MY.UAНовини
Традицію виробництва саке в Японії занесено до списку спадщини ЮНЕСКО: як правильно його пити
Традицію виробництва саке в Японії занесено до списку спадщини ЮНЕСКО: як правильно його пити

Традицію виробництва саке в Японії занесено до списку спадщини ЮНЕСКО: як правильно його пити

ЮНЕСКО визнало стародавній процес приготування саке в Японії "нематеріальною культурною спадщиною". Виробники сподіваються, що це підвищить інтерес до традиційного рисового вина.

Саке, мабуть, більший символ Японії, ніж всесвітньо відомі суші. Його варять за стародавніми рецептами, розливають на весіллях і експортують по всьому світу. Тепер ніжне рисове вино, що відіграє найважливішу роль у кулінарних традиціях Японії та є улюбленим напоєм таких знаменитостей, як Кейт Бланшетт, було взято під охорону ЮНЕСКО, яка занесла його до списку "нематеріальної культурної спадщини людства". Про це пише Reuters.

ЮНЕСКО визнало стародавній процес приготування саке в Японії "нематеріальною культурною спадщиною"

На зустрічі в Луці (Парагвай) члени комітету ЮНЕСКО з охорони культурної спадщини людства проголосували за визнання 45 культурних практик і продуктів у всьому світі, включно з бразильським білим сиром, карибським хлібом з маніоки і саке.

На відміну від Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, куди входять об'єкти, що вважаються важливими для людства, як-от піраміди Гізи в Єгипті, до списку нематеріальної культурної спадщини занесено продукти і практики різних культур, що заслуговують на визнання.

Японська делегація вітала це рішення, випивши саке з традиційної ємності з кипариса.

"Саке вважається божественним даром і має важливе значення для громадських і культурних заходів у Японії", — заявив Такехіро Кано, посол Японії в ЮНЕСКО.

Історія саке

Японці п'ють його приблизно з восьмого століття. Тоді вважалося, що саке відганяє злих духів.

Бочки із саке в японському храмі
Фото: Скриншот

Основних інгредієнтів саке небагато: рис, вода, дріжджі та кодзі, рисова пліснява, що розщеплює крохмалі на цукри, що ферментуються, подібно до того, як додавання відбувається під час виробництва пива. Весь двомісячний процес пропарювання, перемішування, ферментації та пресування може бути виснажливим.

Примітно, але хоча саке і називають рисовим вином, або рисовою горілкою, воно не є ні тим, ні іншим. Процес виготовлення більше нагадує херес, але він по-своєму унікальний.

Наприклад, щоб продукт можна було віднести до категорії японського саке, або саке, рис має бути японським.

Виробництво саке

Японська делегація заявила, що визнання ЮНЕСКО торкнулося не тільки ремісничих знань з виготовлення високоякісного саке. Воно також віддало данину поваги традиції, що налічує близько 1000 років — саке відіграє епізодичну роль у знаменитому японському романі XI століття "Повість про Гендзі" як напій, якому надавали перевагу при вишуканому дворі Хейан.

Тепер чиновники сподіваються відновити імідж саке як головного алкогольного напою Японії, навіть незважаючи на те, що молоді споживачі в країні переходять на імпортне вино або ж вітчизняне пиво та віскі.

Як правильно пити саке

Саке можна подавати охолодженим, підігрітим або кімнатної температури. Деякі види, як-от гіндзе, надають перевагу охолодженому, тоді як джунмай часто п'ють за кімнатної температури або підігрітим.

Саке п'ють зі стопок на один ковток і не наливають собі самі
Фото: The Japan Times

Злегка охолоджене саке — улюблений весняний напій, який часто п'ють на вечірках ханамі під квітучою сакурою.

Традиційний набір саке складається з сервірувального графина, званого токкурі, і невеликих персональних чашок, званих очоко.

Оскільки в минулому масу були основними посудинами для саке, більшість із них розраховані на одну стандартну порцію у 180 мл, звану го. У багатьох барах і ресторанах від вас очікуватимуть, що ви замовите саке за кількістю го. Ічі-го та ні-го — це одна та дві порції відповідно. Стандартні пляшки саке мають об'єм 720 мл і відомі як йонгобін.

Пити саке під квітучою сакурою — це традиція
Фото: Heritage of Japan

Якщо ви п'єте саке з друзями або колегами, ніколи не наливайте собі самі. У японській культурі заведено, щоб ті, хто обідає, наливали один одному. Коли хтось наливає вам саке, ввічливо злегка підняти чашку у напрямку до нього. Після того, як саке розлили, прийнято піднімати свої стопки для тосту. Традиційно вимовляється "Канпай" (за здоров'я). Вимовте це, ніжно торкаючись чашками саке одна з одною, перш ніж зробити перший ковток.

Види саке

Існує кілька видів саке, що класифікуються за інгредієнтами, методами виробництва і ступенем полірування рису.

  • Honjozo означає, що рис був відполірований до 70 відсотків, тобто 30 відсотків зерна було видалено.
  • Ginjo виробляється з рису, відполірованого до 60% або менше і повільно ферментованого при низьких температурах.
  • Ginjo із зернами, відполірованими до 50% або менше, називається daiginjo.
  • Junmai — це вид саке, який виробляється без заварювання спирту і з використанням тільки рису, води, дріжджів і рисового солоду.

Інші види саке включають намазаке, непастеризоване саке; нігорізаке (або просто нігорі), саке, профільтроване через грубу тканину, унаслідок чого виходить каламутний напій із вершковим смаком; і сіборітате, який випускають просто з пивоварні без будь-якої витримки.

Важливо зазначити, що в японській мові "саке" насправді відноситься до алкоголю загалом, тоді як конкретно рисовий напій називається ніхоншю.

Більшість видів саке містять близько 15 відсотків алкоголю, що вище, ніж у більшості інших ферментованих напоїв, таких як пиво або вино, але нижче, ніж у більшості дистильованих спиртних напоїв.

Коктейлі із саке

Хоча багато хто любить пити саке в чистому вигляді, коктейлі з саке стали досить модними. Особливо популярний сакетіні через свою простоту. В оригіналі використовується горілка, але можна замінити її на джин. Також можна додати трохи сухого вермуту.

Сакетини

Інгредієнти:

  • 45 мл саке
  • 45 мл горілки
  • 1 скибочка огірка (для прикраси)

У келих для змішування всипте лід, влийте саке та горілку. Акуратно перемішайте і профільтруйте в підготовлений келих. Перед подачею на поверхню сакетіні акуратно опустіть тонку скибочку свіжого огірка.

Нагадаємо, ЮНЕСКО також визнало тайський суп том ям кунг частиною всесвітньої культурної спадщини. Ця традиційна страва, популярна в Таїланді та Лаосі, стала візитною карткою тайської кухні.

Теги за темою
Японія
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Анджелина Джоли высказалась о свободе слова в США
Корреспондент
2025-09-22T15:42:51Z
Диван подождет: куда пойти в Киеве на этой неделе, 22 – 26 сентября
VGorode
2025-09-22T14:27:24Z
23-летняя дочь Ольги Сумской стала бизнесвумен и открыла собственный магазин
TSN
2025-09-22T13:30:29Z
Зарицкая призналась, в каких отношениях с женихом, с которым отложила свадьбу: "Начинаю думать и плачу"
TSN
2025-09-22T13:18:51Z
Актриса фильмов для взрослых Джозефина Джексон "больше не будет жить в Украине"
Комсомольская правда
2025-09-22T13:12:44Z
Ирина Кудашова раскрыла секреты ухода за собой и заинтриговала влюбленностью
TSN
2025-09-22T13:06:53Z
Денисенко запустила новый бизнес и в слезах рассказала о пути к мечте: "Не могла справиться"
TSN
2025-09-22T13:06:24Z
Все такая же горячая, но почти пенсионерка: как в 59 лет выглядит секс-символ 80-х Саманта Фокс
Telegraf
2025-09-22T13:03:28Z
Звезда "Женского доктора" Андрей Исаенко очаровал трогательными фото с семьей в осеннем фотосете
TSN
2025-09-22T12:45:52Z
"Укрзализныця" останавливает часть рейсов на Прикарпатье
TSN
2025-09-22T15:33:45Z
Неожиданный поворот: какие популярные бренды одежды возвращаются в Россию, несмотря на санкции
Comments UA
2025-09-22T15:15:31Z
Картофель по цене кофе, масло – как бензин: почему украинцам советуют скупать продукты уже сейчас
Знай
2025-09-22T15:06:25Z
Треугольные солнечные электростанции оказались лучше обычных: в чем их секрет
Фокус
2025-09-22T14:21:57Z
Гособлигации РФ обвалились на фоне слухов о повышении налогов
Корреспондент
2025-09-22T14:18:49Z
МХП надасть 100 грантів на розвиток ветеранського бізнесу
AgroNews
2025-09-22T14:06:11Z
На фоне ударов украинских дронов и новых санкций ЕС: цены на нефть продолжают расти
Фокус
2025-09-22T13:57:58Z
Октябрьское обновление тарифов на тепло: ударят ли изменения по населению
Знай
2025-09-22T13:30:57Z
ДТЭК и американская Fluence расширяют сотрудничество в сфере систем накопления энергии
TSN
2025-09-22T13:06:59Z
Пока наши воины проливают кровь за Украину, предатели в кабинетах власти продают страну изнутри
Новости Украины
2025-09-22T15:39:41Z
Возвращение в Афганистан: зачем США авиабаза в Баграме
Корреспондент
2025-09-22T15:36:54Z
Усиление мобилизации: когда применят худший сценарий
Знай
2025-09-22T15:36:51Z
В России нашли новое объяснение огромных потерь в войне против Украины
Comments UA
2025-09-22T15:24:59Z
Пропаганда начинает объяснять россиянам «нужность паузы» в войне
Новости Украины
2025-09-22T15:21:44Z
Спецслужбы Молдовы: РФ организовала лагеря в Сербии для подготовки дестабилизаций
Европейская правда
2025-09-22T15:21:18Z
Будет ли Польша сбивать российские истребители: у Туска четкий ответ Путину
Comments UA
2025-09-22T15:12:53Z
Россия активно вербует наемников с Ближнего Востока на войну в Украину, — УП
Фокус
2025-09-22T15:12:34Z
Готова ли РФ к войне с НАТО: военный эксперт дал оценку
TSN
2025-09-22T15:09:13Z
В аэропорту Ниццы едва не столкнулись два самолета
Европейская правда
2025-09-22T15:21:46Z
Охранника детского сада в Запорожье приговорили к 15 годам тюрьмы: что он сделал
Фокус
2025-09-22T14:48:08Z
Мужчина 8 лет жил с ножом в груди и не знал об этом
Comments UA
2025-09-22T14:42:23Z
Роковой шаг: что произошло с волонтером
Comments UA
2025-09-22T14:33:51Z
В Краснодарском крае РФ загорелся поезд: огонь охватил три вагона. ВИДЕО
Новости Украины
2025-09-22T14:24:32Z
В Польше избили активистку, заступившуюся за украинку в автобусе
Comments UA
2025-09-22T13:45:14Z
Резонансное дело и кому суд вынес приговор на пожизненное заключение
Comments UA
2025-09-22T12:33:05Z
Убийце подростка на фуникулере присудили пожизненное заключение
ZN UA
2025-09-22T12:27:29Z
Во Львовской области хулиган бросил гранату и сбежал – полиция его мгновенно поймала
Новости Украины
2025-09-22T12:03:47Z
Из Польши в течение выходных депортировали пятерых украинцев
Европейская правда
2025-09-22T15:33:04Z
Необычные профессии в Украине: что ищут работодатели и кто такой шламовщик, гилёширник, фельдегер
TSN
2025-09-22T15:21:37Z
Российский дрон разрушил дом участницы "МастерШеф": фото
Gazeta UA
2025-09-22T15:18:03Z
Решетник рассекретил стоимость учебы сыновей в престижной школе Киева и какую зарплату им платит
TSN
2025-09-22T15:09:58Z
Субсидии для пенсионеров в Харьковской области: некоторым украинцам могут аннулировать помощь, список причин
Политека
2025-09-22T15:00:10Z
ТЦК требует оригиналы документов для ВЛК: что делать военнообязанным
Хвиля
2025-09-22T14:54:11Z
Сколько украинцев считают себя "советскими людьми"
Comments UA
2025-09-22T14:45:15Z
Известно, сколько украинцев хотят уехать за границу на постоянное место
Корреспондент
2025-09-22T14:36:58Z
«Будет меньше мошенничества»: журналистка рассказала о нововведениях в системе банков
Знай
2025-09-22T14:21:54Z
ТОП-7 фруктов и ягод, в которых больше клетчатки, чем в яблоках
Comments UA
2025-09-22T14:57:33Z
Темная сторона российских врачей: что делают вместо лечения
Comments UA
2025-09-22T14:42:06Z
Какая печень более полезна для организма: говяжья, куриная или свиная
TSN
2025-09-22T13:06:18Z
Распространенная привычка может привести к инфицированию глаз и потере зрения
Comments UA
2025-09-22T12:21:46Z
В СМИ объяснили, как никотин влияет на мозг
UAToday
2025-09-22T12:03:19Z
Секрет бодрости: формула 10–3–2–1–0, которая реально учит вставать без будильника и высыпаться
Знай
2025-09-22T11:51:00Z
Как бег убивает тело: пластический хирург сделал шокирующее заявление
TSN
2025-09-22T11:06:26Z
Чем мыть голову, чтобы волосы выглядели как из салона: три простых средства
Знай
2025-09-22T10:51:54Z
Нардепы хватаются за голову: в украинских больницах ухудшатся условия
Comments UA
2025-09-22T10:51:08Z
ДТП на полмиллиона: дорогие суперкары сгорели дотла на автовозе
Фокус
2025-09-22T14:42:40Z
Kia выпустит мощный электрический аналог VW Golf R с запасом хода 600 км
Фокус
2025-09-22T13:36:47Z
Их существует только 899: в Киеве заметили лимитированный суперкар Aston Martin на "бляхах"
Фокус
2025-09-22T07:42:42Z
На украинский рынок выйдут премиальные электромобили от Huawei: подробности и цены
Фокус
2025-09-22T06:30:28Z
Награду Гран-при Азербайджана получил Макс Ферстаппен
Корреспондент
2025-09-21T17:00:21Z
Водителям напомнили про 10 "железных" законов: это важнее любых правил
Хвиля
2025-09-20T03:30:01Z
Kia выводит K4 на европейский рынок
Корреспондент
2025-09-19T20:57:07Z
Hyundai готовит расширение линейки моделей N
Корреспондент
2025-09-19T17:45:20Z
Mercedes, Lexus и BMW: сотни дорогих авто четыре дня стояли затопленными на паркинге
Фокус
2025-09-19T15:27:30Z
Будут ли укрытия обустроены для мам с младенцами: КГГА поставили точку насчет петиции
Telegraf
2025-09-22T15:39:07Z
Россияне заявляют о продвижении на Днепропетровщине: что известно
Comments UA
2025-09-22T15:36:12Z
Гороскоп на 22 сентября 2025 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
2025-09-22T15:27:48Z
Гороскоп на вторник 23 сентября 2025 года
UAToday
2025-09-22T15:03:44Z
Зміни клімату спонукають селекціонерів виводити нові сорти салату
AgroNews
2025-09-22T15:03:33Z
Впервые в истории: «Призраки» ГУР сожгли два российских самолета-амфибии Бе-12 в Крыму. ВИДЕО
Новости Украины
2025-09-22T14:51:20Z
Контрнаступление ВСУ в Донецкой области: в Генштабе сообщили хорошие новости
Comments UA
2025-09-22T14:42:15Z
20 лет строгого режима: в РФ вынесли приговор пленному защитнику Мариуполя
Фокус
2025-09-22T14:39:27Z
Гороскоп на 23 сентября: успех в любви у Овнов, удачные поездки у Водолеев
Telegraf
2025-09-22T14:03:44Z
Добавьте немного этого масла — и обычное картофельное пюре превратится в ресторанный деликатес
TSN
2025-09-22T15:33:25Z
Чем отмыть раковину на кухне: простой ночной метод без химии
Gazeta UA
2025-09-22T15:27:22Z
Путешественница посетила более 90 стран мира: она назвала одну, в которую хочет вернуться
Comments UA
2025-09-22T14:30:21Z
Экологичный шопинг: как покупать в Черную пятницу без вреда для планеты
Gazeta UA
2025-09-22T14:24:34Z
Настоящий гастрономический шедевр: записывайте топовый рецепт борща, который вы еще не готовили
Gazeta UA
2025-09-22T14:03:21Z
Осень станет для них переломным моментом: каких знаков Зодиака ожидают изменения к лучшему
Знай
2025-09-22T13:51:04Z
Гороскоп на 23 сентября: день, когда полезно заняться благотворительностью – это принесет душевное спокойствие
Новости Украины
2025-09-22T13:48:55Z
Сидераты от сорняков, болезней, для улучшения почвы: что нужно посеять на огороде прямо сейчас
TSN
2025-09-22T13:33:27Z
Никто мне раньше не сказал этого: один секретный ингредиент делает выпечку невероятно пышной без дрожжей
TSN
2025-09-22T13:06:00Z
Не придется глушить мобильный интернет: вышки сотовой связи могут стать пассивную РЛС против шахедов
Новости Украины
2025-09-22T15:33:40Z
Meta получила разрешение на использование ИИ Llama в работе государственных учреждений США
Лига
2025-09-22T15:06:28Z
Mercedes готує доступний кросовер на заміну моделі A-Class
Топ Жир
2025-09-22T14:36:35Z
Новый большой эксклюзив Sony: Владельцы PlayStation 5 активно предзаказывают Ghost of Yōtei
GameMag
2025-09-22T14:24:51Z
"Свайпать" языком на iPhone: в обновлении iOS 26 нашли интересную деталь
Фокус
2025-09-22T14:12:46Z
Mechanics VoiceOver показала процесс озвучки Split Fiction для ПК
GameMag
2025-09-22T13:48:51Z
На Одещини посуха ставить під загрозу врожай винограду
AgroNews
2025-09-22T13:15:58Z
Питается сердцами и печенью оленей: ученые раскрыли всю правду о "белке-вампире" Борнео
Фокус
2025-09-22T12:30:57Z
Переломный момент в физике: мертвая звезда раскрыла секрет гигантских черных дыр
Фокус
2025-09-22T11:42:40Z
Голкипер "Динамо" и "Шахтера" пытался сбежать из Украины за 8 тысяч долларов, фото
Знай
2025-09-22T14:51:01Z
Молниеносный гол Александрии застал врасплох Динамо
Корреспондент
2025-09-22T14:09:39Z
Карпати з шостої спроби здобули першу перемогу в сезоні УПЛ
Football.ua
2025-09-22T12:45:10Z
Тренер Ромы дал оценку игре Довбика в важнейшем дерби
Корреспондент
2025-09-22T12:18:41Z
Динамо vs Александрия: в преддверии матча чемпионата Украины
Корреспондент
2025-09-22T12:09:28Z
Мейвезер задумался о возвращении в большой спорт
Корреспондент
2025-09-22T11:33:32Z
Сын легендарного форварда попал в Книгу рекордов Гиннесса
Корреспондент
2025-09-22T11:24:06Z
У Динамо есть шанс попасть в Лигу Европы - спортивный юрист
Корреспондент
2025-09-22T11:09:17Z
Чемпионат мира по борьбе: Украина - в топ-7 медального зачета
Корреспондент
2025-09-22T09:54:02Z