MY.UAНовости
«Ничья земля» Яна Валетова: постапокалиптическая тетралогия про уничтоженную Украину. Рецензия ITC.ua
«Ничья земля» Яна Валетова: постапокалиптическая тетралогия про уничтоженную Украину. Рецензия ITC.ua

«Ничья земля» Яна Валетова: постапокалиптическая тетралогия про уничтоженную Украину. Рецензия ITC.ua

Украинский писатель Ян Валетов не очень известен современному читателю. При этом у автора достаточно много книг, включая некогда популярную серию «Ничья земля» о постапокалиптической Украине, выпущенную в 2008 году. Правда, судя по прошлому Валетова его невысокая популярность дома не очень удивительна, потому что публиковался автор часто в россии, там же получал награды, да и выпускал книги соответственно на русском. Правда, для тех времен это было, к сожалению, нормой. Но в 2024 году издательство «Фолио» переиздало эту серию на украинском. В этой статье мы подробно поговорим о цикле, а главное разберемся, нужны ли книги, которые когда-то сначала выходили на болотах, а уже потом добирались до нас, на украинском, да и еще в наше время.

Серія «Нічия земля»
Від 170 грн.

Плюсы:

неплохая жанровая обложка; много экшена и боевых сцен; автор умело выписывает напряженные диалоги и конфликты, умеет создать саспенс; книга имеет интересные жанровые и сюжетные задумки

Купить в Folio

Минусы:

посредственное качество изданий; много временных линий, в которых легко запутаться; перенасыщение персонажами-статистами; главный герой русский да еще и агент ГУР в прошлом; под прикрытием фантастики видим политическую рефлексию, советский шпионский триллер и русский боевик; интересные наработки меркнут на фоне желания автора высказаться и поговорить о политике, о своем отношении к миру, власти и т.д.; книга вообще не прошла испытание временем и просто не уместна в современной Украине

Купить в Folio
4.5/10
Оценка
ITC.ua

«Ничья Земля», «Дети Капища», «Дураки и герои», «Школа негодяев»

Автор Ян Валетов
Издательство «Фолио»
язык украинский
Количество страниц 288,352,352, 384
Обложка Твердая
Год издания 2008, 2024
Размер 130×200 мм
Сайт folio.com.ua

Где-то в начале этого века в Украине произошла масштабная техногенная катастрофа. Это привело к затоплению ее центральной части, миллионы людей погибли, а земли превратились в безжалостную постапокалиптическую пустошь, где остатки населения выживают как могут.

Части Украины на востоке и западе стали отдельными государствами: Восточная Республика оказалась под протекторатом царской российской империи, а на западе создалась Конфедерация во главе с гетманом. Посередине же, на Ничьей Земле, получилось что-то типа гигантской свалки, куда соседние страны выселяют преступников, создают секретные экспериментальные лаборатории, возят контрабанду и просто не замечают людей, которые остались здесь выживать.

Среди них бывший советский спецназовец, россиянин «выбравший Украину», Михаил Сергеев. Вместе с подростком по кличке Молчун они пробираются по апокалиптической пустоши, чтобы добыть бериллий. Заказчик обещал за него очень много лекарств и медицинского оборудования, что жизненно необходимо здешним жителям. Но конечно, все пойдет не по плану.

Перед разбором этой серии должен сказать, что впервые эти книги вышли в россии в 2008 году, а добрались до украинского издательства только в 2017 году. Не был я удивлен, что книги получили и российскую премию «Интерпресскон». Потому что как что-то не вручить книгам, где Украина уничтожена и разделена, к этому причастна Россия. Она хоть и тоже после кризиса, но теперь имперская и с сильным властителем по фамилии Крутов. А вот президентом Украины перед катастрофой был Плющенко. Я думаю объяснять не надо кого имел в виду автор.

В то же время Ян Валетов много критикует россию, ее устройство и власть. Также видно, что он против коммунизма как явления в целом. Но все это ничто по сравнению с тем, как автор разносит Украину, ее власть и устройство. В то же время судя по различной информации в интернете, он имеет проукраинскую позицию.

И если вы не знаете почему я приплетаю политику, потому что у нас здесь постапокалипсис, то причина одна — это делает сам автор. Более того, эта серия не настоящая фантастика. Это политический манифест и пример мощной саморефлексии. Часто кажется, что писателю не просто нужно было выговориться, но и показать насколько он интеллектуально развит и как много он «понимает».

Если же брать сугубо постапокалиптическую часть романов, то она едва ли занимает пятую часть всей истории. Остальные четыре (!) романа отведены на политику и боевые приключения главного героя Михаила Сергеева в других временных промежутках.

События серии «Ничья Земля» происходят одновременно в нескольких отрезках истории. Иногда это детство героя, где он рос в российском детском доме, потом как он был агентом сверхсекретного отдела ГУР, как выполнял задания по призыву «родины». Дальше уже решил поселиться в Украине, и работал на высокой должности в МЧС, видел «какая гнилая система», какие все плохо, куда все идет, что будет и так далее.

Спецпроекты

Ян Валетов умеет писать ярко и кинематографично. Там где писателя не заносит в рефлексию и политику, он создает насыщенные события, зрелищные боевые сцены и напряженные конфликты. Подобные места читаются живо и интересно и именно они заставляют не бросать книги дальше.

Также мне понравилась общая задумка о катастрофе и постапокалиптической Украине, здесь есть интересные, хотя и уже немного затасканные, тропы о секретных советских лабораториях, конфликтах между бандами, выживании и тому подобное. Но всего этого очень мало, а еще оно просто теряется на фоне сплошных политических размышлений автора.

Мне также не нравится слишком большое количество временных линий, а иногда автор даже создавал линии в линиях, когда отходил от современного времени после катастрофы, вспоминал события прошлого, а в этих событиях, в той же главе, перескакивал на другое время. Иногда это делалось несколько раз, поэтому иногда я путался во времени, не знал что с героем происходит и против кого он сейчас воюет.

А еще здесь ну просто слитный, с точки зрения читателя, финал. Автор использовал настолько запрещенный прием, что это сильно возмущает. Да, подобное иногда делали в разных популярных книгах, но это уже давно моветон, так нельзя. Но все же именно это возможно списать на относительную давность выхода романов.

В цикле «Ничья Земля» много отсылок на советскую и российскую культуру, на песни, на кино, на книги, на людей, политических деятелей и тому подобное. Все это я связываю с тем, что Ян Валетов человек той эпохи, он в ней вырос и сформировался, и это нормально, потому что такие времена были. Но мы здесь обсуждаем якобы фантастические книги, которые вышли в украинском переводе, в 2024 году, и подаются как «книги войны», а еще входят в серию «Фолио» «Современная украинская литература».

Поэтому с этой стороны подобное выглядит, мягко говоря, странно и непонятно. Я помню Майдан и якобы сильную позицию Путина в мире, помню пророссийскую власть, титушек и все русское, которое звучало из каждого телевизора или радиоприемника. И оно было существенно громче, чем украинское, которое только пробивалось. Это было, мы в этом жили, это наша история, которую не стоит забывать.

Я не понимаю зачем эти книги переводить и выпускать на украинском сейчас. Могут ли они чему-то научить, сказать что-то важное или просто развлечь нашего современного читателя? По моему мнению, нет, хотя немного развлечения здесь все же будет.

Однако существенно больше они дают раздражение и беспокойство, а еще могут негативно повлиять на молодежь, потому что та прочитает каким суперсильным был советский ГУР и его агенты, какая мощная Россия, какое все раньше было качественное и хорошее. Да, одновременно с этим, они прочитают и критику автора всего этого, но одновременно увидят существенно больше недовольства украинским. Хотя часто это не удовольствие, а одна из начальных форм того, что сейчас называют «синдромом неполноценности».

Что касается самих изданий, то это простейшие книги в мягкой обложке со сверхтонкой бумагой и часто кривой версткой. Единственное, что здесь привлекает внимание, так это неплохая жанровая обложка, и именно за нее зацепились мои глаза, когда я впервые увидел эти книги. Но при детальном рассмотрении и она теряет свой шарм, потому что нарисовано все посредственно, а главное в духе именно российской боевой фантастики из 90-х и нулевых.

Вывод:

Идея серии «Ничья земля» очень крутая. У автора было несколько прикольных жанровых замыслов, которые фактически слабо реализованы. Потому что львиную часть сюжета аж четырех книг он уделил политике и собственной рефлексии на темы власти, своего отношения к россии и Украине, отношений между государствами, советскому прошлому и тому подобное.

Эта книга просто не прошла испытанием времени, а еще написана человеком советской эпохи. Меньше ли от этого всего автор украинец? Точно нет и дело здесь не в этом. Просто подобные книги, которые выпускались в россии, выигрывали конкурсы и выходили на русском, просто не стоит переводить сейчас на украинский и выпускать. В мире есть множество книг зарубежных писателей, которые можно и нужно переводить, я уже не говорю о молодых современных авторах. А главное, что это не настоящая фантастика, эти романы только мимикрируют под нее, поэтому это может ввести в заблуждение ценителей этого жанра. Это один из тех не многих случаев, когда я что-то не рекомендую нашим читателям.

Купить в Folio
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Ризик дефіциту ліків у Києві: які препарати під загрозою після ударів РФ
Политека
2026-09-23T18:33:11Z
Які безкоштовні послуги та знижки дає пенсійне посвідчення
24tv
2026-09-18T20:21:07Z
Наліт зникне за 15 хвилин: що потрібно вилити в унітаз
GlavRed
2026-09-20T14:21:58Z
Вчені створили надтонкий імплант для мозку, який виконує одразу три функції
24tv
2026-09-21T17:36:29Z
Обстеження на рак безкоштовно: які процедури для киян покриває держава
ГЛАВКОМ NET
2026-09-23T19:06:53Z
"Тихий вбивця" в улюблених продуктах: Данія заборонила один інгредієнт і врятувала тисячі сердець
TSN
2026-09-23T18:06:23Z
Українські лікарні працюватимуть за новими правилами: в уряді ухвалили важливе рішення
Знай
2026-09-23T03:21:43Z
Як легко почистити сковорідку від багаторічного нагару: простий лайфгак
TSN
2026-09-14T08:33:46Z
Не всім потрібно спати 8 годин: нове дослідження перевернуло уявлення про здоровий сон
TSN
2026-09-20T19:06:40Z
Померла популярна актриса: знімалася у фільмі «Місце зустрічі змінити не можна»
GlavRed
2026-09-16T19:54:33Z
Представник Гейден Панеттьєрі зробив офіційну заяву стосовно розслідування і причин її смерті
24tv
2026-09-17T14:36:59Z
"Притисли до стіночки": Ротару принизили через зрадницю Повалій
GlavRed
2026-09-17T14:15:05Z
Чим вище, тим краще: ботфорти повернулися в моду і ви захочете знати, як їх носити
24tv
2026-09-21T16:36:10Z
Леопардовий total look: Дженніфер Лопес вразила ефектним образом на Тижні моди в Мілані
24tv
2026-09-23T21:03:06Z
5 головних трендів осені, які вже з'явилися в гардеробах модниць
24tv
2026-09-23T20:30:34Z
Андрій Бєдняков вперше за довгий час показав дорослу доньку
Фокус
2026-09-21T07:12:46Z
Що подивитися після "Постукайся в мої двері": 3 нові турецькі серіали, які затягнуть на тижні
24tv
2026-09-12T15:33:30Z
Таємний маніфест GPT Astra: модель відмовилася вважати людину головною
InternetUA
2026-09-18T19:48:28Z
Окупанти атакували Київщину: травмовано жінку, спалахнули три будинки
ГЛАВКОМ NET
2026-09-21T16:39:56Z
Придбав кратом через Telegram і забрав із поштомату: в Івано-Франківську чоловік отримав умовний термін
InternetUA
2026-09-18T11:54:25Z
Готував теракт у годину пік: СБУ затримала агента Росії, який заклав вибухівку в Рівному
24tv
2026-09-23T22:36:44Z
На Бориспільщині водій Volkswagen збив двох дітей на електроскутері
ГЛАВКОМ NET
2026-09-23T21:36:13Z
Усі рейси призупиняли: в аеропорту Берліна лунала тривога через БпЛА
24tv
2026-09-23T21:17:56Z
У Сумах викрили аферистку, яка ошукала містянку на 350 тисяч гривень
InternetUA
2026-09-23T20:17:32Z
У Києві жінка з мітлою "відбила" від поліції чоловіка, якого розшукував ТЦК
TSN
2026-09-23T18:32:57Z
Підкидання наркотиків екскомбату "Маґури": правоохоронці затримали четвертого учасника схеми
5 UA
2026-09-23T17:06:35Z
У Києві під час атаки було пошкоджено будівлю КВЦ "Парковий"
24tv
2026-09-23T16:33:21Z
Крупи стоятимуть місяцями без жодної личинки: правила зберігання, про які мовчать магазини
24tv
2026-09-16T03:45:14Z
Смородина віддячить врожаєм: одна осіння обробка, яку не можна пропускати
GlavRed
2026-09-11T02:48:05Z
Жир більше не проблема: простий та швидкий спосіб очистити шафи на кухні
GlavRed
2026-09-12T15:27:30Z
Коли садити нарциси восени: найкращі терміни та правила посадки
TSN
2026-09-10T16:36:21Z
Коли домашню систему очищення потрібно доповнити ще одним ступенем
InfoHome
2026-09-23T21:09:36Z
Як вибрати плиту для маленької кухні: що врахувати під час вибору
Expres UA
2026-09-23T21:08:23Z
Як вибрати термобілизну: корисні поради, які знадобляться перед покупкою
24tv
2026-09-23T20:45:27Z
Хіт сезону за копійки: баклажани як гриби, які за раз можна наготувати на тиждень
24tv
2026-09-23T20:45:06Z
Назвали 7 найкращих готелів в усьому світі: скільки тут коштує номер
24tv
2026-09-23T20:15:22Z
У Києві пролунали потужні вибухи: росіяни масовано атакують столицю балістикою і "Цирконами"
Фокус
2026-09-23T22:12:49Z
Пробні пуски опалення стартують в останній тиждень вересня: кому готувати системи
Знай
2026-09-23T21:43:56Z
Допомогли наступу на Донеччині: партизани підпалили залізницю у Воронезькій області
24tv
2026-09-23T21:12:47Z
"Рубікон" під ударом українських сил: що вдалось знищити
24tv
2026-09-23T20:09:58Z
У Києві та області очікуються сильні дощі: попередження синоптиків
ГЛАВКОМ NET
2026-09-23T20:03:55Z
Українські військові захистили логістику до Дружківки: яких втрат зазнав ворог
24tv
2026-09-23T19:42:10Z
242 бої за добу: лінія фронту станом на 23 вересня 2026
ГЛАВКОМ NET
2026-09-23T19:36:56Z
Третя штурмова розгромила елітний підрозділ Росії: Братчук розповів про унікальну операцію
24tv
2026-09-23T19:11:00Z
Успіхи Третьої штурмової та удари по НПЗ Росії: розмова із Сергієм Братчуком про ситуацію на полі бою
24tv
2026-09-23T19:08:53Z
Фінляндія і Україна підписали угоду про співпрацю у сфері дронів та оборонних технологій
iPress
2026-09-23T20:50:45Z
Польща шукає невідомий об’єкт, який міг упасти поблизу кордону з росією
iPress
2026-09-23T20:50:35Z
Справа Марікармен: як виселення 87-річної жінки сколихнуло Іспанію
ZN UA
2026-09-23T20:14:50Z
Пенсіонерам від 60 років виплатять до 43 000 грн: ERC Ukraine відкрила реєстрацію на допомогу
Политека
2026-09-23T20:02:50Z
Бронювання чоловіків до 25 років не працює: з дня 25-річчя ТЦК має право мобілізувати
Политека
2026-09-23T19:41:01Z
Не лише для військових і медиків: хто може купити квартиру за "єОселею" у 2026 році
24tv
2026-09-23T19:39:55Z
Доплати для пенсіонерів у Житомирській області: у ПФУ розповіли, кому додадуть до 1038 гривень
Политека
2026-09-23T19:32:58Z
Помер путініст та екссуддя українського "Х-фактора" Сергій Сосєдов
24tv
2026-09-23T19:30:57Z
Декретні виплати 2026: які суми отримують батьки
24tv
2026-09-23T19:08:02Z
Балістична ракета і групи дронів рухалися на Київ: атака охопила й низку областей
TSN
2026-09-23T22:36:58Z
Сі Цзіньпін прибув з візитом до Вашингтона
ГЛАВКОМ NET
2026-09-23T22:33:01Z
У Британії створять новий центр інформаційної оборони
InternetUA
2026-09-23T22:26:43Z
Франція попередила про посилення російської агресії проти Європи на засіданні Радбезу ООН
ZN UA
2026-09-23T22:26:24Z
CNN: Україна та Іран беруть участь в окремих, але пов'язаних конфліктах
ГЛАВКОМ NET
2026-09-23T22:18:02Z
Зеленський назвав Путіна «нульовим пацієнтом», який становить загрозу для світу
ГЛАВКОМ NET
2026-09-23T22:03:33Z
Україна викрила 38 суден та 11 капітанів, які вивозять нафту й крадене зерно для Росії, – ГУР
24tv
2026-09-23T21:57:54Z
Кремль відреагував на запрошення Путіна на саміт G20 у США
ГЛАВКОМ NET
2026-09-23T21:36:12Z
Ексгенпрокурор Кравченко отримав прописку в центрі Відня
ZN UA
2026-09-23T21:32:28Z
iOS 27 нарешті виправила головну проблему Apple Mail
InternetUA
2026-09-23T22:26:51Z
Українська платформа залучила ШІ до уроків: як він допомагає учням
ГЛАВКОМ NET
2026-09-23T22:15:59Z
OpenAI надасть Україні систему Daybreak: як вона допоможе захиститися від кібератак
InternetUA
2026-09-23T21:23:36Z
У файлообмінника FEX.NET стався збій на тлі атак РФ
InternetUA
2026-09-23T20:08:42Z
Бабусі знайшли новий спосіб "знущатися" з онуків: мережа вибухнула смішними ШІ-шедеврами
24tv
2026-09-23T19:21:25Z
Помилка Google: ШІ заявив про віру в Бога та Лох-Неське чудовисько
InternetUA
2026-09-23T18:30:48Z
Чи сняться рибам сни: вчені шокували відповіддю про те, як відпочивають морські мешканці
24tv
2026-09-23T18:29:38Z
Недорогий смартфон OnePlus із великим акумулятором: яка новинка здивувала ємністю за невелику ціну
Фокус
2026-09-23T18:16:15Z
Естонський журналіст закликав підготувати аварійне відключення ШІ — ERR News
InternetUA
2026-09-23T18:02:16Z
Не всі власники мають подавати декларацію: яку нерухомість потрібно декларувати у 2026 році
24tv
2026-09-23T21:12:58Z
«Чорт забирай, треба щось робити»: Білий дім готує план 90-денної заборони на експорт дизеля
ZN UA
2026-09-23T20:50:04Z
Найбільша криптобіржа "заборонить" гривню: що буде з грошима українців
InternetUA
2026-09-23T20:38:36Z
Мінімальні пенсії по інвалідності: кому нарахують понад 20 тисяч гривень
24tv
2026-09-23T20:24:01Z
Подорожчання продуктів у Полтавській області: як зросли ціни на яйця та м`ясо
Политека
2026-09-23T19:20:53Z
Більшість проєктів відбудови на 2026 рік не пройшли незалежну перевірку екологічних ризиків — експертка
ZN UA
2026-09-23T19:14:53Z
Білий дім готує план заборони експорту дизельного пального – Politico
ГЛАВКОМ NET
2026-09-23T19:06:53Z
Вже з 29 вересня: "Київстар" скасовує знижку, кого з абонентів торкнеться
Политека
2026-09-23T19:05:41Z
Ставка на власну зброю: уряд уп'ятеро розширив кредитний ліміт для ОПК
ZN UA
2026-09-23T18:59:57Z
Астон Вілла розпочала переговори з Буендією щодо нового контракту
Football.ua
2026-09-23T21:41:20Z
Обамеянг ризикує пропустити близько двох місяців через травму коліна
Football.ua
2026-09-23T21:20:24Z
Скандал на виборах у ФІДЕ: Подоляк приєднався до підсанкційного Турлова, ФШУ звернулася до Зеленського
Фокус
2026-09-23T21:00:19Z
Барселона активізувала переговори щодо 15-річного скандального таланта Манчестер Юнайтед, щоб випередити Реал Мадрид
Football.ua
2026-09-23T20:59:21Z
"Не звинувачую ні в чому": Джошуа показав скріншот, який натякає на проблеми Ф'юрі з допінгом
24tv
2026-09-23T20:48:31Z
Угорщина – Україна: де дивитися онлайн матч Ліги націй
24tv
2026-09-23T20:45:55Z
Валенсія занепокоєна фізичним станом Елліотта після оренди з Ліверпуля
Football.ua
2026-09-23T20:26:51Z
Кейн: Я знаю, що існує думка, ніби Ліга націй не така вже й важлива, але це важливий крок для нашої команди
Football.ua
2026-09-23T20:05:08Z
5 футболістів України з найбільшою зарплатою, які гратимуть у Лізі націй
24tv
2026-09-23T20:00:13Z
Чому восени авто витрачає більше пального: причини, про які мало хто знає
GlavRed
2026-09-18T16:12:09Z
Підсилений Lexus LBX хизується своїми вдосконаленнями на тлі стандартного Morizo RR
Топ Жир
2026-09-23T22:13:14Z
За 149 доларів щороку Volkswagen робить із вашого авто на стоянці ігрову приставку
Топ Жир
2026-09-23T21:13:49Z
У концепті Nissan Z Kaze знову з’являються Т-подібний дах і стиль тюнінгу дев’яностих
Топ Жир
2026-09-23T19:43:11Z
Капсулу часу ГАЗ 31105 Волга 2008 продають у Вінниці за цікаву ціну
Топ Жир
2026-09-23T19:37:00Z
Брабус позбавляє G63 даху та наділяє його 900 кінськими силами
Топ Жир
2026-09-23T18:43:52Z
52-річний Chrysler New Yorker Coupe Brougham помітили у Києві у чудовому стані
Топ Жир
2026-09-23T18:40:47Z
Попри збільшення обсягів реалізації, Kia скорочує асортимент K5
Топ Жир
2026-09-23T17:58:07Z
Citroën C3 та C3 Aircross отримали "позашляхові" версії Outdoor
Фокус
2026-09-23T17:51:41Z