MY.UAНовости
Судья запретил Трампу отправлять в отпуск тысячи сотрудников USAID – AP
Судья запретил Трампу отправлять в отпуск тысячи сотрудников USAID – AP

Судья запретил Трампу отправлять в отпуск тысячи сотрудников USAID – AP

Судья запретил Трампу отправлять в отпуск тысячи сотрудников USAID – AP

Сотрудники Агентства за границей могут не возвращаться в США в течение 30 дней, но после этого срока все расходы они должны будут взять на себя.

Окружной судья Соединенных Штатов Карл Николс, назначенный президентом Дональдом Трампом, постановил временно остановить планы главы Белого дома по массовому увольнению сотрудников Агентства США по международному развитию (USAID), передает The Associated Press. Судья также согласился заблокировать приказ, который сотрудникам агентства за рубежом дал бы всего 30 дней, чтобы за государственные средства вернуться в США.

Николс подчеркнул, что оба вышеуказанных шага подвергли бы американских работников, их жен и детей неоправданному риску и расходам. Судья указал на сообщение зарубежных сотрудников Агентства, согласно которому администрация Трампа так спешила закрыть USAID, что отключила некоторых работников от правительственной электронной почты и других систем, необходимых для связи с правительством США в случае возникновения чрезвычайной ситуации, связанной с здравоохранением или безопасностью.

Ранее подрядчики USAID на Ближнем Востоке и других местах обнаружили, что даже приложения «тревожной кнопки» были стерты со своих мобильных телефонов или отключены, когда администрация внезапно отправила их в отпуск.

Соглашаясь остановить 30-дневный срок, предоставленный сотрудникам USAID для возвращения домой за средства государства, Николс сослался на заявления сотрудников агентства, не имевших дома в США после десятилетий пребывания за границей. В частности, они столкнулись с необходимостью забирать детей с особыми потребностями из школы в середине года, а также с другими трудностями.

Судья также приказал возобновить на работе сотрудников USAID, которых администрация Трампа уже отправила в отпуск. В то же время он отклонил просьбу двух ассоциаций федеральных служащих о временном блокировании замораживания финансирования администрацией Трампа, которое остановило агентство и его работу, в ожидании дальнейших слушаний по иску работников.

Во время слушаний ранее, 7 января, о запросе на приостановку действий администрации президента США Николс подчеркнул, что его приказ не является решением по просьбе работников откатить назад стремительное разрушение агентства, осуществляемого администрацией.

«Закройте его», – написал Трамп в социальных сетях USAID еще до вынесения судьей решения.

Американская ассоциация дипломатической службы и Американская федерация государственных служащих утверждают, что Трамп вообще не имеет полномочий закрывать USAID без одобрения Конгресса. Законодатели от Демократической партии заявили о том же.

В свою очередь администрация Трампа, 7 января, поспешила буквально стереть с лица земли название агентства. Рабочие на кране заклеили скотчем название на каменном фасаде штаб-квартиры USAID в Вашингтоне, а также сняли флаги Агентства. Кто-то даже положил букет цветов под дверью.

Администрация Трампа и союзник-миллиардер Илон Маск, возглавляющий Департамент по вопросам эффективности правительства, сокращающий бюджет, сделали USAID своей наибольшей мишенью в беспрецедентной атаке на федеральное правительство и многие его программы.

Адвокат Департамента юстиции Бретт Шумате утверждал, что у администрации есть все законные основания отправлять сотрудников агентства в отпуск.

«Правительство делает это повсеместно и каждый день. Это то, что происходит здесь. Это просто большое количество», – заявил Шумате.

Пятничное решение стало последней неудачей в судах для администрации Трампа, чью политику по поводу финансового поощрения федеральных служащих к отставке и прекращению предоставления гражданства по праву рождения всем родившимся в США, судьи временно приостановили.

Ранее в пятницу группа из полудюжины чиновников USAID, выступая перед журналистами, решительно отрицала утверждение госсекретаря Марко Рубио о том, что самые необходимые программы по спасению жизни за границей получают отказ от продолжения финансирования. Чиновники заявили, что ни одна из них ее не получила.

Приказ судьи Николса касался решения администрации Трампа, принятого ранее на этой неделе, уволить почти всех работников USAID по всему миру. Трамп и республиканцы в Конгрессе говорили о переводе значительно сокращенного количества программ помощи и развития в ведение Государственного департамента.

По словам чиновников, говоривших на условиях анонимности из-за страха перед репрессиями, сотрудники Государственного департамента опасаются значительных сокращений после того, как истечет срок действия предложения администрации Трампа о финансовых стимулах для федеральных служащих, чтобы те ушли в отставку. Судья временно заблокировал это предложение и назначил слушания на понедельник, 10 февраля.

Ранее на этой неделе администрация предоставила почти всем сотрудникам USAID, откомандированным за границу, 30 дней, чтобы вернуться в США за госсредства. Дипломаты в посольствах обратились с просьбой уделить больше времени для некоторых из них, в том числе для семей, вынужденных забрать детей из школ в середине года.

В сообщении, размещенном на сайте USAID поздно вечером 6 января, агентство уточнило, что никто из заграничного персонала, отправленного в отпуск, не будет вынужден покинуть страну, где он работает. Но в сообщении говорится, что работники, решившие остаться дольше, чем на 30 дней, могут быть вынуждены покрывать собственные расходы. Разве что они получат специальное разрешение на отказ от выплат из-за затруднительного положения.

Во время поездки в Доминиканскую Республику Рубио заявил, что правительство поможет работникам вернуться домой в течение 30 дней, «если они этого захотят», и прислушивается к тем, кто находится в особых условиях. Он настаивал на том, что эти шаги были единственным способом добиться сотрудничества, поскольку сотрудники пытались «проскользнуть через выплаты и протолкнуть выплаты, несмотря на приказ об остановке» иностранной помощи. Сотрудники агентства отрицают его заявления о препятствовании.

Рубио заявил, что правительство США продолжит оказывать иностранную помощь, «но это будет иностранная помощь, имеющая смысл и отвечающая нашим национальным интересам».

Ранее CNN сообщал, что администрация Трампа планирует резко сократить штат USAID и оставить там менее 300 человек. Остальные наемные работники Агентства отправят в отпуск с полуночи 7 февраля.

Напомним, после указа Трампа Агентство США по международному развитию (USAID) на 90 дней приостановило реализацию всех своих проектов в Украине. USAID руководит международным развитием и помощью от правительства США через партнерства и инвестиции, которые укрепляют демократическое управление и помогают людям выйти из гуманитарных кризисов и достичь прогресса.

Дональд Трамп и Илон Маск ополчились против USAID и приостановили работу агентства, которое за десятилетие помогло миллионам людей во всем мире. Какие программы пострадали и кто из этого выиграл? В чем состоит ключевая роль USAID в международной политике и почему отказ от помощи другим странам может иметь серьезные последствия для Америки?

В статье «Это было бы катастрофой. Трамп передумал, США и дальше будут помогать бедным странам» об этом пишет заведующая программой славистики в Университете Вашингтона и Ли в штате Вирджиния (США) Анна Бродски-Кроткина.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Нові акумулятори зберігають ємність через 10 тисяч перезарядок
InternetUA
2025-02-08T12:31:12Z
Найбільший у світі айсберг розпадається на шматки
24tv
2025-02-08T12:06:50Z
Рух — Штурм: онлайн-трансляція контрольного матчу
Football.ua
2025-02-08T11:58:03Z
У Панамі мешканці острова змушені кидати житло та переїжджати через глобальне потепління
Фокус
2025-02-08T11:51:14Z
У «Резерв+» стався технічний збій: що відомо
Vlasti
2025-02-08T11:39:52Z
В Україні створили конкурента Telegram і WhatsApp, який працює навіть з поганим Інтернетом
InternetUA
2025-02-08T11:31:32Z
Геймер порівняв замок з Kingdom Come: Deliverance 2 зі своїм реальним фото
24tv
2025-02-08T11:00:46Z
Google анонсує перехід до ШІ-помічника: що відомо
ГЛАВКОМ NET
2025-02-08T10:03:28Z
Розкриті технічні характеристики австралійського бойового дрона MQ-4C Triton
InternetUA
2025-02-08T10:01:42Z
Як захистити дім від протягів з димоходу: 3 прості рекомендації
24tv
2025-02-08T12:33:10Z
Ніжні котлети з курячої печінки: фіналістка "Мастер Шеф" поділилася рецептом
Политека
2025-02-08T12:30:03Z
Як виростити фісташку з горіха й отримати врожай
GlavRed
2025-02-08T12:27:50Z
Креативні ідеї подарунків хлопцю на День святого Валентина
24tv
2025-02-08T12:24:48Z
Яка робота – найнудніша у світі: британські вчені склали рейтинг
24tv
2025-02-08T12:18:05Z
Секрети догляду за орхідеями: як забезпечити тривале цвітіння
TSN
2025-02-08T11:36:19Z
Чи можна ставити теплу їжу в холодильник: знають не всі
24tv
2025-02-08T11:30:21Z
Як розвантажити кухонні полиці і не обділити увагою улюблені чашки: хитрий трюк з TikTok
24tv
2025-02-08T10:30:26Z
Китайський гороскоп на завтра 9 лютого: Півням - конфлікти, Собакам - проблеми
GlavRed
2025-02-08T10:27:52Z
На Прилуччині чоловік загинув внаслідок вибуху гранати
Украина Криминальная
2025-02-08T12:45:53Z
У Кіровоградській області у палаючому будинку загинула 15-річна дівчина
ГЛАВКОМ NET
2025-02-08T12:36:10Z
Росіяни масовано вдарили по місту на Запоріжжі: постраждала сім'я з дітьми
24tv
2025-02-08T12:27:33Z
У Запорізький області через удар КАБом постраждала родина з дітьми
ГЛАВКОМ NET
2025-02-08T12:18:30Z
На Одещині чоловік намагався об’їхати овець та збив дитину: що вирішив суд
Telegraf
2025-02-08T12:15:05Z
Смерть чоловіка у ТЦК Чернівців: у МОЗ назвали причину
TSN
2025-02-08T12:06:51Z
На Полтавщині маршрутка зіткнулася з вантажівкою, є загиблий
УкраинФорм
2025-02-08T12:03:40Z
На Львівщині зловмисник убив знайомого 10-ма ударами ножа
Украина Криминальная
2025-02-08T12:00:00Z
Трагедія на Кіровоградщині: у пожежі загинула дитина, є постраждалі
TSN
2025-02-08T11:48:10Z
Рейндерс: Отримати хоча б одну номінацію на Золотий м’яч — це моя мрія
Football.ua
2025-02-08T12:57:46Z
Рома планує позбутися деяких гравців: у чому причина
24tv
2025-02-08T12:54:02Z
Відомий промоутер знайшов нового суперника для Дюбуа замість Усика, але є один нюанс
24tv
2025-02-08T12:42:15Z
Мартінеллі пропустить близько місяця через травму
Football.ua
2025-02-08T12:40:42Z
В Ювентусі підтвердили, що Манчестер Сіті намагався підписати Камб'язо
Football.ua
2025-02-08T12:34:42Z
Дмитро Котовський виграв «срібло» Кубка світу з лижної акробатики у Дір-Веллі
УкраинФорм
2025-02-08T12:22:58Z
ФІФА оголосила про рекорд з витрат клубів у зимове трансферне вікно
Football.ua
2025-02-08T12:19:44Z
Баварія — Вердер 3:0 Відео голів та огляд матчу Бундесліги
Football.ua
2025-02-08T12:07:40Z
Як частіше забивати зі штрафних ударів в EA FC 25 – покроковий спосіб
24tv
2025-02-08T12:06:29Z
Влучна та ідеальна робота: у Повітряних силах показали, як вночі збивали російські дрони
24tv
2025-02-08T12:57:13Z
РФ заявляє про окупацію Торецька, натомість в ОСУВ "Хортиця" повідомляють про бої в місті
ZN UA
2025-02-08T12:33:24Z
На Сумщині зафіксували випадок пташиного грипу - оголошений карантин
УкраинФорм
2025-02-08T12:33:04Z
Викрили агента фсб рф, який збирав розвіддані для ворога на Краматорському напрямку
InternetUA
2025-02-08T12:28:40Z
Ворожа техніка перетворилася на згарище: бійці СБС знищили рідкісний ТОС-1А "Сонцепьок"
24tv
2025-02-08T12:27:54Z
"Загинуло багато офіцерів": Зеленський розповів про потужний удар ЗСУ на Курщині
GlavRed
2025-02-08T12:27:34Z
Морози посиляться: де в Україні вдарить -14 градусів
GlavRed
2025-02-08T12:27:33Z
У неділю Україні прогнозують від 11° морозу до 8° тепла
УкраинФорм
2025-02-08T12:15:43Z
ЗСУ пішли в новий наступ на Курщині: експерт пояснив, як це вдалося
TSN
2025-02-08T12:06:22Z
У Миколаєві відкрили виставку майстрині Тетяни Веремієнко
УкраинФорм
2025-02-08T12:54:58Z
Рецензія на фільм «Тиша» / The Silent Hour
ITC
2025-02-08T12:49:16Z
Нацвідбір на Євробачення 2025: онлайн-трансляція шоу
GlavRed
2025-02-08T12:27:56Z
Співак Парфенюк шокував подробицями стосунків з екснареченою: збирала компромат та шантажувала
TSN
2025-02-08T12:27:35Z
Вперше після зупинки серця: Лесик з гурту DZIDZIO виступив на сцені
Gazeta UA
2025-02-08T12:03:47Z
Netflix назвав найпопулярніший фільм тижня
Фокус
2025-02-08T12:00:02Z
На аукціоні у США продали трьохсотрічну скрипку Страдіварі за $11 мільйонів
УкраинФорм
2025-02-08T11:52:24Z
Каньє Вест планує випустити футболку зі свастикою
ГЛАВКОМ NET
2025-02-08T11:39:35Z
Садиба Мурашка має шанси стати унікальним столичним культурно-мистецьким простором
Khreschatyk
2025-02-08T11:27:10Z
Блогерка Юлія Верба разом з 4-місячною донькою потрапила до лікарні і показала фото з палати
TSN
2025-02-08T12:54:06Z
БПЛА вдарили по військових об’єктах у Ростові: що відомо про атаку
Новости Украины
2025-02-08T12:45:50Z
Чи підвищать пенсію по інвалідності в березні 2025 року
24tv
2025-02-08T12:27:15Z
В аеропорту Софії затримували рейси через невідомий дрон
Европейская правда
2025-02-08T12:16:35Z
Річка в Аргентині стала криваво-червоною
360ua.news
2025-02-08T12:03:40Z
Жінки "тр*х*лися" з ним, – колишня студентка КНУКіМ звинуватила Поплавського в домаганнях
24tv
2025-02-08T12:03:38Z
Розкриті технічні характеристики американських корабельних гармат Mk 45
InternetUA
2025-02-08T12:01:50Z
Для тих, кому 18-24, готують спеціальну контрактну пропозицію - Президент
УкраинФорм
2025-02-08T11:51:44Z
ЗСУ пішли у стрімкий наступ в Курській області: деталі Forbes про новий прорив
TSN
2025-02-08T11:42:49Z
Буде свіжим упродовж місяців: як зберігати імбир
GlavRed
2025-02-08T12:45:59Z
Користь теплої води з лимоном — міт чи правда: дієтологи відповіли, чи дійсно варто пити цей напій
TSN
2025-02-08T12:36:49Z
Шукаємо альтернативу: як урятувати проєкти для ветеранів без USAID
ZN UA
2025-02-08T11:04:27Z
Це має значення: як правильно різати м'ясо для смаження – вздовж чи поперек
24tv
2025-02-08T10:57:49Z
Супермодель Міранда Керр розкрила свої 11 секретів молодості
Вива
2025-02-08T08:00:07Z
Популярний кисломолочний продукт продовжує тривалість життя
24tv
2025-02-08T07:21:34Z
Бронювання медиків чи допомога фронту: дилема мобілізації фахівців
ZN UA
2025-02-08T06:34:34Z
Як правильно почистити клавіатуру MacBook і повернути їй ідеальний стан: поради щодо догляду
InternetUA
2025-02-08T06:01:44Z
Тренажери в спортзалі можуть мати більше бактерій, ніж туалет: дослідження
ГЛАВКОМ NET
2025-02-08T03:06:57Z
Зеленський: Вартість корисних копалин на окупованих територіях України оцінюється у трильйони доларів
УкраинФорм
2025-02-08T12:48:51Z
ЗМІ РФ дізнались, хто постачатиме газ Придністров’ю після закінчення допомоги від ЄС
Европейская правда
2025-02-08T12:40:26Z
Нідерланди збільшили виробництво насіннєвої цибулі
AgroPortal
2025-02-08T12:30:11Z
Ринок соняшника залишається напруженим
AgroNews
2025-02-08T12:03:42Z
Якою буде пенсія, якщо нема стажу роботи: названа сума
Политека
2025-02-08T11:45:42Z
Власник "Трухи" виділив мільйон грн на підтримку медіа в Україні
Telegraf
2025-02-08T11:42:12Z
Зміна ширини залізничної колії коштуватиме Україні десятки мільярдів євро
AgroPortal
2025-02-08T11:30:37Z
Вікові надбавки до пенсії: нові розміри доплат та умови отримання
Хвиля
2025-02-08T11:30:27Z
Ціни на тепличні огірки зросли майже на чверть - EastFruit
УкраинФорм
2025-02-08T11:27:33Z
Київські майстри не дали згнити розкішній "ластівці" Lincoln Continental із серіалів про ФБР
Знай
2025-02-08T12:51:44Z
У Volvo анонсували нові моделі електрокарів
ГЛАВКОМ NET
2025-02-08T11:18:38Z
Як у США з’явилася «вантажівка завтрашнього дня»
AutoCentre
2025-02-08T10:04:56Z
Електричний Jaguar Type 00 вперше помічено на дорожніх тестах
AutoCentre
2025-02-08T08:09:27Z
В Україні розкуповують електрокари: названо найпопулярніші американські авто
Хвиля
2025-02-08T07:45:21Z
Водії зможуть перереєструвати авто онлайн: AUTO.RIA запустив послугу через "Дію"
Хвиля
2025-02-08T05:30:33Z
Чому в Німеччині не можна їздити на авто з напівпорожнім баком: відповідь здивує
GlavRed
2025-02-08T01:06:48Z
У злодіїв - жодного шансу: механік назвав кнопку, яка врятує авто від крадіжки
GlavRed
2025-02-07T19:27:18Z
В Україні з'явиться найдешевший електрокросовер Kia
ГЛАВКОМ NET
2025-02-07T19:27:03Z
Трамп ускладнює відносини з союзниками через свій план щодо Сектора Гази — CNN
ZN UA
2025-02-08T12:55:45Z
Шольц сподівається на співпрацю з Трампом, а не на конфронтацію через торгові тарифи
Европейская правда
2025-02-08T12:55:33Z
У Курській області загинули 20 офіцерів через удар по пункту управління РФ, – Зеленський
ГЛАВКОМ NET
2025-02-08T12:54:13Z
Наступного тижня парламент має ухвалити закон про купівлю двох атомних реакторів у Болгарії
ГЛАВКОМ NET
2025-02-08T12:48:54Z
Пентагон назвав плани нового міністра оборони США на зустрічі "Рамштайн"
iPress
2025-02-08T12:34:43Z
Трюдо в приватній розмові визнав загрозу анексії Канади
360ua.news
2025-02-08T12:34:32Z
КНДР вироблятиме бойові дрони, розроблені спільно з Росією - NHK
УкраинФорм
2025-02-08T12:34:32Z
Трамп має намір відновити відносини з лідером КНДР
iPress
2025-02-08T12:34:30Z
"Не змінився і не зламався": Залужний зробив заяву у річницю звільнення з посади головкома ЗСУ
24tv
2025-02-08T12:33:50Z