MY.UAНовини
Українець про Гренландію: Сюди навіть із ситої Європи люди приїжджають на заробітки
Українець про Гренландію: Сюди навіть із ситої Європи люди приїжджають на заробітки

Українець про Гренландію: Сюди навіть із ситої Європи люди приїжджають на заробітки

Гренландія – найбільший острів планети, майже суцільно вкритий льодом, за який загрожує вибухнути суперечка між Данією та США. Чим же цікавий цей малолюдний шмат землі, де, здавалося б, не росте ні травинки, а цілий рік – снігові бурани і холод, що пробирає до кісток? Про життя в Гренландії, перспективи острова і дивні традиції ескімосів журналісту Коротко про розповів один із небагатьох українців, що побували там, і перший серед наших педагогів, який відвідав «зелену землю», - Володимир Биба з Полтави.

"Де це? І що там робити?"

Володимир Биба – заступник директора інституту фінансів, економіки, управління та права НУ «Полтавська політехніка» імені Юрія Кондратюка. У Гренландію він літав навесні 2022 року у рамках співпраці "Полтавської політехніки" та Університету Гренландії і провів там три місяці.

Володимир Биба разом із студентками провів на острові 3 місяці. Фото: Особистий архів Володимир Биба

- Володимире Васильовичу, ви один із небагатьох українців, які побували у Гренландії. Чомусь туди наших не тягне... Складно потрапити чи немає сенсу їхати?
- Справді, щоб дістатися Гренландії, потрібно зробити багато пересадок. Спочатку переїзд до Польщі, потім – до Копенгагена, звідти великим лайнером у Кангерлуссувак (головний вузол повітряного транспорту у Гренландії. – Авт.), звідти вже до столиці Нуук на невеликому аероплані. Але це цікавий та красивий острів.
- А ви взагалі колись мріяли туди потрапити чи, якби не співпраця з університетом, вам би така ідея й на думку не спала?

- Коли з'явилася можливість поїхати до Гренландії, то ніхто насправді не розумів: куди, де це і що там робити. Спочатку ніхто не планував туди їхати. Але потім почали більше цікавитись і вирішили: а давайте спробуємо! Це цікаво та корисно. У Європу можна будь-якої миті, а туди навряд чи ще випаде можливість. На цьому етапі з українців там нікого не було. Зі мною зголосилися їхати ще дві студентки.

Види місцевої краси приваблюють мандрівників з усього світу. Фото: Особистий архів Володимир Биба

Першого спійманого морського котика з'їдають сирим

- Що вас там найбільше здивувало? До чого готувалися, що побачили в результаті?

- Готувались жити в юрті, але нас, на наш глибокий подив, поселили в комфортному будинку, з європейськими умовами проживання.

Пляшка джину коштуватиме близько 3 000 гривень. Фото: Особистий архів Володимир Биба

З продуктів там всього достатньо в супермаркетах – і зелень є, і овочі. Це все привозять. Але там і своє вирощують та продають на ринку. Ціни на привізне відповідають польським. А ось алкоголь там дуже дорогий. У вихідні не продають, елітний у магазинах стоїть за ґратами. Це пояснюється тим, що корінне населення не має імунітету проти алкоголю: вони швидко п'яніють, швидко звикають.

До речі, там низький рівень злочинності, бо з будь-якого міста ти не виїдеш, ніяк не втечеш. Це закриті території. Кінець населеного пункту – і все, немає дороги. Пересування – лише повітрям. У місті найчастіше на електромобілях, які залишають на вулиці – і так ніхто не краде. Або на собачих упряжках, снігоходах.

- Чи запам'яталися якісь місцеві традиції і звички?

- Наприкінці весни у них проводять свято, під час якого на катамаранах виходять у море та змагаються, хто першим упіймає морського котика. Потім цього котика на березі розрізають, дістають печінку, м'ясо, і вони смакують це сире м'ясо. Вірять, що воно дає їм силу. Як у шаманів. Ми не наважилися спробувати. Там відсотків тридцять європейського населення у столиці – вони також лише спостерігали.

А ананас у місцевому магазині коштує менше ніж 200 гривень. Фото: Особистий архів Володимир Биба

Знайдені на березі камінці вивозити не можна

- А що туди тягне європейців?

- Вони працюють на будівництві, на видобутку корисних копалин, дуже популярний видобуток алмазів. Північ покрита кригою та снігом, південь – каменем, цей камінь під будинки вирівнюють. Там не суцільний лід, як можна подумати.

Південна територія, де розташована столиця, зелена: там влітку цвітуть кульбаби, ростуть дерева. Від чого й назва – Гренландія: мореплавець, що пропливав уздовж берега, побачивши зелену землю, назвав так острів. Влітку там засмагати можна. Ми купалися навіть. Хоча температура води була невеликою, градусів 3-4. Коли повз пропливають величезні, як білі лайнери, айсберги, на острів, буває, прибиває їх уламки.

Гренландія омивається теплими та холодними течіями: коли ловили рибу на катамарані – одна тепла, друга – як лід, у руках не втримаєш! Рибалка там популярне заняття і робота. Також багато оголошень про пошук співробітників у соціальну сферу, обслуговування, науку та медицину. Зарплати хороші – європейці переїжджають туди цілими родинами. Тож навіть із ситої Європи до Гренландії їдуть на заробітки.

- Що можна звідти привезти як сувенір?

- Та будь що, тільки все має бути куплено в магазині з чеком. Якщо знайшли камінчик на березі та хочете привезти – ви його залишите на митниці. А раптом це алмаз? Каміння вивозити не можна.

Влітку у Гренландії навіть кульбаби цвітуть. Фото: Особистий архів Володимир Биба

Бажають бути незалежними

- Якщо почитати інтернет, то може скластися враження, що в Гренландії суцільно ескімоси в шкурах, які їдять сире м'ясо, живуть у чумах і керують оленячими упряжками.

- Ні, це абсолютно європейська країна з готелями, ресторанами, котеджами та іншим, до того ж цікава та красива. Туди заходять океанські лайнери, багато хто подорожує саме цим маршрутом: США - Канада - Гренландія. Там живуть люди різних національностей: в університеті є студенти як із Данії, так і з Франції та інших країн. Але й традиції там зберігаються.

- Про Україну до війни у ​​Гренландії щось чули чи ми для них така сама малознайома загадкова країна, як вони для нас?

- До війни вони взагалі, мабуть, і не чули про нас. Хіба ті, хто читає дисципліни, пов'язані з економікою, соціологією. Є якась Україна: що там, хто там - ніхто нічого не знав.

Наша місія полягала в тому, щоби показати населенню, що відбувається в Україні. Що в нас зараз триває війна. Як було раніше? За які національні ідеї бореться народ? Ми хотіли показати український національний дух та патріотизм. Присутні на цьому заході підводилися зі сльозами на очах і казали, що до цього не знали про Україну. Вони досить далеко від нас розташовані.

- І останнє: чи спілкуєтеся ви зараз із колегами і знайомими звідти? Чи є відповідь на запитання, чого хочуть самі мешканці – залишитись у складі Данії чи стати 51-м штатом США?

- Так, ми спілкуємося досі і, якщо буде можливість, може, ще якось побачимось. Не лише Данія та США дивляться на цю землю, Росія теж має певні інтереси. Там вистачає ресурсів, щоби забезпечувати місцеве населення. Гроші вкладаються у розвиток, у ті ж аеропорти, видобуток алмазів, будівництво будинків та котеджів – їх дуже швидко будують, до речі. І жителі Гренландії не хочуть втрачати цю автономію та незалежність.

Якщо судити за кількістю муралів, то гренландці йдуть у ногу з часом. Фото: Особистий архів Володимир Биба

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Полет фантазии начался: ПК-версия Hogwarts Legacy получила поддержку модов
GameMag
2025-01-30T23:06:52Z
Искусственный интеллект назвал 10 паролей, которые хакеры взламывают в минуту
Comments UA
2025-01-30T23:06:11Z
В Украине заблокировано более 80 сайтов с фильмами: список
Comments UA
2025-01-30T22:33:48Z
Kingdom Come: Deliverance II отлично оптимизирована под Steam Deck — видео
GameMag
2025-01-30T22:33:28Z
Стали известны возможные продажи Prince of Persia: The Lost Crown от Ubisoft
GameMag
2025-01-30T22:27:28Z
Отметьте дату в календаре: «‎Замена E3» Summer Game Fest вернётся 7 июня
GameMag
2025-01-30T22:27:23Z
Avowed все же получит режим «Производительности», но только на Xbox Series X
GameMag
2025-01-30T22:16:56Z
Дьявол любит Limp Bizkit: Netflix показал опенинг из аниме Devil May Cry
GameMag
2025-01-30T21:51:18Z
Новый патч для Baldur's Gate 3 вернет версии Xbox Series утерянный сплит-скрин
GameMag
2025-01-30T21:25:44Z
Наиболее неверные: владельцы этих 6 имен часто изменяют партнерам
Telegraf
2025-01-31T00:36:06Z
Что нельзя хранить под кроватью: эти ошибки делает каждый
Gazeta UA
2025-01-30T22:36:20Z
Лунный календарь стрижек на февраль 2025: лучшие дни, которые не дадут ожогам и залысинам шанса
Знай
2025-01-30T21:30:40Z
Чтобы приготовить идеальное пюре, картофель не нужно отваривать — шеф-повар поделился интересным рецептом любимого блюда
Marie Claire
2025-01-30T19:00:29Z
Не бегите за тортом в магазин – приготовьте его дома: рецепт аппетитного Наполеона
Telegraf
2025-01-30T18:21:35Z
Бюджетные, но невероятно романтичные подарки на 14 февраля: как выразить чувства без лишних трат
Знай
2025-01-30T17:51:10Z
Как быть счастливым каждый день: советы психолога
Gazeta UA
2025-01-30T17:12:49Z
Какой лук самый вкусный и самый лучший для приготовления блюд – желтый, белый, красный или шалот
TSN
2025-01-30T16:18:07Z
Итальянский город борется с наплывом туристов, которых соблазнили TikTok и дешевые билеты
Европейская правда
2025-01-30T16:10:42Z
Авиакатастрофа над Вашингтоном. Причины и жертвы
Корреспондент
2025-01-30T23:48:21Z
РФ атаковала "шахедом" частный дом в Сумской области
Корреспондент
2025-01-30T22:24:07Z
Неожиданный способ переправки мужчин за границу придумал эксправохранитель
Comments UA
2025-01-30T20:30:25Z
В Сумах снова возросло число жертв и пострадавших
Корреспондент
2025-01-30T18:48:03Z
Жуткий удар по многоэтажке в Сумах: какое окончательное количество погибших и раненых
TSN
2025-01-30T18:36:38Z
Ужасные последствия удара по Сумам: число погибших снова выросло, в городе траур
Comments UA
2025-01-30T16:39:32Z
Американский фигурист чудом не попал на самолет, который упал в Потомак
Новости Украины
2025-01-30T16:36:49Z
Порнозвезда погибла во время съемок видео с двумя мужчинами: что произошло
TSN
2025-01-30T16:06:40Z
Удар Шахеда по многоэтажке в Сумах: 17-летний юноша получил тяжелые ранения
TSN
2025-01-30T16:06:33Z
"Динамо" назвало стартовый состав на матч против РФШ в Лиге Европы
ZN UA
2025-01-30T23:39:08Z
"Динамо" попрощалось с еврокубками победой над скромным РФШ
Telegraf
2025-01-30T21:54:11Z
Чемпионы мира по фигурному катанию Шишкова и Наумов погибли в авиакатастрофе в США
Telegraf
2025-01-30T16:46:37Z
В России тренер ударила фигуристку: момент попал на видео
Telegraf
2025-01-30T15:00:54Z
Победитель Украинской Премьер-лиги будет стартовать в Лиге чемпионов-2026/2027 с первого квалификационного этапа
Известия Киев
2025-01-30T14:45:01Z
Бущан признался, где мог продолжить карьеру
Корреспондент
2025-01-30T14:00:22Z
"Россию все боятся": футболист рассказал, когда с РФ снимут санкции
Telegraf
2025-01-30T13:36:20Z
Степаненко подвел итоги своей карьеры в Шахтере
Корреспондент
2025-01-30T13:24:05Z
Бывший соперник Кличко назвал боксера, ради которого готов возобновить карьеру
Корреспондент
2025-01-30T13:18:40Z
Военный рассказал о тактике российских захватчиков в Торецке
TSN
2025-01-31T00:21:57Z
ВСУ восстановили позиции возле Удачного, однако россияне оккупировали Новоандреевку, — DeepState
Фокус
2025-01-31T00:21:05Z
Деньги упадут с неба: три знака зодиака, кого ждет финансовое везение в феврале
Comments UA
2025-01-31T00:06:50Z
Таро гороскоп на завтра: для кого это будет день эмоциональных изломов и трудностей
Comments UA
2025-01-30T21:09:25Z
Погода в Украине 31 января: постепенно идет похолодание
Комсомольская правда
2025-01-30T21:04:42Z
Перевозчики готовят новые тарифы: проезд в общественном транспорте станет дороже
Знай
2025-01-30T20:06:03Z
Жителям прифронтовой Днепропетровщины советуют подумать об эвакуации
Новости Украины
2025-01-30T20:00:18Z
"Привозят наркоманов, пьяниц и больных": военный о проблеме пополнения личного состава из ТЦК
TSN
2025-01-30T19:51:54Z
Новое преступление РФ: в результате массированного удара по Донбасу погиб мирный житель
Comments UA
2025-01-30T19:39:06Z
Объявлена дата премьеры третьего сезона сериала "Игра в кальмара"
GameMag
2025-01-30T22:28:23Z
Что больше не в моде: Андре Тан рассказывает о главных антитрендах года
Comments UA
2025-01-30T21:00:38Z
Сыгравший Тревора в Grand Theft Auto V актер готов вернуться в Grand Theft Auto VI при одном условии
GameMag
2025-01-30T20:48:15Z
Дженна Ортега в первом тизере второго сезона сериала "Уэнсдей"
GameMag
2025-01-30T20:42:13Z
Умерла Марианна Фейтфулл: поп-дива с вирусного фото и бывшая девушка Мика Джаггера
Фокус
2025-01-30T20:30:14Z
Премьера нового фильма про Бриджит Джонс: Рене Зеллвегер появилась с молодым бойфрендом и удивила всех ярким платьем
Marie Claire
2025-01-30T20:01:22Z
Алан Бадоев показал своего отца и растрогал публичным обращением к нему
TSN
2025-01-30T19:06:03Z
Монатик показал своих подросших сыновей-красавцев и их забавные образы в школу
TSN
2025-01-30T18:21:21Z
Бывшая жена Кевина Костнера обручилась с его бывшим другом после тяжелого развода
Фокус
2025-01-30T18:06:00Z
Праздник 31 января: что нельзя делать сегодня, если не хотите привлечь несчастье
Telegraf
2025-01-31T01:06:39Z
Без суржика: как сказать по-украински «хлоп'я», «пірожене»
ZN UA
2025-01-31T01:04:24Z
"Надо немедленно масштабировать": в ВСУ заявили, что нашли способ борьбы с дронами на оптоволокне
TSN
2025-01-31T00:51:14Z
В Украине нашли стеллу фаллической формы
Gazeta UA
2025-01-30T23:36:26Z
В Турции закроют свыше четырех тысяч отелей
ZN UA
2025-01-30T23:24:26Z
День ангела 31 января: кого и как поздравлять с именинами
TSN
2025-01-30T22:18:23Z
31 января 2025 года: Кира и Иоанна и с ними мученицы Афанасии и дочерей ее - что сегодня нельзя делать
Фокус
2025-01-30T22:00:04Z
Готовились форсировать Днепр: на Херсонщине солдаты ВС РФ утонули вместе с БТР, — "Атеш"
Фокус
2025-01-30T21:51:32Z
Специалистов продолжают переводить в пехоту: подробности нового скандала
Comments UA
2025-01-30T21:45:26Z
Что будет с телом, если отказаться от молочных продуктов
Знай
2025-01-30T19:51:35Z
Штраф через аптечку: украинцев призывают тщательно проверять лекарства при пересечении границы
Знай
2025-01-30T17:21:05Z
Три новых способа лечения: ученые разработали несколько схем борьбы с туберкулезом
Фокус
2025-01-30T14:36:31Z
Почему нужно удалять зубы мудрости и сколько времени они растут?
Comments UA
2025-01-30T13:15:41Z
Риск смерти снижается на 31%: ученые выяснили, как добиться здорового и плавного старения
Фокус
2025-01-30T13:15:41Z
Что есть вечером, чтобы не набирать вес: бюджетные продукты для легкого перекуса
Gazeta UA
2025-01-30T12:51:31Z
Колебания, разрушающие мозг: ученые нашли причину развития деменции у пожилых людей
Фокус
2025-01-30T12:00:18Z
Популярные чипсы могут быть опасны: массово отзывают целые партии
Comments UA
2025-01-30T11:51:46Z
Безопасно ли принимать "Оземпик" для похудения: мнение диетолога
TSN
2025-01-30T10:54:03Z
Bloomberg: Поставки российской нефти через порт Усть-Луга остановились после удара дронов
Хвиля
2025-01-31T01:06:47Z
В Украине продают "каменный хлеб": цена достигает почти миллиона
Знай
2025-01-31T00:30:50Z
"Может привести к взрыву...": в "Нафтогазе" сделали предупреждение всем, кто пользуется плитой
Знай
2025-01-30T23:30:16Z
Мобилизированных предпринимателей освободят от налоговых обязательств
Gazeta UA
2025-01-30T21:39:57Z
Поток нефти остановил налет украинских дронов: парализована работа главной "перевалки" РФ
Новости Украины
2025-01-30T21:36:46Z
В Чехии назвали источники получения газа
Хвиля
2025-01-30T21:06:20Z
Стефанишина заявила о готовности возобновить транзит газа
Gazeta UA
2025-01-30T20:33:50Z
Старейшая криптобиржа Украины закрывается
Gazeta UA
2025-01-30T19:33:05Z
Отсрочка от мобилизации "зависает": эксперт объяснила, что произошло после отмены экономического бронирования
Политека
2025-01-30T19:27:25Z
Машина из Китая за 30 тысяч: выгода или головная боль через несколько лет
Знай
2025-01-30T21:51:38Z
Некоторым водителям запретили управлять авто: с какого возраста нельзя за руль
Хвиля
2025-01-30T20:45:37Z
Tesla без водителя: когда компания запустит автономные такси
Comments UA
2025-01-30T19:06:54Z
Для суровых зим: представлены мощные внедорожные электрокары от Volvo
Фокус
2025-01-30T17:27:01Z
С двумя двигателями: первый кроссовер Citroen продают по цене Porsche Cayenne
Фокус
2025-01-30T15:51:57Z
Гибриды и электрокары — в тренде: в Китае назвали лучшие авто года
Фокус
2025-01-30T14:57:04Z
Рассекречен премиальный китайский конкурент Tesla с запасом хода 750 км
Фокус
2025-01-30T14:06:22Z
Электрический Бэтмобиль: Renault показала необычный болид с ручным управлением
Фокус
2025-01-30T13:00:12Z
Звезда 80-х: обнаружен редкий заряженный Mercedes W126 за $600 000 в новом состоянии
Фокус
2025-01-30T11:36:46Z
Президент Финляндии: Перемирие в Украине возможно через три-шесть месяцев
Лига
2025-01-31T00:21:04Z
В Кремле заявили, что между Трампом и Путиным никаких контактов не было
TSN
2025-01-30T23:21:44Z
"Вымышленное государство". Скандал с Румынией
Корреспондент
2025-01-30T23:18:41Z
Не обговаривается! — президент Панамы не будет вести переговоры о возвращении Панамского канала США
ZN UA
2025-01-30T23:18:26Z
Безуглая обозвала клоуном коллегу по Раде
Comments UA
2025-01-30T22:42:59Z
Ты шо, не уважаешь меня? Теперь, если "обидеть" суд, придется заплатить 6800 грн
Знай
2025-01-30T22:30:16Z
В США назвали необходимое условие окончания войны в Украине
Comments UA
2025-01-30T22:12:14Z
Трамп объявил о введении пошлин против Канады и Мексики с 1 февраля
Лига
2025-01-30T22:09:58Z
Трамп создал для Белого дома очень неожиданную проблему: AP раскрывает подробности
Новости Украины
2025-01-30T22:03:57Z