Netflix покращив ситком 1980-х за допомогою ШІ — результат нажахав глядачів

У лютому Netflix додав на платформу серіал «Інший світ» — спіноф «Шоу Косбі», що транслювався з 1987 по 1993 роки. Але не просту версію, а HD-ремастер, який дещо спантеличив і навіть налякав глядачів.

Невідомо, яку саме технологію Netflix обрав для «покращення» серіалу з оригінальної роздільної здатності 480p або 360p, але у ньому є явні ознаки неакуратної обробки за допомогою штучного інтелекту, на що першим звернув увагу розробник і блогер Скотт Хансельман.

«Інший світ» тепер демонструє спотворені руки та риси обличчя, а текст на фоні перетворився на безглузді символи.

Власне, після цього в інтернеті з’явилось немало кадрів з оновленого шоу, тож можете детально роздивитися самі:

Словом, це черговий приклад того, як штучний інтелект проникає майже в усі аспекти індустрії розваг і нашого повсякденного життя. І, звісно, вкотре зі скандалом: згадайте «Мегалополіс» Френсіса Копполи, який ще до релізу хейтили через використання фейкових цитат критиків у трейлері, які згенерував ШІ; або ж головних претендентів на «Оскар», фільми «Бруталіст» та «Емілія Перес», яким пророкували втрату статуеток через редагування вимови акторів з технологією Respeecher.

«Інший світ» нині дещо заплямований скандалом з Біллом Косбі, звинуваченим у сексуальних домаганнях та зумисному підмішуванні наркотиків іншій особі, але на момент виходу був культурно важливим, висвітлюючи такі теми, як криза ВІЛ і подібні. Зрештою зараз є деякі актуальніші проблеми, тож серіал переглядатимуть хіба що давно фани — але чи треба їм те, що дав Netflix з покращеннями? Ймовірно, вони б надали перевагу оригінальній розмитості шоу, аніж спотвореним артефактам ШІ.