MY.UAНовини
У Білорусі на Різдво забороняють образ Санта Клауса, «Jingle Bells» та хвойні вінки, — Euroradio
У Білорусі на Різдво забороняють образ Санта Клауса, «Jingle Bells» та хвойні вінки, — Euroradio

У Білорусі на Різдво забороняють образ Санта Клауса, «Jingle Bells» та хвойні вінки, — Euroradio

Кафе та магазинам рекомендується вмикати білоруські, російські та радянські композиції, декорувати приміщення «слов’янськими елементами». Пісні українською не дозволяються.

Влада Білорусі забороняє під час зимових свят згадувати у школах та публічному просторі Санта Клауса, вмикати західні різдвяні мелодії та робити святкові прикраси в західному стилі. Про це повідомляє білоруське Euroradio.

Міська влада Мінська надіслала керівникам міських шкіл розпорядження не використовувати у святкових заходах образ Санта Клауса та англомовні пісні.

При цьому рекомендується робити акцент на білоруських традиціях, на «наших відомих піснях та наших казкових персонажах». Щоправда, у розпорядженні не уточнюється, на яких. Скажімо, Euroradio відзначає, що не зрозуміло, чи можна використовувати образ Святого Миколая чи традиційного персонажа білоруської міфології Зюзі.

Як повідомляє медіа, Мінкульт Білорусі склав плейліст для фонової музики на Різдво та Новий рік. У ньому є пісні сучасних білоруських та російських виконавців, а також радянські композиції. Натомість різдвяні мелодії західних виконавців рекомендовано не включати.

Диджей одного з ресторанів у Бересті каже, що пріоритет рекомендують віддавати пісням «Белый снег» у виконанні Таїсії Повалій чи «Снег кружится» гурту «Самоцветы». За його словами, головною вимогою називають пісні російською мовою, натомість пісні українською не дозволяються.

За даними видання, раніше також міська влада Берестя направила магазинам, ресторанам та кафе приписи щодо новорічних прикрас. Так, у декорі вітаються лише «елементи слов'янського походження», які не повинні суперечити «історичним, культурним та духовним традиціям білоруського народу». Натомість елементи та образи, «не властиві нашим національним традиціям», рекомендується виключити.

Працівниця одного з магазинів анонімно розповіла BGmedia, що чиновники управління ідеології міськвиконкому пояснили їй, що Дід Мороз та Снігуронька дозволяються, а Санта Клаус — під забороною. «Навіть сани та олені, на яких він їздить, можуть викликати підозру», — каже жінка.

Мати однієї школярки також розповіла журналістам, що у класі її дочки навіть хвойні різдвяні вінки тепер визнали «елементами чужої культури».

Фото ілюстративне: Дід Мороз в образі червоноармійця в білоруській школі / БелТА

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Джерело матеріала
Згадувані персони
Джамала продала дом под Киевом: певица назвала причину и где сейчас живет с детьми
TSN
Какие платья нельзя носить женщинам за 50: такие модели выглядят нелепо и добавляют возраст
TSN
Кабмин назначил нового руководителя Госкино
Корреспондент
Мадонна кардинально изменила стиль ради мамы
Корреспондент
Зеленский выбрал "Убить тирана" на 13-м Книжном Арсенале в Киеве
Корреспондент
MELOVIN рассказал, почему отдал 12 баллов Эстонии на Евровидении-2025
Корреспондент
Победитель Евровидения-2025 хочет исключить Израиль из конкурса
Корреспондент
Известный украинский певец высказался о неизлечимом сыне и раскрыл главную проблему
TSN
Утреннее шоу возвращается: Apple TV объявил дату премьеры четвертого сезона
Корреспондент
Этот паразит грызет клетки человека: ученые сделали жуткое открытие
TSN
Какое питание поможет сохранить здоровье в старости — исследование
TSN
Враги помидоров: список растений, которые нельзя сажать рядом
TSN
Мыло или гель для душа: что выбрать для кожи и гигиены
UAToday
Чем опасны тромбы, и есть ли возможность обезопасить себя
UAToday
Как избавиться от симптомов аллергии без лекарств
UAToday
Чем полезен творог и стоит ли есть его каждый день: диетологи рассказали обо всех нюансах
UAToday
Как личность влияет на сон: ученые поразили исследованием
UAToday
Тля на смородине: методы борьбы с вредителями
TSN
Эти два знака зодиака могут тянуть из вас энергию: как их распознать и защититься
TSN
Главная стрижка лета-2025: трендовые варианты
TSN
Гороскоп для знаков зодиака на 22 мая 2025 года
Корреспондент
Что добавить в лунку во время высадки рассады сладкого перца для хорошего урожая
TSN
Гороскоп на 31 мая 2025 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
В джунглях Гватемалы нашли город майя возрастом почти 3 тысячи лет
Корреспондент
Гороскоп на 18 мая 2025 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
Клубничный бум: непревзойденная галета к кофе или чаю
TSN
Гороскоп на 23 мая 2025 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
Стало известно, каким водителям больше нельзя управлять автомобилем
UAToday
Китай поставил под угрозу производство электромобилей в Европе
Корреспондент
Bentley возвращает в продажу 96-летний Blower
Корреспондент
Мировые продажи Toyota бьют рекорды
Корреспондент
Škoda Favorit 1987 года переосмыслили как электрокар для нового поколения
Корреспондент
Лобстеры как извинение: Албон угостил Расселла за Гран-при Монако
Корреспондент
Французская Alpine представила электрокроссовер A390 с тремя двигателями
Корреспондент
Китайский автопроизводитель разозлил владельцев авто рекламой в салоне
Корреспондент
Представлен обновленный Land Rover Defender
Корреспондент
Удар по Харькову: повреждены более 30 домов и транспортное депо
Корреспондент
Почему Закарпатская область не Ужгородская: историк удивил ответом
TSN
ВСУ ведут бои на девяти направлениях - Генштаб
Корреспондент
В Киеве объявлена воздушная тревога: что угрожает столице
TSN
Российские ударные беспилотники атаковали Харьков
Корреспондент
DeepState сообщил о ситуации в серой зоне в Харьковской области
Корреспондент
Генштаб рассказал о ситуации с боями на фронте
Корреспондент
Атака шахедов: в Киеве прогремели взрывы
Корреспондент
Генштаб показал новые карты боев на фронте
Корреспондент
Зеленский рассказал о ситуации с ракетами Taurus
Корреспондент
В ОП выдвинули условия России для переговоров
Корреспондент
США представили России мощный мирный план - Рубио
Корреспондент
Разведка США раскрыла планы Путина на 2025 год
Корреспондент
Келлог дал совет Виткоффу, что сделать перед разговорами с Путиным
TSN
Итоги 30.05: Условия перемирия и кино Украины
Корреспондент
Германия не приняла решение о передаче Украине ракет Taurus - СМИ
Корреспондент
В России заявили об атаке на Москву
Корреспондент
Как движение в ЕС заставляет Украину изменить правила выборов
Европейская правда
Максим Нелипа погиб на войне: когда будет прощание и почему его сын не сможет попасть на похороны
TSN
25 мая — какой церковный праздник, почему нельзя резать, рубить или использовать острые лезвия
TSN
Новое усиление мобилизации: кого ищут ТЦК
Корреспондент
Германия вооружит Украину дополнительно на €5 млрд
Корреспондент
Какую профессию поздравить сегодня: все праздники и приметы 31 мая 2025
UAToday
31 мая: церковный праздник сегодня, хорошая примета этого дня
UAToday
18 мая: церковный праздник сегодня, три вещи, которые лучше не делать в этот день
UAToday
В Турции обнаружили христианскую мозаику накануне визита Папы Римского
Корреспондент
Близнецам следует ограничить хаос, а Ракам следует обратиться к прошлому: кельтский гороскоп деревьев на 31 мая 2025 года
TSN
В NASA зафиксировали в океане гигантскую форму жизни: ее видно даже из космоса
UAToday
В Великобритании нашли скульптуру богини победы возрастом более 1800 лет
Корреспондент
Команда с украинцем выиграла в Казахстане турнир по Counter-Strike 2
Корреспондент
Sony прекратила самостоятельное производство смартфонов Xperia
Корреспондент
В обновленной версии ИИ DeepSeek R1 усилили цензуру
Корреспондент
В Китае нашли череп, который не принадлежит ни одному из известных видов че
Корреспондент
Кошки узнают своих хозяев по запаху – ученые
Корреспондент
Головоломка "отправляет в ад" из-за неправильного ответа
TSN
OnePlus представила два доступных флагманских смартфона
Корреспондент
Выращивание картофеля: аграрные секреты, о которых знают не все
TSN
Немецкий банк заблокировал Шредеру выплаты из России
Корреспондент
В Украине выросло энергопотребление в конце недели
Корреспондент
Санкции уничтожают агросектор РФ - разведка
Корреспондент
Курс валют на выходные, 31 мая и 1 июня: сколько стоят доллар, евро и злотый
TSN
США повысят пошлины на импортную сталь
Корреспондент
Доллар подорожал: курс валют на 19 мая 2025
TSN
Украина теряет миллиарды из-за теневой экономики
Корреспондент
Microsoft окончательно уходит с рынка России
UAToday
В Киеве на американца упал балкон у подъезда многоэтажки
VGorode
Атака на Киев: известны уточненные данные о последствиях
Корреспондент
В Польше голый украинец бегал по улице и прыгал на авто
TSN
Главу центрального банка Словакии осудили за коррупцию
Корреспондент
В Запорожской области от удара КАБов погибла 9-летняя девочка
TSN
В США из перевернувшейся фуры вылетели 250 млн пчел
Корреспондент
Поджог имущества Стармера: задержан второй подозреваемый
Корреспондент
В Нигерии из-за наводнения погибли более сотни человек
Корреспондент
В Рыльске дрон ударил по гостинице с российскими военными
Корреспондент
Гарсия перед провальным боем травмировался: Была операция
Корреспондент
Довбик назвал настоящего лидера сборной Украины
Корреспондент
90 лет без титула, и вот наконец Юнион Сент-Жиллуаз в Бельгии снова чемпион
Корреспондент
Прощание с Реалом: заключительный матч сезона стал последним для Модрича
Корреспондент
Довбик стал ключевым персонажем в необычном конкурсе вратарей Ромы
Корреспондент
Тренер ПСЖ оценил шансы своей команды в финале Лиги чемпионов с Интером
Корреспондент
Достойное обновление эмблемы на форме Динамо после 30-го чемпионства
Корреспондент
Рома и Гасперини подписали контракт на три года
Корреспондент
В Женской Лиге наций в Дивизион А вышла женская сборная Украины по футболу
Корреспондент