MY.UAНовини
Закарпатський Перший кабельний телеканал під час війни: хороші новини, але є кілька «але»
Закарпатський Перший кабельний телеканал під час війни: хороші новини, але є кілька «але»

Закарпатський Перший кабельний телеканал під час війни: хороші новини, але є кілька «але»

Окремі матеріали мовника мають ознаки немаркованого піару. Крім того, медійники не завжди прискіпливо перевіряють титри та закадровий текст на помилки.

«Детектор медіа» регулярно моніторить регіональні телеканали України. Наша мета — допомогти читачам обрати джерела, які дотримуються стандартів, а медійникам — попрацювати над помилками та поліпшити свій інформаційний контент.

До цієї хвилі моніторингу входять телеканали, що мають власне ефірне мовлення. Але з технічних причин ми будемо оцінювати контент, який медіа публікують на своїх ютуб-каналах: не лише інформаційні, а й авторські публіцистичні програми та студійні інтерв’ю. Попередні огляди читайте тут. Зараз на огляді матеріали закарпатського Першого кабельного телеканалу.

Майже 20 років мовлення 

Станом на 2023 рік статутний фонд медіа розподілявся між Іриною Шутко (55%), В’ячеславом Шутком (25%) і Діаною Лучковою (20%). Нині 100% статутного капіталу належить В’ячеславу Шутку. Шутко та Гануляк також володіють ТОВ «Радіо-Захід ФМ+», яке з 2018 року мовить на Закарпатті, вигравши частотний конкурс Нацради з питань телебачення та радіомовлення.

Окрім вищезгаданого огляду контенту, «Детектор медіа» згадував матеріали Першого кабельного, зокрема, в контексті історії про зґвалтування неповнолітньої на Закарпатті. Тоді Комісія з журналістської етики заявила, що низка медіа, зокрема й цей мовник, висвітлюючи перебіг події, цю етику якраз порушили.

Також нагадаємо, що Перший кабельний має сайт, сторінку у фейсбуці (110 тисяч підписників нині, така ж цифра зафіксована і станом на липень 2023 року) та найважливіший для нашого огляду ресурс — ютуб-канал. Він створений у грудні 2016 року і нині має трохи менш як 50 тисяч підписників (півтора року тому було майже 47 тисяч). Тут викладають окремі сюжети, а також випуски новин «Час пік». Для моніторингу переглянуті 20 сюжетів новин за 6 грудня 2024 — 13 січня 2025 року, а також чотири випуски новин, що вийшли в січні нинішнього року.

Добрі справи від поважних людей

У попередньому огляді контенту Першого кабельного ми зазначали: місцеві журналісти люблять давати слово посадовцям. Улітку 2023 року в сюжетах закарпатського телеканалу тодішні голови ОВА Віктор Микита й обласної ради Володимир Чубірко фігурували регулярно: в моніторинговий період першого посадовця та його заступників згадували 10 разів, керманича обласної ради — дев’ять.

Нині в новинах мовника, опублікованих у моніторинговий період, можна було побачити «збірну солянку» посадовців. Наприклад, очільник обласної ради Роман Сарай і голова ОВА Мирослав Білецький мали пряму мову в одних і тих же сюжетах: про сесію обласної ради та відзначення Дня Соборності України. Тут поява посадовців була цілком доречною. У матеріалі про сесію Ужгородської міськради не дивно було бачити коментарі очільника міста Богдана Андріїва.

 Ужгородський міський голова Богдан Андріїв

Але були й сюжети з творчих подій, куди журналісти брали забагато прямих мов посадових осіб. Наприклад, 9 грудня опубліковано відео про відзначення Дня Святого Миколая у Холмківській громаді Закарпаття. Від такого матеріалу очікуєш коментарів дітей, педагогів, артистів. Вони тут були, але після прямих мов начальника відділу освіти сільради, його заступниці, а також депутата Холмківської сільської ради. Чи були коментарі чиновників цінними? Навряд чи.

Схожа ситуація і з відео про новорічний концерт для дітей воїнів, що відбувся в Мукачівському центрі дитячої та юнацької творчості. Тут фігурували не лише юні гості та директорка закладу, а й голова РДА Сергій Гайдай та в. о. Свалявського міського голови Мирослава Скрипинець. Хоча можна було і без їхніх коментарів.

 В. о. Свалявського міського голови Мирослава Скрипинець

Цікава ситуація і з появою в новинах Першого кабельного голови Перечинської тергромади Івана Погоріляка. Наприклад, у сюжеті про те, як у згаданому місті відкрили ялинку, привезену аж із Краматорська, пряма мова посадовця була цілком доречною. Не зайвим був коментар і в матеріалі про турнір з індор-хокею, що відбувся в Перечині. Якби не одне «але»: Погоріляк вручав місцевим спортсменам «сертифікати міського голови» на суму 10 тис. грн. Що виглядало як прихований політичний піар.

 Перечинський міський голова Іван Погоріляк

За підтримки «Закарпатських ґазд»

Крім того, в новинах закарпатського мовника регулярно з’являвся в образі благодійника місцевий політик і бізнесмен Роберт Іванчо. У моніторинговий період колишній депутат Мукачівської міськради фігурував у трьох сюжетах, об’єднаних одним мотивом: Іванчо разом з іншими представниками громадської спілки «Закарпатські ґазди» вітали присутніх із прийдешніми святами, вручаючи подарунки.

  Роберт Іванчо

Показовим був матеріал про те, як Іванчо й компанія приїхали вітати прикордонників Чопського загону. Там були цілком доречні коментарі представниці підрозділу, музиканта і співачки, котра брала участь у концерті. Та артистка поміж іншим відзначила, що до дійства долучилася «на запрошення народного депутата Михайла Лаби» (входить до складу фракції «Слуги народу»). Ще навели пряму мову згаданого нардепа та його колеги по фракції, колишнього стронгмена Василя Вірастюка. Піарив нардепа Лабу і згаданий вище Роберт Іванчо.

  Народний депутат України Михайло Лаба

Крім того, Іванчо і компанія вітали мукачівських дітей-сиріт, а також дітлахів із Ясінянської громади. В обох відео була пряма мова політика-благодійника, а в останньому матеріалі ще й чимало коментарів місцевих посадовців. Без яких, не втомимося повторювати, можна обходитися.

А в сюжеті про роботу місцевого екологічного табору була пряма мова гендиректора ТОВ «Вітряні парки України» Владислава Єременка. Враховуючи, що журналісти повністю вказали назву підприємства, тут можна вгледіти ледь помітні ознаки комерційного піару. Ані в цьому, ані в сюжетах про добрі справи політиків рекламного маркування не було.

Перевірити результат? Обов’язково!

Ще один «гріх» медійників Першого кабельного, не помічений раніше, — нехтування перевіркою закадрового тексту та титрів. Через що в етер раз по раз проривалися дрібні помилки та ляпи. Наприклад, у згаданому сюжеті про екотабір очільника компанії «Вітряні парки України» підписали як «Владислав ЄремИнко», хоча в тому таки YouControl він «канонічно» підписаний через літеру «е».

 

Схожа проблема виникла в загалом хорошому відео про те, як учні однієї зі шкіл Закарпаття передали до місцевого ветеранського хабу одяг для захисників. Невідомо, хто з творчої команди не додивився тут, та одну з промовиць підписали «координатор простору "ВетИрана хата"». Видається, що коли йдеться про українське військо, медійникам треба бути особливо уважними.

 

Було й таке, що журналісти в закадровому тексті не могли правильно вимовити те чи те слово. Зокрема, у відео про сесію Мукачівської міськради (в цьому місті, нагадаємо, і зареєстрований телеканал) журналістка розповіла, як на засіданні обговорили питання будівництва «високоманеврЕних» генерувальних потужностей. А в сюжеті про затримання наркоторговця авторка говорила, що того взяли за розповсюдження «метафенаміну», хоча заборонений препарат має назву «метамфетамін».

Ще одна вада медійників Першого кабельного — не вказувати або розмито згадувати в закадровому тексті джерело інформації, якщо матеріали передають відомства на кшталт ДСНС чи Держприкордонслужби. Чомусь усі відео такого штибу мали плашку «фото з соцмереж» замість позначення структури, яка передала телеканалу відзняті кадри. Подекуди розуміння додавали плашки, накладені представниками відомства перед тим, як передати відео телеканалу.

 

Критикуєш? То й хвали

Традиційно на «десерт» ми відзначаємо хорошу роботу регіонального мовника. І закарпатські журналісти теж регулярно демонстрували, що можуть, коли хочуть. На доказ — динамічний сюжет, як діти відвідали резиденцію Святого Миколая. Або згадане вище відео, де школярі передали захисникам теплі речі на передову. Автори не тягли сюди посадовців, а спілкувалися з безпосередніми учасниками дійств, що і вплинуло на результат.

Ще відзначимо якісний матеріал про презентацію книжки, яку місцевий житель присвятив своєму синові, загиблому на війні. Також медійники детально розповіли історію бойового медика з бригади «Червона калина».

Так само позитивно можна оцінити ще один сюжет закарпатців про благодійність: розповідь про проєкт «Святкова ташка», в межах якого місцеві меценати допомагають людям із пільгових категорій продуктами та засобами гігієни.

Були й «прикладні» відео. Наприклад, коли журналісти розповіли, які травми можуть бути від холоду, підкріпивши відеоряд коментарями медикині.

Врешті, до роботи закарпатського Першого кабельного телеканалу можна висловити типові зауваження та побажання. По-перше, не кликати посадовців до мікрофона лише через те, що ті просто були поруч. По-друге, відповідно маркувати рекламні відео. По-третє, обов’язково перевіряти матеріали, адже дрібні помилки псують враження навіть від загалом якісних та інформативних сюжетів.

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
Закарпаття
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Трамп сегодня сделает заявление в Овальном кабинете
Корреспондент
2025-08-22T09:21:21Z
В документах Кремля прописана дата окончания войны: ГУР рассказали, когда россия отступит
Знай
2025-08-18T20:30:13Z
Известно, кто будет охранять Путина во время визита в США
Корреспондент
2025-08-13T07:27:53Z
Антирекордная атака Путина: в Воздушных силах указали на неожиданную особенность обстрела
Comments UA
2025-08-21T09:57:21Z
Спецпредставитель Трампа Кит Келлог приедет в Киев — СМИ
Апостроф
2025-08-23T04:42:06Z
Путин заговорил о "свете в конце тоннеля" в отношениях с США: удастся ли ему задобрить Трампа
TSN
2025-08-23T04:33:16Z
Мелания Трамп передала Путину тайное письмо
TSN
2025-08-16T04:31:36Z
Ключевой помощник Путина считает вторжение в Украину ошибкой - СМИ
Корреспондент
2025-08-10T23:27:38Z
Намерение Путина — не мир: ISW раскрыл его истинные планы по саммиту с Трампом
TSN
2025-08-15T11:27:46Z
Алла Пугачева решилась на резкий и неприятный шаг
Comments UA
2025-08-14T20:42:08Z
Леся Никитюк ошеломила эффектным видом фигуры в купальнике спустя два месяца после родов
TSN
2025-08-16T14:57:48Z
Обручальное кольцо Елены Зеленской. Как выглядит главное украшение первой леди Украины и сколько стоит
Telegraf
2025-08-13T18:09:43Z
Анна Кошмал после рождения второго ребенка не может похудеть и объяснила почему: "Все безрезультатно"
TSN
2025-08-16T16:06:52Z
Быть самураем — это путь демона: Вышел тизер второго сезона мультсериала "Голубоглазый демон"
GameMag
2025-08-23T04:36:27Z
Наполняет любовью и живет в памяти до сих пор: эта украинская песня 1999 года стала культовой
Telegraf
2025-08-23T04:27:47Z
Умер популярный российский актер Иван Краско
GlavRed
2025-08-09T10:54:57Z
"Ты должна жить своей жизнью": дочь Халка Хогана раскрыла его последние слова
Фокус
2025-08-09T10:15:20Z
Киркоров ошарашил новым фото со своей скандальной дочкой
GlavRed
2025-08-15T12:57:42Z
Выстрелил молодой маме в голову. В Каменском произошло ужасное убийство
Telegraf
2025-08-09T11:09:46Z
Взрыв завода в РФ: резко увеличилось число пострадавших
Корреспондент
2025-08-15T14:06:46Z
Ракетная атака на Днепр: что известно о последствиях
TSN
2025-08-15T14:21:54Z
В Запорожье в результате атаки РФ погибли три человека, много раненых. ФОТО
Новости Украины
2025-08-18T10:33:02Z
Россия содрогалась от взрывов: где есть прилеты
Comments UA
2025-08-23T04:33:23Z
Неизвестные дроны наделали шум в России. После взрывов возник пожар
Telegraf
2025-08-23T03:48:57Z
В Москве масштабный пожар: горят склады и кафе
Корреспондент
2025-08-17T00:03:36Z
Сотрудницу Одесской таможни поймали на взятке
Корреспондент
2025-08-09T11:09:07Z
В Днепре работники ТЦК избили ветерана: начато расследование
TSN
2025-08-09T10:09:28Z
Три вечерних привычки, которые помогут быстро заснуть
Gazeta UA
2025-08-09T21:42:39Z
Микробиолог рассказала о новых технологиях борьбы с раком
ZN UA
2025-08-09T10:51:17Z
Перекусы, которые сожгут жир на животе за 30 дней: список
TSN
2025-08-23T04:21:40Z
Фаршированные баклажаны на зиму: надежный рецепт
Telegraf
2025-08-22T20:54:07Z
В Украине снова свирепствует коронавирус: какие симптомы новых подвидов и будет ли карантин
TSN
2025-08-22T18:36:18Z
Эти «сеточки» на теле сигнализируют о болезнях
Comments UA
2025-08-22T15:57:59Z
Нові штами COVID-19 вже в Україні, але локдаунів не буде — епідеміологиня
Апостроф
2025-08-22T15:51:57Z
Упражнения для простаты: это должен делать каждый мужчина после 40 лет
Comments UA
2025-08-22T14:48:32Z
Приводит ли употребление алкоголя к набору веса: научно доказанные факты
UAToday
2025-08-22T14:03:03Z
Какой завтра, 22 августа, праздник — все об этом дне, какой церковный праздник, что нельзя делать
TSN
2025-08-21T06:03:54Z
Место силы и веры. Где в Украине находится украинский Иерусалим
Telegraf
2025-08-22T23:30:45Z
17 августа: церковный праздник сегодня, что выбросить из дома, чтобы ушли болезни и печали
UAToday
2025-08-17T04:00:46Z
Вдова Поклада после его смерти поскандалила с бывшей Джигарханяна, которая позвонила из Москвы
TSN
2025-08-09T11:03:40Z
Эстония готова отправить в Украину роту военных в рамках гарантий безопасности
Апостроф
2025-08-23T04:27:10Z
В Украине запустили новые услуги для визита в ТЦК
Знай
2025-08-23T04:06:43Z
Дроны атаковали завод ударных БПЛА в России
Новости Украины
2025-08-09T09:42:54Z
Украинка купила в АТБ пельмени с отвратительным "сюрпризом". Что там было
Telegraf
2025-08-09T11:06:47Z
15 млн за жизнь: Кабмин утвердил выплаты семьям погибших в плену
Gazeta UA
2025-08-16T03:00:19Z
Саратовский НПЗ в России остановил прием нефти после атаки беспилотников
Новости Украины
2025-08-11T19:30:20Z
Азербайджан может снять эмбарго на поставку оружия Украине
TSN
2025-08-11T01:21:49Z
Выгодно ли работать на пенсии: сколько прибавят за каждый месяц
Знай
2025-08-14T05:06:09Z
Курс валют на выходные, 23-24 августа: сколько стоят доллар, евро и злотый
TSN
2025-08-23T04:21:41Z
Пенсии, налоги и штрафы: какие изменения принесет 2026 год
Знай
2025-08-23T04:21:24Z
Пенсионные выплаты: как происходит их перерасчет
ZN UA
2025-08-23T03:42:34Z
Канада объявила об отмене большинства пошлин на товары из США
Корреспондент
2025-08-23T01:39:40Z
В Украине подорожает бензин: ежемесячные расходы водителей увеличатся
UAToday
2025-08-23T00:33:51Z
Увеличатся ли платежки: стал известен тариф на свет с октября
Знай
2025-08-23T00:15:29Z
Кабмин упростил продажу подержанных авто: от чего избавили украинцев
Знай
2025-08-16T15:51:16Z
Вводят новый синий сигнал светофора: водители в шоке, штрафов станет больше
Знай
2025-08-16T12:30:45Z
В Киеве заметили новейший спортивный электрокроссовер Smart
Фокус
2025-08-09T09:42:13Z
Это портит кузов: главные ошибки при мытье автомобиля
UAToday
2025-08-23T00:33:35Z
Mitsubishi отзывает почти 92 тысячи кроссоверов Outlander
Корреспондент
2025-08-22T19:36:48Z
62-летняя фанатка "Формулы-1" выиграла суперкар McLaren, но отказалась от машины
Фокус
2025-08-22T15:00:43Z
Chrysler создал идеальное семейное авто для украинских дорог
Фокус
2025-08-22T14:30:06Z
Покупка авто с пробегом: почему велик риск со временем потерять большую сумму средств
Comments UA
2025-08-22T13:54:09Z
В Европе появится премиальный конкурент Tesla с запасом хода 600 км
Фокус
2025-08-22T10:42:38Z
Осень уже близко: синоптик назвал точную дату, когда погода изменится в Украине
Telegraf
2025-08-22T17:57:17Z
Этот лайфхак спасет вас от адской жары: как охладить дом за 15 минут
Знай
2025-08-09T10:51:17Z
Россияне продвинулись в трех областях - DeepState
Корреспондент
2025-08-14T08:36:30Z
В Херсоне дрон РФ атаковал автобус, много жертв
Корреспондент
2025-08-09T09:00:55Z
Надвигаются грозы со шквалами: прогноз погоды на сегодня, 23 августа
TSN
2025-08-23T04:33:32Z
Синоптики дали прогноз погоды на выходные в Украине
UAToday
2025-08-23T04:30:44Z
В Донецкой области принудительно эвакуируют семьи с детьми еще из 19 населенных пунктов
Новости Украины
2025-08-09T06:33:16Z
"Я шел воевать, а попал в мясорубку", — оккупант жалуется, как ему не повезло. ВИДЕО
Новости Украины
2025-08-10T20:36:12Z
Оракул Ленорман на 16 августа 2025 года для всех знаков зодиака: Близнецам – вдохновение, Козорогам – стабильность
TSN
2025-08-16T00:33:08Z
Больше всего "мотают" электроэнергии: эксперты назвали разоряющие вас приборы
Знай
2025-08-16T20:12:38Z
Конец эпохи ветряных турбин: что такое Hercules, производящий 5000 кВтч в домашних условиях
Фокус
2025-08-21T09:57:46Z
Полнолуние и новолуние в августе 2025: лунный календарь
VGorode
2025-08-09T11:33:37Z
Ограничения в мессенджерах: Россия усиливает цифровой контроль
Хвиля
2025-08-14T00:15:39Z
Казаки спасают Россию: Cyberia Nova провела пресс-показ игры «Земский Собор»
GameMag
2025-08-23T04:36:06Z
Столкновение галактик показало будущее Млечного пути и изменило представление о строении Вселенной
TSN
2025-08-23T04:21:14Z
Цифровая головоломка, которая захватила сеть: найдите число 16 за 7 секунд
Gazeta UA
2025-08-15T14:15:23Z
Магнитная буря 23 августа: чего ожидать от солнечной активности
TSN
2025-08-23T04:06:58Z
Битва с Наполеоном в стиле «соулслайк»: Полчаса геймплея Valor Mortis
GameMag
2025-08-23T04:06:06Z
Что будет, если хранить лимоны в морозилке: вам точно это понравится
TSN
2025-08-10T12:48:31Z
Гороскоп на сегодня 16 августа: финансы овнов, обман близнецов и разочарование рыб
Знай
2025-08-16T02:06:53Z
В Египте нашли затерянный город времен раннего христианства
Корреспондент
2025-08-13T17:21:02Z
Дорогие семена или дешевые? Украинка сравнила, какие огурцы дали хороший урожай, а какие — разочаровали
Telegraf
2025-08-23T04:42:25Z
Эту ягоду можно перепутать с ежевикой. Можно ли ее пробовать
Telegraf
2025-08-23T03:03:04Z
За эти сувениры украинцев за границей могут оштрафовать на 140 тысяч гривен
Знай
2025-08-22T21:45:53Z
Баклажаны в аджике на зиму
Telegraf
2025-08-22T20:15:23Z
Аджика из помидоров и перца без уксуса на зиму
Telegraf
2025-08-22T19:39:54Z
Гороскоп на выходные: кого из знаков Зодиака ожидают невероятные приключения
Comments UA
2025-08-22T18:57:24Z
Вербич озвучил, при каких условиях готов вернуться в Динамо
Корреспондент
2025-08-09T10:00:26Z
"Шахтер" вылетает из Лиги Европы: дальше борьба за Лигу конференций
Gazeta UA
2025-08-15T11:09:51Z
Наполи делает шаг к трансферу нападающего из Манчестер Юнайтед
Корреспондент
2025-08-23T04:24:13Z
"Можно я оставлю его себе?": Трамп не захотел отдавать кубок ЧМ
Корреспондент
2025-08-22T23:12:09Z
Челсі не залишив шансів Вест Гему вольовим камбеком
Football.ua
2025-08-22T21:00:08Z
Украинский футболист "Динамо" перешел в турецкий клуб
ZN UA
2025-08-22T20:45:42Z
Высота 2,25 метра стала для украинского прыгуна Дорощука первой золотой
Корреспондент
2025-08-22T19:21:40Z
Супряга арендован Эпицентром: новый клуб Премьер-лиги пополнился форвардом
Корреспондент
2025-08-22T18:39:18Z
Сирота на пути в Турцию: Коджаэлиспор пригласил динамовца на один год
Корреспондент
2025-08-22T18:21:24Z