Пропала грамота: дивитись онлайн

Одного дня селом поширюється новина, що козак Василь отримав важливе доручення – доставити грамоту самій імператриці Катерині. Почувши про це, місцеві мешканці починають звертатися до нього зі своїми проханнями: одні хочуть передати прохання про диво-зілля, інші – про покарання для сусідки, яка розбила сім’ю. Проте це все дрібниці у порівнянні з головною місією героя.

Перед далекою дорогою його благословляє суворий батько, навіть даючи трохи чарівного тютюну, щоб уберегти сина від негараздів та темних сил. Здається, шлях не обіцяє особливих труднощів, але незабаром Василь зустрічає хитрого чорта та запорізького козака Андрія. Разом вони продовжують подорож, але нещастя не забарилося: зла відьма краде шапку Василя, у якій знаходиться грамота. Тепер головний герой має терміново знайти зниклий документ, адже імператриця вже чекає на нього у своєму палаці.

Відмінності від оригінального твору

Хоча фільм названий на честь однойменного оповідання Миколи Гоголя (1831), його сценарій значно відрізняється від літературного першоджерела. Як розповідав сценарист Іван Драч, сценарій доводилося переробляти сім чи вісім разів – спочатку через вимоги керівництва, потім через бюджетні обмеження. У результаті від гоголівського сюжету залишився лише основний каркас, а сам фільм отримав значно багатший сюжет.

Літературний критик Ігор Остапенко зазначав, що події картини лише частково перегукуються з текстом Гоголя, оскільки його оригінальна історія не мала достатньо динамічного розвитку для екранізації. Драч наповнив її новими вставними епізодами, використовуючи мотиви з творів Олекси Стороженка, Григорія Квітки-Основ’яненка, Марка Кропивницького та народних притч.

Однією з таких нових сюжетних ліній стала історія Одарки – дівчини, яка не за власним бажанням стала відьмою. Ця ідея була запозичена з повісті Олекси Стороженка “Закоханий чорт”, що зробило картину ще більш колоритною та багатошаровою.

“Пропала грамота” – це не просто фільм, а справжній скарб українського кінематографа, що поєднує історичні події, народний гумор і містичні мотиви, роблячи його унікальним у своєму жанрі.

• Режисер: Борис Івченко
• Сценарист: Іван Драч
• У головних ролях: Іван Миколайчук, Федір Стригун, Лідія Вакула, Земфіра Цахілова, Михайло Голубович, Володимир Глухий, Василь Симчич, Анатолій Барчук
• Оператор: Віталій Зимовець
• Кінокомпанія: Кіностудія ім. Довженка
• Тривалість: 79 хвилин
• Рік випуску: 1972