Самый опасный книжный клуб в мире действует в Украине - The Guardian

Европа начинает понимать, что война России против Украины - это не просто захват территорий и ресурсов. Это уничтожение украинской идентичности, которая, как оказалось, к удивлению некоторых деятелей, существует и борется. И борьба эта осуществляется не только на поле боя, но и в обычном чтении обычной книги. Но - на родном языке.

The Guardian рассказала, максимально осторожно сообщая о героях публикации, о книжном клубе, который назван «самым опасным книжным клубом в мире» - он находится на временно оккупированных украинских территориях. Юную создательницу клуба авторы публикации назвали Марийкой.

Рискуя разоблачением и даже заключением, подростки тайно собираются, чтобы обсуждать книги, которые войска Путина пытаются уничтожить
Это, пожалуй, один из самых опасных книжных клубов в мире. Прежде чем начать говорить о поэзии и прозе, дети должны убедиться, что все окна закрыты, а у дверей квартиры никого нет.

На оккупированных территориях предатели-доносчики часто сообщают российским спецслужбам о тех, кто изучает украинский язык. Украинские учебники объявлены «экстремистскими» - за их хранение можно получить до пяти лет заключения. Родители, которые позволяют своим детям учиться по украинской программе онлайн, рискуют потерять родительские права. Подростков, которые разговаривают на украинском в школе, и это точно известно, похищали и вывозили в лес для «допроса».

Именно поэтому книжный клуб никогда не собирается больше чем втроем - дополнительные участники означают более высокий риск разоблачения.

Кроме опасности, есть еще одна проблема - как найти книги. В городе, где живет девочка, которая организовала чтение украинских книг, оккупанты изъяли и уничтожили украинские книги в нескольких библиотеках - только в одном городе было потеряно почти 200 000 экземпляров политической, исторической и художественной литературы.

Поэтому юные читатели пользуются только электронными версиями - и каждый раз стирают историю поиска. Оккупационные власти любят проверять телефоны и компьютеры на наличие «экстремистского» контента.

Подростки читают произведения Леси Украинки - украинской феминистки и борчихи за независимость Украины в составе Российской империи. В 1888 году Украинка также основала книжный клуб - в Киеве времен царизма, когда печать, театральные постановки и преподавание на украинском языке были запрещены. Ее произведения, в свою очередь, исследуют борьбу Украины за независимость от Москвы в XVII веке.

В драматической поэме «Боярыня» главная героиня упрекает украинского шляхтича, который перенял московские обычаи и восхваляет унизительный мир с царем, который «успокоил» Украину: «Или это мир, или только перемирие?»

Этот вопрос сегодня актуален как никогда - президент США провел переговоры с Владимиром Путиным по «миру» в Украине, который многие считают губительным для Киева. История книжного клуба на оккупированных территориях открывает более широкую картину того, почему стратегия переговоров Дональда Трампа рискует упустить суть российского вторжения.

Если слушать Трампа, кажется, что для мира достаточно просто изменить линии на карте Евразии, поделить какие-то «активы», дать Путину гарантии относительно невступления Украины в НАТО. Поговаривают, что Трамп уже рассматривает признание Крыма частью России.

Но предположение, что Путина удовлетворит торговля территориями, абсолютно неправильно объясняет настоящую цель России - уничтожить право Украины на независимое существование, как политическое, так и культурное. Это цели, простирающиеся через века - от царей до советских лидеров и современного Кремля.

Методы России менялись со временем. Во времена империи Украину завоевали и запретили ее язык и литературу. При советской власти использовали массовый голод и уничтожение интеллигенции - как во время Голодомора 1930-х годов, когда от политики Сталина погибли около 4 миллионов украинцев.

Позже, в СССР, репрессии стали тоньше: позволяли определенное количество украинских школ и издательств, но для карьерного роста надо было говорить на русском. Поэты и активисты, которые требовали больше национальных прав, даже в 1980-х годах попадали в советские лагеря.

С 2004 года Россия использует коррупцию, информационные войны и открытое вторжение для восстановления контроля. Переговоры с Трампом - лишь очередной инструмент достижения этой цели. Сначала расколоть Европу и США, затем дестабилизировать Украину политически, продолжая военное наступление.

Среди требований Путина к Трампу самые опасные два: ограничение украинской армии и официальное признание оккупированных территорий частью России. Первое означает, что даже остаток суверенной Украины может быть в любой момент завоеван и потеряет реальную независимость. Второе - что украинцы, оставшиеся в оккупации, будут брошены на произвол судьбы, а Россия безнаказанно продолжит насильственное изменение идентичности местного населения, объясняет издание.

Чтобы понять, почему украинцы так обеспокоены американскими подходами к «миру», стоит посмотреть на ситуацию в оккупации.

Как и на протяжении веков, Кремль меняет демографический состав - депортирует местных и заселяет русских. С 2014 года более 50 000 украинцев были вынуждены покинуть Крым, а взамен завезено около 700 000 российских граждан, преимущественно военных и силовиков. На оккупированных территориях зафиксированы сотни случаев арестов, пыток, убийств и исчезновений без вести. Amnesty International зарегистрировала 700 случаев с 2022 года - но это лишь верхушка айсберга.

Более 19 000 украинских детей вывезено в Россию для принудительной ассимиляции. Это стало основанием для международного ордера на арест Путина.

Несмотря на это, правительство США прекратило финансирование Yale Humanitarian Research Lab - группы, которая документирует эти похищения через спутниковые снимки и открытые источники. Но еще 1,5 миллиона детей остаются в оккупации, пишет The Guardian, - их заставляют отказываться от украинской культуры, вступать в военизированные молодежные организации и в конце концов воевать за Россию. А в школе детей учат не знаниям, а ненависти к украинцам, и история - только о «величии России», которая «всегда защищалась от врагов».

Книжный клуб Марийки - это борьба за право быть украинцами. И каждый день они воплощают в жизнь слова Леси Украинки: «Кто освободится сам, тот будет свободен».

Ранее в Центре национального сопротивления сообщили, что оккупационная власть на захваченных Россией территориях получила из Кремля план, который предусматривает вывоз в этом году украинских детей в милитарные лагеря в России. Речь идет прежде всего о лагере «Авангард» в Волгоградской области, объясняют там.

Его официально называют центром «патриотического воспитания». Но на самом деле он милитарный, ведь там детям насаждают идею получить военное образование в российских военных училищах.

«Каждый регион имеет план по количеству детей, которые должны быть отправлены в лагерь в течение сезона, - рассказывают в центре, - Сами оккупационные администрации возложили ответственность за набор участников на кремлевские движения в регионе».

В ЦНС призывают сообщать о коллаборационистах, которые способствуют реализации планов Кремля по вывозу украинских детей.