MY.UAНовини
«Боб Ділан: Цілковитий незнайомець»: яким вийшов байопік про відомого співака
«Боб Ділан: Цілковитий незнайомець»: яким вийшов байопік про відомого співака

«Боб Ділан: Цілковитий незнайомець»: яким вийшов байопік про відомого співака

Хто такий Боб Ділан для пересічного українця? Дійсно, цілковий незнайомець – ім’я знайоме, навіть щось там було про Нобелівку з літератури, але так от, щоб с ходу наспівати якусь його пісню – це можуть, мабуть, лише щирі прихильники цього артиста. Тож очікувати, що байопік «Боб Ділан: Цілковитий незнайомець» залетить так, як залетів, приміром «Елвіс» або «Богемна рапсодія» - не варто. (Хоча отримав він аж 8 номінацій на "Оскар" у тому числі і за "Найкращий фільм", "Найкращу режисуру", "Найкращого актора" - як першого так і другого плану, "Найкращу актрису другого плану"). А от ради чого варто глянути на це кіно та як справився Тімоті Шаламе з роллю всесвітньо відомого співака – можна й розібратись.

Познайомитись з незнайомцем

Чим хороша ця стрічка? Вона зайде і фанатам Боба Ділана, які зможуть поглянути на свого кумира з іншого боку, не лише творчого – недаремно назва фільму A complete unknow цитує пісню самого Ділана. І тим, хто взагалі вперше чує, хто такий Боб Ділан, адже дає можливість познайомитись з видатним співаком з самого початку його шляху до слави і пройти разом з ним до переломного моменту в творчості.

А ще – тут таку кількість разів ви почуєте найвідоміші хіти Боба Ділана середини 60-х - Blowin 'in the Wind, Mr. Tambourine Man та Like A Rolling Stone, - що зможете ледь не вивчити їх напам’ять.

За трохи більше, ніж дві години, нам покажуть, як 19-річний Боб Ділан (насправді тоді ще Роберт Аллен Циммерман) з Міннесоти приїжджає до Нью-Йорка, щоб втілити свою мрію і співати фолк на власні вірші. Йому щастить: в лікарні, де лежить його важкохворий кумир – виконавець власних пісень у стилях фолк та кантрі – Вуді Гутрі, Боб знайомиться зі співаком та громадським активістом Пітом Сіґером (Едвард Нортон). Той бере над талановитим юнаком шефство – і скоро Боб Ділан вже співає в клубах, заводить потрібні знайомства. Так, спершу записує свій альбом на чиїсь пісні – хто з молодих виконавців не починав з каверів? Але буквально за пару років талант співака вже важко було не помічати. Він співає і сам, і інші зірки фолк-року виконують його пісні.
А слова його пісень, в яких змішувались і гумор, і боротьба за громадянські права, і кохання і все це з домішками сюрреалізму – роблять Ділана чи не голосом покоління.

60-ті – це коли весь світ захопила хвиля бунтарства та знесення старих устоїв. Не встояв перед цією хвилею і Боб Ділан, якого вже не надихала фолк-музика. Йому хотілось нового. Він починає експериментувати з електрогітарою та рок-інструментами. І плювати, що публіка на фолк-фестивалі у Ньюпорті очікує від нього іншого. Він іде своїм шляхом і, як показує історія, не помиляється.

Тімоті Шаламе та Ель Фанніг зіграли закохану пару. Кадр з фільму

Лайт-версія, на яку приємно дивитись

Режисера фільму Джеймса Менголда ми знаємо за картинами «Кейт та Лео», «Росомаха» та «Логан», біографічний «Переступити межу» (про співака Джонні Кеша, який з’явиться й у фільмі про Боба Ділана) - що об’єднує його такі різнопланові роботи? Те, що завжди в них захоплюючий сюжет, який не дасть глядачеві занудьгувати (тільки з «Індіана Джонс 5» щось пішло не так). А ще – завжди красива картинка. І в «Цілковитому незнайомці» є й міцний сюжет з логічним розвитком, і лавсторі (дві) – щоб не занудьгували навіть ті, хто вперше знайомиться з американською фолк-музикою. А ще хочеться робити стоп-кадри, щоб насолоджуватись стилістикою 60-х: від одягу до музики, від автомобілів і музичних інструментів до настроїв на вулицях.

Чи то через хронометраж, чи то через бажання зробити картину більш лайтовою, режисер вирішує лише побіжно показати головні теми, що тривожили тоді молодих американців: і расові питання, і громадянські права, і загроза ядерного удару (найвищий пік – коли радянські ракети направлені з Куби прямо на США, і ось-ось світ накриє ядеркою). І начебто це ті теми, які й проголошував Боб Ділан, але у фільмі вони є лиш фоном.

Щодо недоліків можна сказати, що фільм вийшов компліментарний і дещо засолодкий (ну а як інакше при живому-то співакові). Боб Ділан показаний як загальний улюбленець, якому прощають те, чого ніколи б не подарували комусь іншому – навіть хамство, цинізм, неочікувані закидони на концертах, зради. Хоча насправді у виконавця характер куди більш мерзенний, ніж показано. Але зрештою – хіба можна підходити зі стандартними мірками та очікуваннями до справжнього генія?

Моніка Барбаро – у ролі відомої фолк-співачки Джоан Баез. Кадр з фільму

«Повністю як я. Або якийсь інший я» - Боб Ділан про Шаламе

З плюсів – акторська гра Тімоті Шаламе. Він грає великого співака дуже обережно, ніби боїться зробити десь помилку, тож більше схоже на ніжний ескіз реального, більш різкого Ділана. Але добре те, що самого Шаламе ми майже не бачимо, періодично в акторові з’являється щось нахабно-діланівське, хоч і не на постійній основі. Завдяки відсутності дубляжу (фільм показують мовою оригіналу з українськими субтитрами) ми можемо навіть почути й характерний акцент уродженця Середнього Заходу США, який намагається відтворити актор. Можна сказати, що Ділан у Шаламе вийшов більш інтелігентний. Але, зрештою, проти такого кастингу не заперечував і сам співак. Навіть вітав – ну, у своїй звичній єхидній манері: «Тіммі - блискучий актор, тому я впевнений, що він буде цілком правдоподібним, як я. Або молодший я. Або якийсь інший я».

І чи не найважливіше. Хто співав за Боба Ділана у фільмі? Тімоті Шаламе й співав. Спеціально для зйомок вивчив десятки пісень Боба, довго займався, щоб навчитись передавати манеру Ділана грати на гітарі й губній гармошці, намагався співати в його ж манері – вийшло, правда, непогано, дуже схоже і в той же час Шаламе привніс щось своє.

Чи варто шукати у фільмі історичні невідповідності? Якщо ви прям фанат-фанат цієї епохи чи Боба Ділана – то можна, звичайно. Вони там є. Але пам’ятайте, що режисер Джеймс Менголд п’ять разів зустрічався зі співаком, щоб обговорити сценарій. Тож навіть якщо історію й перекрутили, то явно за підтримки Боба Ділана – він ще той вигадник. А ще він радить після фільму перечитати й книгу, за якою його знято - Dylan Goes Electric Елайджа Волд.

Едвард Нортон отримав вже декілька номінацій «Найкращий актор другого плану» за роль Пітера Сіґера. Кадр з фільму

Країна: США

Режисер: Джеймс Менголд

В головних ролях:

  • Тімоті Шаламе – Боб Ділан
  • Едвард Нортон - Піт Сіґер
  • Моніка Барбаро - Джоан Баез
  • Ель Фаніннг – Сільві Руссо
  • Ден Фоґлер – Альберт Ґросман
  • Скут Макнейрі – Вуді Гатрі.

Тривалість: 02:21

Теги за темою
Кино
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Президент Литви критикує Мерца за бездіяльність щодо Росії
Европейская правда
2025-06-08T11:45:52Z
У Польщі нагадали, чому не хочуть бачити Україну у Євросоюзі
Хвиля
2025-06-08T11:45:44Z
Ілон Маск і міністр фінансів США влаштували бійку в Білому домі
360ua.news
2025-06-08T11:42:10Z
WP: Пентагон і NASA шукають альтернативи SpaceX на тлі ворожнечі Трампа з Маском
Европейская правда
2025-06-08T11:27:54Z
Розвідники ФСБ у внутрішніх документах називають Китай ворогом – NYT
iPress
2025-06-08T11:27:39Z
Міжнародні експерти можуть спасти конкурс на голову БЕБ, усупереч діям команди ОП – ЦПК
ZN UA
2025-06-08T11:25:47Z
ГУР оголосило переможців міжнародного OSINT-хакатону
УкраинФорм
2025-06-08T11:15:55Z
Маск готовий воювати з Трампом до кінця і зруйнувати плани республіканців, – NBC News
24tv
2025-06-08T11:12:48Z
Солодкі мрії Кремля: як Росія Європою правила та чи має Путiн шанси знову увiйти в клуб обраних
Фокус
2025-06-08T11:06:24Z
У Чернівецькому ТЦК прокоментували допис про утримання колишнього бойового медика Замрія
24tv
2025-06-08T11:45:13Z
Пенсіонерів звільнили від сплати комуналки: хто потрапив до списку
24tv
2025-06-08T11:42:25Z
Які медійні професії «вб’є» штучний інтелект, а які навички залишаться незамінними
Детектор М
2025-06-08T11:39:25Z
Стало відомо про нову північнокорейську авіаційну ракету PL-12, що є аналогом американської AIM-120
InternetUA
2025-06-08T11:34:14Z
У ДПСУ відповіли, у яких випадках заброньовані чоловіки можуть виїхати за кордон
24tv
2025-06-08T11:33:32Z
У Франції ввели дозволи на використання дощової води для поливу садів
AgroPortal
2025-06-08T11:30:45Z
Кросівки на лінії електропередач: 5 причин, чому воно там опинилось
24tv
2025-06-08T11:27:24Z
Росіяни використовують лазерну зброю проти українських дронів, – ISW
24tv
2025-06-08T11:21:13Z
АРМА перерахувало понад ₴2 мільярди на придбання військових облігацій
УкраинФорм
2025-06-08T11:12:59Z
У родині вагітної Ріанни сталося горе
TSN
2025-06-01T16:21:48Z
Зірку "Американського психопата" Джареда Лето звинуватили у сексуальних домаганнях
24tv
2025-06-08T11:42:21Z
Творці 007 First Light розповіли чому тримають в секреті актора, який зіграв Джеймса Бонда
24tv
2025-06-08T11:33:10Z
"Не кульбаба": Арсен Мірзоян зважився на кардинальні зміни в іміджі
GlavRed
2025-06-08T11:27:44Z
Рецензія на анімаційний фільм «Хижак: Вбивця вбивць» / Predator: Killer of Killers
ITC
2025-06-08T11:04:57Z
Книги, куплені Зеленськими на "Книжковому Арсеналі", потрапили до військових на Сумському напрямку
Комсомольская правда
2025-06-08T10:37:42Z
Донька мера Дніпра вийшла заміж: перші фото з весілля Катерини Філатової
24tv
2025-06-08T10:15:14Z
Чотири вершники ядерного постапокаліпсису
ZN UA
2025-06-08T10:03:10Z
«Ми хотіли, щоб це був творчий процес». Інтерв’ю з командою офіційного дубляжу «Наруто»
AIN
2025-06-08T10:00:10Z
Гороскоп на тиждень з 9 по 15 червня: Овнам - самотність, Левам - ризикувати
GlavRed
2025-06-08T11:39:36Z
Як виростити пишну лаванду: секретний інгредієнт у ґрунті
24tv
2025-06-08T11:33:43Z
Чим відрізняються двоє дівчат: тільки геній головоломок знайде 3 відмінності
GlavRed
2025-06-08T11:27:47Z
Найкращі кемпінги на березі Дністра: де розбити намет і закохатися в Україну знову
Telegraf
2025-06-08T10:57:25Z
Ви й так робите це щодня, просто несвідомо: ось найкраща силова вправа – і дуже проста
24tv
2025-06-08T10:51:52Z
Закуска на всі випадки життя: запікаємо ароматний камамбер в духовці
24tv
2025-06-08T09:48:23Z
Чи має стільниця бути такого ж кольору, як і кухня
24tv
2025-06-08T09:30:36Z
Стрижки для круглого обличчя: найкрасивіші варіанти
24tv
2025-06-08T09:09:05Z
Ідеальне поєднання: рецепт дерунів з кабачками, які смакують краще за оригінал
24tv
2025-06-08T08:27:55Z
РОПА Україна представила на AGRO Challenge найтехнологічніші машини HORSCH
AgroPortal
2025-05-27T09:00:44Z
Ти повіриш, що це справжня тундра, доки не придивишся уважніше
Топ Жир
2025-06-08T11:30:38Z
Dacia закликає до збереження компактних авто
360ua.news
2025-06-08T11:03:04Z
Китай намагається зупинити цінову війну на ринку електромобілів
InternetUA
2025-06-08T09:58:23Z
Занедбаний раритет: колекційне американське авто 70-х простояло 45 років у гаражі
Фокус
2025-06-08T07:30:09Z
Volkswagen вивів на тести новий компактний кросовер
AutoCentre
2025-06-08T07:15:53Z
Японська надійність за бюджетною ціною: де в Україні можна купити авто за 4000 доларів
Telegraf
2025-06-08T05:57:15Z
Попит зміщується до дешевших авто: українці шукають машини до 3000 доларів
24tv
2025-06-08T05:06:20Z
Найкращі авто до 15 000 доларів: що купити в Україні у 2025 році
24tv
2025-06-08T03:36:40Z
У Херсоні через російський артобстріл пошкоджений медичний заклад
УкраинФорм
2025-06-08T11:33:13Z
На Миколаївщині ліквідували пожежу на складі сільгосптехніки, яка виникла через обстріли
УкраинФорм
2025-06-08T11:12:46Z
«Втрати, з якими не змиритися»: «Укрзалізниця» повідомила про загиблих та поранених у Харкові
ГЛАВКОМ NET
2025-06-08T10:48:05Z
Розпилив в обличчя газовий балончик та пограбував іноземця: у Кривому Розі затримали зловмисника
Украина Криминальная
2025-06-08T10:33:49Z
У вбивстві українок у Бельгії зізнався 16-річний син жертви - прокуратура
УкраинФорм
2025-06-08T10:30:30Z
Конфлікт під час КиївПрайду: Поліція каже, що військовий вдарив протезом правоохоронця
Лига
2025-06-08T10:06:08Z
У Харківській області авіабомба влучила в будинок: загинув чоловік, його син постраждав
ZN UA
2025-06-08T09:21:31Z
У Мюнхені жінка з ножем напала на перехожих: є поранені, нападницю застрелили
24tv
2025-06-08T09:09:10Z
Бився протезом: у поліції відповіли на інформацію про затримання воїна біля "КиївПрайду"
24tv
2025-06-08T09:00:59Z
Менше обмежень – більше користі: назвали дієту, ефективну при синдромі подразненого кишківника
24tv
2025-06-08T11:42:10Z
Аби не було епідемій: в Естонії хочуть щеплювати дітей без згоди батьків
Факти ICTV
2025-06-08T09:09:31Z
Нежить і температура влітку: як зрозуміти, що стало причиною
24tv
2025-06-08T08:45:28Z
Шкода та користь черешні: кому не варто їсти популярну літню ягоду
Фокус
2025-06-08T08:42:19Z
Замість дієт та модних уколів: названо найкращі продукти для схуднення
Фокус
2025-06-08T08:00:41Z
ЕКЗ за державний кошт: покрокова інструкція для пар, що мріють про дитину
ГЛАВКОМ NET
2025-06-08T07:33:58Z
10 ранкових звичок, які допоможуть позбутися зайвих кілограмів без дієт
Gazeta UA
2025-06-07T21:39:44Z
8 червня: яке сьогодні свято, традиції та заборони
ГЛАВКОМ NET
2025-06-07T21:09:58Z
Зміна клімату запустила нову пандемію: смертоносна пліснява поширюється Європою - хто у зоні ризику
Знай
2025-06-07T19:51:56Z
РФ захопила ще одне село в Сумській області та просунулася на двох напрямках — DeepState
ZN UA
2025-06-08T11:36:22Z
РФ обстріляла Сумщину дронами та РСЗВ: серед поранених – вагітна
Факти ICTV
2025-06-08T11:33:55Z
Відключення газу в Дніпрі на тиждень 9-15 червня: кого попередили
Политека
2025-06-08T11:30:44Z
На Торецькому напрямку ворог намагається розбудовувати плацдарм у напрямку Костянтинівки - військові
УкраинФорм
2025-06-08T11:27:55Z
Ветеран війни заявив про викрадення та незаконне утримання працівниками ТЦК
360ua.news
2025-06-08T11:24:32Z
Ворог обстріляв Антонівку на Херсонщині, поранена жінка
УкраинФорм
2025-06-08T11:21:59Z
Літній пасажиропотік на кордоні України, як уникнути черг
360ua.news
2025-06-08T11:18:03Z
Передача тіл загиблих? Російські ЗМІ опублікували відео з чергою вантажівок
ГЛАВКОМ NET
2025-06-08T11:09:31Z
Досягають 9 метрів у висоту: на дні Каховського водосховища виріс густий вербовий ліс
Фокус
2025-06-08T11:06:08Z
Суд скасував спецдозвіл на надра на Житомирщині завдяки розслідуванню АМКУ
ZN UA
2025-06-08T11:45:01Z
Доведеться платити рекордно багато: експерт попередив про підвищення цін на хліб
GlavRed
2025-06-08T11:30:15Z
Meta планує інвестувати в штучний інтелект понад 10 мільярдів доларів
Детектор М
2025-06-08T11:00:23Z
Компанії Маска ризикують втратити мільярдні субсидії через конфлікт з Трампом
InternetUA
2025-06-08T11:00:02Z
Де в Україні пенсіонери отримують найбільші виплати
24tv
2025-06-08T10:51:56Z
Україна готує спільну позицію щодо відтермінування CBAM – Міндовкілля
ГЛАВКОМ NET
2025-06-08T10:39:37Z
Закон уже підписано: українцям виплачуватимуть зарплату за новими правилами
Знай
2025-06-08T10:30:32Z
На Херсонщині сіють більше олійного льону
AgroPortal
2025-06-08T10:30:01Z
Хто може оформити 50% знижку на комунальні послуги і як її отримати
24tv
2025-06-08T10:09:45Z
Чому Apple залишається лідером у підтримці старих пристроїв
InternetUA
2025-06-08T11:04:04Z
Уся планета нагрівається, але одне місце на Землі стає холодним: чому це погано
Фокус
2025-06-08T10:45:14Z
"Ви створили любов": Даніель Салем зворушив, опублікувавши ролик з донькою Позитива
Фокус
2025-06-08T10:30:28Z
Штучний інтелект допоміг створити мобільну систему переробки літієвих батарей
InternetUA
2025-06-08T10:01:41Z
Чумацький Шлях може уникнути зіткнення з Андромедою
Portaltele
2025-06-08T09:24:15Z
Команди розробників з України відвідали NASA
УкраинФорм
2025-06-08T09:18:57Z
Насправді не зникли: неочікувано гарна новина з Непалу "відродила" вимерлий вид
Фокус
2025-06-08T09:12:49Z
Українці зможуть побачити 10 червня "полуничний" Місяць - коли дивитись
Комсомольская правда
2025-06-08T09:10:08Z
Квантове майбутнє загрожує сучасним цифровим замкам
360ua.news
2025-06-08T09:03:10Z
Не хочу бути як Усик, – Вордлі висловився про перемогу над Хуні
24tv
2025-06-08T11:39:55Z
Поділля вдруге впоралося з Колосом-2 і втрималося в Першій лізі
Football.ua
2025-06-08T11:30:13Z
Іспанія – Португалія: де дивитися фінал Ліги націй
ГЛАВКОМ NET
2025-06-08T11:24:49Z
Дворазовий переможець Ліги Європи перейшов до Кадісу
Football.ua
2025-06-08T11:18:24Z
Тоттенгем продовжив контракт з Девісом
Football.ua
2025-06-08T10:54:25Z
"Рудий лев" став чемпіоном світу у своєму дебютному титульному бою на профі-рингу
24tv
2025-06-08T10:51:22Z
Збірна України вийшла на матч із Канадою з військовим кітелем футболіста, який зник безвісти на війні
ZN UA
2025-06-08T10:30:52Z
У Естонії фанати вивісили банер з плямами крові і прізвищем ізраїльтянина, який грав у Росії
ГЛАВКОМ NET
2025-06-08T10:30:52Z
Німеччина — Франція: історія протистоянь
Football.ua
2025-06-08T10:15:02Z