MY.UAНовини
Кіпр на Євробаченні 2025: хто такий Тео Еван і про що його пісня Shh
Кіпр на Євробаченні 2025: хто такий Тео Еван і про що його пісня Shh

Кіпр на Євробаченні 2025: хто такий Тео Еван і про що його пісня Shh

Кіпр на пісенному шоу Євробачення 2025 представить співак Тео (Theo Evan) з композицією Shh. Йому випало вийти на сцену останнім у першому півфіналі.

Більше про виконавця, який пройшов шлях від шкільного хору в Нікосії до сцени престижного коледжу Берклі в США та його конкурсну пісню – читайте у матеріалі.

Хто такий Тео Еван: біографія

Тео Еван, народився і виріс у Нікосії. Йому 27 років, а справжнє ім’я артиста – Евангелос Теодору. Займатися співом і танцями він почав у сім років, а вже підлітком став писати власні пісні. У шкільні роки співав у хорі, виступав у театральних постановках і шоу талантів на Кіпрі, неодноразово здобував нагороди та відзнаки.

Зараз дивляться

Після завершення навчання в англійській школі Нікосії продовжив освіту в музичному коледжі Берклі у Бостоні (США), який закінчив з відзнакою. Його тричі запрошували на церемонії вручення дипломів як почесного гостя разом із такими виконавцями, як Міссі Елліот, Фаррелл Вільямс, Джон Ледженд і Джастін Тімберлейк. Після випуску деякий час жив у Лос-Анджелесі, де почав будувати музичну кар’єру, а згодом повернувся до Нікосії.

У 2021 році Тео Еван випустив перший сингл The Wall, натхненний реггетоном та електронною танцювальною музикою. У тексті порушено тему сексуальних фантазій. Далі були пісні, присвячені темам самоаналізу та самопрощення, саморуйнування та потреби в допомозі під час складних періодів.

Тео Еван встиг спробувати себе як актор, з’явившись в епізодичній ролі в другому сезоні серіалу HBO Ейфорія. У його музиці відчувається вплив таких артистів як Stromae та Майкл Джексон і реггетон. Його стиль – це поєднання середземноморської попмузики з темними, жорсткими елементами та сучасним попф’южном.

Про що пісня Тео Евана – Shh

Композиція Shh, з якою Тео Еван представить Кіпр на Євробаченні 2025, побудована як своєрідна внутрішня сповідь, у якій головний герой розмірковує над власною ідентичністю, впливом пристрастей і наслідками власних рішень.

У тексті лунають теми самооцінки, зради, провини, емоційної вразливості й потреби в тиші як спробі зберегти себе та не розкривати всього назовні.

Пісня поєднує особисті образи з біблійними або міфологічними реферансами – між раєм і пеклом, смертю й воскресінням, світлом і темрявою.

Переклад пісні Тео Евана – Shh

Цсс

У мене золотаве волосся й погляд, що приковує.
Я знаний за вроду – хто я? Цсс…
Кажуть, маю трохи забагато впевненості,
І саме це мене погубить – хто я? Цсс…

Я впав глибоко – серце завмерло.
Застряг між раєм і пеклом усередині.
Я впав глибоко – серце завмерло.
Йди за пульсом.

Тихо, тихо.
Якщо знаєш моє ім’я – не повторюй.
Тихо, тихо.
Якщо знаєш моє ім’я – збережи його в таємниці.
У землі, в небі, у потойбіччі.
У темряві, у світлі, у солодкому божественному.
Тихо, тихо.
Тихо, тихо, тихо.

Бажання й кохання завели мене в біду.
Я – і розпад, і оновлення. Хто я? Цсс…
Заздрість обікрала, ворог зрадив.
Із крові та сліз – до квітів. Хто я? Цсс…

Я впав глибоко – серце завмерло.
Застряг між раєм і пеклом усередині.
Я впав глибоко – серце завмерло.
Йди за пульсом.

Тихо, тихо.
Якщо знаєш моє ім’я – не повторюй.
Тихо, тихо.
Якщо знаєш моє ім’я – збережи його в таємниці.
У землі, в небі, у потойбіччі.
У темряві, у світлі, у солодкому божественному.
Тихо, тихо.
Тихо, тихо, тихо.

Якщо знаєш моє ім’я, якщо знаєш моє ім’я…
Якщо знаєш моє ім’я, якщо знаєш моє ім’я…
Цсс…
А-а… Якщо знаєш моє ім’я…

У землі, в небі, у потойбіччі.
У темряві, у світлі, у солодкому божественному.
Тихо, тихо.
Тихо, тихо, тихо.

Тео Еван – Shh на Євробаченні 2025: відео виступу

Теги за темою
Евровидение
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Трамп терміново залишає саміт G7 через кризу на Близькому Сході
ZN UA
2025-06-17T03:36:57Z
Росія завдала масованого удару по Києву: хронологія 1210 дня війни
24tv
2025-06-17T03:33:01Z
Мобілізація 18-24-річних в Україні: Горбач сказав про "зручну" позицію Заходу
GlavRed
2025-06-17T03:27:07Z
Росіяни вдарили по Україні "Кинджалом", "Калібрами", а також ракетами інших типів та дронами: попередні підсумки нічної атаки дав monitor
ZN UA
2025-06-17T03:21:42Z
Атака на Київ, є руйнування та постраждалі: головне за ніч
ГЛАВКОМ NET
2025-06-17T03:03:14Z
Питання кількох днів: генерал армії оцінив ризик повномасштабної війни на Близькому Сході
24tv
2025-06-17T02:39:54Z
Китай закликав своїх громадян терміново покинути Ізраїль
ГЛАВКОМ NET
2025-06-17T02:30:27Z
Україна зробила перший крок до реалізації ресурсної угоди зі Сполученими Штатами
ZN UA
2025-06-17T02:21:01Z
Масована атака ЗС РФ по Києву: під ударом опинилися кілька районів, що відомо про наслідки
Фокус
2025-06-17T02:15:51Z
Коштують шалено дорого: в Україні ростуть одні з найдорожчих грибів у світі
GlavRed
2025-06-17T03:27:50Z
Яке свято 17 червня - що сьогодні не можна робити, звичаї та традиції цього дня, все про цей день
Комсомольская правда
2025-06-17T02:34:52Z
"Пілотна модель допомоги розглядається як перший крок": журналістка розповіла про нову модель базової допомоги
Политека
2025-06-17T02:34:39Z
Швидко, точно, раптово: WSJ пояснив тактику ізраїльського наступу
Gazeta UA
2025-06-17T01:36:28Z
Мобілізація засуджених: хто може та не може вступити до війська
ZN UA
2025-06-17T01:03:28Z
"Навмання мишкою тикати": всі проблеми з НМТ показали в одному курйозному відео
Telegraf
2025-06-16T23:33:38Z
Ворожі кораблі у Чорному морі: відбулися пуски "Калібрів" – монітори
24tv
2025-06-16T23:12:03Z
Понад 50 виявлень вибухових речовин та зброї. Як службова вівчарка Міра працює на кордоні
ГЛАВКОМ NET
2025-06-16T23:00:33Z
Ракетна атака на Україну: ворог запустив ракети з Ту-95МС, Ту-160 та кораблів, Київ атакували "Кинджалом"
Telegraf
2025-06-16T22:45:14Z
Росія масовано атакувала Київ. Пошкоджено багатоповерхівки, понад 10 людей постраждало
Лига
2025-06-17T03:40:26Z
У Чорному та Азовському морях бойові кораблі РФ відсутні
УкраинФорм
2025-06-17T03:39:13Z
"Обмін" українських дітей на росіян: в ООН зробили першу заяву
GlavRed
2025-06-17T03:36:56Z
В Україні мінлива хмарність: прогноз погоди на 17 червня
ГЛАВКОМ NET
2025-06-17T03:36:35Z
Українська Венеція: де на Одещині є місто, мешканці якого пересуваються човнами
24tv
2025-06-17T03:33:55Z
На світанку Одеса зазнала ударів ворожих БПЛА, пошкоджена інфраструктура, є постраждалі
УкраинФорм
2025-06-17T03:33:25Z
На Херсонщині оголосили про підозру втікачу - гауляйтеру Берислава за агітацію «на виборах»
УкраинФорм
2025-06-17T03:27:59Z
Гороскоп на завтра 18 червня: Скорпіонам - фінансова вигода, Водоліям - проблеми
GlavRed
2025-06-17T03:27:07Z
Спочатку спека, потім дощі з похолоданням: синоптик Діденко попередила про погодні "гойдалки" тижня
Хвиля
2025-06-17T03:24:34Z
Чому не можна казати слово "поробка": вчителька закликала уникати помилки
GlavRed
2025-06-17T03:27:03Z
Аромати спокуси та пристрасті: які чоловічі парфуми розпалюють жіноче серце
24tv
2025-06-17T03:18:42Z
Насолоджуємося сезонним продуктом цілий рік: як заготувати стрілки часнику на зиму
24tv
2025-06-17T03:15:25Z
Соціальні мережі стануть для Овнів ворогом: гороскоп на 17 червня
24tv
2025-06-17T02:03:38Z
Годинники можуть показувати не тільки час... Чому їх краще не вішати вдома
Telegraf
2025-06-17T00:15:11Z
Як правильно користуватися парфумами влітку: секрети, які потрібно знати
24tv
2025-06-16T20:57:10Z
Він куди смачніший за окрошку: готуємо автентичний український суп холодник
24tv
2025-06-16T20:48:47Z
Варто тільки захотіти: які чотири знаки цього тижня здійснять усі свої бажання
Gazeta UA
2025-06-16T20:39:29Z
Не Албанія: де дешево відпочити на морі влітку 2025
24tv
2025-06-16T20:06:40Z
Подорожчання продуктів у Дніпропетровській області: на що суттєво переписали цінники
Политека
2025-06-17T03:30:05Z
Україна переходить на 230 вольт: чи виростуть рахунки за світло і чи витримає проводка
Хвиля
2025-06-17T03:03:48Z
Укрзалізниця призначила додатковий поїзд Київ - Львів
УкраинФорм
2025-06-17T03:03:38Z
Молочна формула: чи зможуть переробники та виробники домовитися?
AgroPortal
2025-06-17T03:00:57Z
Дефіцит продуктів у Полтавській області: що стрімко зникає з прилавків
Политека
2025-06-17T03:00:13Z
Ринок праці для новачків: які вакансії найпопулярніші та які зарплати
ГЛАВКОМ NET
2025-06-17T02:48:19Z
Водіям показали нові ціни на АЗС: де заправлятися стало невигідно
Хвиля
2025-06-17T02:06:24Z
В Україні хочуть запустити цифрову платформу для розв’язання житлових проблем, - Шуляк
InternetUA
2025-06-17T02:03:58Z
В Україні знижуються ціни на молоко
ГЛАВКОМ NET
2025-06-17T01:30:12Z
"Найулюбленіший хлопець": Меган Маркл показала рідкісні кадри з принцом Гаррі та дітьми
GlavRed
2025-06-16T23:27:40Z
"Дуже сумно": дружина Брюса Вілліса показала нове фото хворого актора
GlavRed
2025-06-16T22:27:54Z
Розпочинає прийом заявок на участь у пітчингах Film Industry Office 16-го Одеського міжнародного кінофестивалю
Детектор М
2025-06-16T20:45:38Z
Його пісні слухав весь СРСР, а зник у 30: що приховує історія Івасюка
GlavRed
2025-06-16T20:27:07Z
У Нідерландах знайшли рідкісний тисячолітній меч з символами вірності
1News
2025-06-16T19:36:24Z
Заручини в Карпатах і відкладене весілля: стосунки Лесі Нікітюк та її коханого-військового
24tv
2025-06-16T19:33:15Z
Син Слави Дьоміна ледь не став героєм скандалу: охоронець викликав батька прямо до магазину
Знай
2025-06-16T18:51:05Z
Діва Монро розповіла про особисте життя та біологічну спорідненість із сином подруги
GlavRed
2025-06-16T18:27:59Z
Наречену Безоса не впізнати: Лорен Санчес здивувала своїм виглядом до слави
24tv
2025-06-16T18:06:44Z
Лікарні України поділять на кластери: як це позначиться на пацієнтах
Хвиля
2025-06-16T23:21:19Z
В Україні через російську агресію понад 2,3 тисячі медзакладів пошкоджені або зруйновані - МОЗ
УкраинФорм
2025-06-16T20:03:44Z
Як кава покращує моторику і пам’ять — нові наукові факти
360ua.news
2025-06-16T19:15:12Z
Як правильно пасинкувати помідори: корисні поради
Gazeta UA
2025-06-16T16:51:54Z
Комарі не витримують цього запаху: простий засіб, який можна зробити самостійно
GlavRed
2025-06-16T16:27:33Z
Як заморожувати м'ясо, рибу, овочі і фрукти - способи, які збережуть первинний смак
GlavRed
2025-06-16T16:27:07Z
Прийом добавок та модні дієти можуть підвищувати ризики раку
24tv
2025-06-16T16:24:22Z
Не любите редьку і грейпфрути – у вас може бути підвищений ризик деяких захворювань
24tv
2025-06-16T15:03:51Z
Забудьте про дієти без жиру, все вирішує рівень глюкози
360ua.news
2025-06-16T15:00:42Z
У Києві зруйновано цілий під’їзд: під завалами можуть бути люди
ГЛАВКОМ NET
2025-06-17T03:39:56Z
Внаслідок ворожої атаки на Запоріжжя пошкоджені багатоповерхівка та гуртожиток
УкраинФорм
2025-06-17T03:33:03Z
У Києві внаслідок атаки горіли житлові будинки і дитсадок
24tv
2025-06-17T03:24:50Z
Одесу масовано атакували «шахеди»: є постраждалі
ГЛАВКОМ NET
2025-06-17T03:21:43Z
Одесу масовано атакували російські дрони: здійнялися пожежі, постраждали житлові будинки та освітні заклади
Фокус
2025-06-17T03:06:21Z
Не тільки Київ: Одеса та Запоріжжя потрапили під удар безпілотників, є руйнування та пожежі
Telegraf
2025-06-17T02:51:47Z
Росія масовано вдарила ракетами та "Шахедами" по Київщині: постраждали будинки, є поранена
24tv
2025-06-17T01:48:31Z
На Сумщині до п'яти років ув'язнення засудили чоловіка за підпал автівки військового
УкраинФорм
2025-06-17T01:09:42Z
У Києві є постраждалі внаслідок російської атаки
ГЛАВКОМ NET
2025-06-17T01:00:35Z
Дизайнери BMW були б у захваті від цієї моделі M3
Топ Жир
2025-06-17T01:30:31Z
Ви ще не бачили такого Ford Mustang Mach-E
Топ Жир
2025-06-17T00:00:33Z
Електромобіль Dodge Charger виявився надто тихим, що може стати проблемою
Топ Жир
2025-06-16T23:15:28Z
Піонер електричних універсалів отримає оновлений дизайн
Топ Жир
2025-06-16T22:45:54Z
Остання концепція Honda виглядає знайомо, але водночас вражає своєю новизною
Топ Жир
2025-06-16T22:00:03Z
Ауди Q3 позбувся підрульових важелів, хоча ми просили більше кнопок
Топ Жир
2025-06-16T21:00:32Z
Ювілейна 25-річна версія гібрида Toyota тепер коштує дорожче
Топ Жир
2025-06-16T20:45:50Z
В Україні помітили ракетний Гелендваген за півмільйона євро
Топ Жир
2025-06-16T20:21:46Z
Rivian відкликає тисячі авто через небажану функцію від BMW
Топ Жир
2025-06-16T20:15:14Z
"Не робить його легендою": чемпіон світу розніс боксерську спадщину Ломаченка
24tv
2025-06-17T03:24:15Z
Зустрів повномасштабну війну у Росії: де зараз легенда збірної України Андрій Воронін
24tv
2025-06-17T02:12:21Z
Українець Трубін пропустив два голи за "Бенфіку" на старті КЧС-2025
ZN UA
2025-06-17T01:12:09Z
Евертон вступив у боротьбу за Вокера
Football.ua
2025-06-16T21:39:10Z
"Челсі" стартував на КЧС-2025 з перемоги над американським клубом українця
ZN UA
2025-06-16T21:33:45Z
Челсі стартував з перемоги на Клубному чемпіонаті світу завдяки суперголу від конкурента Мудрика
24tv
2025-06-16T21:15:31Z
Єремай продовжив контракт із Депортіво після зриву трансферу в Комо
Football.ua
2025-06-16T21:12:54Z
Мілан провів початкові переговори з Джакою — Плеттенберг
Football.ua
2025-06-16T20:51:34Z
Їм приписують роман: Даша Квіткова інтригуюче прокоментувала невдачу гравця Динамо на Євро
24tv
2025-06-16T20:48:16Z
Знають одиниці: вчені розкрили, якою стороною правильно вішати туалетний папір
GlavRed
2025-06-17T03:27:45Z
Друге життя: як старий смартфон можна перетворити на мобільний дата-центр
24tv
2025-06-17T03:06:23Z
Apple випустила оновлену iOS 26 Beta через критичну помилку
InternetUA
2025-06-17T03:03:33Z
Meta запроваджує рекламу в WhatsApp та обіцяє зробити її ненабридливою
InternetUA
2025-06-17T01:03:55Z
Журналісти Washington Post стали ціллю хакерів: що відомо
InternetUA
2025-06-17T00:03:30Z
Римляни їли дроздів - вчені дізналися більше про давні страви
Gazeta UA
2025-06-16T22:39:28Z
Як вимкнути функцію Google AI Overviews у вебпошуку
InternetUA
2025-06-16T22:19:50Z
25 найперспективніших ШІ-стартапів Європи за версією Bloomberg
ZN UA
2025-06-16T19:48:03Z
Залишаться не всі: чат-бот пояснив, як не втратити роботу через ШІ
InternetUA
2025-06-16T19:13:19Z