MY.UAНовини
Катерина Коберник розповіла, що «Бабель» втратив більшість свого фінансування на рік через зупинення допомоги США
Катерина Коберник розповіла, що «Бабель» втратив більшість свого фінансування на рік через зупинення допомоги США

Катерина Коберник розповіла, що «Бабель» втратив більшість свого фінансування на рік через зупинення допомоги США

Окрім цього, за її словами, кадровий голод нині є однію з ключових проблем редакції.

Видання «Бабель» втратило майже рік свого фінансування через зупинення американської допомоги. Про це розповіла головна редакторка медіа Катерина Коберник під час публічної дискусії «Три роки опору: свобода слова в умовах повномасштабного російського вторгнення» 21 лютого, пише ІМІ.

«Зараз у нас абсолютна більшість фінансування з грантів. Відпав не тільки USAID, а й інші великі фонди, на які ми довго виходили. У нас був дуже класний проєкт, який пів року затверджували, але за два тижні, як мали прийти гроші, все закрилось. Фактично ми втратили майже рік фінансування за два дні», — розповіла редакторка. 

За її словами, раніше медіа заробляло на рекламі до 30% доходу. У грудні 2021 року редакція вперше вийшла в нуль за час свого існування завдяки нативній рекламі, однак під час війни ніхто не має на неї бюджету. 

Катерина Коберник також звернула увагу на кадровий голод як одну з ключових проблем редакції. За її словами, упродовж трьох місяців майже всі чоловіки з редакції долучилися до лав ЗСУ. Наразі в команді є двоє чоловіків, які теж невдовзі можуть мобілізуватися.

«Тепер я їжджу у відрядження, пишу, записую відео, веду марафон, редагую всі тексти», — зазначила Коберник. 

Водночас журналістка вважає, що нині особливо важливо підтримувати регіональні медіа: «Треба допомагати насамперед регіональним медіа. Якщо не стане “‎Бабеля”, нас буде кому замінити. Це короткий список, але він є. У Херсоні — ні».

3 лютого фактичний голова Департаменту ефективності уряду США (DOGE) Ілон Маск заявив, що Дональд Трамп начебто погодився, що USAID потрібно ліквідувати. Перед тим адміністрація Трампа відправила у відпустку топпосадовців USAID, їхній сайт припинив роботу, а агентство передали в підпорядкування держсекретарю США Марко Рубіо.

Відзначимо, 59,2% опитаних ІМІ медійників вважають, що зупинка програм підтримки медіа від США може мати катастрофічні наслідки і призведе до закриття або суттєвого скорочення роботи багатьох незалежних медіа. Лише 15,8% опитаних сказали, що не отримували жодних грантів від американських організацій.

За інформацією Rеuters, заморожування адміністрацією США міжнародної допомоги вплине на розслідування воєнних злочинів Росії.

Учасники українського Медіаруху закликали українських громадян і бізнес, а також міжнародні та іноземні благодійні фонди надати екстрену підтримку українським медіа і медійним громадським організаціям, чия робота і подальше існування опинились під загрозою через втрату інституційного фінансування.

Європейська федерація журналістів (EFJ) також закликала європейських донорів мобілізувати свої зусилля для підтримки незалежних медіа, зокрема роботи українських видань, білоруських журналістів у вигнанні та медіапрограм у Косово, після припинення фінансової допомоги від США.

Нещодавно голова Комітету з питань гуманітарної та інформаційної політики Микита Потураєв також повідомив «Детектору медіа» про те, що президентка ПА ОБСЄ Піа Каума, члени Бюро та члени Спеціального комітету ПА ОБСЄ з допомоги Україні повністю підтримали ідею необхідності якнайшвидше знайти можливості та ресурси для допомоги українським медіа.

Заступник міністра культури та стратегічних комунікацій з питань європейської інтеграції Андрій Наджос також розповів «Детектору медіа», що 18 лютого у закритому форматі відбулися консультації української делегації з Європейською службою зовнішньої діяльності та Європейською комісією щодо необхідності підтримати українські медіа через призупинення допомоги від США. За словами Наджоса, європейські колеги включать питання допомоги українським медіа до порядку денного внутрішніх дискусій в ЄС. 

Читайте також:

  • Переходимо в сіру зону? Чому втрата американської допомоги для українських медіа — серйозна загроза для демократії та свободи слова
  • Не зупиняємося. Як припинення американської допомоги вплинуло на роботу українських медіа (опитування)

Фото: Ганна Чабарай

LIKED THE ARTICLE?
СПОДОБАЛАСЯ СТАТТЯ?
Help us do more for you!
Допоможіть нам зробити для вас більше!
Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
СШАфінансування
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Українців порадували рекордним обвалом цін: які овочі різко подешевшали на ринках
Хвиля
2025-07-14T04:31:40Z
Долар, євро, злотий: Нацбанк оновив курс валют на понеділок
Gazeta UA
2025-07-14T04:22:30Z
Bitcoin оновив історичний максимум
Gazeta UA
2025-07-14T04:01:57Z
Замість субсидій оформлятимемо кредити: українцям готують нові тарифи
Знай
2025-07-14T03:37:13Z
Українці масово потопають в кредитах: куди витрачають та для чого найчастіше беруть
Знай
2025-07-14T02:07:21Z
Дефіцит продуктів у Миколаєві: що може зникнути із полиць супермаркетів
Политека
2025-07-14T02:01:26Z
Компанія Apple відстає від лідерів у гонці ШІ-інновацій
InternetUA
2025-07-14T02:01:00Z
Через дефіцит пороху: на Одещині вирощують бавовник, що може змінити оборонну політику України
Фокус
2025-07-13T22:46:33Z
Чехія заблокувала DeepSeek через побоювання, що дані користувачів витечуть у Китай
InternetUA
2025-07-13T22:01:13Z
У спортзал йти не треба: учені розказали, чоловіків з якою зовнішністю хочуть жінки
Фокус
2025-07-03T10:12:24Z
Чи справді перебування на сонці покращує настрій
24tv
2025-07-14T04:06:26Z
Як легко позбутися пилу на кімнатних рослинах: корисні поради
Gazeta UA
2025-07-13T21:01:45Z
Знизить рівень цукру в крові та налагодить роботу кишківника: лікарі назвали найкорисніший вид хліба
Знай
2025-07-13T19:52:25Z
Купуєте половинку кавуна? Лікарка радить двічі подумати
360ua.news
2025-07-13T19:10:52Z
Назвали різновид горіхів, які уповільнюють старіння
Gazeta UA
2025-07-13T19:01:55Z
У лікарнях побільшало пацієнтів внаслідок масового отруєння біля водоспаду Шипіт
Gazeta UA
2025-07-13T17:12:50Z
Скільки калорій треба витратити, щоб виносити немовля: дослідження австралійців
Gazeta UA
2025-07-13T15:51:42Z
Як врятувати помідори від спеки - чим поливати томати
Gazeta UA
2025-07-13T15:21:48Z
США відправлять Україні Patriot за гроші Європи – Трамп
ГЛАВКОМ NET
2025-07-14T04:55:06Z
"Дуже розлючений": Трамп представить "агресивний" план озброєння України з ракетами великої дальності, — Axios
Фокус
2025-07-14T04:54:02Z
Лавров і Ван І обговорили війну в Україні та співпрацю РФ і Китаю
ZN UA
2025-07-14T04:49:44Z
"Путін хотів усе": у чому російський диктатор недооцінив Трампа
24tv
2025-07-14T04:48:45Z
Німеччина зробила заяву про ракети Taurus для України
ГЛАВКОМ NET
2025-07-14T04:37:37Z
Очільники МЗС Китаю та Росії зустрілися вдруге за три дні
УкраинФорм
2025-07-14T04:22:35Z
Велика заява Трампа по РФ. Чого можна очікувати від президента США?
ГЛАВКОМ NET
2025-07-14T04:18:13Z
РФ має намір заборонити гру Roblox: боїться диверсій на АЕС
ГЛАВКОМ NET
2025-07-14T04:18:01Z
Трамп може надати Україні наступальну зброю - ЗМІ
УкраинФорм
2025-07-14T03:40:28Z
Росіяни просунулися на півдні Донеччини: підтверджено окупацію Мирного
Gazeta UA
2025-07-14T04:55:22Z
У Харкові ворожий дрон поцілив по проїжджій частині
УкраинФорм
2025-07-14T04:54:58Z
Ворог атакував Дніпропетровщину: багато руйнувань, є постраждалі
ГЛАВКОМ NET
2025-07-14T04:54:52Z
Штормове попередження в Україні: синоптики прогнозують град та шквали 14 липня
Фокус
2025-07-14T04:46:23Z
Росіян рвуться до адмінмежі з Дніпропетровщиною і подекуди мають успіх — оглядачі
ZN UA
2025-07-14T04:13:31Z
Нова система оплати проїзду у Миколаєві: містянам розповіли про зміни
Политека
2025-07-14T04:01:39Z
Атака дронів по Україні, просування росіян на фронті: хронологія 1237 дня війни
24tv
2025-07-14T04:00:58Z
Ще 1130 ліквідованих окупантів та чимало техніки: втрати ворога на 14 липня
24tv
2025-07-14T03:58:16Z
Робота для пенсіонерів у Черкаській області: на якій посаді пропонують зарплату 55 тисяч гривень
Политека
2025-07-14T03:31:46Z
У Пермському краї відбулися змагання: росіяни кидались коров'ячим гноєм
ГЛАВКОМ NET
2025-07-14T04:36:44Z
Втрати росіян в Україні перетнули нову психологічну позначку
Gazeta UA
2025-07-14T04:36:25Z
На Рівненщині попрощаються з Героєм Григорієм Кутиком, який помер від поранення
24tv
2025-07-14T04:28:46Z
Яке церковне свято у понеділок, 14 липня: чому сьогодні не можна підіймати гроші з підлоги
24tv
2025-07-14T04:00:40Z
Ексдиректор Лаври застерігає: ПЦУ прагне перетворитися на другу УПЦ МП
ГЛАВКОМ NET
2025-07-14T03:48:38Z
Пенсія по інвалідності: на який період можуть призначити виплату
ZN UA
2025-07-14T03:43:17Z
Завіз на позицію боєкомплект і забрав пораненого: військові показали роботу наземного дрона
УкраинФорм
2025-07-14T03:34:25Z
Окупанти будують бункери для літаків після операції «Павутина» – ISW
ГЛАВКОМ NET
2025-07-14T03:33:07Z
Красива, але дуже небезпечна: рибалка в Україні спіймав рідкісний "трофей"
GlavRed
2025-07-14T03:25:21Z
DISCOMAN – "Королева" – 1 місце чарту FM-TV минулого тижня.
FM-TV
2025-07-14T00:01:04Z
Страшний кінець: судмедексперт повідомив деталі смерті зірки серіалу "Усі жінки - відьми"
GlavRed
2025-07-13T23:25:18Z
Зняла перуку: 58-річна Ніколь Кідман показала себе у всій красі
GlavRed
2025-07-13T22:25:14Z
Відомий співак розповів, чим займається в ЗСУ після "жорсткої" мобілізації
Фокус
2025-07-13T20:16:37Z
5 цікавих нових мультфільмів, які варто подивитися разом з дітьми
24tv
2025-07-13T20:15:14Z
"Лазить по деревах": Ірина Білик показала 10-річного сина Табріза
Фокус
2025-07-13T19:13:05Z
Винесли всі речі: відомих українських артистів пограбували під час гастрольного туру
GlavRed
2025-07-13T18:27:13Z
Що подивитися, коли хочеться плакати: 3 щемливі фільми на Netflix, які доведуть до сліз
24tv
2025-07-13T18:03:26Z
Терміново оновлюйте гардероб: Андре Тан назвав нові тренди цього літа
Знай
2025-07-13T16:51:46Z
У Німеччині з овочевої крамниці вилучили наркотики на €20 мільйонів
УкраинФорм
2025-07-14T04:46:12Z
На Херсонщині за добу внаслідок російських ударів одна людина загинула і шестеро поранені
УкраинФорм
2025-07-14T04:43:16Z
Росіяни атакували медиків під час евакуації пораненого
Комсомольская правда
2025-07-14T04:01:17Z
Україну атакував 7-бальний шторм: як довго "труситиме" магнітна буря
GlavRed
2025-07-14T03:25:19Z
Трагедія у Запоріжжі: під час купання потонув 17-річний хлопець
ГЛАВКОМ NET
2025-07-14T02:49:34Z
На Харківщині після удару РФ загорілося пшеничне поле: вогонь охопив 60 гектарів
ГЛАВКОМ NET
2025-07-14T01:57:08Z
Смертельна ДТП сталася в Одеському районі
Украина Криминальная
2025-07-14T01:04:48Z
Прокуратура пояснила, чому київський наркодилер, засуджений до 5 років ув’язнення, зараз на волі
Украина Криминальная
2025-07-13T23:34:30Z
Росіяни атакували "Шахедами" Чугуїв: пошкоджено промислове підприємство
24tv
2025-07-13T22:25:31Z
Назвали найкращий час для першої чашки кави
Gazeta UA
2025-07-14T03:52:12Z
Риби захочуть кинути все, земля втікає з-під ніг у Близнюків: гороскоп на тиждень для чоловіків
24tv
2025-07-14T03:48:15Z
Що робити зі старим пеньком на ділянці: нестандартні рішення
Gazeta UA
2025-07-14T03:28:17Z
Всі потаємні сторони розкриті: названо негативні риси кожного знаку зодіаку
GlavRed
2025-07-14T03:25:51Z
Ребус для тих, у кого чудовий зір: треба за 6 секунд знайти цифри 993
GlavRed
2025-07-14T03:25:33Z
Такі печериці можна їсти уже на наступний день: як їх смачно замаринувати
Telegraf
2025-07-14T03:16:08Z
Ви відчуєте себе на березі моря: рецепт сніданкової тортильї від Джеймі Олівера
24tv
2025-07-14T03:09:10Z
Старі прикраси "притягнуть" за собою багато проблем. Чому новому власнику краще їх позбутися
Telegraf
2025-07-14T00:25:14Z
День ангела 14 липня: кого та як вітати з іменинами
TSN
2025-07-13T21:15:48Z
Японія і Європа хочуть разом запускати супутники, щоб менше залежати від Маска, - ЗМІ
InternetUA
2025-07-14T04:01:55Z
У мережі показали найменший вулкан у світі: як він виглядає та наскільки небезпечний
24tv
2025-07-14T03:31:49Z
DOE запускає перші у світі випробування ядерних мікрореакторів
InternetUA
2025-07-14T03:01:21Z
Щомісячний головний біль у минулому: lifecell повідомив про важливе нововведення
Хвиля
2025-07-14T01:13:54Z
Galaxy S26 Ultra може отримати камеру з новим сенсором Sony
InternetUA
2025-07-14T01:01:37Z
Собака зламала лапу: власники були приголомшені, коли побачили, що тепер робить кіт
Фокус
2025-07-14T00:31:22Z
Google тестує нові функції батьківського контролю у Android 16 Canary
InternetUA
2025-07-14T00:01:07Z
Найбільший на Землі метеорит із Марса виставили на аукціон Нью-Йорку
1News
2025-07-13T23:40:55Z
SpaceX Маска інвестує $2 млрд у штучний інтелект xAI
InternetUA
2025-07-13T23:01:25Z
Водіям назвали найкращий час для покупки уживаних авто: коли вартість впаде
Хвиля
2025-07-14T02:07:24Z
Подача страхової вимоги на $100 тис. буде успішнішою, якщо ви дійсно перебуваєте за кермом свого Porsche
Топ Жир
2025-07-14T01:19:43Z
Бюджетний електромобіль, який непомітно обігнав усіх іноземних конкурентів у Китаї
Топ Жир
2025-07-13T21:48:20Z
Багато власників Mazda не помічали цієї дрібної помилки, поки один із них не подав позов
Топ Жир
2025-07-13T20:18:03Z
Найважливіший кросовер Nissan отримає кардинальний редизайн, який може визначити його майбутнє
Топ Жир
2025-07-13T18:33:53Z
Безпека в дорозі, як правильно підготувати авто до поїздки
360ua.news
2025-07-13T18:27:58Z
Представлений Geely Galaxy A7 — гібридний седан із запасом ходу понад 2100 км та ціною від $14,5 тис
ITC
2025-07-13T16:58:10Z
У Китаї з 2027 року заборонить суперечливу функцію електромобілів
Топ Жир
2025-07-13T16:48:33Z
Фордівський електричний спорткар стає лише кращим: тест-драйв
Топ Жир
2025-07-13T15:03:05Z
Мають серйозні здобутки у спорті, але не у боксі: що відомо та де живуть сини Усика
24tv
2025-07-14T04:18:42Z
Патріотичні тату Ковтуна: що робитиме гімнаст після відмови від українського громадянства
24tv
2025-07-14T04:18:36Z
Реванш Усик – Дюбуа: анонс бою за абсолютне чемпіонство
24tv
2025-07-14T02:19:06Z
Коул Палмер двічі забив, "Челсі" розбив ПСЖ у фіналі Клубного чемпіонату
Gazeta UA
2025-07-14T01:22:02Z
У другій грі Євробаскету-2025 українські баскетболісти зазнали фіаско
1News
2025-07-13T23:28:44Z
Трамп узяв участь у церемонії нагородження гравців «Челсі» та ПСЖ
ГЛАВКОМ NET
2025-07-13T22:15:04Z
"Челсі" розгромив ПСЖ і виграв оновлений Клубний чемпіонат світу
ZN UA
2025-07-13T21:25:37Z
Епічне приниження ПСЖ: Челсі сенсаційно став переможцем Клубного чемпіонату світу-2025
24tv
2025-07-13T21:18:49Z
Колишній клуб Абрамовича здійснив гучну сенсацію на очах Трампа
Telegraf
2025-07-13T21:16:54Z