MY.UAНовини
Катерина Коберник розповіла, що «Бабель» втратив більшість свого фінансування на рік через зупинення допомоги США
Катерина Коберник розповіла, що «Бабель» втратив більшість свого фінансування на рік через зупинення допомоги США

Катерина Коберник розповіла, що «Бабель» втратив більшість свого фінансування на рік через зупинення допомоги США

Окрім цього, за її словами, кадровий голод нині є однію з ключових проблем редакції.

Видання «Бабель» втратило майже рік свого фінансування через зупинення американської допомоги. Про це розповіла головна редакторка медіа Катерина Коберник під час публічної дискусії «Три роки опору: свобода слова в умовах повномасштабного російського вторгнення» 21 лютого, пише ІМІ.

«Зараз у нас абсолютна більшість фінансування з грантів. Відпав не тільки USAID, а й інші великі фонди, на які ми довго виходили. У нас був дуже класний проєкт, який пів року затверджували, але за два тижні, як мали прийти гроші, все закрилось. Фактично ми втратили майже рік фінансування за два дні», — розповіла редакторка. 

За її словами, раніше медіа заробляло на рекламі до 30% доходу. У грудні 2021 року редакція вперше вийшла в нуль за час свого існування завдяки нативній рекламі, однак під час війни ніхто не має на неї бюджету. 

Катерина Коберник також звернула увагу на кадровий голод як одну з ключових проблем редакції. За її словами, упродовж трьох місяців майже всі чоловіки з редакції долучилися до лав ЗСУ. Наразі в команді є двоє чоловіків, які теж невдовзі можуть мобілізуватися.

«Тепер я їжджу у відрядження, пишу, записую відео, веду марафон, редагую всі тексти», — зазначила Коберник. 

Водночас журналістка вважає, що нині особливо важливо підтримувати регіональні медіа: «Треба допомагати насамперед регіональним медіа. Якщо не стане “‎Бабеля”, нас буде кому замінити. Це короткий список, але він є. У Херсоні — ні».

3 лютого фактичний голова Департаменту ефективності уряду США (DOGE) Ілон Маск заявив, що Дональд Трамп начебто погодився, що USAID потрібно ліквідувати. Перед тим адміністрація Трампа відправила у відпустку топпосадовців USAID, їхній сайт припинив роботу, а агентство передали в підпорядкування держсекретарю США Марко Рубіо.

Відзначимо, 59,2% опитаних ІМІ медійників вважають, що зупинка програм підтримки медіа від США може мати катастрофічні наслідки і призведе до закриття або суттєвого скорочення роботи багатьох незалежних медіа. Лише 15,8% опитаних сказали, що не отримували жодних грантів від американських організацій.

За інформацією Rеuters, заморожування адміністрацією США міжнародної допомоги вплине на розслідування воєнних злочинів Росії.

Учасники українського Медіаруху закликали українських громадян і бізнес, а також міжнародні та іноземні благодійні фонди надати екстрену підтримку українським медіа і медійним громадським організаціям, чия робота і подальше існування опинились під загрозою через втрату інституційного фінансування.

Європейська федерація журналістів (EFJ) також закликала європейських донорів мобілізувати свої зусилля для підтримки незалежних медіа, зокрема роботи українських видань, білоруських журналістів у вигнанні та медіапрограм у Косово, після припинення фінансової допомоги від США.

Нещодавно голова Комітету з питань гуманітарної та інформаційної політики Микита Потураєв також повідомив «Детектору медіа» про те, що президентка ПА ОБСЄ Піа Каума, члени Бюро та члени Спеціального комітету ПА ОБСЄ з допомоги Україні повністю підтримали ідею необхідності якнайшвидше знайти можливості та ресурси для допомоги українським медіа.

Заступник міністра культури та стратегічних комунікацій з питань європейської інтеграції Андрій Наджос також розповів «Детектору медіа», що 18 лютого у закритому форматі відбулися консультації української делегації з Європейською службою зовнішньої діяльності та Європейською комісією щодо необхідності підтримати українські медіа через призупинення допомоги від США. За словами Наджоса, європейські колеги включать питання допомоги українським медіа до порядку денного внутрішніх дискусій в ЄС. 

Читайте також:

  • Переходимо в сіру зону? Чому втрата американської допомоги для українських медіа — серйозна загроза для демократії та свободи слова
  • Не зупиняємося. Як припинення американської допомоги вплинуло на роботу українських медіа (опитування)

Фото: Ганна Чабарай

LIKED THE ARTICLE?
СПОДОБАЛАСЯ СТАТТЯ?
Help us do more for you!
Допоможіть нам зробити для вас більше!
Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
СШАфінансування
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
«Ти — космос» став другим найкасовішим українським фільмом 2025 року
Детектор М
2025-12-23T10:03:46Z
Вони завоювали серця глядачів: 12 найпопулярніших фільмів 2025 року
24tv
2025-12-23T10:03:42Z
Даша Астафʼєва на тлі чуток розкрила правду про свій стан здоровʼя: "Робила тур лікарями"
TSN
2025-12-23T10:03:34Z
Світлана Готочкіна заінтригувала, чи важко їй приховувати стосунки з Тарасом Цимбалюком
24tv
2025-12-23T09:39:58Z
Світлана Готочкіна заінтригувала, чи важко їй приховувати стосунки з Тарасом Цимбалюком
24tv
2025-12-23T09:39:57Z
Світлана Готочкіна заінтригувала, чи важко їй приховувати стосунки з Тарасом Цимбалюком
24tv
2025-12-23T09:39:56Z
Світлана Готочкіна заінтригувала, чи важко їй приховувати стосунки з Тарасом Цимбалюком
24tv
2025-12-23T09:39:55Z
Світлана Готочкіна заінтригувала, чи важко їй приховувати стосунки з Тарасом Цимбалюком
24tv
2025-12-23T09:39:52Z
Світлана Готочкіна заінтригувала, чи важко їй приховувати стосунки з Тарасом Цимбалюком
24tv
2025-12-23T09:39:44Z
Єдина, хто може прогодувати себе повністю: як невелика країна обійшла весь світ
TSN
2025-12-23T10:03:35Z
Ціни на популярний овоч стрімко зросли: яка причина, та чого очікувати
TSN
2025-12-23T10:03:33Z
Готують масштабні зміни: навіщо Україні реформувати податкову систему для ФОПів
24tv
2025-12-23T10:03:28Z
ПДВ на електрокари, пенсії по-новому та євро по 51: що змінюється для українців з 1 січня
GlavRed
2025-12-23T10:03:16Z
Через російську атаку пошкоджені теплоелектростанції ДТЕК
УкраинФорм
2025-12-23T09:57:27Z
Гігават на папері: чому обіцяне скорочення графіків відключення світла неможливе
Хвиля
2025-12-23T09:51:57Z
Гігават на папері: чому обіцяне скорочення графіків відключення світла неможливе
Хвиля
2025-12-23T09:51:53Z
Гігават на папері: чому обіцяне скорочення графіків відключення світла неможливе
Хвиля
2025-12-23T09:51:50Z
Гігават на папері: чому обіцяне скорочення графіків відключення світла неможливе
Хвиля
2025-12-23T09:51:39Z
Іван Марчук оскаржує передачу авторських прав на свої картини: у Тернополі відбулося засідання суду
УкраинФорм
2025-12-23T10:03:52Z
Прорив росіян на Сумщині та викрадення цивільних: генерал попередив про плани Путіна
TSN
2025-12-23T10:03:29Z
"Підтримка є, але не все так просто": економіст спрогнозував шанси України на російські активи
24tv
2025-12-23T10:00:58Z
"Підтримка є, але не все так просто": економіст спрогнозував шанси України на російські активи
24tv
2025-12-23T10:00:57Z
"Підтримка є, але не все так просто": економіст спрогнозував шанси України на російські активи
24tv
2025-12-23T10:00:53Z
Трамп призупинив усі великі морські проєкти вітрової енергетики
InternetUA
2025-12-23T10:00:39Z
Трамп призупинив усі великі морські проєкти вітрової енергетики
InternetUA
2025-12-23T10:00:39Z
Трамп призупинив усі великі морські проєкти вітрової енергетики
InternetUA
2025-12-23T10:00:30Z
США другу добу переслідують танкер тіньового флоту біля берегів Венесуели
Фокус
2025-12-23T10:00:28Z
Обкрадання загиблих українських воїнів: на Харківщині встановили ще одного причетного працівника моргу
Мій Харків
2025-12-23T09:57:52Z
В Одеському порту через нічну атаку РФ пошкоджене судно з українською соєю
УкраинФорм
2025-12-23T09:48:59Z
На Хмельниччині внаслідок падіння уламків ракети загинув чоловік
Комсомольская правда
2025-12-23T09:48:56Z
В Одеському порту через нічну атаку РФ пошкоджене судно з українською соєю
УкраинФорм
2025-12-23T09:48:53Z
На Хмельниччині внаслідок падіння уламків ракети загинув чоловік
Комсомольская правда
2025-12-23T09:48:53Z
На Хмельниччині внаслідок падіння уламків ракети загинув чоловік
Комсомольская правда
2025-12-23T09:48:52Z
В Одеському порту через нічну атаку РФ пошкоджене судно з українською соєю
УкраинФорм
2025-12-23T09:48:51Z
В Одеському порту через нічну атаку РФ пошкоджене судно з українською соєю
УкраинФорм
2025-12-23T09:48:51Z
На Хмельниччині внаслідок падіння уламків ракети загинув чоловік
Комсомольская правда
2025-12-23T09:48:49Z
«Пласт» передав Вифлеємський вогонь миру посольству України у Британії
УкраинФорм
2025-12-23T10:03:14Z
Безкоштовні продукти для ВПО та пенсіонерів у Києві: де українці можуть знайти різноманітну допомогу
Политека
2025-12-23T10:00:11Z
США заборонили імпорт та продаж нових моделей іноземних дронів
УкраинФорм
2025-12-23T09:54:47Z
США заборонили імпорт та продаж нових моделей іноземних дронів
УкраинФорм
2025-12-23T09:54:47Z
США заборонили імпорт та продаж нових моделей іноземних дронів
УкраинФорм
2025-12-23T09:54:46Z
США заборонили імпорт та продаж нових моделей іноземних дронів
УкраинФорм
2025-12-23T09:54:46Z
США заборонили імпорт та продаж нових моделей іноземних дронів
УкраинФорм
2025-12-23T09:54:46Z
США заборонили імпорт та продаж нових моделей іноземних дронів
УкраинФорм
2025-12-23T09:54:45Z
США заборонили імпорт та продаж нових моделей іноземних дронів
УкраинФорм
2025-12-23T09:54:31Z
Як вивести старі плями на кухонних рушниках: прості та робочі методи
GlavRed
2025-12-23T09:54:43Z
Як вивести старі плями на кухонних рушниках: прості та робочі методи
GlavRed
2025-12-23T09:51:42Z
Як вивести старі плями на кухонних рушниках: прості та робочі методи
GlavRed
2025-12-23T09:51:22Z
Як вивести старі плями на кухонних рушниках: прості та робочі методи
GlavRed
2025-12-23T09:51:20Z
Як вивести старі плями на кухонних рушниках: прості та робочі методи
GlavRed
2025-12-23T09:51:19Z
Додайте дві краплі в шампунь — і назавжди забудете про випадіння волосся: секрети трихологів
TSN
2025-12-23T09:18:49Z
Додайте дві краплі в шампунь — і назавжди забудете про випадіння волосся: секрети трихологів
TSN
2025-12-23T09:18:41Z
У США схвалили таблетки для схуднення від виробника ін'єкцій "Оземпік"
Комсомольская правда
2025-12-23T07:54:13Z
У США схвалили таблетки для схуднення від виробника ін'єкцій "Оземпік"
Комсомольская правда
2025-12-23T07:51:48Z
CHERY випробувала нові гібридні моделі, електромобіль та пікап в реальних умовах
AutoGeek
2025-12-23T09:39:59Z
CHERY випробувала нові гібридні моделі, електромобіль та пікап в реальних умовах
AutoGeek
2025-12-23T09:39:58Z
CHERY випробувала нові гібридні моделі, електромобіль та пікап в реальних умовах
AutoGeek
2025-12-23T09:39:55Z
CHERY випробувала нові гібридні моделі, електромобіль та пікап в реальних умовах
AutoGeek
2025-12-23T09:39:49Z
CHERY випробувала нові гібридні моделі, електромобіль та пікап в реальних умовах
AutoGeek
2025-12-23T09:39:42Z
CHERY випробувала нові гібридні моделі, електромобіль та пікап в реальних умовах
AutoGeek
2025-12-23T09:39:10Z
CHERY випробувала нові гібридні моделі, електромобіль та пікап в реальних умовах
AutoGeek
2025-12-23T09:39:08Z
CHERY випробувала нові гібридні моделі, електромобіль та пікап в реальних умовах
AutoGeek
2025-12-23T09:39:07Z
CHERY випробувала нові гібридні моделі, електромобіль та пікап в реальних умовах
AutoGeek
2025-12-23T09:39:00Z
Ворожий обстріл Києва: в якому стані перебуває пошкоджений будинок у Святошинському районі
TSN
2025-12-23T10:03:36Z
DeepState: Росіяни просунулися на Сумщині та Донеччині
Украинская правда
2025-12-23T10:03:27Z
Наслідки атаки РФ по Тернополю: у частині міста відсутні світло і вода
TSN
2025-12-23T10:03:02Z
Українські війська в Мирноград в оперативному оточенні — Костенко
TSN
2025-12-23T10:00:24Z
"Ваші найкращі друзі": критично важливу роль у війні з Росією відіграє неочікувана зброя
24tv
2025-12-23T09:48:48Z
"Ваші найкращі друзі": критично важливу роль у війні з Росією відіграє неочікувана зброя
24tv
2025-12-23T09:48:39Z
"Ваші найкращі друзі": критично важливу роль у війні з Росією відіграє неочікувана зброя
24tv
2025-12-23T09:48:37Z
"Ваші найкращі друзі": критично важливу роль у війні з Росією відіграє неочікувана зброя
24tv
2025-12-23T09:48:37Z
"Ваші найкращі друзі": критично важливу роль у війні з Росією відіграє неочікувана зброя
24tv
2025-12-23T09:48:24Z
Ціни в Карпатах злетіли до небес: де недорого зустріти Різдво та Новий рік у горах
24tv
2025-12-23T10:00:41Z
Ціни в Карпатах злетіли до небес: де недорого зустріти Різдво та Новий рік у горах
24tv
2025-12-23T10:00:39Z
Ціни в Карпатах злетіли до небес: де недорого зустріти Різдво та Новий рік у горах
24tv
2025-12-23T10:00:34Z
Ціни в Карпатах злетіли до небес: де недорого зустріти Різдво та Новий рік у горах
24tv
2025-12-23T10:00:29Z
Ціни в Карпатах злетіли до небес: де недорого зустріти Різдво та Новий рік у горах
24tv
2025-12-23T10:00:16Z
Ціни в Карпатах злетіли до небес: де недорого зустріти Різдво та Новий рік у горах
24tv
2025-12-23T10:00:10Z
Манікюрний контуринг: як зробити нігті довшими на вигляд
Знай
2025-12-23T09:51:54Z
Манікюрний контуринг: як зробити нігті довшими на вигляд
Знай
2025-12-23T09:51:53Z
Манікюрний контуринг: як зробити нігті довшими на вигляд
Знай
2025-12-23T09:51:38Z
Розкриті технічні характеристики новітнього дрона-перехоплювача Allag-E
InternetUA
2025-12-23T10:03:31Z
ТОВ «Р1 Технолоджіз» : українська технологічна мультиагенція, отримала відзнаку «Компанія року»
TSN
2025-12-23T10:03:06Z
Капітана NAVI з Counter-Strike 2 сватають в інший колектив
24tv
2025-12-23T10:00:58Z
Капітана NAVI з Counter-Strike 2 сватають в інший колектив
24tv
2025-12-23T10:00:50Z
Капітана NAVI з Counter-Strike 2 сватають в інший колектив
24tv
2025-12-23T10:00:24Z
Капітана NAVI з Counter-Strike 2 сватають в інший колектив
24tv
2025-12-23T10:00:18Z
Капітана NAVI з Counter-Strike 2 сватають в інший колектив
24tv
2025-12-23T10:00:11Z
Капітана NAVI з Counter-Strike 2 сватають в інший колектив
24tv
2025-12-23T10:00:01Z
Палеонтологи знайшли яйця динозаврів з кристалами всередині – як це взагалі можливо
24tv
2025-12-23T09:54:57Z
Відхід Мейну з Манчестер Юнайтед відкладено через травму Фернандеша
Football.ua
2025-12-23T10:00:57Z
Відхід Мейну з Манчестер Юнайтед відкладено через травму Фернандеша
Football.ua
2025-12-23T10:00:53Z
Відхід Мейну з Манчестер Юнайтед відкладено через травму Фернандеша
Football.ua
2025-12-23T10:00:40Z
Відхід Мейну з Манчестер Юнайтед відкладено через травму Фернандеша
Football.ua
2025-12-23T10:00:33Z
Відхід Мейну з Манчестер Юнайтед відкладено через травму Фернандеша
Football.ua
2025-12-23T10:00:10Z
Відхід Мейну з Манчестер Юнайтед відкладено через травму Фернандеша
Football.ua
2025-12-23T10:00:06Z
Син ексгравця «Динамо» розповів пропагандистам, що продовжує бути громадянином Росії
ГЛАВКОМ NET
2025-12-23T09:54:55Z
Син ексгравця «Динамо» розповів пропагандистам, що продовжує бути громадянином Росії
ГЛАВКОМ NET
2025-12-23T09:54:51Z
Син ексгравця «Динамо» розповів пропагандистам, що продовжує бути громадянином Росії
ГЛАВКОМ NET
2025-12-23T09:54:48Z