MY.UAНовости
Харьковский кукольный театр в сотворчестве с Жаданом привезет в Киев минифестиваль вертепов
Харьковский кукольный театр в сотворчестве с Жаданом привезет в Киев минифестиваль вертепов

Харьковский кукольный театр в сотворчестве с Жаданом привезет в Киев минифестиваль вертепов

В столицу приедет минифестиваль "Вертеп Восток": три дня современных Вертепов в сотворчестве с поэтом Сергеем Жаданом и художником Константином Зоркиным от Харьковского кукольного театра.

"Вертеп Восток" пройдет в Киеве в Культурном кластере "Краков" 25-27 декабря. Он включает два Вертепа, созданные в первый год полномасштабного вторжения в Харькове Харьковским театром кукол, и выставку масок традиционных персонажей украинского Вертепа и праздника Маланки от художника фильма "Памфир" Ивана Михайлова.

Организаторы проекта – Харьковский государственный академический театр кукол имени В. А. Афанасьева и Marco Concert при поддержке киевского Культурного кластера "Краков" и Музея театрального, музыкального и киноискусства Украины. Оба представления будут показаны дважды в день:

  • ВЕРТЕП. Музыкальный перформанс (10+) 25 и 26 декабря
  • ВЕРТЕП. ВОЙНА. СТИХИ (16+) по поэзиям Сергея Жадана 27 декабря.
Харьковский кукольный театр в сотворчестве с Жаданом привезет в Киев минифестиваль вертепов. Фото: Ирина Деркач

"Театры кукол по всему миру – это сочетание материала и для детей, и для взрослых. Харьковский кукольный театр имеет давнюю славную традицию и опыт в этом. По моему мнению, это один из самых интересных театров Украины, поэтому, если кто-то имеет время, желание и возможность, посмотрите эти представления", – рекомендует Сергей Жадан.

Странствующий вертеп

Режиссер обоих спектаклей – Оксана Дмитриева, недавно получившая награду VI Всеукраинского театрального фестиваля-премии "ГРА", уже известная киевлянам по спектаклю "Калиновая свирель" по книге Оксаны Забужко и "Отелло" в Театре на Левом берегу. Она рассказала, что первый харьковский минифестиваль Вертеп Восток появился в 2022 году. Тогда еще все театры были закрыты, даже кукольники из Киева привезли свой Вертеп. В этом году минифестиваль начнется в Харькове и затем харьковчане продолжат колядовать в Киеве.

"Эти два спектакля очень разные, но интегрированные в актуальный контекст сегодняшнего дня и даже продолжают эту определенную странствующую традицию вертепа, оказавшись здесь в Киеве. Сейчас харьковский театр не имеет возможности показывать представления в собственном помещении и нуждается в поддержке киевской публики", ─ говорит организатор гастролей Харьковского кукольного театра в Киеве и креативная продюсер "Марко Концерт" Полина Величко. Из-за ситуации в городе, постоянных обстрелов со стороны россиян и нехватки укрытий представители ХОВА еще в 2023 году запретили проведение массовых мероприятий в театрах.

"Я знаю, что кукольный театр сделал очень много мощного искусства, которое не выходит обычно наружу из театра. Сейчас театр ездит показывает это все и по Украине, и за границу. Наконец происходит то, что и должно было состояться – это искусство, которое должны видеть люди. Во время войны оно работает. Это абсолютно не развлечение, а это такие катарсические вещи", – рассказал художник Константин Зоркин, который тоже на днях стал лауреатом "ГРИ" за лучшую сценографию.

То, что делает "Вертеп Восток" именно минифестивалем – это не просто две постановки, а еще и выставка масок от Музея театрального, музыкального и киноискусства Украины и художника фильма "Памфир" Ивана Михайлова, которые можно увидеть в Культурном кластере "Краков", посетив вертепы. В 2023 году Иван Михайлов получил "Золотой волчок" за лучшую работу художника-постановщика, фильм "Стоп-Земля". Маски были созданы по эскизам художника группой киевских художников для рождественской выставки "Звезда сходит", которая проходила на Киевском вокзале зимой 2023-2024 по инициативе платформы United24. После выставки маски передали Музею театрального искусства на постоянную экспозицию.

Харьковский кукольный театр в сотворчестве с Жаданом привезет в Киев минифестиваль вертепов. Фото: Александр Осипов

"Мы объединили в одной инсталляции некоторые традиционные персонажи украинского Вертепа и праздники Маланки. Цыган, медведь, казак, ростовщик, царь Ирод, дед, баба, солдат, черт и коза. Маски сделаны в технике папье-маше, размером один метр, а коза – три метра высотой. Идея заключалась в том, чтобы благодаря большому размеру маски стали самостоятельными артобъектами", – рассказал Иван Михайлов.

Вертеп – это старинный передвижной украинский кукольный театр, где ставили религиозные и светские (преимущественно шутливые и иронические) пьесы. Обычно выступление (как и вертепный ящик) состоит из двух частей: рождественской драмы, где повествуют о рождении Христа, и сатирической интермедии. Эта вторая часть ("народная") может изменяться в зависимости от региона, времени или способностей исполнителей, так что вертепы, вырастая из глубины народной традиции, отражают настоящее современной Украины.

Харьковский кукольный театр в сотворчестве с Жаданом привезет в Киев минифестиваль вертепов. Фото: Александр Осипов

"Основная формула вертепа – Рождество, которое происходит здесь и сейчас. А "здесь и сейчас" для обеих наших Вертепов это Украина времен полномасштабной войны", – говорит режиссер Оксана Дмитриева.

Место проведения:

  • Культурный кластер "Краков", Киев, Русановская набережная, 12

ВЕРТЕП. Музыкальный перформанс, (10+)

  •  25 декабря 16:00 и 19:00
  •  26 декабря 16:00 и 19:00

ВЕРТЕП. Война. Стихи (16+)

 По стихам Сергея Жадана

  •  27 декабря 16:00 и 19:00

О спектаклях

ВЕРТЕП. Музыкальный перформанс (10+) состоит из аутентичных народных колядок Слобожанщины и отрывков из Библии. Также есть колядка УПА по мотиву "Новая радость стала" – она тоже о войне в Украине. В спектакле нет слов, есть только фразы из Евангелия от Матфея и песни.

Харьковский кукольный театр в сотворчестве с Жаданом привезет в Киев минифестиваль вертепов фото 3

"Вертеп сегодня звучит особенно актуально и пронзительно в Украине, где идет война, где мы должны спасти каждого младенца. Этот Вертеп – обращение к архаическим, иногда ритуальным первоисточникам, взгляд на вертепную историю как на ритуал, обращение к кодам-знакам усилено звучанием аутентичных музыкальных инструментов", – отмечено на сайте театра.

"Это спектакль для всех, он не ужасен, он показывает архетипическое зло и добро. И там очень красивые песни", – говорит художник Константин Зоркин. Аутентичные слобожанские колядки предоставила Екатерина Курдюкова из украинской исследовательской группы из Харькова "Муравский шлях". Она научила актеров их правильно петь, потому что это было даже не аудио, а тетрадные записи.

Спектакль создан совместно с Львовским областным академическим театром кукол, где и состоялась премьера в декабре 2022 года и принимала участие во многих иностранных фестивалях:

  • минифестиваль "Вертеп Восток", Харьков, январь 2023 г.;
  • 12-й Международный театральный фестиваль Retroperspektywy, Лодзь, Польша, август 2023 года;
  • Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes, Шарлевиль-Мезьер, Франция, сентябрь 2023 года;
  • фестиваль документального театра Theaterfestival Neues Europa, Кельн, Германия, сентябрь 2023 года.

ВЕРТЕП. ВОЙНА. Стихи по поэзиям Сергея Жадана определяется постановщиками как "безумная балансировка сверх зимы". В ней прослеживаются важные взаимосвязи культурной составляющей с религиозной, ведь понятие веры, как и понятие первых национальных культурных истоков, идут всегда бок о бок, напоминая людям извечные ценности или ставя пожизненные вопросы смысла человеческого бытия, уважения друг к другу, уважения к жизни, противостоянию войне любовью и рождением новой жизни.

Харьковский кукольный театр в сотворчестве с Жаданом привезет в Киев минифестиваль вертепов фото 4

Режиссер Оксана Дмитриева отобрала разные стихи, созвучные авторской постановочной концепции – спектакли-молитвы, спектакли-надежды:

"Атмосфера у Вертепов общая, потому что они созданы в первый год полномасштабного вторжения. Они, прежде всего, о происходящем с нами и о попытках понять это. В Вертепе Жадана есть стихи, которые он написал уже в 2022 году и есть стихи из фантастической, обожаю эту книгу, "Жизнь Марии". И именно эти стихи посвящены войне, которая началась у нас в 2014 году. Сейчас я могу сказать, что предсказание и предупреждение Сергея – очень сильные тексты".

Харьковский кукольный театр в сотворчестве с Жаданом привезет в Киев минифестиваль вертепов. Фото: Ирина Деркач

"Вертеп – это не только о радости. Это о радости, которая вырастает из тревоги, ожидания, отчаяния – это ведь целая мистерия. И там все должно завершаться светом и в прямом, и в метафорическом смысле. Мне кажется, что Оксана все так и сделала", – говорит Сергей Жадан.

"Харьковский театр кукол - самый крутой в Украине"

Харьковский государственный академический театр кукол им. А. Афанасьева открылся в Харькове 1 июля 1939 года. Это симбиоз бережного отношения к традиционным формам кукольного действа и непрерывному эксперименту в поиске новых выразительных средств. Этот театр имеет самый большой в Украине репертуар для взрослых зрителей среди кукольных театров.

Уже весной и летом 2022 года, несмотря на сложную ситуацию в Харькове и постоянные обстрелы российской армии, театр кукол активно работал, занимаясь волонтерской деятельностью, а также проводил показы представлений. Театр играл на станциях метро, ​​чтобы поддержать и порадовать детей и взрослых, которые прячутся там от войны, и в других локациях Харькова и Харьковской области, в частности, в больницах и социальных центрах.

"На "Калиновой свирели" в Киеве все билеты на все спектакли были проданы, солдаут. Это невероятно и, возможно, это говорит и об известности харьковского театра. Его история уникальна, в течение своего существования изначально в харьковском театре кукол был огромный репертуар и для взрослых и детей. Это изысканное искусство аллегорий, невероятно поэтическое, которое поглощает историю начала миров", – говорит режиссер Харьковского кукольного театра Оксана Дмитриева.

"Харьковский театр кукол самый крутой в Украине и это объективно. И приглашение на разные театральные фестивали, только у Шарлевиль трижды – это доказательство, что это суперсерьезный театр и команда", – добавил Константин Зоркин. (Всемирный фестиваль кукольных театров Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes в городе Шарлевиль-Мезьер во Франции, основанный в 1961 году).

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Міжнародні члени комісії з добору директора БЕБ не вважають зв'язки кандидатів з рф проблемою
GlavRed
2025-06-08T15:27:52Z
Байден обіцяв Україні 20 тисяч ракет, але Трамп перекинув їх на Близький Схід, – Зеленський
24tv
2025-06-08T15:27:49Z
Зеленський розставив всі крапки щодо "відповіді" Росії на операцію "Павутина"
24tv
2025-06-08T15:27:36Z
На війні загинула операторка дронів Катерина Троян
УкраинФорм
2025-06-08T15:27:29Z
Зеленський: 15 хвилин у Ватикані зробили більше, ніж зустріч в Овальному кабінеті
УкраинФорм
2025-06-08T15:24:38Z
Путін може перемогти лише за дуже тривалої війни — Зеленський
ZN UA
2025-06-08T15:21:00Z
Зеленський сказав, що буде без військової допомоги США
24tv
2025-06-08T15:12:22Z
Зеленський назвав переваги України у війні з Росією
УкраинФорм
2025-06-08T15:06:27Z
"Робить помилку": Венс про сварку Маска з Трампом і можливе повернення
InternetUA
2025-06-08T15:01:00Z
Україна здобула історичну перемогу в повітряному бою: як F-16AM, який багато хто вже вважав застарілим, збив російський “аналоговнєт” Су-35
Украина Криминальная
2025-06-08T15:27:28Z
«Бучанські відьми», які захищають небо Київщини, розповіли, що найважче у їхній роботі
ГЛАВКОМ NET
2025-06-08T15:12:51Z
Росія почала споруджувати укриття для літаків на військових базах після "Павутини" – фото
Лига
2025-06-08T15:03:02Z
Дрони змінили способи ведення війни, але це не шлях до перемоги, - The Times
InternetUA
2025-06-08T15:01:17Z
Прорив на Тукумс. Частина ІІ
Петр и Мазепа
2025-06-08T15:00:41Z
РФ будує укриття для літаків на 14 авіабазах після "Павутини": знімки супутника
GlavRed
2025-06-08T14:27:41Z
Криза на українському ринку праці: у МОН назвали дефіцитні спеціальності
Фокус
2025-06-08T14:27:14Z
Частина пенсіонерів отримає виплати наперед
24tv
2025-06-08T14:21:26Z
Сувора необхідність: як росіяни вирішили убезпечити власну авіацію від нальотів дронів
24tv
2025-06-08T14:18:44Z
Німецьке місто пропонує безкоштовне проживання, шукають нових мешканців
360ua.news
2025-06-08T15:27:53Z
Кому зі знаків зодіаку сьогодні не варто залишатися наодинці
24tv
2025-06-08T14:42:56Z
Бюджетні – не завжди "дешеві": турист об'їхав весь світ і назвав країни, які вдарять по гаманцю
24tv
2025-06-08T14:33:49Z
"Важка подорож": чоловік задрімав на багажній стрічці в аеропорту на очах у туристів
Фокус
2025-06-08T13:42:45Z
Амур влучить в серце з першої зустрічі: які 5 знаків знайдуть влітку любов
GlavRed
2025-06-08T13:27:39Z
Ніжно, вишукано і просто: ще один полуничний десерт, який не залишить байдужим нікого
24tv
2025-06-08T13:24:24Z
Не дайте помідорам загинути: один лайфхак пришвидшить їхній ріст
Telegraf
2025-06-08T13:12:35Z
Три найнебезпечніші речі на кухні. Чим їх замінити
Gazeta UA
2025-06-08T13:03:31Z
Куди поїхати у відпустку в Україні: ідеї для спокійного відпочинку влітку
24tv
2025-06-08T12:39:44Z
У родині вагітної Ріанни сталося горе
TSN
2025-06-01T16:21:48Z
Відомий гуморист неочікувано заявив, що хоче представляти Україну на Євробаченні-2026
24tv
2025-06-08T14:57:24Z
Біля Софії Київської встановили інсталяцію, яку Україна представить на Burning Man у США
УкраинФорм
2025-06-08T14:48:50Z
Новий виклик сучасної моди – стрижка Bro Flow, і вона на піку популярності цього літа 2025 року
24tv
2025-06-08T14:42:14Z
Точицький відвідав у Київській лаврі виставку «Мазепа: Стратегія європейської України»
УкраинФорм
2025-06-08T13:48:43Z
Як зробити інтер'єр мінімалістичним: ефективні поради від дизайнерки
24tv
2025-06-08T13:30:05Z
Орландо Блум у Лондоні підтримав Україну несподіваним жестом
Фокус
2025-06-08T13:15:12Z
У Парижі продадуть найпершу оригінальну сумку Hermès Birkin
Фокус
2025-06-08T13:12:42Z
Зірку "Американського психопата" Джареда Лето звинуватили у сексуальних домаганнях
24tv
2025-06-08T13:09:07Z
РОПА Україна представила на AGRO Challenge найтехнологічніші машини HORSCH
AgroPortal
2025-05-27T09:00:44Z
Дворічний GR Corolla був проданий дорожче за новий через дорогі модифікації
Топ Жир
2025-06-08T14:30:52Z
Комфорт і безпека влітку, що варто перевірити в машині
360ua.news
2025-06-08T14:06:43Z
Нові правила куріння для водіїв, чому перевізники виступають проти
360ua.news
2025-06-08T13:03:36Z
Hemi повертається, але Ram продовжує розвивати електрифікацію
Топ Жир
2025-06-08T13:00:51Z
Ти повіриш, що це справжня тундра, доки не придивишся уважніше
Топ Жир
2025-06-08T11:30:38Z
Dacia закликає до збереження компактних авто
360ua.news
2025-06-08T11:03:04Z
Китай намагається зупинити цінову війну на ринку електромобілів
InternetUA
2025-06-08T09:58:23Z
Занедбаний раритет: колекційне американське авто 70-х простояло 45 років у гаражі
Фокус
2025-06-08T07:30:09Z
У Генштабі ЗСУ відреагували на заяви Росії про "наступ на Дніпропетровщину"
24tv
2025-06-08T15:27:48Z
В Офісі омбудсмана ініціювали службове розслідування у Чернівецькому ТЦК
УкраинФорм
2025-06-08T15:09:58Z
Військові ЗСУ врятували полоненого окупанта, якого намагалися вбити його ж побратими
ГЛАВКОМ NET
2025-06-08T15:06:29Z
Відключення газу в Дніпрі на тиждень 9-15 червня: кого попередили
Политека
2025-06-08T15:00:35Z
У Києві та області в найближчу годину очікується гроза
УкраинФорм
2025-06-08T14:57:41Z
ЗСУ знищили російський Бук-М3 із боєкомплектом
Факти ICTV
2025-06-08T14:54:23Z
Прогноз погоди в Україні на тиждень з 9 по 15 червня: буде майже +40, названо найспекотніші дні
Политека
2025-06-08T14:30:50Z
Штормове попередження та спека, які регіони України накриє негода
360ua.news
2025-06-08T14:30:37Z
Окупанти готуються до виведення військ на Курщині: ЗМІ розповіли, що сталося
GlavRed
2025-06-08T14:27:48Z
Дитина травмувалася в результаті падіння з мотузкової траси у столичному парку
Украина Криминальная
2025-06-08T15:24:41Z
Лубінець відреагував на дії ТЦК щодо ексбойового медика Романа Замрія
24tv
2025-06-08T15:00:28Z
Лубінець відреагував на утримання бойового медика в ТЦК
1News
2025-06-08T14:54:13Z
Поліція знову впіймала напідпитку учасника резонансної ДТП у Дніпрі: реакція соцмереж
Фокус
2025-06-08T14:45:57Z
Сама вибралася з-під завалів й почала відкопувати рідних: героїчна історія 13-річної Аріни з Сум
24tv
2025-06-08T14:27:48Z
В російському Енгельсі після атаки третій день палає нафтобаза
1News
2025-06-08T14:21:00Z
В Києві підліток упав з канатної дороги
1News
2025-06-08T14:18:11Z
У Києві 14-річного хлопця госпіталізували з численними травмами після падіння з мотузкової траси
24tv
2025-06-08T13:33:46Z
У Києві підліток зірвався з мотузкової траси та потрапив до лікарні
ГЛАВКОМ NET
2025-06-08T13:18:55Z
Викидень без болю: лікарка розповіла про маловідомі ознаки втрати вагітності
24tv
2025-06-08T15:12:09Z
Цукровий діабет і полуниця: чи можна їсти ягоду, якщо у вас підвищений цукор
Фокус
2025-06-08T14:06:16Z
На що здатне дихання: корисні практики для сну, схуднення та внутрішнього балансу
Комсомольская правда
2025-06-08T14:04:30Z
Схуднути за декілька днів реально: просто зробіть це
24tv
2025-06-08T12:48:37Z
Як доглядати за шкірою без дорогих процедур
360ua.news
2025-06-08T12:03:02Z
Менше обмежень – більше користі: назвали дієту, ефективну при синдромі подразненого кишківника
24tv
2025-06-08T11:42:10Z
Аби не було епідемій: в Естонії хочуть щеплювати дітей без згоди батьків
Факти ICTV
2025-06-08T09:09:31Z
Нежить і температура влітку: як зрозуміти, що стало причиною
24tv
2025-06-08T08:45:28Z
Шкода та користь черешні: кому не варто їсти популярну літню ягоду
Фокус
2025-06-08T08:42:19Z
Можна налягати на салати: як змінилися ціни на огірки, перець та зелену цибулю
Знай
2025-06-08T15:21:27Z
Недостатньо важкий багаж — нова причина для відмови у посадці на рейс?
360ua.news
2025-06-08T15:03:59Z
Чим небезпечне накопичення пенсії на картці
24tv
2025-06-08T15:03:09Z
У частині областей – дефіцит квартир в оренду: як на це реагують ціни
24tv
2025-06-08T14:48:28Z
Вітчизняний фрукт різко став делікатесом: що тепер коштує майже 100 грн за кіло
GlavRed
2025-06-08T14:27:03Z
Які ризики існують при будівництві без оформлення права користування землею
24tv
2025-06-08T13:06:30Z
Три основні світові експортери ріпаку скорочують посіви
AgroPortal
2025-06-08T13:00:43Z
Дуже рідко, але аварії бувають: учені розповіли, які місця в літаку найбезпечніші
Фокус
2025-06-08T12:45:31Z
Ставки фрахту панамаксів для зерна з України відіграли зниження
AgroPortal
2025-06-08T12:30:39Z
WhatsApp отримає одну з популярних функцій Telegram
InternetUA
2025-06-08T14:33:57Z
Вчені знайшли 230 вірусів, які контролюють кисень, яким ми дихаємо
Portaltele
2025-06-08T14:24:20Z
Майже як кити за розміром: яка риба є найдовшою у світі
Фокус
2025-06-08T13:57:33Z
Не має ніг: у Чорнобильському заповіднику помітили рідкісну ящірку
Фокус
2025-06-08T13:42:41Z
Багато людей цього не знали: як правильно вимкнути різні телефони Android
InternetUA
2025-06-08T13:31:27Z
Безліміт на соцмережі та багато інших "плюшок": Київстар оголосив акцію для всіх абонентів
Знай
2025-06-08T13:12:52Z
Dying Light The Beast – доповнення, що стало повноцінною грою отримало трейлер та дату релізу
24tv
2025-06-08T13:09:02Z
Краде банківські дані. Виявлено новий вірус, який загрожує всім смартфонам на Android
InternetUA
2025-06-08T13:01:33Z
Чому не можна відразу закривати кришку ноутбука після вимкнення - корисні поради, щоб ноут прослужив довше
Знай
2025-06-08T12:51:56Z
"Гламур замість гідності": Микола Томенко жорстко розкритикував стан українського спорту під час війни
Знай
2025-06-08T15:27:15Z
Іменитий грузинський боєць здолав суперника та пішов розмовляти з Трампом: відео
24tv
2025-06-08T15:24:51Z
Шахтар цікавиться форвардом Ренна Їлдиримом
Football.ua
2025-06-08T15:24:44Z
"Ти надихнув мільйони": Усик прокоментував завершення кар'єри Ломаченка
ZN UA
2025-06-08T15:13:24Z
Збірна Франції здобула «бронзу» Ліги націй УЄФА, здолавши Німеччину
УкраинФорм
2025-06-08T15:09:52Z
Гол і асист Мбаппе допомогли Франції впоратися з Німеччиною в матчі за "бронзу" Ліги націй
Football.ua
2025-06-08T15:00:40Z
Крістал Пелес хоче продовжити контракт з Матета
Football.ua
2025-06-08T14:54:42Z
Неймар захворів на коронавірус
Football.ua
2025-06-08T14:30:32Z
Мбаппе став третім, хто досягнув позначки в 50 голів за збірну Франції
Football.ua
2025-06-08T14:15:35Z