MY.UAНовини
Закарпатський Перший кабельний телеканал під час війни: хороші новини, але є кілька «але»
Закарпатський Перший кабельний телеканал під час війни: хороші новини, але є кілька «але»

Закарпатський Перший кабельний телеканал під час війни: хороші новини, але є кілька «але»

Окремі матеріали мовника мають ознаки немаркованого піару. Крім того, медійники не завжди прискіпливо перевіряють титри та закадровий текст на помилки.

«Детектор медіа» регулярно моніторить регіональні телеканали України. Наша мета — допомогти читачам обрати джерела, які дотримуються стандартів, а медійникам — попрацювати над помилками та поліпшити свій інформаційний контент.

До цієї хвилі моніторингу входять телеканали, що мають власне ефірне мовлення. Але з технічних причин ми будемо оцінювати контент, який медіа публікують на своїх ютуб-каналах: не лише інформаційні, а й авторські публіцистичні програми та студійні інтерв’ю. Попередні огляди читайте тут. Зараз на огляді матеріали закарпатського Першого кабельного телеканалу.

Майже 20 років мовлення 

Станом на 2023 рік статутний фонд медіа розподілявся між Іриною Шутко (55%), В’ячеславом Шутком (25%) і Діаною Лучковою (20%). Нині 100% статутного капіталу належить В’ячеславу Шутку. Шутко та Гануляк також володіють ТОВ «Радіо-Захід ФМ+», яке з 2018 року мовить на Закарпатті, вигравши частотний конкурс Нацради з питань телебачення та радіомовлення.

Окрім вищезгаданого огляду контенту, «Детектор медіа» згадував матеріали Першого кабельного, зокрема, в контексті історії про зґвалтування неповнолітньої на Закарпатті. Тоді Комісія з журналістської етики заявила, що низка медіа, зокрема й цей мовник, висвітлюючи перебіг події, цю етику якраз порушили.

Також нагадаємо, що Перший кабельний має сайт, сторінку у фейсбуці (110 тисяч підписників нині, така ж цифра зафіксована і станом на липень 2023 року) та найважливіший для нашого огляду ресурс — ютуб-канал. Він створений у грудні 2016 року і нині має трохи менш як 50 тисяч підписників (півтора року тому було майже 47 тисяч). Тут викладають окремі сюжети, а також випуски новин «Час пік». Для моніторингу переглянуті 20 сюжетів новин за 6 грудня 2024 — 13 січня 2025 року, а також чотири випуски новин, що вийшли в січні нинішнього року.

Добрі справи від поважних людей

У попередньому огляді контенту Першого кабельного ми зазначали: місцеві журналісти люблять давати слово посадовцям. Улітку 2023 року в сюжетах закарпатського телеканалу тодішні голови ОВА Віктор Микита й обласної ради Володимир Чубірко фігурували регулярно: в моніторинговий період першого посадовця та його заступників згадували 10 разів, керманича обласної ради — дев’ять.

Нині в новинах мовника, опублікованих у моніторинговий період, можна було побачити «збірну солянку» посадовців. Наприклад, очільник обласної ради Роман Сарай і голова ОВА Мирослав Білецький мали пряму мову в одних і тих же сюжетах: про сесію обласної ради та відзначення Дня Соборності України. Тут поява посадовців була цілком доречною. У матеріалі про сесію Ужгородської міськради не дивно було бачити коментарі очільника міста Богдана Андріїва.

 Ужгородський міський голова Богдан Андріїв

Але були й сюжети з творчих подій, куди журналісти брали забагато прямих мов посадових осіб. Наприклад, 9 грудня опубліковано відео про відзначення Дня Святого Миколая у Холмківській громаді Закарпаття. Від такого матеріалу очікуєш коментарів дітей, педагогів, артистів. Вони тут були, але після прямих мов начальника відділу освіти сільради, його заступниці, а також депутата Холмківської сільської ради. Чи були коментарі чиновників цінними? Навряд чи.

Схожа ситуація і з відео про новорічний концерт для дітей воїнів, що відбувся в Мукачівському центрі дитячої та юнацької творчості. Тут фігурували не лише юні гості та директорка закладу, а й голова РДА Сергій Гайдай та в. о. Свалявського міського голови Мирослава Скрипинець. Хоча можна було і без їхніх коментарів.

 В. о. Свалявського міського голови Мирослава Скрипинець

Цікава ситуація і з появою в новинах Першого кабельного голови Перечинської тергромади Івана Погоріляка. Наприклад, у сюжеті про те, як у згаданому місті відкрили ялинку, привезену аж із Краматорська, пряма мова посадовця була цілком доречною. Не зайвим був коментар і в матеріалі про турнір з індор-хокею, що відбувся в Перечині. Якби не одне «але»: Погоріляк вручав місцевим спортсменам «сертифікати міського голови» на суму 10 тис. грн. Що виглядало як прихований політичний піар.

 Перечинський міський голова Іван Погоріляк

За підтримки «Закарпатських ґазд»

Крім того, в новинах закарпатського мовника регулярно з’являвся в образі благодійника місцевий політик і бізнесмен Роберт Іванчо. У моніторинговий період колишній депутат Мукачівської міськради фігурував у трьох сюжетах, об’єднаних одним мотивом: Іванчо разом з іншими представниками громадської спілки «Закарпатські ґазди» вітали присутніх із прийдешніми святами, вручаючи подарунки.

  Роберт Іванчо

Показовим був матеріал про те, як Іванчо й компанія приїхали вітати прикордонників Чопського загону. Там були цілком доречні коментарі представниці підрозділу, музиканта і співачки, котра брала участь у концерті. Та артистка поміж іншим відзначила, що до дійства долучилася «на запрошення народного депутата Михайла Лаби» (входить до складу фракції «Слуги народу»). Ще навели пряму мову згаданого нардепа та його колеги по фракції, колишнього стронгмена Василя Вірастюка. Піарив нардепа Лабу і згаданий вище Роберт Іванчо.

  Народний депутат України Михайло Лаба

Крім того, Іванчо і компанія вітали мукачівських дітей-сиріт, а також дітлахів із Ясінянської громади. В обох відео була пряма мова політика-благодійника, а в останньому матеріалі ще й чимало коментарів місцевих посадовців. Без яких, не втомимося повторювати, можна обходитися.

А в сюжеті про роботу місцевого екологічного табору була пряма мова гендиректора ТОВ «Вітряні парки України» Владислава Єременка. Враховуючи, що журналісти повністю вказали назву підприємства, тут можна вгледіти ледь помітні ознаки комерційного піару. Ані в цьому, ані в сюжетах про добрі справи політиків рекламного маркування не було.

Перевірити результат? Обов’язково!

Ще один «гріх» медійників Першого кабельного, не помічений раніше, — нехтування перевіркою закадрового тексту та титрів. Через що в етер раз по раз проривалися дрібні помилки та ляпи. Наприклад, у згаданому сюжеті про екотабір очільника компанії «Вітряні парки України» підписали як «Владислав ЄремИнко», хоча в тому таки YouControl він «канонічно» підписаний через літеру «е».

 

Схожа проблема виникла в загалом хорошому відео про те, як учні однієї зі шкіл Закарпаття передали до місцевого ветеранського хабу одяг для захисників. Невідомо, хто з творчої команди не додивився тут, та одну з промовиць підписали «координатор простору "ВетИрана хата"». Видається, що коли йдеться про українське військо, медійникам треба бути особливо уважними.

 

Було й таке, що журналісти в закадровому тексті не могли правильно вимовити те чи те слово. Зокрема, у відео про сесію Мукачівської міськради (в цьому місті, нагадаємо, і зареєстрований телеканал) журналістка розповіла, як на засіданні обговорили питання будівництва «високоманеврЕних» генерувальних потужностей. А в сюжеті про затримання наркоторговця авторка говорила, що того взяли за розповсюдження «метафенаміну», хоча заборонений препарат має назву «метамфетамін».

Ще одна вада медійників Першого кабельного — не вказувати або розмито згадувати в закадровому тексті джерело інформації, якщо матеріали передають відомства на кшталт ДСНС чи Держприкордонслужби. Чомусь усі відео такого штибу мали плашку «фото з соцмереж» замість позначення структури, яка передала телеканалу відзняті кадри. Подекуди розуміння додавали плашки, накладені представниками відомства перед тим, як передати відео телеканалу.

 

Критикуєш? То й хвали

Традиційно на «десерт» ми відзначаємо хорошу роботу регіонального мовника. І закарпатські журналісти теж регулярно демонстрували, що можуть, коли хочуть. На доказ — динамічний сюжет, як діти відвідали резиденцію Святого Миколая. Або згадане вище відео, де школярі передали захисникам теплі речі на передову. Автори не тягли сюди посадовців, а спілкувалися з безпосередніми учасниками дійств, що і вплинуло на результат.

Ще відзначимо якісний матеріал про презентацію книжки, яку місцевий житель присвятив своєму синові, загиблому на війні. Також медійники детально розповіли історію бойового медика з бригади «Червона калина».

Так само позитивно можна оцінити ще один сюжет закарпатців про благодійність: розповідь про проєкт «Святкова ташка», в межах якого місцеві меценати допомагають людям із пільгових категорій продуктами та засобами гігієни.

Були й «прикладні» відео. Наприклад, коли журналісти розповіли, які травми можуть бути від холоду, підкріпивши відеоряд коментарями медикині.

Врешті, до роботи закарпатського Першого кабельного телеканалу можна висловити типові зауваження та побажання. По-перше, не кликати посадовців до мікрофона лише через те, що ті просто були поруч. По-друге, відповідно маркувати рекламні відео. По-третє, обов’язково перевіряти матеріали, адже дрібні помилки псують враження навіть від загалом якісних та інформативних сюжетів.

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
Закарпатье
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Украинская модель Анна Андрес в белом бикини показала фигуру на пляже в Турции
Gazeta UA
2025-09-17T01:24:33Z
Престарелый Сэм Фишер отправляется на задание в трейлере мультсериала Splinter Cell: Deathwatch
GameMag
2025-09-16T21:45:14Z
Известный украинский врач эмоционально отреагировал на интервью Пугачевой
Comments UA
2025-09-16T20:57:09Z
Звезда "Лиги смеха" из Молдовы Иван Люленов удивил за сколько времени выучил украинский
TSN
2025-09-16T18:18:26Z
"Слезы останавливают пение": Марта Адамчук призналась о тайне Тины Кароль, которая ее спасает
Знай
2025-09-16T17:51:11Z
Как изменилась жизнь Баскова из-за поддержки СВО
Comments UA
2025-09-16T17:30:31Z
Евровидение-2026 оказалось под угрозой бойкота из-за Израиля
Корреспондент
2025-09-16T16:45:18Z
"Врет открыто": Маша Ефросинина жестко разнесла заявление Оли Фреймут о ее муже
Знай
2025-09-16T15:51:05Z
Умер Роберт Редфорд: появились первые подробности
Фокус
2025-09-16T15:45:34Z
Атака РФ на энергетику повлекла задержки поездов: "Укрзализныця" задействует резервные тепловозы
TSN
2025-09-17T01:33:27Z
Хорватия предлагает Венгрии и Словакии альтернативу российской нефти
ZN UA
2025-09-17T00:48:31Z
Дефицит продуктов в Кировоградской области: украинцев предупредили о нехватке запасов
Политека
2025-09-16T20:00:52Z
Банк обязан доказать мошенничество: принято важнейшее решение для клиентов
Хвиля
2025-09-16T19:21:46Z
Акции Tesla выросли на 85% от апрельского минимума
Корреспондент
2025-09-16T18:57:19Z
Сроки ограничены: что нужно сделать пенсионерам, чтобы не потерять деньги
Знай
2025-09-16T18:36:53Z
В РФ рекордно выросла оптовая цена на бензин после ударов по НПЗ
Корреспондент
2025-09-16T18:13:29Z
Пенсию заставят вернуть: кого ПФУ загонит в долговую яму
Знай
2025-09-16T17:36:18Z
Новый график движения поездов на Харьковщине: "Укрзализныця" меняет расписание движения популярных экспрессов
Политека
2025-09-16T17:30:50Z
Дональд Трамп во второй раз прибыл в Великобританию
TSN
2025-09-17T01:03:22Z
В Польше депутата отстранили из-за оскорблений таксиста из Украины
Корреспондент
2025-09-17T00:39:55Z
Враг атакует Черкасщину ударными дронами: повреждена критическая инфраструктура
TSN
2025-09-16T23:51:02Z
Трамп похвастался: Моди поблагодарил его за «прекращение войны» России против Украины
TSN
2025-09-16T23:06:18Z
Российские дроны убедительней заверений НАТО? Поляки спешат скупить недвижимость в Испании
Telegraf
2025-09-16T23:00:47Z
Польша требует колоссальную сумму репараций из Германии: сколько хочет получить
Comments UA
2025-09-16T22:36:54Z
Лукашенко заявил, что белорусские военные не планируют нападений
ZN UA
2025-09-16T21:39:57Z
Операция НАТО сейчас не предусматривает, что дроны РФ будут сбивать над Украиной – РС
Лига
2025-09-16T21:39:39Z
Зеленский: Россия готовит новые наступления, три последние кампании противник провалил
Новости Украины
2025-09-16T21:36:57Z
В Киеве масштабный пожар: горит многоэтажный дом
Корреспондент
2025-09-17T01:00:18Z
В Кропивницком и на Черкасщине прозвучали взрывы
Корреспондент
2025-09-16T23:33:52Z
В Польше депутат обругала таксиста из Украины и заявила, что он на нее напал: мужчина обнародовал запись
Фокус
2025-09-16T20:57:13Z
На острове Хортица вспыхнул крупный пожар – ГСЧС
ZN UA
2025-09-16T19:38:17Z
В Киеве подросток упал с товарного поезда: ему оторвало ногу
Корреспондент
2025-09-16T18:09:41Z
В Ирпене возле магазина жестоко задушили кота Бегемота: подробности громкого скандала
TSN
2025-09-16T17:33:39Z
Дочь-подросток напала на мать: полиция была напугана последствиями
TSN
2025-09-16T17:06:23Z
Столетние артефакты: что нашли на месте крушения лайнера-близнеца "Титаника"
Фокус
2025-09-16T15:45:01Z
Диверсия в районе возле Владивостока: что известно
Корреспондент
2025-09-16T15:15:15Z
Кому нужно поплакать 17 сентября и женщинам с каким именем запрещено работать сегодня: приметы и запреты на Веры, Надежды и Любови
Знай
2025-09-17T01:57:32Z
Символ поддержки Украины украшает улицы одной из стран Европы: с каких пор она носит это название
Telegraf
2025-09-17T00:06:49Z
В Украине мобилизовали более 10 тысяч осужденных
ZN UA
2025-09-16T23:15:45Z
Тревожная ночь: над Украиной кружат дроны РФ
TSN
2025-09-16T22:36:50Z
Крупнее человеческой головы: грибы-гиганты нашли под Днепром
Telegraf
2025-09-16T22:06:26Z
Сегодня в Украине отмечают День спасателя
ZN UA
2025-09-16T21:33:13Z
День Веры, Надежды, Любви и матери их Софии: что нельзя делать, чтобы не потерять денежную удачу
Telegraf
2025-09-16T21:21:10Z
США пояснили присутствие своих офицеров на учениях в Беларуси
Корреспондент
2025-09-16T21:12:13Z
США возобновляют поставки оружия Украине - СМИ
Корреспондент
2025-09-16T21:12:09Z
Подозрение на корь: как распознать болезнь
ZN UA
2025-09-16T22:24:32Z
Откуда взялся 12-сантиметровый гельминт в глазу у мужчины
Comments UA
2025-09-16T19:33:06Z
Поздний завтрак может быть признаком серьезных проблем со здоровьем: ученые объяснили почему
TSN
2025-09-16T16:33:03Z
6 причин, почему некоторые кошки не отходят от хозяина ни на шаг
TSN
2025-09-16T15:36:21Z
Врачи назвали возраст, когда перестает расти грудь
Comments UA
2025-09-16T14:51:02Z
Снижает вес и укрепляет сердце: ученые выяснили, какой чай полезнее - черный или зеленый
Знай
2025-09-16T12:51:13Z
Яблочный пирог с лимонной начинкой: рецепт, ставший хитом
TSN
2025-09-16T12:36:56Z
Девять сигналов вашего тела, что организму срочно не хватает магния
TSN
2025-09-16T12:36:37Z
Врачи раскрыли 20-секундный трюк, мгновенно снимающий усталость глаз от экрана
UAToday
2025-09-16T12:03:26Z
Длительный простой убивает авто: что страдает больше всего
Gazeta UA
2025-09-17T00:03:27Z
Новая Suzuki Victoris вызвала настоящий ажиотаж: особенности модели
Gazeta UA
2025-09-16T20:54:49Z
Новые электрокроссоверы Cadillac превзошли официальный запас хода
Корреспондент
2025-09-16T19:40:34Z
Kia представила топовую версию Carnival
Корреспондент
2025-09-16T19:15:56Z
Дизель может "вымереть" в следующем десятилетии - Toyota
Корреспондент
2025-09-16T17:54:54Z
В Украине удвоился импорт электромобилей
Корреспондент
2025-09-16T17:12:07Z
Семейный люкс: Kia представила необычный премиальный минивэн
Фокус
2025-09-16T14:51:20Z
Прослужат не менее 15 лет: названы 5 самых надежных семейных внедорожников
Фокус
2025-09-16T14:27:40Z
Звезда Мерседес: история девочки, которая подарила свое имя легендарной марке
Фокус
2025-09-16T08:15:47Z
Гороскоп по картам Таро на 17 сентября 2025: стабильность для Тельцов и новые идеи для Близнецов
TSN
2025-09-17T02:06:13Z
На Черкасчине РФ поразила критическую инфраструктуру
Корреспондент
2025-09-17T00:21:33Z
Силы обороны затопили трубу, по которой россияне попадали под Купянск — командир полка "Ахиллес"
ZN UA
2025-09-16T21:42:34Z
То, о чем не говорят в официальных сводках: россияне уже близко
Comments UA
2025-09-16T21:39:31Z
Все стратегические объекты РФ в Крыму находятся в зоне досягаемости ВСУ – ВМС
Хвиля
2025-09-16T20:12:48Z
На боровском направлении количество штурмовых групп РФ уменьшилось на 15% — Третья штурмовая бригада
ZN UA
2025-09-16T20:06:50Z
Киевский метрополитен отреагировал на скандал с собакой: кого обвиняют
Comments UA
2025-09-16T19:06:56Z
Пять российских бригад ВСУ берут в котел под Добропольем
Новости Украины
2025-09-16T17:54:10Z
«Как в мифе о Геракле и Лернейской гидре»: вблизи Лимана российские штурмы не прекращаются
ZN UA
2025-09-16T17:45:44Z
Гороскоп сегодня 17 сентября: предложение близнецов, идеи львов и финансы скорпионов
Знай
2025-09-17T01:33:48Z
Шарики-тирамису, от которых невозможно оторваться: сладкое счастье за 10 минут, рецепт
Знай
2025-09-16T20:51:38Z
Ассорти из помидоров и яблок на зиму: рецепт необычной консервации
Telegraf
2025-09-16T19:18:43Z
Маринованные баклажаны за сутки: рецепт вкусной овощной закуски
Telegraf
2025-09-16T18:36:59Z
Море, которого не существует: почему туристы едут к "звездным волнам" на Мальдивы
Фокус
2025-09-16T16:12:25Z
Забудьте про традиционные голубцы: этот "ленивый" рецепт сэкономит время на кухне
Telegraf
2025-09-16T15:42:19Z
Глубокий сон и красота каждое утро: какие простыни реально полезны для тела
TSN
2025-09-16T15:36:18Z
Девы, Рыбы и Львы: Таро-прогноз на Солнечное затмение 21 сентября 2025 для всех знаков
Фокус
2025-09-16T15:15:40Z
Старые кастрюли будут сиять, как только что из магазина: для этого понадобится копеечный продукт
TSN
2025-09-16T15:09:01Z
Вместе будет страшно интересно: Состоялся релиз демоверсии Little Nightmares III
GameMag
2025-09-16T23:48:06Z
Больше RPG-элементов и ассеты из Skull and Bones: СМИ раскрыли новые детали ремейка Assassin's Crteed IV: Black Flag
GameMag
2025-09-16T22:51:17Z
Чем Xbox Game Pass порадует в сентябре 2025 — Microsoft раскрыла вторую волну игр для подписчиков на консолях Xbox и ПК
GameMag
2025-09-16T21:39:55Z
Фанаты PlayStation, общий сбор! Следующая презентация State of Play от Sony пройдёт на следующей неделе — инсайдер
GameMag
2025-09-16T20:06:59Z
Подготовка к запуску новой портативной PlayStation? Sony раскрыла первые игры с поддержкой энергосберегающего режима PlayStation 5
GameMag
2025-09-16T20:06:40Z
Super Mario Galaxy будет работать на Nintendo Switch 2 в разрешении 4K
GameMag
2025-09-16T20:06:11Z
Сентябрьская Nintendo Direct вошла в тройку крупнейших презентаций 2025 года
GameMag
2025-09-16T20:06:07Z
Експорт турецької сталі до України у січні-серпні зріс на 36,1% р./р
AgroNews
2025-09-16T18:51:28Z
«Інтерпайп» до кінця року планує збільшити кількість освітніх локацій до 20
AgroNews
2025-09-16T18:12:05Z
Стали известны подробности задержания футболиста Рудько при попытке незаконно пересечь границу
ZN UA
2025-09-16T22:15:50Z
Экс-вратаря грандов УПЛ остановили на границе при попытке выезда
Корреспондент
2025-09-16T19:15:05Z
Унион стал лидером своей группы в Лиге чемпионов
Корреспондент
2025-09-16T19:09:25Z
Скандал в футболе: бывшего вратаря Артура Рудька поймали на границе и куда увезли
Comments UA
2025-09-16T18:42:26Z
Выезд мужчин 18-22 лет за границу: действительно ли спортсмены покидают Украину — заявление НОК
TSN
2025-09-16T18:06:00Z
Промоутер заявил, что Чисоре вряд ли светит титульный бой
Корреспондент
2025-09-16T15:45:16Z
Главная звезда Интера может пропустить первые игры Лиги чемпионов
Корреспондент
2025-09-16T14:36:26Z
ПриватБанк решил продать Днепр-Арену на Prozorro.Продажи
Лига
2025-09-16T14:27:19Z
Челси изменил состав на ЛЧ после повреждения игрока
Корреспондент
2025-09-16T13:24:40Z