MY.UAНовости
«Ничья земля» Яна Валетова: постапокалиптическая тетралогия про уничтоженную Украину. Рецензия ITC.ua
«Ничья земля» Яна Валетова: постапокалиптическая тетралогия про уничтоженную Украину. Рецензия ITC.ua

«Ничья земля» Яна Валетова: постапокалиптическая тетралогия про уничтоженную Украину. Рецензия ITC.ua

Украинский писатель Ян Валетов не очень известен современному читателю. При этом у автора достаточно много книг, включая некогда популярную серию «Ничья земля» о постапокалиптической Украине, выпущенную в 2008 году. Правда, судя по прошлому Валетова его невысокая популярность дома не очень удивительна, потому что публиковался автор часто в россии, там же получал награды, да и выпускал книги соответственно на русском. Правда, для тех времен это было, к сожалению, нормой. Но в 2024 году издательство «Фолио» переиздало эту серию на украинском. В этой статье мы подробно поговорим о цикле, а главное разберемся, нужны ли книги, которые когда-то сначала выходили на болотах, а уже потом добирались до нас, на украинском, да и еще в наше время.

Серія «Нічия земля»
Від 170 грн.

Плюсы:

неплохая жанровая обложка; много экшена и боевых сцен; автор умело выписывает напряженные диалоги и конфликты, умеет создать саспенс; книга имеет интересные жанровые и сюжетные задумки

Купить в Folio

Минусы:

посредственное качество изданий; много временных линий, в которых легко запутаться; перенасыщение персонажами-статистами; главный герой русский да еще и агент ГУР в прошлом; под прикрытием фантастики видим политическую рефлексию, советский шпионский триллер и русский боевик; интересные наработки меркнут на фоне желания автора высказаться и поговорить о политике, о своем отношении к миру, власти и т.д.; книга вообще не прошла испытание временем и просто не уместна в современной Украине

Купить в Folio
4.5/10
Оценка
ITC.ua

«Ничья Земля», «Дети Капища», «Дураки и герои», «Школа негодяев»

Автор Ян Валетов
Издательство «Фолио»
язык украинский
Количество страниц 288,352,352, 384
Обложка Твердая
Год издания 2008, 2024
Размер 130×200 мм
Сайт folio.com.ua

Где-то в начале этого века в Украине произошла масштабная техногенная катастрофа. Это привело к затоплению ее центральной части, миллионы людей погибли, а земли превратились в безжалостную постапокалиптическую пустошь, где остатки населения выживают как могут.

Части Украины на востоке и западе стали отдельными государствами: Восточная Республика оказалась под протекторатом царской российской империи, а на западе создалась Конфедерация во главе с гетманом. Посередине же, на Ничьей Земле, получилось что-то типа гигантской свалки, куда соседние страны выселяют преступников, создают секретные экспериментальные лаборатории, возят контрабанду и просто не замечают людей, которые остались здесь выживать.

Среди них бывший советский спецназовец, россиянин «выбравший Украину», Михаил Сергеев. Вместе с подростком по кличке Молчун они пробираются по апокалиптической пустоши, чтобы добыть бериллий. Заказчик обещал за него очень много лекарств и медицинского оборудования, что жизненно необходимо здешним жителям. Но конечно, все пойдет не по плану.

Перед разбором этой серии должен сказать, что впервые эти книги вышли в россии в 2008 году, а добрались до украинского издательства только в 2017 году. Не был я удивлен, что книги получили и российскую премию «Интерпресскон». Потому что как что-то не вручить книгам, где Украина уничтожена и разделена, к этому причастна Россия. Она хоть и тоже после кризиса, но теперь имперская и с сильным властителем по фамилии Крутов. А вот президентом Украины перед катастрофой был Плющенко. Я думаю объяснять не надо кого имел в виду автор.

В то же время Ян Валетов много критикует россию, ее устройство и власть. Также видно, что он против коммунизма как явления в целом. Но все это ничто по сравнению с тем, как автор разносит Украину, ее власть и устройство. В то же время судя по различной информации в интернете, он имеет проукраинскую позицию.

И если вы не знаете почему я приплетаю политику, потому что у нас здесь постапокалипсис, то причина одна — это делает сам автор. Более того, эта серия не настоящая фантастика. Это политический манифест и пример мощной саморефлексии. Часто кажется, что писателю не просто нужно было выговориться, но и показать насколько он интеллектуально развит и как много он «понимает».

Если же брать сугубо постапокалиптическую часть романов, то она едва ли занимает пятую часть всей истории. Остальные четыре (!) романа отведены на политику и боевые приключения главного героя Михаила Сергеева в других временных промежутках.

События серии «Ничья Земля» происходят одновременно в нескольких отрезках истории. Иногда это детство героя, где он рос в российском детском доме, потом как он был агентом сверхсекретного отдела ГУР, как выполнял задания по призыву «родины». Дальше уже решил поселиться в Украине, и работал на высокой должности в МЧС, видел «какая гнилая система», какие все плохо, куда все идет, что будет и так далее.

Спецпроекты

Ян Валетов умеет писать ярко и кинематографично. Там где писателя не заносит в рефлексию и политику, он создает насыщенные события, зрелищные боевые сцены и напряженные конфликты. Подобные места читаются живо и интересно и именно они заставляют не бросать книги дальше.

Также мне понравилась общая задумка о катастрофе и постапокалиптической Украине, здесь есть интересные, хотя и уже немного затасканные, тропы о секретных советских лабораториях, конфликтах между бандами, выживании и тому подобное. Но всего этого очень мало, а еще оно просто теряется на фоне сплошных политических размышлений автора.

Мне также не нравится слишком большое количество временных линий, а иногда автор даже создавал линии в линиях, когда отходил от современного времени после катастрофы, вспоминал события прошлого, а в этих событиях, в той же главе, перескакивал на другое время. Иногда это делалось несколько раз, поэтому иногда я путался во времени, не знал что с героем происходит и против кого он сейчас воюет.

А еще здесь ну просто слитный, с точки зрения читателя, финал. Автор использовал настолько запрещенный прием, что это сильно возмущает. Да, подобное иногда делали в разных популярных книгах, но это уже давно моветон, так нельзя. Но все же именно это возможно списать на относительную давность выхода романов.

В цикле «Ничья Земля» много отсылок на советскую и российскую культуру, на песни, на кино, на книги, на людей, политических деятелей и тому подобное. Все это я связываю с тем, что Ян Валетов человек той эпохи, он в ней вырос и сформировался, и это нормально, потому что такие времена были. Но мы здесь обсуждаем якобы фантастические книги, которые вышли в украинском переводе, в 2024 году, и подаются как «книги войны», а еще входят в серию «Фолио» «Современная украинская литература».

Поэтому с этой стороны подобное выглядит, мягко говоря, странно и непонятно. Я помню Майдан и якобы сильную позицию Путина в мире, помню пророссийскую власть, титушек и все русское, которое звучало из каждого телевизора или радиоприемника. И оно было существенно громче, чем украинское, которое только пробивалось. Это было, мы в этом жили, это наша история, которую не стоит забывать.

Я не понимаю зачем эти книги переводить и выпускать на украинском сейчас. Могут ли они чему-то научить, сказать что-то важное или просто развлечь нашего современного читателя? По моему мнению, нет, хотя немного развлечения здесь все же будет.

Однако существенно больше они дают раздражение и беспокойство, а еще могут негативно повлиять на молодежь, потому что та прочитает каким суперсильным был советский ГУР и его агенты, какая мощная Россия, какое все раньше было качественное и хорошее. Да, одновременно с этим, они прочитают и критику автора всего этого, но одновременно увидят существенно больше недовольства украинским. Хотя часто это не удовольствие, а одна из начальных форм того, что сейчас называют «синдромом неполноценности».

Что касается самих изданий, то это простейшие книги в мягкой обложке со сверхтонкой бумагой и часто кривой версткой. Единственное, что здесь привлекает внимание, так это неплохая жанровая обложка, и именно за нее зацепились мои глаза, когда я впервые увидел эти книги. Но при детальном рассмотрении и она теряет свой шарм, потому что нарисовано все посредственно, а главное в духе именно российской боевой фантастики из 90-х и нулевых.

Вывод:

Идея серии «Ничья земля» очень крутая. У автора было несколько прикольных жанровых замыслов, которые фактически слабо реализованы. Потому что львиную часть сюжета аж четырех книг он уделил политике и собственной рефлексии на темы власти, своего отношения к россии и Украине, отношений между государствами, советскому прошлому и тому подобное.

Эта книга просто не прошла испытанием времени, а еще написана человеком советской эпохи. Меньше ли от этого всего автор украинец? Точно нет и дело здесь не в этом. Просто подобные книги, которые выпускались в россии, выигрывали конкурсы и выходили на русском, просто не стоит переводить сейчас на украинский и выпускать. В мире есть множество книг зарубежных писателей, которые можно и нужно переводить, я уже не говорю о молодых современных авторах. А главное, что это не настоящая фантастика, эти романы только мимикрируют под нее, поэтому это может ввести в заблуждение ценителей этого жанра. Это один из тех не многих случаев, когда я что-то не рекомендую нашим читателям.

Купить в Folio
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Орбан заявив, що Україна — "невизначене утворення" та заблокувала вступ до ЄС: подробиці
TSN
2025-06-27T18:18:32Z
Зеленський розповів, скільки зброї виготовляє Україна
24tv
2025-06-27T18:18:18Z
Забудовник підкупив Чернишова книжкою про Сковороду? Віцепрем’єр вперше відреагував на скандал
ГЛАВКОМ NET
2025-06-27T18:18:03Z
Орбан блокирует путь в ЕС, провал партии Туска, минные тральщики для ВСУ: новости дня
Европейская правда
2025-06-27T18:15:28Z
АРМА оголосило конкурс на управління майном підсанкційного телеканалу «Наш»
Детектор М
2025-06-27T18:15:14Z
Україна вітає законопроєкт сенатора Ліндсі Грема про санкції – Сибіга
iPress
2025-06-27T17:57:57Z
Орбан може втратити право голосу в ЄС - Огризко
УкраинФорм
2025-06-27T17:57:48Z
Трамп каже, що припинив роботу з послаблення санкцій проти Ірану
Европейская правда
2025-06-27T17:57:47Z
У Ірані визнали, що після ударів США та Ізраїлю ядерні об'єкти країни серйозно ушкоджені
iPress
2025-06-27T17:57:37Z
Це точно найкраща намазка: елементарна намазка з сардини, яку зʼїдають з першого разу
24tv
2025-06-27T18:06:53Z
Відома туристична країна заборонила марихуану без рецепта
24tv
2025-06-27T18:06:42Z
Де відбудеться гучне весілля Джеффа Безоса та Лорен Санчес і чим особливі ці венеційські місцини
24tv
2025-06-27T18:06:29Z
Навіщо на порозі розсипають сіль: просте пояснення дивного звичаю
24tv
2025-06-27T17:57:50Z
Рахунки за світло зменшаться на 40%: яке налаштування потрібно змінити у пралці
GlavRed
2025-06-27T17:54:45Z
Не пропустіть ідеальний час для посадки рослин: календар городника на липень
24tv
2025-06-27T17:00:31Z
Власний острів із замком: у Шотландії продають унікальну нерухомість
24tv
2025-06-27T16:54:32Z
Звичай, який рятував цілі родини: чому варто повісити віник над дверима
24tv
2025-06-27T16:51:26Z
Як налаштувати термостат перед відпусткою: поради для економії та безпеки
24tv
2025-06-27T16:51:04Z
Учені змогли запобігти частій втраті зору: ключем до успіху став унікальний білок
Фокус
2025-06-27T18:12:20Z
Вушна сірка здатна вказати на небезпечну хворобу до її розвитку: у цьому вченим допоміг ШІ
Фокус
2025-06-27T18:06:23Z
Які аналізи потрібно здати перед сексом з новим партнером
24tv
2025-06-27T17:42:50Z
Це вам не звичайна консервація: приготуйте кабачки так, і всі проситимуть рецепт
Telegraf
2025-06-27T17:24:18Z
Хто в Україні має право на довічну інвалідність у 2025 році
24tv
2025-06-27T17:15:32Z
10 продуктів, які допоможуть вам знизити стрес
Знай
2025-06-27T15:51:15Z
Мозок мільйонів людей опинився в небезпеці: вчені звинувачують у всьому популярні напої
Фокус
2025-06-27T15:51:11Z
Яка робота найбільше підвищує ризик діабету
24tv
2025-06-27T15:24:01Z
Учені хочуть використовувати нікотин для лікування симптомів COVID: у чому його перевага
Фокус
2025-06-27T15:12:09Z
У Європі рекордно впала ціна на газ та тлі зниження ризиків на Близькому Сході
УкраинФорм
2025-06-27T18:12:26Z
Ціни на продукти в липні: що подешевшає, а зросте у вартості
Знай
2025-06-27T18:06:49Z
Зеленський доручив готувати рішення про мораторій на перевірки бізнесу
УкраинФорм
2025-06-27T18:00:42Z
Світло, газ і вода: як зміняться тарифи на комунальні послуги з 1 липня
Фокус
2025-06-27T18:00:19Z
Німеччина обговорює заборону продажу "Північного потоку-2" на законодавчому рівні
iPress
2025-06-27T17:57:47Z
Війна на Близькому Сході може призвести до зростання цін на авіаквитки – The Telegraph
iPress
2025-06-27T17:57:19Z
"Ось такий захист ваших грошей": у клієнтів ПриватБанку зникають кошти
GlavRed
2025-06-27T17:27:06Z
На аукціонах «Земельного банку» за тиждень залучили понад ₴51 мільйон
УкраинФорм
2025-06-27T17:24:41Z
В Україні судитимуть ще одного фігуранта у «справі вишок Бойка»
УкраинФорм
2025-06-27T17:24:08Z
Полковник запасу сказав, що зупинило просування росіян на Сумському напрямку
24tv
2025-06-27T18:06:03Z
Ворог окупував кілька населених пунктів
Gazeta UA
2025-06-27T18:00:08Z
У Києві бухгалтерка привласнила 1,7 млн гривень фірми, перерахувавши їх на власний рахунок
InternetUA
2025-06-27T17:34:32Z
Зливи, грози, шквали й навіть град: які області накриє негода на вихідних
24tv
2025-06-27T17:00:50Z
Грошова допомога для ВПО з 1 липня у Києві: хто отримає виплати
Политека
2025-06-27T16:30:13Z
У низці областей лунає повітряна тривога: яка загроза
TSN
2025-06-27T16:21:42Z
Ворог протягом дня бив дронами та з артилерії по двох районах Дніпропетровщини, є пошкодження
УкраинФорм
2025-06-27T16:18:10Z
Російські війська окупували Новосілку, Запоріжжя та Відрадне у Донецькій області
Комсомольская правда
2025-06-27T16:15:20Z
Новий графік руху транспорту в Києві: як курсуватимуть міські автобуси та тролейбуси на вихідних
Политека
2025-06-27T16:15:14Z
Генштаб: СБУ та ССО вразили чотири російські Су-34 на аеродромі "Маринівка"
Хвиля
2025-06-27T18:12:58Z
США витратили чверть запасу протиракет до THAAD за 11 днів ірано-ізраїльської війни - ЗМІ
Gazeta UA
2025-06-27T18:00:18Z
Депутати Франківської міськради вимагають заборонити аборти в Україні
УкраинФорм
2025-06-27T17:51:09Z
Миколенко з маленькою донькою на березі моря: миле відео
24tv
2025-06-27T17:42:03Z
Армія РФ захопила одне з головних родовищ літію в Україні - Le Figaro
УкраинФорм
2025-06-27T17:39:09Z
В одній російській ракеті Х-101 може бути до 250 деталей західного виробництва - заступник голови СБУ
УкраинФорм
2025-06-27T17:33:19Z
У Харкові за підтримки ООН відкрили хаб для роботи бізнесу
УкраинФорм
2025-06-27T17:30:48Z
Пенсія в Чернігові: чоловік не отримав більше 200 тисяч гривень від ПФУ, рішення суду
Политека
2025-06-27T17:30:19Z
Більше, ніж легенда: що приховує таємнича постать козака Мамая
GlavRed
2025-06-27T17:27:22Z
Стрілянина в Одесі: що відомо про потерпілого та нападників
TSN
2025-06-27T18:19:03Z
Під виглядом працівників поліції та ТЦК вимагали гроші у призовників
Украина Криминальная
2025-06-27T18:09:30Z
У Японії стратили через повішання "вбивцю з Twitter" - хто такий Такахіро Сираїсі
InternetUA
2025-06-27T18:00:24Z
Український прикордонник утік до Словаччини та попросив притулку
ZN UA
2025-06-27T17:57:06Z
Вантажівка зіткнулася з чоловіком у відкритому ковші на висоті 10 метрів
Топ Жир
2025-06-27T17:48:11Z
У ЗМІ пишуть про стрілянину в Одесі: на місці працює поліція
24tv
2025-06-27T17:21:24Z
Удар РФ по Самару: кількість постраждалих зросла до 25, п'ятеро загиблих
УкраинФорм
2025-06-27T17:21:13Z
Правоохоронці зафіксували наслідки російських атак по Чугуєву та Харкову: постраждали троє людей
Мій Харків
2025-06-27T17:15:50Z
Мертві душі на службі: керівництво ритуальної служби вкрало 21 мільйон
360ua.news
2025-06-27T17:12:15Z
Розвиває 80 км/год: у США створили надпотужний гірський електробайк
Фокус
2025-06-27T17:36:16Z
Ексклюзив найвищого ґатунку: представлено неймовірний "Гелендваген" для мисливців
Фокус
2025-06-27T17:21:04Z
Останній автомобіль, який ви очікували б піймати за швидкість і наркотики — це Ford Model T
Топ Жир
2025-06-27T17:03:17Z
100 привітань з покупкою автомобіля
Мій Харків
2025-06-27T16:37:57Z
Цей Mercedes G-Class поєднує скандинавську міфологію з розкішними броньованими елементами
Топ Жир
2025-06-27T16:18:43Z
Єдина емблема, яку BMW намагалася приховати на електричній версії M3
Топ Жир
2025-06-27T15:33:53Z
Porsche та Mercedes-Benz: за півроку українці завезли більш як сотню розкішних авто
AutoCentre
2025-06-27T15:03:04Z
Новий завод Toyota GR — можливо, найкрутіше місце для виробництва автомобілів
Топ Жир
2025-06-27T14:48:07Z
"Вершина надійності": автомеханік назвав "вічний" вживаний автомобіль
GlavRed
2025-06-27T14:28:00Z
Від телеведучої до нареченої засновника Amazon: хто така Лорен Санчес
24tv
2025-06-27T17:36:50Z
Їх відео розірвало TikTok: як хор "Гомін" став сенсацією, а соліст – улюбленцем соцмереж
24tv
2025-06-27T17:30:07Z
Понад 100 років історії бібліотеки Ханенків показують у виставці в Києві
УкраинФорм
2025-06-27T17:00:16Z
У Києво-Печерській лаврі відкриють виставку, присвячену 1700-річчю першого Вселенського собору
УкраинФорм
2025-06-27T16:33:12Z
З Дантесом і зіркою "Кави з кардамоном": новий український еротичний трилер, який вас вразить
24tv
2025-06-27T16:30:25Z
Сукню принцеси Діани продали на аукціоні за понад $500 000
УкраинФорм
2025-06-27T15:36:29Z
Мама-дизайнерка: доросла донька Кошового покрасувалася у сміливій вечірній сукні
GlavRed
2025-06-27T15:27:54Z
Як одягнутися на похорон жінці — гід з етикету та поваги
GlavRed
2025-06-27T15:27:48Z
Головна подія літа: хто зі світових знаменитостей прилетів на весілля Безоса у Венецію
24tv
2025-06-27T15:27:25Z
Чи можна залишати подовжувач у розетці: ви точно будете здивовані
24tv
2025-06-27T18:18:14Z
Палаючий метеор вагою понад тонну вибухнув в небі США, а уламки пробили житловий будинок
24tv
2025-06-27T18:06:36Z
Microsoft оновила стару консоль Xbox 360, щоб запхати туди рекламу нових приставок компанії
24tv
2025-06-27T17:48:14Z
Чому телефон повинен стояти екраном донизу: про це ніхто не здогадувався
24tv
2025-06-27T17:46:50Z
У Канаді виявили найдавніші відомі гірські породи на Землі
УкраинФорм
2025-06-27T17:39:33Z
Чи варто бути ввічливим з ШІ: яка ціна слова "дякую" і як це з'їдає значну частину енергії Землі
24tv
2025-06-27T17:00:40Z
Заощадите електрику та врятуєте шлунок: як налаштувати холодильник влітку, щоб не псувалися продукти
Знай
2025-06-27T16:51:25Z
Археологи нарешті дізналися, якою була соціальна структура одного з найдавніших міст світу
Фокус
2025-06-27T16:51:19Z
Microsoft визнала проблему з блокуванням браузера Chrome у батьківському контролі
Portaltele
2025-06-27T16:49:45Z
УЄФА пішов на хитрість через відбір Білорусі на Євро у Литві та Латвії
Telegraf
2025-06-27T17:49:24Z
Рубен Невеш – про матч з Ман Сіті в 1/8 фіналу КЧС: Нам просто треба зіграти так само, як з Реал Мадрид
Football.ua
2025-06-27T17:49:16Z
Чотири українки стартують в основі Вімблдону-2025
Gazeta UA
2025-06-27T17:30:43Z
"Буде близький бій": чемпіон WBO назвав фаворита реваншу Усик – Дюбуа
24tv
2025-06-27T17:27:47Z
Брентфорд очолив тренер по стандартам зі штабу Франка
Football.ua
2025-06-27T17:21:42Z
Жіноча збірна України з футболу провела товариську гру проти Польщі
ГЛАВКОМ NET
2025-06-27T17:12:58Z
Ювентус може підписати Араухо
Football.ua
2025-06-27T16:55:23Z
Багато хто не вірить: Онофрійчук про іноземних гімнастів, які запитують про війну
24tv
2025-06-27T16:42:39Z
Локателлі – після поразки від Ман Сіті: Ювентус провів поганий матч
Football.ua
2025-06-27T16:39:14Z