MY.UAНовини
Чорний борщ і сушені карасі: чим жителі Шацька заманюють туристів у несезон
Чорний борщ і сушені карасі: чим жителі Шацька заманюють туристів у несезон

Чорний борщ і сушені карасі: чим жителі Шацька заманюють туристів у несезон

Кожен регіон України має свої кулінарні традиції. Жителі Шацька подумали, «а ми чим гірші?!», і пригадали оригінальні місцеві рецепти, якими і заманюють туристів до себе у гості. Про обов’язковий інгредієнт чорного борщу, чи можна у Шацьку спробувати червонокнижного вугра, а також як сушать карасів - читайте у матеріалі Коротко про.

Традиційна місцева страва

У селищі Шацьк, що на Волині, зараз тихо. На пляжах гуляє хіба що вітер, більшість магазинів і кафе зачинені, а від галасливих дитячих атракціонів і сліду не лишилося. Як і кожне курортне місто чи село, Шацьк оживає у так званий високий сезон, тобто влітку, коли на відомі озера їдуть туристи з усіх куточків України.

Такий розклад місцевих аж ніяк не влаштовує. Жителі Шацька хочуть, аби туристи навідувалися до них цілий рік. Адже це хороший заробіток для місцевості, де з роботою ой як сутужно. Тому тут вирішили заманювати гостей у несезон місцевими делікатесами.

- Наша кухня багата на такі витребеньки, - кажуть Коротко про у Шацькій громаді. – Маємо чим пишатися: цікаво засушені карасі чи той же оригінальний борщ. Таких страв ви більше ніде в Україні не спробуєте. Це по-перше. А по-друге, рецепти давні, ці страви готували ще наші предки, які жили саме тут. Хто хоч раз спробує чорний борщик з Шацька, той точно не забуде цього смаку.

Щиро кажучи, місцеві не лукавлять: чорний борщ дійсно незабутній і на вигляд, і на смак, і за рецептурою.

- У кожному селі є такий день, який називають «свіжина», - розповідає місцева мешканка і знана господиня Світлана Пех. - Традиційно в цей день «колють» кабана і варять чорний борщ.

Хоча зараз інгредієнти для страви можна придбати будь-коли на ринку чи в магазині. Для приготування чорного борщу використовують свіжу кров свині, квашений столовий буряк, грудинку, печінку, легені, нирки та спеції. Але як і класичний, чорний борщ господині також готують по-своєму: хтось використовує свіжий буряк, а хтось додає оцет або лимонну кислоту.

- Спочатку треба закип’ятити воду, - пояснює Світлана Пех. – Тоді кидаємо до каструлі м'ясо і субпродукти, порізані кубиками цибулю, буряк. Поки все, нехай кипить.

Хоча дехто радить кидати цибулю в кінці приготування борщу, щоб аромат був насиченим. Зате шацькі господині одностайно погоджуються: окремо треба зварити картоплю «в мундирах», бо так краще смакує з борщиком.

Коли буряк готовий, борщ можна посолити. А тепер головна частина: в каструлю тонкою цівкою виливаємо кров, помішуємо. Страва має покипіти ще 10 хвилин. Тоді можна додати трошки оцту, чорного перцю, лаврового листа.

Чорний борщ насправді має темно-коричневий колір. На смак нагадує трохи звичний червоний борщ, трохи кров’янку, навіть польський «журек», але більш насичений, з кислинкою. Страва цікава, ситна, тому другу тарілку навряд чи подужаєте.

Чорний борщ насправді має темно-коричневий колір. Фото: Скрин відео ФБ Шацький будинок культури

Червонокнижний вугор і вітчизняні карасі

Побувати в Шацьку і не спробувати місцевої риби – гріх. Тамтешні озера відомі своїми багатими водами. В озерах водяться і звичні карась, короп, щука, і делікатесний вугор.

Своїм зовнішнім виглядом вугор дуже нагадує змію. Довге циліндричне тіло вкрите слизькою темною чи жовтуватою шкірою. Зустрічається в різних водоймах світу, але в Україні найкращы - лише у Шацьких озерах.

Жителі Шацька кажуть, що багато років тому тамтешні водойми спеціально зарибнили. Раз-другий вугор попався на гачок місцевих рибалок, ті його засмажили, хтось закоптив. І дивна риба так засмакувала місцевим, що «на вугра» стали приїздити рибалити навіть з інших областей.

І до того дорибалилися, що у Шацьких озерах вугор майже зник. Тому Міністерство захисту довкілля та природних ресурсів України внесло до Червоної книги рибу «вугор європейський» як вид, що зникає, задля збереження і відтворення. Тому вилов, продаж та купівлю заборонили, а за непокору порушника чекає адміністративна відповідальність.

Забороненого вугра на місцевих ринках дійсно не купити. Але завжди є торговці, з якими можна домовитися. Щоправда, за копченого просять від 1500 грн за кг. До речі, зараз це вже залишки товару, адже взимку риба впадає в сплячку і лежить на дні до самої весни, зарившись майже повністю у мул.

Якщо вугор – це дорого і протизаконно, то є місцеві карасі. У Шацьку їх смажать, запікають і, що цікаво, сушать у печі. Ця страва вважається суто місцевою. Традицію приготування сушених карасів оберігають як зіницю ока. Більш того, з чужинцями секретами приготування риби не діляться. Адже це бізнес. Кореспондентці Коротко про місцяни розповіли про сушіння карасів у печі лише частково.

- Рибу треба ретельно випатрати (голову залишаємо!), промити, - пояснюють. – Обтерти паперовим рушником, щоб забрати зайву вологу. Тоді натираємо сіллю і приправами. Далі нехай трохи полежить у спокої.

«Трохи» - це, як виявилося, декілька днів. Опісля господині розпалюють піч, викладають на деко льон, солому, очерет або сіно, а тоді аж рибу. І в піч! Час від часу рибу виймають і перевертають.

Усі тонкощі приготування не розповідають. Але хваляться, що висушена риба може зберігатися роками. Такий карасик вдало доповнить смак рибної юшки чи капусняка. Хоча добре смакує і окремо. Сушена у печі риба м’яка, ароматна, не така солена, як та ж таранька, і майже не має дрібненьких кісточок.

Такий карасик вдало доповнить смак рибної юшки чи капусняка. Фото: ФБ Шацький будинок культури

Теги за темою
Туризм
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Арсанал вигризає перемогу у вовків
Football.ua
2025-12-13T22:03:58Z
Арсанал вигризає перемогу у вовків
Football.ua
2025-12-13T22:03:54Z
Арсанал вигризає перемогу у вовків
Football.ua
2025-12-13T22:03:53Z
Арсанал вигризає перемогу у вовків
Football.ua
2025-12-13T22:03:45Z
Арсанал вигризає перемогу у вовків
Football.ua
2025-12-13T22:03:31Z
Арсанал вигризає перемогу у вовків
Football.ua
2025-12-13T22:03:22Z
Арсанал вигризає перемогу у вовків
Football.ua
2025-12-13T22:03:20Z
Арсанал вигризає перемогу у вовків
Football.ua
2025-12-13T22:03:20Z
Арсанал вигризає перемогу у вовків
Football.ua
2025-12-13T22:03:16Z
Новая проблема Москвы: танкер "теневого флота" внезапно отказался от загрузки СПГ
UAToday
2025-12-15T13:09:42Z
Владельцам двухзонных счетчиков сообщили, что будет с ночным тарифом на электроэнергию с 1 января
UAToday
2025-12-14T19:09:54Z
Рождественский стол в 2025 году: за что придется заплатить 1 374 гривны
Знай
2025-12-13T20:12:54Z
Рождественский стол в 2025 году: за что придется заплатить 1 374 гривны
Знай
2025-12-13T20:12:37Z
Рождественский стол в 2025 году: за что придется заплатить 1 374 гривны
Знай
2025-12-13T20:12:27Z
Рождественский стол в 2025 году: за что придется заплатить 1 374 гривны
Знай
2025-12-13T20:12:26Z
Рождественский стол в 2025 году: за что придется заплатить 1 374 гривны
Знай
2025-12-13T20:12:24Z
Рождественский стол в 2025 году: за что придется заплатить 1 374 гривны
Знай
2025-12-13T20:12:23Z
Рождественский стол в 2025 году: за что придется заплатить 1 374 гривны
Знай
2025-12-13T20:12:21Z
Правительство Румынии пережило вотум недоверия
Европейская правда
2025-12-15T20:00:01Z
Зеленский о переговорах с США: думаю, у нас разные позиции по территориям
Европейская правда
2025-12-15T19:07:58Z
Премьер Испании преуменьшил проблемы своей партии и исключил возможность досрочных выборов
Европейская правда
2025-12-15T18:54:57Z
Новая глава британской разведки: Путин затягивает мирные переговоры по Украине
Европейская правда
2025-12-15T18:33:17Z
Премьер Эстонии: вопрос с замороженными россактивами нужно решить на этой неделе
Европейская правда
2025-12-15T18:18:38Z
Мерц: отказ использовать росактивы для Украины нанесет огромный ущерб ЕС
Европейская правда
2025-12-15T18:03:29Z
Разговор глав МИД ЕС с Уиткоффом и Кушнером был сорван из-за техпроблем
Европейская правда
2025-12-15T17:57:00Z
Зеленский о гарантиях безопасности для Украины: первые наработки выглядят неплохо
Европейская правда
2025-12-15T17:48:22Z
Беспилотники СБУ в третий раз ударили по нефтедобыче РФ на Каспии, - источники
UAToday
2025-12-15T17:27:04Z
Под Москвой слышны взрывы: россияне жалуются на атаку неизвестных дронов
UAToday
2025-12-14T20:33:12Z
В польском Жешуве в аварию попал автобус с туристами, есть пострадавшие
Европейская правда
2025-12-14T09:30:43Z
Россия под ударами дронов: в Урюпинске эвакуируют жителей из района нефтезавода – видео
Лига
2025-12-14T05:57:34Z
В ВМС рассказали, о последствиях атаки российского дрона на турецкий танкер
Лига
2025-12-14T00:00:16Z
В ВМС рассказали, о последствиях атаки российского дрона на турецкий танкер
Лига
2025-12-13T21:48:56Z
В ВМС рассказали, о последствиях атаки российского дрона на турецкий танкер
Лига
2025-12-13T21:48:51Z
В ВМС рассказали, о последствиях атаки российского дрона на турецкий танкер
Лига
2025-12-13T21:48:41Z
В ВМС рассказали, о последствиях атаки российского дрона на турецкий танкер
Лига
2025-12-13T21:48:37Z
В ВМС рассказали, о последствиях атаки российского дрона на турецкий танкер
Лига
2025-12-13T21:48:04Z
Украина запустит в Германии производство ударных дронов
Европейская правда
2025-12-15T17:15:05Z
Генштаб: по состоянию на 15 декабря общие потери вражеской армии в личном составе составили 1 189 470 солдат
UAToday
2025-12-15T13:09:22Z
Новая волна мобилизации в Украине: кто попадет в списки уже в январе 2026 года
UAToday
2025-12-14T19:09:41Z
Ванга и Нострадамус сделали много предсказаний на 2025 год: какие пророчества сбылись
UAToday
2025-12-14T19:09:09Z
В Польше обнаружили остатки "объекта, напоминающего дрон"
Европейская правда
2025-12-14T15:13:15Z
Военные в шоке с дронов от государства
Comments UA
2025-12-14T03:00:49Z
Военные в шоке с дронов от государства
Comments UA
2025-12-14T03:00:38Z
Военные в шоке с дронов от государства
Comments UA
2025-12-14T03:00:34Z
Военные в шоке с дронов от государства
Comments UA
2025-12-14T03:00:33Z
Вредно ли сладкое на ночь: диетологи объяснили, как сахар влияет на сон
UAToday
2025-12-15T15:03:24Z
Повышенное давление: Признаки того, что вам не хватает магния
UAToday
2025-12-15T13:09:22Z
С возрастом люди начинают просыпаться раньше: врачи рассказали, как это остановить
UAToday
2025-12-15T13:09:16Z
Как распознать отравление угарным газом и что делать дальше
UAToday
2025-12-14T19:09:14Z
Гвоздика: ее польза для вашего здоровья
UAToday
2025-12-14T19:09:12Z
От 3 до 50 тысяч: украинцам приготовили новую помощь – кто получит
Знай
2025-12-13T23:33:57Z
От 3 до 50 тысяч: украинцам приготовили новую помощь – кто получит
Знай
2025-12-13T23:33:53Z
От 3 до 50 тысяч: украинцам приготовили новую помощь – кто получит
Знай
2025-12-13T23:33:37Z
От 3 до 50 тысяч: украинцам приготовили новую помощь – кто получит
Знай
2025-12-13T23:33:34Z
Кондиционер в автомобиле зимой: эксперты рассказали, почему стоит время от времени его включать, а не ждать весны
Знай
2025-12-13T17:51:44Z
Кондиционер в автомобиле зимой: эксперты рассказали, почему стоит время от времени его включать, а не ждать весны
Знай
2025-12-13T17:51:36Z
Кондиционер в автомобиле зимой: эксперты рассказали, почему стоит время от времени его включать, а не ждать весны
Знай
2025-12-13T17:51:11Z
Кондиционер в автомобиле зимой: эксперты рассказали, почему стоит время от времени его включать, а не ждать весны
Знай
2025-12-13T17:51:02Z
Кондиционер в автомобиле зимой: эксперты рассказали, почему стоит время от времени его включать, а не ждать весны
Знай
2025-12-13T17:51:00Z
Пассажиры электромобилей массово жалуются на тошноту и головокружение: в чём причина
UAToday
2025-12-13T11:03:35Z
Ключи от автомобиля в холодильнике: зачем водители так делают и какие более удобные и надежные методы
Знай
2025-12-12T17:51:10Z
Почему даже новая батарея не спасает зимой: главная причина, о которой не догадываются водители
Comments UA
2025-12-12T14:45:45Z
Чтобы лобовое стекло не треснуло на морозе: эксперт рассказал об основных правилах
Знай
2025-12-12T11:51:02Z
Гороскоп на 16 декабря 2025 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
2025-12-15T16:27:05Z
Ситуация на фронте на утро 15 декабря 2025 года
UAToday
2025-12-15T13:09:42Z
"Шахеды" атаковали Днепропетровскую область: раненые люди, разрушенные здания и транспорт
UAToday
2025-12-15T13:09:02Z
Россия атакует Украину ударными БПЛА: направление движения
TSN
2025-12-14T00:48:38Z
Россия атакует Украину ударными БПЛА: направление движения
TSN
2025-12-14T00:48:36Z
Россия атакует Украину ударными БПЛА: направление движения
TSN
2025-12-14T00:48:35Z
Россия атакует Украину ударными БПЛА: направление движения
TSN
2025-12-14T00:48:35Z
Россия атакует Украину ударными БПЛА: направление движения
TSN
2025-12-14T00:48:32Z
Россия атакует Украину ударными БПЛА: направление движения
TSN
2025-12-14T00:48:22Z
Гороскоп на понедельник 15 декабря 2025 года
UAToday
2025-12-14T19:09:31Z
Как уберечь полотенца и коврики в ванной от неприятного запаха – несколько советов
UAToday
2025-12-14T19:09:25Z
Рецепт праздничных икорных шапочек: маленькая роскошь на вашем новогоднем столе для встречи 2026
Знай
2025-12-14T03:51:24Z
Как нельзя выходить из дома 14 ноября и зачем убирать квартиру сегодня: приметы и запреты на Филимонов день
Знай
2025-12-14T02:51:59Z
Как нельзя выходить из дома 14 ноября и зачем убирать квартиру сегодня: приметы и запреты на Филимонов день
Знай
2025-12-14T02:51:57Z
Как нельзя выходить из дома 14 ноября и зачем убирать квартиру сегодня: приметы и запреты на Филимонов день
Знай
2025-12-14T02:51:48Z
Как нельзя выходить из дома 14 ноября и зачем убирать квартиру сегодня: приметы и запреты на Филимонов день
Знай
2025-12-14T02:51:36Z
Как нельзя выходить из дома 14 ноября и зачем убирать квартиру сегодня: приметы и запреты на Филимонов день
Знай
2025-12-14T02:51:27Z
Как нельзя выходить из дома 14 ноября и зачем убирать квартиру сегодня: приметы и запреты на Филимонов день
Знай
2025-12-14T02:51:18Z
Из-за жёстких лимитов в лицензированных онлайн-казино бюджет Украины может терять до 4 млрд грн в год — FAVBET
MY.UA
2025-12-17T15:46:21Z
Компания SpaceX анонсировала обновление Starlink: что изменится в характеристиках уже в 2026 году
UAToday
2025-12-15T14:00:15Z
В Турции массово появляются гигантские провалы грунта, напоминающие библейские пророчества
UAToday
2025-12-15T13:09:10Z
На Солнце появилось гигантское пятно, которое может привести к катастрофе на Земле
TSN
2025-12-14T02:51:48Z
На Солнце появилось гигантское пятно, которое может привести к катастрофе на Земле
TSN
2025-12-14T02:51:28Z
На Солнце появилось гигантское пятно, которое может привести к катастрофе на Земле
TSN
2025-12-14T02:51:20Z
На Солнце появилось гигантское пятно, которое может привести к катастрофе на Земле
TSN
2025-12-14T02:51:15Z
На Солнце появилось гигантское пятно, которое может привести к катастрофе на Земле
TSN
2025-12-14T02:51:02Z
На Солнце появилось гигантское пятно, которое может привести к катастрофе на Земле
TSN
2025-12-14T02:48:52Z
Конор Макгрегор женился: церемонию провели в старейшей церкви Ватикана
Фокус
2025-12-13T15:00:50Z
Конор Макгрегор женился: церемонию провели в старейшей церкви Ватикана
Фокус
2025-12-13T15:00:45Z
Конор Макгрегор женился: церемонию провели в старейшей церкви Ватикана
Фокус
2025-12-13T15:00:34Z
Конор Макгрегор женился: церемонию провели в старейшей церкви Ватикана
Фокус
2025-12-13T15:00:27Z
Конор Макгрегор женился: церемонию провели в старейшей церкви Ватикана
Фокус
2025-12-13T15:00:19Z
Конор Макгрегор женился: церемонию провели в старейшей церкви Ватикана
Фокус
2025-12-13T15:00:17Z
Конор Макгрегор женился: церемонию провели в старейшей церкви Ватикана
Фокус
2025-12-13T15:00:05Z
Тяжелоатлет Даниил Чиняков - о трех золотых медалях чемпионата Европы, Rammstein и пельменях
Комсомольская правда
2025-12-13T12:06:43Z
Рэпер Snoop Dogg станет тренером сборной США на Олимпиаде
Фокус
2025-12-12T12:45:47Z