MY.UAНовини
Не твій, от ти й бісишся. Як росіяни реагують на S.T.A.L.K.E.R. 2
Не твій, от ти й бісишся. Як росіяни реагують на S.T.A.L.K.E.R. 2

Не твій, от ти й бісишся. Як росіяни реагують на S.T.A.L.K.E.R. 2

Одні росіяни не можуть грати в «Сталкера», а інші — бояться.

«Сталкер» — найуспішніша та найвідоміша українська гра, а також найуспішніша й найвідоміша гра, зроблена будь-якою країною колишнього СРСР. У нульових це очікувано мотивувало росіян називати «Сталкера» «нашим». Після початку повномасштабної війни та всіх злочинів Росії, коли розробники GSC Game World відмовилися від російської озвучки та релізу на території агресора, росіяни стверджували, що «Сталкер» нікому не потрібен.

А тепер, коли гра продалася мільйонним (!) тиражем за два дні, у росіян почалися стадії прийняття неминучого. Щоб написати цей текст, ми проглянули майже два десятки найпопулярніших російських ігрових медіа.

Стадія 1. Заперечення

Розробники GSC Game World відкрито підтримують Збройні Сили України: волонтерською допомогою, розробкою зброї, титрами самого «Сталкера». Ця гра офіційно недоступна в Росії та з неї офіційно вирізали російську озвучку. Але більшість російських ігрових медіа ніяк не згадують про це.

«Ігроманія» чи Playground, наприклад, просто перераховує, де можна купити гру (на західній платформі Steam чи для ігрової консолі Xbox). Але забувають уточнити, що їхня аудиторія цього зробити насправді не зможе.

 А ви нічого не забули «нагадати»?

Дехто з російських ютуберів у своїх оглядах на гру не може обійти того факту, що грає українською. Але здебільшого обмежується формулюваннями «странно, что русский вырезали». Ниттям, що російська озвучка була атмосфернішою. Чи навіть словами, що це нереалістично, коли в альтернативній історії, повній мутантів та аномалій, всі розмовляють українською мовою. Чому так відбулося — російські ютубери воліють не згадувати.

Оскільки «Сталкер» — це без перебільшення культ і його продовження чекали понад десять років, російські медіа згадували й про це. Серед причин постійних перенесень виходу гри останні три роки обережно згадували «зрозумілі причини» чи «важкі умови». Але, знову ж, не те, що їхня держава намагалася окупувати країну розробників «Сталкера» та щодня намагається вбити їх ракетами.

При цьому на більшості медіа та найбільших ігрових каналах насправді не так багато матеріалів по «Сталкеру» взагалі. На деяких його немає зовсім. Єдині майданчики, де публікацій купа, — це ті, де контент створюють самі користувачі, а не редакції.

Стадія 2. Гнів

«Российским геймерам важно помнить одно: ни при каких условиях не покупайте эту игру! [...] Компания спонсирует военные действия, предоставляя финансы и технику. [...] Так что каждый потраченный вами рубль на эту игру пойдет на очень и очень плохое дело», — це позиція на одному з найбільших російських майданчиків Goha.ru. На ньому ж про «Сталкера» зібрані спекулятивні негативні новини.

Деякі інші великі російські ігрові платформи принципово відмовилися випускати рецензії на гру (ймовірно, зокрема тому, що вони й не отримували прескопій). Але очевидно не могли зовсім ігнорувати таке масове та важливе явище. Тому плювалися отрутою.

Канал iXBT випустив 24-хвилинне відео, у якому розповідає, що «Сталкер» нікому не потрібен. Ну, логічно. Автори стверджують, що ця гра — проєкт СНД, а не України, хоча весь інший світ вважає її українською. Критикують розробників гри за позицію, яку ті обрали. Тобто, підтримувати свою країну під час зовнішньої агресії, а не аполітично оглядати ігри на ютубі. І загалом iXBT рекомендують не купувати гру. Так, наче росіяни можуть її купити.

 Дивно бачити відео з росіянами, на яких не падає скид

У іншому своєму відео вони також звинувачують розробників «Сталкера» в алкоголізмі та навіть підтримці «тероризму» на території Росії. І запитують, чому компанія GSC Game World досі не визнана екстремістською.

На каналі під назвою «Тупізм» (серйозно) також звинувачують компанію-розробницю у русофобії після 2022 року. Але жодним чином не згадують, чим росіяни заслужили таке ставлення. Інші блогери відверто та доволі смішно страждають, бо не можуть зрозуміти української, але, очевидно, дуже хочуть грати у «Сталкера».

 

УВАГА! У відео присутня ненормативна лексика і російська мова

Стример «Медісон» жартував над українською мовою та вирізав Z на трупах у грі на найбільшій у світі стримінговий платформі Twitch. Його за це заблокували.

Ця реакція росіян на гру — ідеальна ілюстрація виразу «Не твій, от ти й бісишся». Але, варто визнати, росіяни все ж порівняно не дуже хейтять «Сталкер» та українських розробників. По-перше, гра викликає надто теплі спогади. По-друге, у неї дуже хочеться зіграти. Але тут, крім офіційної недоступності гри, є ще одна проблема. Російські геймери живуть у тоталітаризмі.

Стадія 3. Торг

Оскільки GSC Game World підтримує Збройні Сили України, російські депутати серйозно дискутують про заборону їхньої гри на території Росії (так, заборонити те, що офіційно не доступно). А дехто йде ще далі й розмірковує про покарання гравців за навіть неофіційну купівлю «Сталкера». Адже так росіяни спонсорують GSC Game World, яка спрямовує частину грошей на Збройні Сили України. Цитуючи блогерів з iXBT, кожна купівля — підтримка «екстремізму».

 «Сталкер» ліквідує чоловіків мобілізаційного віку на території Росії

У більшості російських відео через це є жарти про те, як до рецензентів вриваються правоохоронці, затримуючи їх за гру в «Сталкера». Дехто взагалі відмовився від оглядів, боячись потрапити під приціл російських силовиків. Але найприкольніші в цьому сенсі ті російські блогери, які розмірковують про законність української гри.

Вони, інколи навіть несвідомо, визнають диктатуру в Росії. Мовляв, звісно, закон не має зворотної сили, тож «Сталкера» можна було би й купити зараз, але, ви ж самі розумієте… Інші розмірковують, чи можна якось купити гру, не засвічуючи свої персональні дані. Треті серйозно озвучують думку, що у випадку візиту поліції гру можна не встигнути видалити. Тим часом одиничні російські політичні коментатори називають купівлю української гри «державною зрадою».

І, хоча в російському інтернеті можна знайти як агресивні, так і цілком нейтральні матеріали про «Сталкер», у жодному тексті не було навіть натяку на розуміння рішення розробників не випускати гру в Росії. Чи обурення потенційною тюрмою за купівлю «Сталкера». Росіяни готові терпіти все.

 Офіційна позиція російських медіа: краще донька на СВО, ніж син — «сталкер»

Агресору лишається жадібно дивитися, як українці грають у найбільш очікувану гру року. Або самим грати у якось вкрадену версію українською мовою, ще й боячись кримінального покарання. Уже немає віри, що когось із росіян це змусить про щось задуматися. Але GSC Game World запровадила одну з найбільш дієвих санкцій проти держави-агресорки.

ГО «Детектор медіа» понад 20 років бореться за кращу українську журналістику. Ми стежимо за дотриманням стандартів у медіа. Захищаємо права аудиторії на якісну інформацію. І допомагаємо читачам відрізняти правду від брехні.
До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування ідей та створення якісних матеріалів, просувати свідоме медіаспоживання і разом протистояти російській дезінформації.
Долучитись
Теги за темою
Росія
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Орхідея буде всипана квітами: чим полити рослину наприкінці літа
GlavRed
2026-08-27T19:24:53Z
Рослини ростимуть, наче на дріжджах: посівний календар на вересень
24tv
2026-08-28T16:39:03Z
Чайник закипить швидше: простий спосіб назавжди позбутися накипу
GlavRed
2026-08-16T16:21:20Z
Як раз і назавжди відлякати щурів від саду: простий трюк, про який знають не всі
GlavRed
2026-08-27T23:09:35Z
День ангела 5 вересня: кого та як вітати з іменинами
TSN
2026-08-28T21:21:16Z
Два знаки зодіаку пережили два роки випробувань: тепер їхнє життя почне змінюватися
GlavRed
2026-08-28T20:27:11Z
5 фатальних помилок при домашній консервації: розсіл мутніє і зриває кришки
24tv
2026-08-17T20:18:41Z
Чому категорично не можна зливати окріп у раковину: сантехніки попередили про наслідки
GlavRed
2026-08-28T20:12:43Z
Це місто на узбережжі, де знімали "Дім дракона", стане новим туристичним магнітом Європи
24tv
2026-08-28T20:09:39Z
Без них не обійтися: дизайнер розповів, яке взуття носити цієї осені
GlavRed
2026-08-27T20:09:43Z
Вікторія Тернер похизувалася модельною фігурою в перламутровому бікіні: фото
Gazeta UA
2026-08-28T22:00:02Z
Хустина знову в моді: 4 способи носити головний аксесуар 2026 року
24tv
2026-08-28T21:03:22Z
67-річний український актор зробив заяву про усиновлення
GlavRed
2026-08-28T20:27:21Z
У цьому голлівудському фільмі знялась Вєрка Сердючка
24tv
2026-08-28T20:09:18Z
Відбулись обшуки у домі Панеттьєрі: нові подробиці у справі про загибель екснареченої Кличка
24tv
2026-08-28T19:39:22Z
Пасують жінкам будь-якого віку: ці штани будуть у тренді восени 2026
24tv
2026-08-28T19:21:33Z
Запасайтеся кавою: 5 культових фільмів, які тривають більше 3 годин
24tv
2026-08-28T19:12:47Z
Надя Дорофєєва потрапила до лікарні та розповіла про свій стан
Вива
2026-08-28T18:24:57Z
Грецькі F-16 перехопили турецький дрон, який порушив повітряний простір країни
InternetUA
2026-08-28T22:03:22Z
У роботі польської ППО виникли проблеми під час спроби збити російську ракету
InternetUA
2026-08-28T21:57:10Z
Росія готується до нової хвилі мобілізації: понад 113 тисяч росіян масово втекли з країни
24tv
2026-08-28T21:54:50Z
Гуманітарна допомога для ВПО в Рівненській області: як переселенцям отримати важливу підтримку
Политека
2026-08-28T21:30:49Z
День пам’яті захисників держави 2026: згадаймо тих, хто пожертвував своїм життям заради нас
TSN
2026-08-28T21:21:51Z
Яке церковне свято в Україні 5 вересня
TSN
2026-08-28T21:21:08Z
Фінляндія та Швеція поглиблюють співпрацю у захисті від дронів
InternetUA
2026-08-28T21:00:09Z
В Євросоюзі зросла кількість українців під захистом: де їх найбільше
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T20:51:48Z
Весілля без наречених: навіщо українці "видавали заміж" свічку і що це означало
24tv
2026-08-28T20:33:10Z
На Київщині командир ТрО організував схему з розкрадання 12 млн грн на FPV-дронах
ZN UA
2026-08-28T22:06:16Z
Наркотики в авто екскомбата «Магури»: у 16-му армійському корпусі стали на захист Ширшина
TSN
2026-08-28T21:21:54Z
На Київщині після атаки постраждали шестеро людей, евакуйовано 165
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T21:21:15Z
Детонація біля траси Київ-Чоп поблизу столиці: що відомо про постраждалих і руйнування
TSN
2026-08-28T21:21:10Z
Чоловік перерахував 13 тисяч гривень псевдопродавцю та залишився без товару
InternetUA
2026-08-28T21:06:04Z
У Бучанському районі горять склади, трасу "Київ-Чоп" перекрито, — ОВА
Фокус
2026-08-28T20:57:42Z
«Трагедія у Вишневому не стала уроком»: прем’єр вимагає суворого покарання за детонацію після прильоту на Київщині
TSN
2026-08-28T20:51:43Z
"Трагедія у Вишневому не стала уроком": Корецький прокоментував вибухи на Київщині
Фокус
2026-08-28T20:36:57Z
Потужна детонація на місці «влучань»: подробиці удару РФ по Києву та області
GlavRed
2026-08-28T20:12:25Z
Магнітна буря з К-індексом 5,7 накриє 29 серпня: під ударом гіпертоніки та метеозалежні
Знай
2026-08-28T21:12:52Z
Прогноз магнітних бурь на 29-30 серпня: експерти попередили про небезпечний рівень
Политека
2026-08-28T16:30:10Z
Стало відомо, які фрукти допомагають організму боротися зі стресом
AgroNews
2026-08-28T16:21:31Z
Жінки рідше хворіють на деменцію: вчені розкрили причину
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T15:57:30Z
Викиньте молоко негайно, якщо помітили цю одну ознаку — вона свідчить, що продукт вже небезпечний
TSN
2026-08-28T15:33:17Z
Як використати перерослі огірки: рецепт від майстрині консервації
24tv
2026-08-28T15:09:22Z
Троянди цвістимуть до листопада: що зробити з ними у вересні
24tv
2026-08-28T15:00:05Z
Рецепт шакшуки з кабачком: як швидко приготувати страву на сковороді із простим соусом
Политека
2026-08-28T12:21:33Z
У Львові лікарі видалили жінці псевдоаневризму розміром з грейпфрут
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T12:00:33Z
Серпневі ціни на газ можуть побити абсолютний історичний рекорд
Топ Жир
2026-08-28T21:42:12Z
Найбільша алмазодобувна компанія рф пішла у збиток
iPress
2026-08-28T21:06:29Z
Reuters: виробництво бензину в рф впало до 70% внутрішнього попиту через атаки дронів
iPress
2026-08-28T21:06:11Z
РФ знищила завод горілки "Хортиця": він не підлягає відновленню
TSN
2026-08-28T21:00:53Z
Фейкові перевізники виманюють передоплату: Кіберполіція назвала ознаки шахрайства
Знай
2026-08-28T20:00:51Z
Дефіцит продуктів в Україні: аномальна посуха обвалила врожай, що буде з цінами на популярний товар
Политека
2026-08-28T20:00:09Z
Росія платить за війну дедалі вищу ціну: вибір стає жорсткішим
ZN UA
2026-08-28T19:59:50Z
Проїзд Дніпро–Кам'янське дорожчає до 90 грн: тариф підвищать втретє за рік
Знай
2026-08-28T19:51:34Z
У цих пенсіонерів заберуть 20% виплат: зміни відбудуться у вересні
24tv
2026-08-28T19:48:07Z
Мудра залишається в СІЗО, гроші для застави не внесли, — журналіст Ткач
Фокус
2026-08-28T21:42:29Z
NYT: Путін не готовий до миру попри зростання проблем у Росії
ZN UA
2026-08-28T21:30:28Z
Війна переходить у формат економічного виснаження: чому Україна зараз у кращому становищі, ніж РФ
TSN
2026-08-28T21:21:16Z
"Що таке мільйон євро для цих людей?" Притула висловився проти застав у корупційних справах
Лига
2026-08-28T21:06:34Z
Санкційний Boeing із Тегерана прилетів до Мінська, а потім літав над РФ
ZN UA
2026-08-28T20:57:57Z
Зупинити війну зараз нереалістично, – Буданов
24tv
2026-08-28T20:21:00Z
Зеленський заявив про повну зупинку руху суден у порту Новоросійська
Gazeta UA
2026-08-28T20:06:32Z
Таємний візит глави ЦРУ до Москви залишив більше запитань, ніж відповідей — Euronews
ZN UA
2026-08-28T19:42:38Z
Буданов про картонку «Хмара – чорт»: Яке ви маєте право казати таке про бойового офіцера?
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T19:12:28Z
Intel назвала 14A найважливішим техпроцесом компанії за останні роки
InternetUA
2026-08-28T21:12:47Z
Український шутер “Metro 2039” здобув нагороду "Best Visuals" на Gamescom-2026
InternetUA
2026-08-28T20:18:40Z
Цукерберг мав таємний план замінити працівників штучним інтелектом: що сталося в Meta
InternetUA
2026-08-28T19:42:32Z
Глобальний кібертероризм наближається: США змоделювали найгірший сценарій атаки
InternetUA
2026-08-28T19:03:43Z
Не лише для гучності: експерти назвали п'ять незвичних функцій бічних кнопок у смартфоні
InternetUA
2026-08-28T18:21:02Z
Названо найкращі бюджетні смартфони у 2026 році: серед них є навіть iPhone
InternetUA
2026-08-28T17:48:22Z
Топ 3 найкращих фотоапаратів 2026 року для мандрівників: Kodak, Olympus, Fujifilm
Фокус
2026-08-28T17:30:30Z
5 налаштувань Android, які варто вимкнути одразу після купівлі смартфона
InternetUA
2026-08-28T17:19:12Z
Це мало хто знає: чому виробники роблять USB-порти фіолетовими
InternetUA
2026-08-28T16:48:33Z
Війна, день 1648. росіяни атакували склади українських видавництв, Федоров став радником міністра оборони Італії
Football.ua
2026-08-28T22:00:08Z
У Києві та низці областей оголошено повітряну тривогу
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T21:57:52Z
Споюють й відправляють на фронт: як жителів Донецька примушують служити в армії Росії
24tv
2026-08-28T21:18:35Z
Два когенераційні модулі в Одесі живитимуть котельні та насоси взимку
Знай
2026-08-28T20:12:44Z
Загальнонаціональна хвилина мовчання: 29 серпня у Києві зупинять рух громадського транспорту
5 UA
2026-08-28T20:06:12Z
На Київщині повністю перекрито частину Житомирської траси після вибухів
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T19:48:10Z
Безкоштовне житло для ВПО у Сумській області: де можна буде отримати прихисток
Политека
2026-08-28T19:42:14Z
207 боїв за добу: лінія фронту станом на 28 серпня 2026
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T19:21:13Z
Під самим центром Дніпра ховається цілий підземний світ: що стало з недобудованим метро
24tv
2026-08-28T19:06:56Z
«Головне – перемога, а все інше другорядне»: Багатскіс та Лукашов – про перемогу України над Грецією
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T22:15:30Z
Мілан дотиснув Венецію, продовживши переможний старт нового сезону у Серії А
Football.ua
2026-08-28T22:00:43Z
Манчестер Сіті на виїзді розгромив Крістал Пелес, піднявшись на перше місце
Football.ua
2026-08-28T21:16:57Z
Андрій Войналович про гру проти Греції: «Пора вже було забивати ці трійки та давати команді поштовх уперед»
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T21:00:45Z
В'ячеслав Бобров після матчу з Грецією розповів, чи треба збірній Україні натуралізований гравець
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T20:39:49Z
Баварія домашнім розгромом Штутгарта розпочала захист титулу чемпіона
Football.ua
2026-08-28T20:33:51Z
Колос— Оболонь 0:0 Відео найкращих моментів та огляд матчу УПЛ
Football.ua
2026-08-28T20:15:53Z
Красюк зробив несподіваний прогноз на потенційний бій Усика
24tv
2026-08-28T20:12:53Z
Капітан «Баварії» провів ювілейний матч: показник раніше підкорили лише четверо
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T19:48:01Z
День далекобійника 2026: найкращі привітання для тих, хто щодня підкорює дороги
TSN
2026-08-28T21:21:30Z
Новий тізер демонструє позашляхові здібності Jeep Cherokee Trailhawk
Топ Жир
2026-08-28T19:58:14Z
Пікап середнього класу від Hyundai, який складе конкуренцію Hilux та Ranger, ймовірно, не отримає класичний бензиновий агрегат
Топ Жир
2026-08-28T19:12:23Z
Новий ID. Tiguan від Фольксвагена нарешті перестав видавати себе за ID.4
Топ Жир
2026-08-28T17:27:38Z
Інша Jetta: Volkswagen показав електричний седан за $15 000 із запасом ходу 555 км
Фокус
2026-08-28T17:15:44Z
Місто чи траса: як вибрати кросовер під свій справжній маршрут, а не під мрії
Детектор М
2026-08-28T16:57:30Z
Компанія Ford позбулася 66% менеджерів, котрі наполягали, що її пікапи вже досить якісні
Топ Жир
2026-08-28T16:42:13Z
Mitsubishi Lancer IX 2008 року з найменшим пробігом в Україні продають у Дніпрі: яка ціна
Топ Жир
2026-08-28T16:27:48Z
У Бельгії з 1 вересня запровадять шоломи для водіїв електросамокатів
Европейская правда
2026-08-28T15:33:22Z