MY.UAНовини
Як не осліпнути перед лестощами? Питання, які ставить «Король Лір»
Як не осліпнути перед лестощами? Питання, які ставить «Король Лір»

Як не осліпнути перед лестощами? Питання, які ставить «Король Лір»

Як не осліпнути перед лестощами? Питання, які ставить «Король Лір» (фото)

    © Василь Артюшенко, ZN.UA © Василь Артюшенко, ZN.UA © Василь Артюшенко, ZN.UA © Василь Артюшенко, ZN.UA © Василь Артюшенко, ZN.UA © Василь Артюшенко, ZN.UA © Василь Артюшенко, ZN.UA © Василь Артюшенко, ZN.UA © Василь Артюшенко, ZN.UA © Василь Артюшенко, ZN.UA © Василь Артюшенко, ZN.UA © Василь Артюшенко, ZN.UA
Київська постановка трагедії Шекспіра виводить на перший план теми влади, маніпуляції та руйнівної сили гордині

На сцені Київського академічного театру драми і комедії на Лівому березі презентували нову постановку трагедії Вільяма Шекспіра «Король Лір» у режисурі Дмитра Захоженка. Вистава, прем’єра якої відбулася 15 березня, пропонує свіже трактування класичної історії про владу, сліпоту его і наслідки необдуманих рішень. Відверта, емоційно насичена і максимально наближена до сучасних реалій, ця постановка змушує глядачів замислитися над темами відповідальності, маніпуляцій та людської гордині.

Зафіксувати атмосферу події вдалося фотокореспонденту ZN.UA Василю Артюшенку.

Сюжет, що не втрачає актуальності

Центральний конфлікт п’єси розгортається навколо старого короля Ліра, який, вирішивши зректися престолу, оголошує, що розділить королівство між трьома доньками відповідно до того, наскільки пишно вони висловлять свою любов до нього. Старші дочки, Гонеріл і Ріген, підлаштовуються під вимогу батька і майстерно сиплять улесливими словами, тоді як молодша, Корделія, відмовляється від лицемірства, заявляючи, що любов проявляється не в словах, а в діях. Розгніваний Лір зрікається її, що стає точкою неповернення не лише для нього самого, а й для всього королівства.

Поступово стає очевидним, що насправді саме Корделія щиро віддана батькові, а старші дочки, здобувши владу, зраджують його довіру. Король, втративши все, опиняється у вирі політичних інтриг, обману і хаосу, що веде до неминучої катастрофи. Історія Шекспіра тут набуває глибших, навіть філософських сенсів: що є істинною владою – титул чи моральна сила? Чи може людина уникнути наслідків своїх рішень?

Постановка, яка говорить сучасною мовою

Особливого колориту виставі надає переклад Юрія Андруховича, який дозволяє донести всю глибину драматургії Шекспіра українському глядачеві. Використовуючи зрозумілу, живу мову, перекладач вдало адаптує текст до сучасного сприйняття, зберігаючи при цьому його емоційну насиченість.

«Це не розповідь про спадкову монархію, не щоденники королівської сім’ї, і тим більше не казка про квітуче королівство. Це історія про жорстоку реальність, яка приходить на зміну солодким ілюзіям. Адже парад улесливості і лицемірства обертається катастрофою для цілої країни», – зазначає сайт Театру на Лівому березі. Неусвідомлений вибір стає точкою неповернення для кожного з героїв твору Вільяма Шекспіра.

Режисер Дмитро Захоженко не лише слідує класичному сюжету, а й надає йому нового звучання. Акцент на людських вадах, жорстокості та владі, що руйнує особистість, робить виставу особливо актуальною. Тут немає романтизації монархії чи класичних уявлень про велич королів. Натомість – реальність, де сліпота перед лестощами та власне егоізм призводять до трагедії.

Акторський склад

У головній ролі короля Ліра виступає Олег Стефан – Заслужений артист України, чия гра додає постановці особливого драматизму. Його образ вражає емоційною глибиною та переконливістю.

Василь Артюшенко, ZN.UA

У виставі задіяно два акторські склади, проте Олег Стефан єдиний, хто грає короля Ліра. Ролі доньок виконують Анастасія Карпенко, Анастасія Пустовіт, Поліна Василина, Анна Романова, Маргарита Цимбал, Анастасія Нестеренко. У ролі Кента – Андрій Ісаєнко та Дмитро Соловйов.

Сучасна постановка «Короля Ліра» в Україні показує, що класична драматургія може звучати по-новому та бути близькою сучасному глядачеві. Історія про владу, зраду і моральні випробування не втрачає актуальності, незалежно від часу чи місця дії. Київська постановка у Театрі на Лівому березі – це не просто вистава, а потужне театральне висловлювання, яке торкається кожного, хто готовий замислитися над сутністю людської природи. Найближчі покази «Короля Лір» відбудуться 5 та 27 квітня. Квитки можна придбати на сайті та в касі театру.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Что в сексе больше нравится мужчинам: честно, без мифов и стереотипов
Comments UA
2025-07-17T20:39:30Z
Почему нельзя хранить яйца в дверце холодильника: ключевые причины, о которых нужно знать
TSN
2025-07-28T12:21:56Z
Въезд в США обрастает налогом в $250: как новый сбор усложнит въезд иностранцам
UAToday
2025-07-22T16:06:01Z
Гороскоп на 27 июля 2025 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
2025-07-26T16:51:34Z
Даже без гаража или погреба: как правильно хранить лук, чтобы он не портился до весны
TSN
2025-07-30T14:36:18Z
Свет в конце тоннеля: какие ТОП-4 знака зодиака на пороге большого прорыва
GlavRed
2025-07-30T14:27:07Z
В Мексике нашли потерянный город майя - легендарную "Страну белых ягуаров"
Апостроф
2025-07-28T12:33:19Z
10 вещей, которые никогда не понадобятся в поездках: советы, которые помогут собрать чемодан
Знай
2025-07-26T15:21:26Z
С хрустящей корочкой и мягкая внутри: хитрость кулинаров, которая поможет идеально пожарить картошку
Gazeta UA
2025-07-20T09:30:22Z
Родился в Донецке, но стал путинистом: умер известный режиссер, снявший фильм "Мастер и Маргарита"
Telegraf
2025-07-17T10:18:58Z
Лорак в том числе: из азербайджанского фестиваля выгнали российских артистов
GlavRed
2025-07-17T10:21:54Z
Даша Ульянова в крошечном бикини устроила соблазнительную фотосессию в бассейне
Gazeta UA
2025-07-28T11:48:39Z
У 56-летней Дженнифер Лопес на сцене упала юбка: зрители начали свистеть
Фокус
2025-07-28T09:45:58Z
Похороны Оззи Осборна прошли как праздник - согласно его воле. ФОТО
Новости Украины
2025-07-30T14:36:01Z
"Я ненавижу себя в такие моменты": Ахтем Сеитаблаев объяснил, почему поставил точку в отношениях с невестой
Апостроф
2025-07-30T14:07:53Z
Нельзя: Тодоренко снова не смотрела за детьми и нарвалась на жесткий отказ в РФ
GlavRed
2025-07-17T14:27:51Z
Брэдли Купер готовится к предложению младшей на 20 лет всемирно известной модели: что известно - СМИ
TSN
2025-07-28T16:06:38Z
Анджелина Джоли после громкого развода закрутила роман с бывшим любовником: кто он — СМИ
TSN
2025-07-26T15:18:52Z
Как вода с медом с утра повлияет на здоровье: вы удивитесь
TSN
2025-07-20T09:09:20Z
Лишь два стакана в день этого сока нормализует высокое артериальное давление
Comments UA
2025-07-23T17:06:12Z
Названы неожиданные свойства винограда, о которых никто не знал
TSN
2025-07-28T12:21:56Z
В Японии разрешили выращивать человеческие эмбрионы из стволовых клеток
Новости Украины
2025-07-26T15:48:09Z
Мужчина умер от смертельных микробов, искупавшись в море: что это за инфекция
TSN
2025-07-30T14:36:09Z
Вся правда о жире: почему большое количество жирной пищи может убить
Comments UA
2025-07-30T13:39:32Z
Как заставить помидоры покраснеть: действенные способы
Gazeta UA
2025-07-21T15:33:32Z
Названо белье, которое "убивает" мужское здоровье
Comments UA
2025-07-28T10:45:33Z
Безуглая ответила на упреки, что из-за синдрома Аспергера не может иметь доступ к гостайне
Комсомольская правда
2025-07-27T12:30:15Z
Даже не убегал: новые подробности двойного расстрела на черниговском полигоне
TSN
2025-07-17T15:36:58Z
В Украине продолжают исчезать дети: что произошло на Житомирщине
Comments UA
2025-07-16T19:21:42Z
Полиция нашла женщину, которая в метро Киева кричала пророссийские лозунги
Корреспондент
2025-07-19T11:54:06Z
Пограничники задержали 10 мужчин, которые платили криптовалютой за побег в Молдову
Новости Украины
2025-07-17T13:09:34Z
Мужчина в супермаркете ударил себя ножницами в шею
TSN
2025-07-30T14:48:52Z
Гарантировал должность в Офисе генпрокурора за 25 тыс. евро: полиция задержала мошенника
Апостроф
2025-07-30T14:42:08Z
Российский FPV-дрон атаковал автомобиль главного раввина Херсона
ZN UA
2025-07-17T22:39:39Z
Россияне сообщают о взрывах в Подмосковье
Корреспондент
2025-07-18T03:45:47Z
Под Москвой прогремели взрывы - аэропорты РФ остановили рейсы
Gazeta UA
2025-07-17T04:39:15Z
Хоронили в закрытом гробу и под песни. Стефанчук, Притула и другие посетили прощание с нардепом Рущишиным
Telegraf
2025-07-28T12:15:55Z
Россия официально закрывает границы с Украиной: что это значит
Comments UA
2025-07-28T22:21:33Z
Публичная пощечина Макрону и другие выходки: СМИ выяснили, что взбесило первую леди Франции
Telegraf
2025-07-17T14:51:07Z
Президент Турции намекнул на близкое завершение войны в Украине
TSN
2025-07-28T19:40:26Z
Коломойский и Боголюбов неприятно поразили Лондонский суд — материалы дела
ZN UA
2025-07-30T14:52:26Z
Россия усиливает давление на украинцев: на что надеются в Кремле
Comments UA
2025-07-30T14:48:43Z
Путин может приказать взорвать ЗАЭС: на Западе предупредили об опасном сценарии
Comments UA
2025-07-28T12:12:35Z
Грузия расширяет КПП из-за массовой «депортации» украинцев из РФ
Апостроф
2025-07-29T22:01:16Z
Беда со здоровьем или гамаши? Толстые щиколотки Трампа обеспокоили людей
Telegraf
2025-07-28T11:30:52Z
Это единственный мост в Украине, который поворачивается: где он находится и как называется
Telegraf
2025-07-16T19:07:22Z
Индексация будет одинаковой для всех, независимо от профессии, - Екатерина Котенкова
Знай
2025-07-17T02:18:54Z
Польша требует от МОН переписать учебники истории Украины: что произошло
Фокус
2025-07-17T14:30:53Z
Украинских школьников за границей ждет дискриминация: учителя протестуют против новых правил МОН
Знай
2025-07-20T09:21:24Z
Средняя продолжительность жизни в Украине резко снизилась: что говорят статистика, эксперты
TSN
2025-07-30T14:48:11Z
Контрактники-пенсионеры: что думают в Третьей штурмовой по поводу мобилизационного закона
Comments UA
2025-07-30T14:39:19Z
За чем нельзя наблюдать 17 июля и что нужно отдать сегодня: приметы и запреты на Марины
Знай
2025-07-17T02:03:23Z
Украина сделала беспрецедентное предложение иностранным оборонным компаниям: о чем идет речь
Comments UA
2025-07-17T22:42:52Z
В ТЦК Полтавщины заявили о побеге мобилизованных
Корреспондент
2025-07-26T13:45:23Z
Двух подростков-партизан посмертно наградили
Корреспондент
2025-07-19T14:21:35Z
Покровское направление снова под массированными штурмами россиян
Новости Украины
2025-07-17T14:39:03Z
Гороскоп на 17 июля для всех знаков Зодиака: у кого будут проблемы с финансами
Comments UA
2025-07-16T17:51:09Z
Николаев на двое суток может остаться без воды
Новости Украины
2025-07-28T13:48:33Z
В Житомире появилось "море": в Сети вирусятся видео с непогодой в городе
TSN
2025-07-30T14:36:22Z
Украинские военные взяли в плен российскую штурмовую группу возле Торского
Новости Украины
2025-07-30T14:27:50Z
За 1,4 тыс. долларов помогал уклонистам: ГБР задержало в Харькове чиновника ГСЧС
Апостроф
2025-07-28T17:04:00Z
ЦПД опроверг фейк РФ о "военнослужащем ВСУ, расстелявшем командира"
Корреспондент
2025-07-28T15:15:11Z
Партизаны взорвали важный железнодорожный маршрут оккупантов под Тулой
Корреспондент
2025-07-20T09:39:39Z
В первом полугодии ІТ-ФЛП массово закрывались, но не все так плохо
Корреспондент
2025-07-29T20:24:50Z
Линии электропередач и объекты газотранспортной инфраструктуры будут восстанавливать быстрее
Хвиля
2025-07-29T20:12:43Z
Китайскому Temu грозит штраф от ЕС за продажу "незаконных товаров"
Европейская правда
2025-07-28T13:58:07Z
Из-за новых налогов для добытчиков без работы могут остаться десятки тысяч человек – глава Федерации
Апостроф
2025-07-16T15:57:45Z
Одесский порт переходит на евро вместо доллара для всех иностранных кораблей
Gazeta UA
2025-07-30T14:30:24Z
Изменения в Украине с 1 августа: штрафы для ФОПов, новые отсрочки в "Резерв+" и билеты через "Дію"
TSN
2025-07-30T14:18:41Z
"Успешно релоцировано в Германию": появились кадры взлета самолета, который заметили над Киевом
Фокус
2025-07-16T23:21:01Z
Сметанина назначена и.о. генерального директора Укроборонпрома
Корреспондент
2025-07-22T19:18:36Z
Украина с начала года получила 527 млн грн от аренды земель
Корреспондент
2025-07-17T14:18:49Z
Почему вода в океане солёная, а в озёрах и реках - нет: ответ вас может удивить
UAToday
2025-07-26T16:51:54Z
Таинственный межзвездный объект несется сквозь Солнечную систему — он больше Эвереста
TSN
2025-07-28T13:48:51Z
Землю снова атаковала магнитная буря красного уровня: сколько будет длиться шторм
Апостроф
2025-07-17T15:51:55Z
Новый рекорд производительности солнечных панелей Японии вызывал странный эффект: что случилось
Фокус
2025-07-17T15:51:42Z
Официально: Презентация Nintendo Direct пройдет 31 июля и будет посвящена сторонним играм
GameMag
2025-07-30T14:52:59Z
WhatsApp тестирует новую функцию для сообщений
Знай
2025-07-30T14:51:24Z
Астероид размером с 15-этажный дом может врезаться в Луну: чем это грозит Земле
Апостроф
2025-07-30T14:39:56Z
В сети показали все цвета iPhone 17
Gazeta UA
2025-07-30T14:27:34Z
Пароли, многофакторность, обновления: с чего начинается ваша персональная безопасность
Фокус
2025-07-30T14:21:57Z
Надя Дорофеева показала фото с Усиком после блестящего боя и поделилась впечатлениями от встречи
TSN
2025-07-20T09:09:19Z
Два рекорда за год: юная львовянка установила новое достижение на Говерле
Фокус
2025-07-27T11:39:51Z
Полюбил вас всех как родных: Лукас Васкес растрогал на церемонии прощания
Корреспондент
2025-07-17T14:30:50Z
Погиб легендарный экстремал. ВИДЕО
Новости Украины
2025-07-17T22:51:29Z
Зинченко может оказаться в Фулхэме, если клубы договорятся
Корреспондент
2025-07-30T14:48:46Z
Диас - то, что надо: в мюнхенской Баварии одобряют приход колумбийца
Корреспондент
2025-07-30T14:21:28Z
Усик сделал символический жест перед реваншем с Дюбуа
Telegraf
2025-07-17T13:27:42Z
На этапе Бриллиантовой лиги в Лондоне украинка Левченко не выступит
Корреспондент
2025-07-18T19:54:57Z
Мировой рекорд в водных видах спорта на чемпионате побит французом
Корреспондент
2025-07-30T13:57:40Z
На разгадку есть15 с. Попробуйте найти в головоломке странное авто
Gazeta UA
2025-07-26T07:36:54Z
Названы крупнейшие региональные рынки автомобилей в Украине
Корреспондент
2025-07-30T08:33:23Z
Ошибка под капотом: эксперты назвали машины, которые водителям лучше обходить стороной
Хвиля
2025-07-30T04:15:55Z
Volkswagen откладывает выход Cupra на рынок США как минимум до 2030 года
Корреспондент
2025-07-29T20:03:09Z
General Motors судят из-за двигателей V8, которые внезапно выходят из строя
Корреспондент
2025-07-29T18:51:59Z
Jeep Avenger достиг 200 тысяч заказов и получил полноприводную версию 4xe
Корреспондент
2025-07-29T17:48:39Z
Керамические тормозные диски: преимущества и недостатки запчастей
Мій Харків
2025-07-28T19:51:44Z
Mitsubishi окончательно уходит из Китая после почти 30 лет работы
Корреспондент
2025-07-28T19:30:53Z
Honda представила компактный электрокар N-ONE e
Корреспондент
2025-07-28T18:48:54Z