025-10-23T09:48:37Z
Украинские школьники за границей смогут принять участие во Всеукраинских ученических олимпиадах
Апостроф
2025-10-23T09:42:40Z
Дети получили "три жизни" за поведение на уроках: родители возмущены новым методом украинской учительницы
TSN
2025-10-23T09:18:57Z
В Киеве прощаются с Дизелем из Green Grey: кто из звезд пришел, правда о болезни и что будет с группой
TSN
2025-10-23T09:18:43Z
Больше ни одного таракана: эксперты назвали самое дешевое и самое действенное средство
TSN
2025-10-23T10:03:58Z
Этот продукт поможет забыть о бессоннице: раскрыто неожиданное открытие
Comments UA
2025-10-23T09:45:18Z
Молодой фермер умер после укуса мухи: как легкий укус стал смертельным
TSN
2025-10-23T09:36:38Z
Как почистить пальто в домашних условиях: полезный лайфхак
TSN
2025-10-23T09:18:34Z
Что стоит есть, чтобы иметь идеальное зрение: эксперты назвали неожиданный перечень продуктов, где нет моркови
UAToday
2025-10-23T09:03:24Z
Осенний суперпродукт, который может улучшить вашу улыбку: советы стоматолога
Знай
2025-10-23T08:51:21Z
Эксперт по вопросам конца жизни рассказала, что на самом деле происходит, когда вы умираете
Comments UA
2025-10-23T08:21:15Z
Как часто надо мыть голову, чтобы не выпадали волосы: окончательный ответ экспертов
TSN
2025-10-23T08:18:17Z
Шоколад против мигрени: почему тянет на сладкое и когда это действительно облегчает боль
Знай
2025-10-23T07:51:31Z
30 лет, а он проехал всего 656 км: в гараже невероятный Ford Escort RS Cosworth
Знай
2025-10-23T03:51:20Z
Chery представила аккумулятор для электромобилей с запасом хода 1300 км
Корреспондент
2025-10-22T18:45:26Z
Ford объявила отзыв 1,45 млн автомобилей
Корреспондент
2025-10-22T18:24:38Z
Tesla отзывает 13 тысяч авто из-за дефекта аккумулятора
Корреспондент
2025-10-22T16:54:50Z
Флагманский семейный кроссовер Kia показали до презентации
Фокус
2025-10-22T13:30:06Z
Как согреть салон автомобиля даже в лютый мороз: простой и бесплатный лайфхак от мастеров
TSN
2025-10-22T08:36:37Z
В продажу поступает соперник Tesla Model Y от Mercedes с запасом хода более 700 км
Фокус
2025-10-21T13:21:26Z
FIAT снимет с производства недорогого конкурента Logan: что предложат взамен
Фокус
2025-10-21T11:00:44Z
Путешествие в Карпаты на авто: гид по безопасному вождению и типичные ошибки водителей
TSN
2025-10-21T09:06:14Z
Новый график движения поездов в Сумской области: "Укрзализныця" сделала важное объявление
Политека
2025-10-23T10:00:12Z
Мужчина поджег кучу шин перед КГГА на Крещатике
Украинская правда
2025-10-23T09:57:11Z
Российская армия продвинулась в Запорожской и в Днепропетровской областях — DeepState
ZN UA
2025-10-23T09:57:08Z
В Константиновке людей хоронят возле многоэтажек из-за постоянных обстрелов. ФОТО
Новости Украины
2025-10-23T09:15:38Z
Россияне готовятся захватить ключевые точки на Покровском направлении: военный рассказал о ситуации на фронте
Апостроф
2025-10-23T09:15:34Z
Силы обороны Украины освободили Кучеров Яр в Донецкой области и подняли флаг: яркие кадры
Новости Украины
2025-10-23T08:42:55Z
В Донецке впервые осудили украинца за отказ служить в армии РФ
Апостроф
2025-10-23T08:30:43Z
Гороскоп для всех знаков зодиака на 24 октября 2025 года
Корреспондент
2025-10-23T08:30:18Z
Оккупанты изменили тактику штурмов на Покровском направлении
Хвиля
2025-10-23T08:21:41Z
Груша осенью: когда сажать, как полить и чем удобрять
Знай
2025-10-23T09:51:42Z
Эта единственная привычка укрепляет отношения и делает пару по-настоящему счастливой
TSN
2025-10-23T09:48:35Z
Кельтский гороскоп деревьев на 23 октября 2025: Овнам – ясность, Рыбам – эмоциональное равновесие
TSN
2025-10-23T07:09:55Z
Теплый октябрь в чашке: делаем апельсиновый раф с ароматом корицы и дождя, рецепт
Знай
2025-10-23T05:51:28Z
Украинские Химические Технологии — «Чистота со смыслом: истории, которые начинаются с Balu»
Знай
2025-10-23T05:15:35Z
Не выбрасывайте чайные пакетики: три неожиданных способа, как их можно использовать в саду
TSN
2025-10-23T04:36:16Z
Что сделать с кустами смородины, смородины и крыжовника, чтобы иметь обильный урожай следующего сезона
TSN
2025-10-23T04:18:47Z
Гороскоп на сегодня 23 октября: отношения тельцов, прибыль весов и успех водолеев
Знай
2025-10-23T01:33:51Z
Гороскоп на четверг 23 октября 2025 года
UAToday
2025-10-22T19:27:19Z
Уникальное изображение Иисуса на куске хлеба в возрасте 1300 лет озадачило ученых
TSN
2025-10-23T10:03:23Z
Магнитная буря 23 октября: какой будет ее мощность
UAToday
2025-10-23T10:00:38Z
Reddit подала в суд на Perplexity
ZN UA
2025-10-23T09:52:07Z
Ученые продлили срок службы батарей на 9000 часов: за счет чего удалось это сделать
Фокус
2025-10-23T09:51:55Z
Кошка ведет себя странно после операции хозяйки: трогательная история покорила сеть
TSN
2025-10-23T09:18:15Z
Тайна календаря мая раскрыта: как он точно предсказывал затмения на несколько веков вперед
ZN UA
2025-10-23T09:18:13Z
Як дізнатись про борг по земельному податку фізичній особі
AgroNews
2025-10-23T09:09:59Z
Ии в "Дія" научился самостоятельно отвечать на большинство запросов
Лига
2025-10-23T09:00:41Z
На Полтавщині заморозки скоротили врожай горіхів
AgroNews
2025-10-23T08:21:26Z
Нідія Кіченок - в 1/4 фіналу парного турніру WTA 250 у Гуанчжоу
УкраинФорм
2025-10-23T09:42:31Z
Украинская Премьер-лига: результаты всех матчей 10-го тура, видео голов
ZN UA
2025-10-23T09:30:13Z
Менеджер Усика рассматривает настоящего соперника для украинца
Корреспондент
2025-10-23T08:45:22Z
Юный форвард Челси отличился голами, выступив в ЛЧ уже в двух клубах
Корреспондент
2025-10-23T05:57:06Z
Динамовский голкипер сказал, как стоит и не стоит воспринимать игру команды
Корреспондент
2025-10-22T22:00:56Z
Арда Туран называет отличным настрой команды на игру с Легией
Корреспондент
2025-10-22T20:57:02Z
В Японии состоялся Olympic Dreams: итоги трехлетнего сотрудничества и 5-го кемпа дзюдо
Апостроф
2025-10-22T17:12:50Z
Академия "Металлиста 1925" пострадала во время ночного обстрела Киева
Фокус
2025-10-22T15:15:47Z
Дембеле прокомментировал красную карточку Забарного
Корреспондент
2025-10-22T14:21:54Z