MY.UAНовини
Закарпатський Перший кабельний телеканал під час війни: хороші новини, але є кілька «але»
Закарпатський Перший кабельний телеканал під час війни: хороші новини, але є кілька «але»

Закарпатський Перший кабельний телеканал під час війни: хороші новини, але є кілька «але»

Окремі матеріали мовника мають ознаки немаркованого піару. Крім того, медійники не завжди прискіпливо перевіряють титри та закадровий текст на помилки.

«Детектор медіа» регулярно моніторить регіональні телеканали України. Наша мета — допомогти читачам обрати джерела, які дотримуються стандартів, а медійникам — попрацювати над помилками та поліпшити свій інформаційний контент.

До цієї хвилі моніторингу входять телеканали, що мають власне ефірне мовлення. Але з технічних причин ми будемо оцінювати контент, який медіа публікують на своїх ютуб-каналах: не лише інформаційні, а й авторські публіцистичні програми та студійні інтерв’ю. Попередні огляди читайте тут. Зараз на огляді матеріали закарпатського Першого кабельного телеканалу.

Майже 20 років мовлення 

Станом на 2023 рік статутний фонд медіа розподілявся між Іриною Шутко (55%), В’ячеславом Шутком (25%) і Діаною Лучковою (20%). Нині 100% статутного капіталу належить В’ячеславу Шутку. Шутко та Гануляк також володіють ТОВ «Радіо-Захід ФМ+», яке з 2018 року мовить на Закарпатті, вигравши частотний конкурс Нацради з питань телебачення та радіомовлення.

Окрім вищезгаданого огляду контенту, «Детектор медіа» згадував матеріали Першого кабельного, зокрема, в контексті історії про зґвалтування неповнолітньої на Закарпатті. Тоді Комісія з журналістської етики заявила, що низка медіа, зокрема й цей мовник, висвітлюючи перебіг події, цю етику якраз порушили.

Також нагадаємо, що Перший кабельний має сайт, сторінку у фейсбуці (110 тисяч підписників нині, така ж цифра зафіксована і станом на липень 2023 року) та найважливіший для нашого огляду ресурс — ютуб-канал. Він створений у грудні 2016 року і нині має трохи менш як 50 тисяч підписників (півтора року тому було майже 47 тисяч). Тут викладають окремі сюжети, а також випуски новин «Час пік». Для моніторингу переглянуті 20 сюжетів новин за 6 грудня 2024 — 13 січня 2025 року, а також чотири випуски новин, що вийшли в січні нинішнього року.

Добрі справи від поважних людей

У попередньому огляді контенту Першого кабельного ми зазначали: місцеві журналісти люблять давати слово посадовцям. Улітку 2023 року в сюжетах закарпатського телеканалу тодішні голови ОВА Віктор Микита й обласної ради Володимир Чубірко фігурували регулярно: в моніторинговий період першого посадовця та його заступників згадували 10 разів, керманича обласної ради — дев’ять.

Нині в новинах мовника, опублікованих у моніторинговий період, можна було побачити «збірну солянку» посадовців. Наприклад, очільник обласної ради Роман Сарай і голова ОВА Мирослав Білецький мали пряму мову в одних і тих же сюжетах: про сесію обласної ради та відзначення Дня Соборності України. Тут поява посадовців була цілком доречною. У матеріалі про сесію Ужгородської міськради не дивно було бачити коментарі очільника міста Богдана Андріїва.

 Ужгородський міський голова Богдан Андріїв

Але були й сюжети з творчих подій, куди журналісти брали забагато прямих мов посадових осіб. Наприклад, 9 грудня опубліковано відео про відзначення Дня Святого Миколая у Холмківській громаді Закарпаття. Від такого матеріалу очікуєш коментарів дітей, педагогів, артистів. Вони тут були, але після прямих мов начальника відділу освіти сільради, його заступниці, а також депутата Холмківської сільської ради. Чи були коментарі чиновників цінними? Навряд чи.

Схожа ситуація і з відео про новорічний концерт для дітей воїнів, що відбувся в Мукачівському центрі дитячої та юнацької творчості. Тут фігурували не лише юні гості та директорка закладу, а й голова РДА Сергій Гайдай та в. о. Свалявського міського голови Мирослава Скрипинець. Хоча можна було і без їхніх коментарів.

 В. о. Свалявського міського голови Мирослава Скрипинець

Цікава ситуація і з появою в новинах Першого кабельного голови Перечинської тергромади Івана Погоріляка. Наприклад, у сюжеті про те, як у згаданому місті відкрили ялинку, привезену аж із Краматорська, пряма мова посадовця була цілком доречною. Не зайвим був коментар і в матеріалі про турнір з індор-хокею, що відбувся в Перечині. Якби не одне «але»: Погоріляк вручав місцевим спортсменам «сертифікати міського голови» на суму 10 тис. грн. Що виглядало як прихований політичний піар.

 Перечинський міський голова Іван Погоріляк

За підтримки «Закарпатських ґазд»

Крім того, в новинах закарпатського мовника регулярно з’являвся в образі благодійника місцевий політик і бізнесмен Роберт Іванчо. У моніторинговий період колишній депутат Мукачівської міськради фігурував у трьох сюжетах, об’єднаних одним мотивом: Іванчо разом з іншими представниками громадської спілки «Закарпатські ґазди» вітали присутніх із прийдешніми святами, вручаючи подарунки.

  Роберт Іванчо

Показовим був матеріал про те, як Іванчо й компанія приїхали вітати прикордонників Чопського загону. Там були цілком доречні коментарі представниці підрозділу, музиканта і співачки, котра брала участь у концерті. Та артистка поміж іншим відзначила, що до дійства долучилася «на запрошення народного депутата Михайла Лаби» (входить до складу фракції «Слуги народу»). Ще навели пряму мову згаданого нардепа та його колеги по фракції, колишнього стронгмена Василя Вірастюка. Піарив нардепа Лабу і згаданий вище Роберт Іванчо.

  Народний депутат України Михайло Лаба

Крім того, Іванчо і компанія вітали мукачівських дітей-сиріт, а також дітлахів із Ясінянської громади. В обох відео була пряма мова політика-благодійника, а в останньому матеріалі ще й чимало коментарів місцевих посадовців. Без яких, не втомимося повторювати, можна обходитися.

А в сюжеті про роботу місцевого екологічного табору була пряма мова гендиректора ТОВ «Вітряні парки України» Владислава Єременка. Враховуючи, що журналісти повністю вказали назву підприємства, тут можна вгледіти ледь помітні ознаки комерційного піару. Ані в цьому, ані в сюжетах про добрі справи політиків рекламного маркування не було.

Перевірити результат? Обов’язково!

Ще один «гріх» медійників Першого кабельного, не помічений раніше, — нехтування перевіркою закадрового тексту та титрів. Через що в етер раз по раз проривалися дрібні помилки та ляпи. Наприклад, у згаданому сюжеті про екотабір очільника компанії «Вітряні парки України» підписали як «Владислав ЄремИнко», хоча в тому таки YouControl він «канонічно» підписаний через літеру «е».

 

Схожа проблема виникла в загалом хорошому відео про те, як учні однієї зі шкіл Закарпаття передали до місцевого ветеранського хабу одяг для захисників. Невідомо, хто з творчої команди не додивився тут, та одну з промовиць підписали «координатор простору "ВетИрана хата"». Видається, що коли йдеться про українське військо, медійникам треба бути особливо уважними.

 

Було й таке, що журналісти в закадровому тексті не могли правильно вимовити те чи те слово. Зокрема, у відео про сесію Мукачівської міськради (в цьому місті, нагадаємо, і зареєстрований телеканал) журналістка розповіла, як на засіданні обговорили питання будівництва «високоманеврЕних» генерувальних потужностей. А в сюжеті про затримання наркоторговця авторка говорила, що того взяли за розповсюдження «метафенаміну», хоча заборонений препарат має назву «метамфетамін».

Ще одна вада медійників Першого кабельного — не вказувати або розмито згадувати в закадровому тексті джерело інформації, якщо матеріали передають відомства на кшталт ДСНС чи Держприкордонслужби. Чомусь усі відео такого штибу мали плашку «фото з соцмереж» замість позначення структури, яка передала телеканалу відзняті кадри. Подекуди розуміння додавали плашки, накладені представниками відомства перед тим, як передати відео телеканалу.

 

Критикуєш? То й хвали

Традиційно на «десерт» ми відзначаємо хорошу роботу регіонального мовника. І закарпатські журналісти теж регулярно демонстрували, що можуть, коли хочуть. На доказ — динамічний сюжет, як діти відвідали резиденцію Святого Миколая. Або згадане вище відео, де школярі передали захисникам теплі речі на передову. Автори не тягли сюди посадовців, а спілкувалися з безпосередніми учасниками дійств, що і вплинуло на результат.

Ще відзначимо якісний матеріал про презентацію книжки, яку місцевий житель присвятив своєму синові, загиблому на війні. Також медійники детально розповіли історію бойового медика з бригади «Червона калина».

Так само позитивно можна оцінити ще один сюжет закарпатців про благодійність: розповідь про проєкт «Святкова ташка», в межах якого місцеві меценати допомагають людям із пільгових категорій продуктами та засобами гігієни.

Були й «прикладні» відео. Наприклад, коли журналісти розповіли, які травми можуть бути від холоду, підкріпивши відеоряд коментарями медикині.

Врешті, до роботи закарпатського Першого кабельного телеканалу можна висловити типові зауваження та побажання. По-перше, не кликати посадовців до мікрофона лише через те, що ті просто були поруч. По-друге, відповідно маркувати рекламні відео. По-третє, обов’язково перевіряти матеріали, адже дрібні помилки псують враження навіть від загалом якісних та інформативних сюжетів.

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
Закарпаття
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
США готують перемир’я в Україні: деталі заяви Келлога
TSN
2025-04-20T02:57:18Z
Сто росіян намагалися втекти з військової частини у Краснодарі — росЗМІ
TSN
2025-04-20T02:39:33Z
Велика Британія закликала Росію до повного припинення вогню в Україні
ГЛАВКОМ NET
2025-04-20T02:39:11Z
Литва закриває «ахилесову п’яту» НАТО: що відомо
TSN
2025-04-20T02:38:57Z
Угода про копалини не пов'язана із припиненням вогню: гучна заява Держдепу
TSN
2025-04-20T02:38:46Z
Новий прем'єр Канади назвав країни-загрози для світу
TSN
2025-04-20T02:38:41Z
Допомога Україні від США під загрозою — NYT дізнався деталі
TSN
2025-04-20T02:38:38Z
Білий дім представив план контролю за припиненням вогню в Україні: подробиці WSJ
TSN
2025-04-20T02:38:36Z
Путін водитиме Трампа за ніс: експерт про домовленості між РФ і США
TSN
2025-04-20T02:38:31Z
Проведіть час із рідними: яке свято 20 квітня 2025 року
Факти ICTV
2025-04-20T03:00:52Z
Великдень-2025: головні традиції святкування найважливішого свята року
Gazeta UA
2025-04-20T03:00:20Z
Українські та британські школи долучаться до освітньої програми UK-Ukraine School Partnerships
УкраинФорм
2025-04-20T02:48:20Z
19 квітня — яке церковне свято, що важливо зробити перед найсвітлішим святом року
TSN
2025-04-20T02:39:37Z
Олексій Суханов зі сльозами на очах розкритикував байдужість українців і зробив заяву: "Це маячня"
TSN
2025-04-20T02:38:33Z
Фінляндія засекретила постачання зброї до України
TSN
2025-04-20T02:38:28Z
Яке сьогодні, 19 квітня, свято — все про цей день, яке церковне свято, що не можна робити
TSN
2025-04-20T02:38:23Z
РФ вгатила по Україні ракетами та дронами: які регіони постраждали
TSN
2025-04-20T02:38:12Z
Черги на українських кордонах: де утворилися найбільші затори
TSN
2025-04-20T02:37:44Z
Дружина Монатіка після народження третього сина показалася на прогулянці з візочком
TSN
2025-04-20T02:38:42Z
Сергій Танчинець показав підрослу доньку та ніжно привітав її з 16-річчям
TSN
2025-04-20T02:38:29Z
Кардинально схудлий Потап показав, як готується до Великодня, та звернувся до українців
TSN
2025-04-20T02:37:39Z
Катерина Осадча у купальнику похизувалася відпочинком з синами та чоловіком Горбуновим
TSN
2025-04-20T02:37:21Z
Олена Кравець зізналася, чи планує виїхати за кордон з 8-річними дітьми під час війни
TSN
2025-04-20T02:37:06Z
Відома українська співачка шокувала аб'юзом продюсера та які травми отримала: "Справа йшла до суду"
TSN
2025-04-20T02:36:18Z
Зірка "Бетмена" помістить 21-річного сина до спеціальної установи через рідкісну хворобу
TSN
2025-04-20T02:36:13Z
Леді Гага втрапила у конфуз просто на сцені світового фестивалю
TSN
2025-04-20T02:36:06Z
TAYANNA пожалілася на серйозну залежність та як долала її: "Відрізала себе від усіх друзів"
TSN
2025-04-20T02:35:07Z
На заході України короткочасні дощі: прогноз погоди на Великдень
ГЛАВКОМ NET
2025-04-20T03:00:14Z
Магнітна буря 19 квітня: яка її потужність
TSN
2025-04-20T02:38:53Z
В Одесі готуються до курортного сезону: чи працюватимуть у місті пляжі
TSN
2025-04-20T02:38:48Z
Прогноз на 19-20 квітня: синоптик розповів, якою буде погода і де задощить
TSN
2025-04-20T02:38:45Z
Росія атакувала Україну безпілотниками: де вночі пролунали вибухи
TSN
2025-04-20T02:38:35Z
Генштаб оновив дані про втрати РФ: скільки росіян ліквідовано
TSN
2025-04-20T02:38:20Z
Родини офіцерів у паніці тікають з Криму — "Атеш"
TSN
2025-04-20T02:38:07Z
РФ з усіх сил намагається знищити важливе місто на Донеччині: чим це обернеться
TSN
2025-04-20T02:37:27Z
Коли в Україні знову похолодає: в Укргідрометцентрі дали відповідь
TSN
2025-04-20T02:36:44Z
Дієта 4:3 — як вона працює та чому ефективніша за дефіцит калорій
TSN
2025-04-20T02:38:42Z
Селен: чим корисний для здоров’я та де його шукати
TSN
2025-04-20T02:36:58Z
Зайва вага — це не тільки калорії: дослідники назвали несподівану причину ожиріння
TSN
2025-04-20T02:36:39Z
Скільки можна з’їдати авокадо на день: ідеальна порція для користі
TSN
2025-04-20T02:35:06Z
Як полегшити біль в суглобах без ліків: знайшли новий спосіб
24tv
2025-04-19T17:06:11Z
Яка капуста корисніша – свіжа чи квашена
24tv
2025-04-19T12:00:02Z
Коли краще пити каву: до чи після тренування
24tv
2025-04-19T11:39:29Z
Вакцина від кліщів: чи допоможе від інфекцій та як її знайти в Україні
Комсомольская правда
2025-04-19T10:04:11Z
Швидка ходьба виявилася корисною: вчені заявили, що вона зміцнює серце
Фокус
2025-04-19T09:06:32Z
Пожежа в українському музеї просто неба в Канаді не зачепила історичні будівлі
УкраинФорм
2025-04-20T02:48:27Z
На Одещині водій влаштував ДТП та вбив власну дружину
TSN
2025-04-20T02:37:32Z
У Канаді горів музей української спадщини: що відомо
TSN
2025-04-20T02:37:22Z
У Запоріжжі загинули двоє маленьких сестер: подробиці трагедії
TSN
2025-04-20T02:36:54Z
Напад на військового у Гідропарку: поліція затримала чотирьох підлітків
TSN
2025-04-20T02:36:24Z
Шлюб за 50 000 грн: прикордонники викрили псевдоподружжя
TSN
2025-04-20T02:36:08Z
Скандал в Гарварді: директора моргу судять за торгівлю частинами тіл
TSN
2025-04-20T02:35:46Z
У Черкаській області місцеві напали на військовослужбовця: що відомо
TSN
2025-04-20T02:35:16Z
Жах на Київщині: троє чоловіків катували підлітка та знімали це на відео
TSN
2025-04-20T02:33:40Z
Святковий тест на IQ: знайдіть у парку п'ять великодніх яєць за 15 секунд
GlavRed
2025-04-20T02:54:18Z
Як перевірити, чи готова паска в духовці: простий трюк з випічкою
TSN
2025-04-20T02:37:52Z
Як повернути рушникам білий колір: прості поради, які потрібно запам’ятати
TSN
2025-04-20T02:36:46Z
Салат "Каприз" з чотирьох інгредієнтів — ідеальна страва на Великдень, на яку не потрібно витрачати багато часу
TSN
2025-04-20T02:36:07Z
Вразить усіх: кулінар поділився смачним закушуванням з крабових паличок на Великдень
TSN
2025-04-20T02:35:35Z
Бутерброди "Зевс" на великодній стіл: гості проситимуть тільки їх
TSN
2025-04-20T02:34:29Z
Місячний календар на 20 квітня: що може відігнати радість та гармонію
GlavRed
2025-04-20T01:06:37Z
Власників собак закликали не будити своїх улюбленців: яка причина
GlavRed
2025-04-20T00:33:46Z
Всі будуть від них в захваті: добірка салатів на Великдень, які зроблять свято бездоганним
24tv
2025-04-19T19:33:58Z
Чи вимикатимуть світло українцям влітку — експерт назвав чотири сценарії
TSN
2025-04-20T02:37:31Z
Що буде з курсом євро після Великодня: експерт дав прогноз
TSN
2025-04-20T02:36:05Z
НБУ вперше випустив монету у формі великодньої писанки
TSN
2025-04-20T02:36:01Z
"Фісташкова лихоманка": дубайський шоколад спровокував глобальний дефіцит горіхів
TSN
2025-04-20T02:35:42Z
Чи здешевшають яйця після Великодня — прогноз експерта
TSN
2025-04-20T02:34:24Z
У ЄС може значно подешевшати паливо та опалення: терміни
Хвиля
2025-04-20T02:30:53Z
Національні особливості націоналізації – Роман Хіміч, експерт ринку телекомунікацій
TSN
2025-04-20T02:20:22Z
СЗР України розкрила масштаби вугільної кризи РФ: простоюють сотні тисяч вагонів
Хвиля
2025-04-19T20:48:48Z
Скільки коштує найдорожча монета у світі: унікальні ознаки та фото
24tv
2025-04-19T19:24:52Z
Український боксер Гвоздик повернувся на ринг і нокаутував свого суперника
Gazeta UA
2025-04-20T02:12:03Z
Відомий український футболіст врятував команду від поразки у Бельгії
ZN UA
2025-04-19T23:12:06Z
Український ексчемпіон світу Гвоздик виграв бій нокаутом у США
ZN UA
2025-04-19T22:40:16Z
Закрив поразку: український "Цвях" знищив суперника на вечорі боксу в США
24tv
2025-04-19T22:03:12Z
Бенфіка з Трубіним здолала Гімарайнш
Football.ua
2025-04-19T21:30:45Z
Лас-Пальмас вирвав перемогу в Атлетіко в компенсований час
Football.ua
2025-04-19T21:04:29Z
Рома здобула чергову перемогу в Серії А та наблизилась до зони Ліги чемпіонів: як зіграв Довбик
24tv
2025-04-19T20:45:46Z
Рома з Довбиком не без проблем обіграла Верону
Football.ua
2025-04-19T20:43:36Z
Марлон Гомес записав своє ім'я в історію Шахтаря, забивши 1000-й гол бразильців
Football.ua
2025-04-19T20:19:45Z
Новий iPhone 16e майже наполовину зібраний із комплектуючих Apple
InternetUA
2025-04-20T03:01:03Z
Відкриття NASA може вказувати на точну дату розп’яття Ісуса Христа
TSN
2025-04-20T02:38:48Z
Учені "викрали" людське око: розроблено метод, що дозволяє бачити невідомі кольори
TSN
2025-04-20T02:37:42Z
МКС у небезпеці: NASA попереджає про катастрофічні наслідки
TSN
2025-04-20T02:36:24Z
Вчені дізналися, яка погода на Юпітері та чому вона такою є
TSN
2025-04-20T02:35:53Z
Науковці 60 років з'ясовували генетичну загадку рудих котів: відповідь здивує
TSN
2025-04-20T02:34:38Z
Google виправила баг камери Pixel 9a
InternetUA
2025-04-20T02:01:05Z
Apple хоче випустити бюджетну гарнітуру Vision Air цього року
InternetUA
2025-04-20T01:01:39Z
Розробники ремастера Days Gone розповіли, чим їхня версія відрізняється від оригіналу
InternetUA
2025-04-20T00:01:28Z
Найнебезпечніший водій Нью-Йорка отримав понад 560 штрафів минулого року
Топ Жир
2025-04-20T01:30:57Z
Dodge Charger вразив би як величезний SRT Hellcat з Hemi двигуном
Топ Жир
2025-04-19T23:45:31Z
Китай заборонив рекламу та бета-тестування автономних автомобілів
Топ Жир
2025-04-19T22:15:16Z
Незважаючи на тарифи, яке імпортне авто варте своїх грошей?
Топ Жир
2025-04-19T20:45:05Z
Як Porsche Taycan втратив $56K вартості за 2 роки, надаючи покупцям вигоду
Топ Жир
2025-04-19T19:15:59Z
Біоетанол і бензин: водіїв попередили про ризик пошкодження автомобілів
Хвиля
2025-04-19T19:00:04Z
Якщо Mazda створила спортивний універсал з рядним шістим циліндром EZ-6?
Топ Жир
2025-04-19T17:45:09Z
Експерти назвали найкраще авто для власників собак: чотирилапі будуть у захваті
24tv
2025-04-19T16:54:52Z
Жоден подряпина або вм’ятинка не уникнуть нового тунелю від Hertz на штучному інтелекті
Топ Жир
2025-04-19T16:15:06Z