MY.UAНовини
Найнебезпечніший книжковий клуб у світі діє в Україні - The Guardian
Найнебезпечніший книжковий клуб у світі діє в Україні - The Guardian

Найнебезпечніший книжковий клуб у світі діє в Україні - The Guardian

Найнебезпечніший книжковий клуб у світі діє в Україні - The Guardian

image
На окупованих територіях діти таємно читають українські книжки, ризикуючи свободою і навіть життям.

Європа починає розуміти, що війна Росії проти України - це не просто захоплення територій і ресурсів. Це знищення української ідентичності, яка, як виявилося, на подив деяких діячів, існує і бореться. І боротьба ця здійснюється не тільки на полі бою, але й у звичайному читанні звичайної книги. Але - рідною мовою.

The Guardian розповіла, максимально обережно повідомляючи про героїв публікації, про книжковий клуб, який названо "найнебезпечнішим книжковим  клубом у світі" - він розташований на тимчасово окупованих українських територіях. Юну організаторку клубу автори публікації назвали Марійкою.

Ризикуючи викриттям і навіть ув’язненням, підлітки таємно збираються, щоб обговорювати книги, які війська Путіна намагаються знищити
Це, мабуть, один із найнебезпечніших книжкових клубів у світі. Перш ніж почати говорити про поезію та прозу, діти мають переконатися, що всі вікна зачинені, а біля дверей квартири нікого немає.

На окупованих територіях зрадники-донощики часто повідомляють російським спецслужбам про тих, хто вивчає українську мову. Українські підручники оголошені «екстремістськими» – за їхнє зберігання можна отримати до п’яти років ув’язнення. Батьки, які дозволяють своїм дітям навчатися за українською програмою онлайн, ризикують втратити батьківські права. Підлітків, які розмовляють українською в школі, і це достеменно відомо, викрадали й вивозили до лісу для «допиту».

Саме тому книжковий клуб ніколи не збирається більше ніж утрьох – додаткові учасники означають вищий ризик викриття.

Окрім небезпеки, є ще одна проблема – як знайти книги. У місті, де живе дівчинка, яка організувала читання українських книжок, окупанти вилучили та знищили українські книги в кількох бібліотеках – лише в одному місті було втрачено майже 200 000 примірників політичної, історичної та художньої літератури.

Тому юні читачі користуються лише електронними версіями – і щоразу стирають історію пошуку. Окупаційна влада любить перевіряти телефони та комп’ютери на наявність «екстремістського» контенту.

Підлітки читають твори Лесі Українки – української феміністки та борчині за незалежність України у складі Російської імперії. У 1888 році Українка також заснувала книжковий клуб – у Києві часів царизму, коли друк, театральні постановки та викладання українською мовою були заборонені. Її твори, у свою чергу, досліджують боротьбу України за незалежність від Москви у XVII столітті.

У драматичній поемі «Бояриня» головна героїня докоряє українському шляхтичу, який перейняв московські звичаї й вихваляє принизливий мир із царем, що «заспокоїв» Україну: «Чи се мир, чи тілько перемир'я?»

Це питання сьогодні актуальне як ніколи – президент США провів переговори з Володимиром Путіним щодо «миру» в Україні, який багато хто вважає згубним для Києва. Історія книжкового клубу на окупованих територіях відкриває ширшу картину того, чому стратегія переговорів Дональда Трампа ризикує проґавити суть російського вторгнення.

Якщо слухати Трампа, здається, що для миру достатньо просто змінити лінії на карті Євразії, поділити якісь «активи», дати Путіну гарантії щодо невступу України в НАТО. Подейкують, що Трамп уже розглядає визнання Криму частиною Росії.

Але припущення, що Путіна задовольнить торгівля територіями, абсолютно неправильно пояснює справжню мету Росії – знищити право України на незалежне існування, як політичне, так і культурне. Це цілі, що простягаються через століття – від царів до радянських лідерів і сучасного Кремля.

Методи Росії змінювалися з часом. За часів імперії Україну завоювали й заборонили її мову та літературу. За радянської влади використовували масовий голод і знищення інтелігенції – як під час Голодомору 1930-х років, коли від політики Сталіна загинули близько 4 мільйонів українців.

Пізніше, у СРСР, репресії стали тоншими: дозволяли певну кількість українських шкіл і видавництв, але для кар’єрного зростання треба було говорити російською. Поети та активісти, які вимагали більше національних прав, навіть у 1980-х роках потрапляли до радянських таборів.

З 2004 року Росія використовує корупцію, інформаційні війни та відкрите вторгнення для відновлення контролю. Переговори з Трампом – лише черговий інструмент досягнення цієї мети. Спочатку розколоти Європу та США, потім дестабілізувати Україну політично, продовжуючи військовий наступ.

Серед вимог Путіна до Трампа найнебезпечніші дві: обмеження української армії та офіційне визнання окупованих територій частиною Росії. Перше означає, що навіть залишок суверенної України може бути в будь-який момент завойований і втратить реальну незалежність. Друге – що українці, які залишилися в окупації, будуть покинуті напризволяще, а Росія безкарно продовжить насильницьку зміну ідентичності місцевого населення, пояснює видання.

Щоб зрозуміти, чому українці так занепокоєні американськими підходами до «миру», варто подивитися на ситуацію в окупації.

Як і протягом століть, Кремль змінює демографічний склад – депортує місцевих і заселяє росіян. З 2014 року понад 50 000 українців були змушені покинути Крим, а натомість завезено близько 700 000 російських громадян, переважно військових і силовиків. На окупованих територіях зафіксовані сотні випадків арештів, тортур, убивств і зникнень безвісти. Amnesty International зареєструвала 700 випадків з 2022 року – але це лише верхівка айсберга.

Понад 19 000 українських дітей вивезено до Росії для примусової асиміляції. Це стало підставою для міжнародного ордера на арешт Путіна.

Попри це, уряд США припинив фінансування Yale Humanitarian Research Lab – групи, яка документує ці викрадення через супутникові знімки та відкриті джерела. Але ще 1,5 мільйона дітей залишаються в окупації, пише The Guardian, – їх примушують відмовлятися від української культури, вступати до воєнізованих молодіжних організацій і зрештою воювати за Росію. А у школі дітей навчають не знанням, а ненависті до українців, і історія - лише про "велич Росії", яка "завжди захищалася від ворогів".

Книжковий клуб Марійки – це боротьба за право бути українцями. І щодня вони втілюють у життя слова Лесі Українки: «Хто визволиться сам, той буде вільний».

Раніше у Центрі національного спротиву повідомили, що окупаційна влада на захоплених Росією територіях отримала з Кремля план, який передбачає вивезення цього року українських дітей у мілітарні табори у Росії. Йдеться насамперед про табір "Авангард" у Волгоградській області, пояснюють там. 

Його офіційно називають центром "патріотичного виховання". Та насправді він мілітарний, адже там дітям насаджують ідею отримати військову освіту у російських військових училищах. 

"Кожен регіон має план з кількості дітей, які мають бути відправлені до табору протягом сезону, — розповідають у центрі. — Самі окупаційні адміністрації поклали відповідальність за набір учасників на кремлівські рухи в регіоні". 

У ЦНС закликають повідомляти про колаборантів, які сприяють реалізації планів Кремля з вивезення українських дітей. 

Джерело матеріала
Згадувані персони
В России заявили об атаке на Москву
Корреспондент
Победительница "Битвы экстрасенсов" назвала дату масштабной атаки РФ на Украину
TSN
Россия озвучила условия перед переговорами в Стамбуле: чего Кремль требует от Украины
UAToday
В Мексике в прямом эфире убили кандидатку в мэры
Корреспондент
Трамп заявил Зеленскому, что Украина и Россия должны сами найти решение войны, - NYT
UAToday
Лавров отверг возможность перемирия с Украиной
Корреспондент
Зеленский: оружие уже на складах, России не поможет даже 30 дней перемирия
UAToday
Портников объяснил, почему Путин отказался от прекращения огня и предложил переговоры
TSN
В РФ подтвердили удар по своему военному заводу
Корреспондент
Необратимые изменения: врач рассказал о диагнозе известной российской певицы, заставившей ее уйти со сцены
Comments UA
Яна Глущенко с мужем и сыном показала свой роскошный особняк за 200 тыс. долларов: вид изнутри
TSN
Степан Казанин резко высказался об исчезновении Елены Кравец из "Квартал 95": "Мы ее научили..."
Знай
Мадонна кардинально изменила стиль ради мамы
Корреспондент
Лидер "Другої Ріки" Харчишин закрутил новый роман и неоднозначно высказался об избраннице
TSN
Рейтинг кинопремьер: что смотреть в кинотеатрах с 23 по 30 мая
VGorode
Виктор Розовый высказался о разводе с Ольгой Мерзликиной
Корреспондент
От гламурной блонды до элегантной леди: как изменилась Оля Полякова за 20 лет
Gazeta UA
Баранчик Шон появится на экранах
Корреспондент
Эти два знака зодиака могут тянуть из вас энергию: как их распознать и защититься
TSN
Гороскоп для знаков зодиака на 22 мая 2025 года
Корреспондент
Гороскоп на 18 мая 2025 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
На грядке пожелтел весь укроп — в чем причина и как спасти зелень
TSN
Пушистые хозяева дачи: как сделать так, чтобы кот не портил растения
TSN
Детство своих детей нужно видеть своими глазами
Корреспондент
Что добавить в лунку во время высадки рассады сладкого перца для хорошего урожая
TSN
Тельцам следует показывать свои преимущества, а Скорпионам следует позволить себе радоваться: астрологический прогноз на рунах на 19 мая 2025 года
TSN
"Згідний" или "згодний": языковед разъяснил употребление схожих слов
TSN
Украинки не планируют возвращаться домой после войны: результаты опроса
Comments UA
В ТЦК назвали главную проблему с мобилизацией мужчин старше 55 лет
UAToday
Максим Нелипа погиб на войне: когда будет прощание и почему его сын не сможет попасть на похороны
TSN
Под заснеженной горой может скрываться вход в "мир пришельцев": документы ЦРУ
Фокус
Остановка под стрелкой светофора — что угрожает водителю
UAToday
Налоговая начала рассылать письма украинцам из-за осуществления денежных переводов
UAToday
Силы беспилотных систем уничтожили дроны россиян
Корреспондент
В Турции обнаружили христианскую мозаику накануне визита Папы Римского
Корреспондент
18 мая: церковный праздник сегодня, три вещи, которые лучше не делать в этот день
UAToday
Этот паразит грызет клетки человека: ученые сделали жуткое открытие
TSN
Какое питание поможет сохранить здоровье в старости — исследование
TSN
Как определить, что авокадо точно спелое: простые уловки
TSN
Завтрак для женщин: что должно быть в рационе каждой
Gazeta UA
ВОЗ приняла первое в истории соглашение о готовности к пандемиям
Корреспондент
Как быстро протрезветь
UAToday
Какие 2 продукта нужно обязательно есть, чтобы улучшить память и защитить мозг от старения
UAToday
Ученые открыли редкую мутацию, которая позволяет высыпаться всего за 4 часа
Факти ICTV
В Украине стремительно растет заболеваемость корью: уже зафиксированы смертельные случаи
TSN
В Киеве объявлена воздушная тревога: что угрожает столице
TSN
Медсестра одним выстрелом из гранатомета уничтожила группу оккупантов
Comments UA
Почему Закарпатская область не Ужгородская: историк удивил ответом
TSN
Атака шахедов: в Киеве прогремели взрывы
Корреспондент
Гороскоп на четверг 22 мая 2025 года
UAToday
В Украине на войне погиб доброволец из Италии - СМИ
Корреспондент
Остаемся без еды: Украину накроет опасная жара и засуха уже летом, что обещает прогноз погоды
Знай
Россияне обстреляли Донецкую область, есть жертвы
Корреспондент
Генштаб обновил данные о потерях РФ в войне
Корреспондент
Учительница физики из Прикарпатья получила десять лет заключения за распространение наркотиков
Апостроф
На Франковщине чиновник торговал закрытыми данными ГПСУ
Корреспондент
В Ивано-Франковске и Луцке прогремели взрывы
Корреспондент
На Киевщине задержали мужчину за изнасилование 15-летней девушки
Корреспондент
На Ровенщине будут судить эксруководителей областного и районного ТЦК
Корреспондент
Трагедия в Николаевской области: женщина взорвала гранату во дворе соседей — погиб ребенок
TSN
Поджог имущества Стармера: задержан второй подозреваемый
Корреспондент
В Одессе произошёл взрыв во дворе частного дома
Корреспондент
В ОВА показали последствия атаки дронов на Полтавщине
Корреспондент
На складе Tesla накоплено более 10 тысяч непроданных пикапов Cybertruck
Корреспондент
Китай поставил под угрозу производство электромобилей в Европе
Корреспондент
Waymo отзывает почти все свои роботакси из-за столкновений с препятствиями
Корреспондент
Peugeot-Citroen выпустила сверхдешевый электрический кроссовер в Китае
Корреспондент
Tesla начала принимать Cybertruck на обмен
Корреспондент
Mazda представила в Китае спортивный седан для молодежи
Корреспондент
Китай продаёт каждый третий новый автомобиль в мире
Корреспондент
Продажи электромобилей Xiaomi падают на фоне кризиса доверия к компании
Корреспондент
Toyota представила электрический bZ4X Touring
Корреспондент
Выращивание картофеля: аграрные секреты, о которых знают не все
TSN
Доллар подорожал: курс валют на 19 мая 2025
TSN
Moody's снизило кредитный рейтинг США
Корреспондент
Санкции уничтожают агросектор РФ - разведка
Корреспондент
Минимальную зарплату могут повысить: какие планы правительства на 2026-2028 годы
UAToday
Каков реальный курс доллара был за СССР: почему это был секрет, о котором следовало молчать
TSN
Цены на самое доступное мясо в Украине выросли: какая причина
TSN
Нидерландцам посоветовали иметь дома наличные на случай кризиса
Европейская правда
ЕС выделил 150 млрд евро на инвестиции в оружие
Корреспондент
Apple готовит технологию управления iPhone с помощью мозга - СМИ
UAToday
В NASA зафиксировали в океане гигантскую форму жизни: ее видно даже из космоса
UAToday
Команда с украинцем выиграла в Казахстане турнир по Counter-Strike 2
Корреспондент
Компания Google представила ИИ-генератор видео со звуком
Корреспондент
В части РФ произошёл масштабный сбой интернета после налета дронов
Корреспондент
Покупка бонуса в слотах: преимущества и недостатки
GameMag
SpaceX запустила 23 спутника Starlink новой ракетой Falcon 9
Корреспондент
Во Вьетнаме обнаружены уникальные деревянные двухкорпусные лодки
Корреспондент
Microsoft добавляет ИИ-функции в файловом проводнике в Windows
Корреспондент
Совладелец МЮ лишился почти трети своего состояния
Корреспондент
Анчелотти хочет вернуть звезду мирового футбола в сборную Бразилии
Корреспондент
Осимхен выбрал для себя приоритетный клуб для дальнейшей карьеры
Корреспондент
Было обидно: Ярмоленко поделился воспоминаниями о Лиге наций без него
Корреспондент
Бокс - июль - Пакьяо: появилось официальное подтверждение титульного боя
Корреспондент
Наставник Александрии: Тренером и в дальнейшем хочу быть в Украине
Корреспондент
Стало известно, какая будет заработная плата у нового тренера Шахтера
Корреспондент
Динамо сообщило о продлении контракта с Ярмоленко
Корреспондент
Федерация волейбола провела семинар для тренеров: главные темы — прозрачность и противодействие договорным матчам
AutoWeek