MY.UAНовини
Найнебезпечніший книжковий клуб у світі діє в Україні - The Guardian
Найнебезпечніший книжковий клуб у світі діє в Україні - The Guardian

Найнебезпечніший книжковий клуб у світі діє в Україні - The Guardian

Найнебезпечніший книжковий клуб у світі діє в Україні - The Guardian

image
На окупованих територіях діти таємно читають українські книжки, ризикуючи свободою і навіть життям.

Європа починає розуміти, що війна Росії проти України - це не просто захоплення територій і ресурсів. Це знищення української ідентичності, яка, як виявилося, на подив деяких діячів, існує і бореться. І боротьба ця здійснюється не тільки на полі бою, але й у звичайному читанні звичайної книги. Але - рідною мовою.

The Guardian розповіла, максимально обережно повідомляючи про героїв публікації, про книжковий клуб, який названо "найнебезпечнішим книжковим  клубом у світі" - він розташований на тимчасово окупованих українських територіях. Юну організаторку клубу автори публікації назвали Марійкою.

Ризикуючи викриттям і навіть ув’язненням, підлітки таємно збираються, щоб обговорювати книги, які війська Путіна намагаються знищити
Це, мабуть, один із найнебезпечніших книжкових клубів у світі. Перш ніж почати говорити про поезію та прозу, діти мають переконатися, що всі вікна зачинені, а біля дверей квартири нікого немає.

На окупованих територіях зрадники-донощики часто повідомляють російським спецслужбам про тих, хто вивчає українську мову. Українські підручники оголошені «екстремістськими» – за їхнє зберігання можна отримати до п’яти років ув’язнення. Батьки, які дозволяють своїм дітям навчатися за українською програмою онлайн, ризикують втратити батьківські права. Підлітків, які розмовляють українською в школі, і це достеменно відомо, викрадали й вивозили до лісу для «допиту».

Саме тому книжковий клуб ніколи не збирається більше ніж утрьох – додаткові учасники означають вищий ризик викриття.

Окрім небезпеки, є ще одна проблема – як знайти книги. У місті, де живе дівчинка, яка організувала читання українських книжок, окупанти вилучили та знищили українські книги в кількох бібліотеках – лише в одному місті було втрачено майже 200 000 примірників політичної, історичної та художньої літератури.

Тому юні читачі користуються лише електронними версіями – і щоразу стирають історію пошуку. Окупаційна влада любить перевіряти телефони та комп’ютери на наявність «екстремістського» контенту.

Підлітки читають твори Лесі Українки – української феміністки та борчині за незалежність України у складі Російської імперії. У 1888 році Українка також заснувала книжковий клуб – у Києві часів царизму, коли друк, театральні постановки та викладання українською мовою були заборонені. Її твори, у свою чергу, досліджують боротьбу України за незалежність від Москви у XVII столітті.

У драматичній поемі «Бояриня» головна героїня докоряє українському шляхтичу, який перейняв московські звичаї й вихваляє принизливий мир із царем, що «заспокоїв» Україну: «Чи се мир, чи тілько перемир'я?»

Це питання сьогодні актуальне як ніколи – президент США провів переговори з Володимиром Путіним щодо «миру» в Україні, який багато хто вважає згубним для Києва. Історія книжкового клубу на окупованих територіях відкриває ширшу картину того, чому стратегія переговорів Дональда Трампа ризикує проґавити суть російського вторгнення.

Якщо слухати Трампа, здається, що для миру достатньо просто змінити лінії на карті Євразії, поділити якісь «активи», дати Путіну гарантії щодо невступу України в НАТО. Подейкують, що Трамп уже розглядає визнання Криму частиною Росії.

Але припущення, що Путіна задовольнить торгівля територіями, абсолютно неправильно пояснює справжню мету Росії – знищити право України на незалежне існування, як політичне, так і культурне. Це цілі, що простягаються через століття – від царів до радянських лідерів і сучасного Кремля.

Методи Росії змінювалися з часом. За часів імперії Україну завоювали й заборонили її мову та літературу. За радянської влади використовували масовий голод і знищення інтелігенції – як під час Голодомору 1930-х років, коли від політики Сталіна загинули близько 4 мільйонів українців.

Пізніше, у СРСР, репресії стали тоншими: дозволяли певну кількість українських шкіл і видавництв, але для кар’єрного зростання треба було говорити російською. Поети та активісти, які вимагали більше національних прав, навіть у 1980-х роках потрапляли до радянських таборів.

З 2004 року Росія використовує корупцію, інформаційні війни та відкрите вторгнення для відновлення контролю. Переговори з Трампом – лише черговий інструмент досягнення цієї мети. Спочатку розколоти Європу та США, потім дестабілізувати Україну політично, продовжуючи військовий наступ.

Серед вимог Путіна до Трампа найнебезпечніші дві: обмеження української армії та офіційне визнання окупованих територій частиною Росії. Перше означає, що навіть залишок суверенної України може бути в будь-який момент завойований і втратить реальну незалежність. Друге – що українці, які залишилися в окупації, будуть покинуті напризволяще, а Росія безкарно продовжить насильницьку зміну ідентичності місцевого населення, пояснює видання.

Щоб зрозуміти, чому українці так занепокоєні американськими підходами до «миру», варто подивитися на ситуацію в окупації.

Як і протягом століть, Кремль змінює демографічний склад – депортує місцевих і заселяє росіян. З 2014 року понад 50 000 українців були змушені покинути Крим, а натомість завезено близько 700 000 російських громадян, переважно військових і силовиків. На окупованих територіях зафіксовані сотні випадків арештів, тортур, убивств і зникнень безвісти. Amnesty International зареєструвала 700 випадків з 2022 року – але це лише верхівка айсберга.

Понад 19 000 українських дітей вивезено до Росії для примусової асиміляції. Це стало підставою для міжнародного ордера на арешт Путіна.

Попри це, уряд США припинив фінансування Yale Humanitarian Research Lab – групи, яка документує ці викрадення через супутникові знімки та відкриті джерела. Але ще 1,5 мільйона дітей залишаються в окупації, пише The Guardian, – їх примушують відмовлятися від української культури, вступати до воєнізованих молодіжних організацій і зрештою воювати за Росію. А у школі дітей навчають не знанням, а ненависті до українців, і історія - лише про "велич Росії", яка "завжди захищалася від ворогів".

Книжковий клуб Марійки – це боротьба за право бути українцями. І щодня вони втілюють у життя слова Лесі Українки: «Хто визволиться сам, той буде вільний».

Раніше у Центрі національного спротиву повідомили, що окупаційна влада на захоплених Росією територіях отримала з Кремля план, який передбачає вивезення цього року українських дітей у мілітарні табори у Росії. Йдеться насамперед про табір "Авангард" у Волгоградській області, пояснюють там. 

Його офіційно називають центром "патріотичного виховання". Та насправді він мілітарний, адже там дітям насаджують ідею отримати військову освіту у російських військових училищах. 

"Кожен регіон має план з кількості дітей, які мають бути відправлені до табору протягом сезону, — розповідають у центрі. — Самі окупаційні адміністрації поклали відповідальність за набір учасників на кремлівські рухи в регіоні". 

У ЦНС закликають повідомляти про колаборантів, які сприяють реалізації планів Кремля з вивезення українських дітей. 

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Дуже несподівано: яке поєднання кольорів буде ідеальним для будь-якої кімнати
24tv
Дмитро Волканов зізнався, як реагує на залицяння фанаток і чи ревнує його кохана
TSN
Леді Гага зібрала 2 мільйони глядачів на безкоштовному концерті у Ріо-де-Жанейро
Комсомольская правда
Гурт Ziferblat прибув до Базеля та показав костюми для Євробачення, які створив Іван Фролов
24tv
Польський режисер поставить виставу у театрі імені Лесі Українки в Києві
УкраинФорм
Фінансова криза у кадрі: 3 фільми, які варто переглянути кожному
24tv
Рецензія на фільм «Громовержці*» / Thunderbolts*
ITC
Іван Марчук створив у Відні вже близько 200 картин
УкраинФорм
Ziferblat показали вбрання для "Євробачення": яким буде номер України на конкурсі
Комсомольская правда
Китайські науковці випробували неядерну водневу бомбу
ГЛАВКОМ NET
Хусити атакували балістичною ракетою аеропорт в Ізраїлі, є постраждалі
УкраинФорм
«Цинізм найвищого рівня». Зеленський відреагував на атаки РФ після прохання про тишу
ГЛАВКОМ NET
Путін висловився про застосування ядерної зброї проти України
ТСН
Чи застосує Росія ядерну зброю під час війни: Путін дав неоднозначну відповідь
24tv
"Голос Америки" може відновити мовлення наступного тижня
InternetUA
Шольц попрощався та пообіцяв, що Німеччина не змириться з війною в Україні
Лига
Путін втратить дар мови: Жданов розповів, що Україна застосувала нову стратегію
GlavRed
Це лише питання часу, мир з Україною неминучий, — Путін
Фокус
Європейці змінюють стратегію військової допомоги Україні – WP
Факти ICTV
На Миколаївщині внаслідок падіння уламків ворожих дронів пошкоджена ЛЕП
УкраинФорм
Які споруди можна зводити на своїй ділянці без дозволів
24tv
Грошова допомога для пенсіонерів в Одесі: кому нарахують більше 3000 гривень
Политека
У чому різниця між пенсією за вислугу років та пенсією зі віком
24tv
Екіпаж першого катапультувався, а другого — загинув: Буданов розповів деталі знищення 2 літаків РФ
Фокус
Розпочався сезон активності змій: як вберегтися
ГЛАВКОМ NET
Регулятор заборонить виробляти книжки видавництву «Кредо» після розслідування Bihus.Info
Детектор М
20 українських прізвищ, які мають єврейське коріння: перевірте своє у списку
24tv
Податок на нерухомість в Україні: хто і скільки має платити та для кого є пільги в 2025 році
Фокус
У МХП розповіли, які сорти картоплі саджають цього року
AgroPortal
Доходи держбюджету в квітні: скільки отримала Україні від бізнесу та міжнародних партнерів
ZN UA
У кого з пенсіонерів зросте пенсія на більш як 500 гривень у травні
24tv
Українців попередили про можливі відключення світла влітку
ТСН
Подорожчання продуктів в травні у Харкові: за що доведеться переплачувати
Политека
Кондитерська фабрика у Запоріжжі стала банкрутом
AgroPortal
Ціни на молоко-сировину в Україні падають
Agravery
Чим Європі загрожує можливе відновлення “Північного потоку-2”
24tv
В Ізраїлі ракета хуситів влучила поблизу аеропорту Бен-Гуріон
TSN
Наїзд на відбійник та перекидання авто у Києві: водій втратив ноги, його та 16-річного пасажира госпіталізовано
Украина Криминальная
Прикордонники завадили спробі вивезення з України стародруку та майже сотні монет
УкраинФорм
Пошкоджені виробничі цехи: в Брянській області РФ дрони влучили в оборонний комплекс
Фокус
У ДТП з перекиданням на Білоцерківщині загинула пасажирка авто, п’яний водій та ще двоє пасажирів травмувалися
Украина Криминальная
Пошкоджений Dream Town й 15 постраждалих: Росія вдарила по Україні ударними дронами
Фокус
Горіли квартири, пошкоджено склади і бази: наслідки ворожого удару по Черкащині
24tv
У Запоріжжі кількість постраждалих через атаку БпЛА збільшилася до 34, двоє важких
Лига
Атака дронів на Черкаси: пошкоджені будинки, склади підприємства та торговельної бази
УкраинФорм
Ремісія сягнула 52%: вчені представили новий спосіб боротьби з раком кишечника
Фокус
Твоє тіло змінюється — змінюй і раціон
360ua.news
«Рак мені більше дав, ніж забрав». Історія дівчини, яка здолала хворобу і написала про це книгу
ГЛАВКОМ NET
Завдяки цьому ви перестанете переїдати: перевірені поради
24tv
Що посадити біля огірків, щоб урожай збільшився вчетверо: корисні поради
Gazeta UA
Новий бʼюті-тренд "печерний метод": що це та наскільки він безпечний
24tv
Найвищий показник за 15 років: у США цього сезону від грипу померло понад 200 дітей
Факти ICTV
Потепління клімату сприятиме поширенню грибків-убивць — дослідження
ZN UA
Що краще для здоров’я — гірчиця чи кетчуп: лікарка дала остаточну відповідь
TSN
"Мені у наметі спиться краще, ніж удома": українка перемогла в Arctic Ultra і ходить у гори соло
Комсомольская правда
Як позбутися запаху в туалеті на дачі: простий, але дуже ефективний спосіб
GlavRed
Цибулі буде дуже багато, якщо посадити її у ці дні травня
Telegraf
Зробіть цей трюк на вашому городі у травні і розсада попре
Telegraf
Жовтизна з пластикових вікон зникне назавжди: позбутися її можна швидко
24tv
Не треба ризикувати: як перевірити чи молоко не скисло – надійні способи без пиття
24tv
Де і як зберігати насіння після збору врожаю: найкращі ідеї та поради
24tv
Ідеально до шашлику: як приготувати закуску із запеченого перцю, зелені та сиру
Telegraf
Хто зі знаків зодіаку у травні знайде свою справу мрії
24tv
Погода в Україні на 5 травня: буде зниження температури, дощі та грози
Gazeta UA
Коли будуть дощі по всій Україні
24tv
Нічна атака по Києву: чим вгатили росіяни та яка наразі ситуація у столиці
ТСН
У Бердянську російська військова техніка пошкодила водогін
УкраинФорм
Нічний удар по Києву: у Оболонській РДА розповіли, що робити постраждалим
GlavRed
Ворог вдарив дронами та з «Градів» по трьох районах Дніпропетровщини, постраждали двоє поліцейських
УкраинФорм
Внаслідок атаки БпЛА у Києві постраждав відомий ТРЦ: деталі
TSN
З прифронтових громад Донеччини евакуювали ще понад 90 людей
УкраинФорм
Внаслідок російських обстрілів Харківщини один мирний мешканець загинув, ще троє жінок постраждали
Мій Харків
Флік: Я задоволений перемогою над Вальядолідом, незважаючи на труднощі в матчі
Football.ua
Боксер, який зазіхав на перемогу над Усика, несподівано не здолав Аджагбу: відеоогляд бою
24tv
Нкунку вирішив залишити Челсі
Football.ua
Футболісти юнацької збірної України зіграють з Грецією на старті Турніру розвитку УЄФА
УкраинФорм
Шахтар вперше за 25 років не зіграє в Лізі чемпіонів
Football.ua
Альварес і Кроуфорд провели першу битву поглядів: відео дуелі
24tv
Мюллер: Я вже відчуваю себе чемпіоном
Football.ua
Каталонці здобули вольову перемогу над Вальядолідом у напруженому матчі
1News
Де Дзербі: Марсель заслуговує на місці в Лізі чемпіонів
Football.ua
Toyota Camry XV80 отримала темну модифікацію
360ua.news
Шкідливість популярних засобів для миття автомобіля та чим їх замінити
Знай
Що означають нові номерні знаки в Україні
360ua.news
У США створили гігантський триколісний мотоцикл із кабіною в колесі
Фокус
Неймовірний рестомод Ford Galaxie 500 виставили на аукціон
AutoCentre
Не Жигулями єдиними. Які іномарки можна купити за 2000 доларів на Львівщині
Telegraf
База SpaceX Ілона Маска стала новим містом в Техасі
ГЛАВКОМ NET
Відважна мати переслідує безвідповідального водія вантажівки
Топ Жир
Ця Toyota вважає себе Bugatti, Ford та Nissan
Топ Жир
Які смартфони Samsung Galaxy не отримають оновлення One UI 7
InternetUA
Творець Stardew Valley розповів, що змінив би в грі, якби починав розробку з самого спочатку
24tv
У Китаї робот-гуманоід зі штучним інтелектом напав на своїх розробників
TSN
Графік майже весь усіяний магнітними бурями. Коли готуватись до сильних
Telegraf
Гравітація — це алгоритм? Нова теорія кидає виклик фізиці
360ua.news
У Техасі створили нове місто, де базується SpaceX Ілона Маска
Комсомольская правда
Через штучний інтелект роботу втратять 300 мільйонів працівників у світі
InternetUA
США підривають власну космічну інфраструктуру
360ua.news
Хрещений батько ШІ дав тривожний прогноз про майбутнє людства: це гірше за "ядерку"
InternetUA