MY.UAНовости
«Ничья земля» Яна Валетова: постапокалиптическая тетралогия про уничтоженную Украину. Рецензия ITC.ua
«Ничья земля» Яна Валетова: постапокалиптическая тетралогия про уничтоженную Украину. Рецензия ITC.ua

«Ничья земля» Яна Валетова: постапокалиптическая тетралогия про уничтоженную Украину. Рецензия ITC.ua

Украинский писатель Ян Валетов не очень известен современному читателю. При этом у автора достаточно много книг, включая некогда популярную серию «Ничья земля» о постапокалиптической Украине, выпущенную в 2008 году. Правда, судя по прошлому Валетова его невысокая популярность дома не очень удивительна, потому что публиковался автор часто в россии, там же получал награды, да и выпускал книги соответственно на русском. Правда, для тех времен это было, к сожалению, нормой. Но в 2024 году издательство «Фолио» переиздало эту серию на украинском. В этой статье мы подробно поговорим о цикле, а главное разберемся, нужны ли книги, которые когда-то сначала выходили на болотах, а уже потом добирались до нас, на украинском, да и еще в наше время.

Серія «Нічия земля»
Від 170 грн.

Плюсы:

неплохая жанровая обложка; много экшена и боевых сцен; автор умело выписывает напряженные диалоги и конфликты, умеет создать саспенс; книга имеет интересные жанровые и сюжетные задумки

Купить в Folio

Минусы:

посредственное качество изданий; много временных линий, в которых легко запутаться; перенасыщение персонажами-статистами; главный герой русский да еще и агент ГУР в прошлом; под прикрытием фантастики видим политическую рефлексию, советский шпионский триллер и русский боевик; интересные наработки меркнут на фоне желания автора высказаться и поговорить о политике, о своем отношении к миру, власти и т.д.; книга вообще не прошла испытание временем и просто не уместна в современной Украине

Купить в Folio
4.5/10
Оценка
ITC.ua

«Ничья Земля», «Дети Капища», «Дураки и герои», «Школа негодяев»

Автор Ян Валетов
Издательство «Фолио»
язык украинский
Количество страниц 288,352,352, 384
Обложка Твердая
Год издания 2008, 2024
Размер 130×200 мм
Сайт folio.com.ua

Где-то в начале этого века в Украине произошла масштабная техногенная катастрофа. Это привело к затоплению ее центральной части, миллионы людей погибли, а земли превратились в безжалостную постапокалиптическую пустошь, где остатки населения выживают как могут.

Части Украины на востоке и западе стали отдельными государствами: Восточная Республика оказалась под протекторатом царской российской империи, а на западе создалась Конфедерация во главе с гетманом. Посередине же, на Ничьей Земле, получилось что-то типа гигантской свалки, куда соседние страны выселяют преступников, создают секретные экспериментальные лаборатории, возят контрабанду и просто не замечают людей, которые остались здесь выживать.

Среди них бывший советский спецназовец, россиянин «выбравший Украину», Михаил Сергеев. Вместе с подростком по кличке Молчун они пробираются по апокалиптической пустоши, чтобы добыть бериллий. Заказчик обещал за него очень много лекарств и медицинского оборудования, что жизненно необходимо здешним жителям. Но конечно, все пойдет не по плану.

Перед разбором этой серии должен сказать, что впервые эти книги вышли в россии в 2008 году, а добрались до украинского издательства только в 2017 году. Не был я удивлен, что книги получили и российскую премию «Интерпресскон». Потому что как что-то не вручить книгам, где Украина уничтожена и разделена, к этому причастна Россия. Она хоть и тоже после кризиса, но теперь имперская и с сильным властителем по фамилии Крутов. А вот президентом Украины перед катастрофой был Плющенко. Я думаю объяснять не надо кого имел в виду автор.

В то же время Ян Валетов много критикует россию, ее устройство и власть. Также видно, что он против коммунизма как явления в целом. Но все это ничто по сравнению с тем, как автор разносит Украину, ее власть и устройство. В то же время судя по различной информации в интернете, он имеет проукраинскую позицию.

И если вы не знаете почему я приплетаю политику, потому что у нас здесь постапокалипсис, то причина одна — это делает сам автор. Более того, эта серия не настоящая фантастика. Это политический манифест и пример мощной саморефлексии. Часто кажется, что писателю не просто нужно было выговориться, но и показать насколько он интеллектуально развит и как много он «понимает».

Если же брать сугубо постапокалиптическую часть романов, то она едва ли занимает пятую часть всей истории. Остальные четыре (!) романа отведены на политику и боевые приключения главного героя Михаила Сергеева в других временных промежутках.

События серии «Ничья Земля» происходят одновременно в нескольких отрезках истории. Иногда это детство героя, где он рос в российском детском доме, потом как он был агентом сверхсекретного отдела ГУР, как выполнял задания по призыву «родины». Дальше уже решил поселиться в Украине, и работал на высокой должности в МЧС, видел «какая гнилая система», какие все плохо, куда все идет, что будет и так далее.

Спецпроекты

Ян Валетов умеет писать ярко и кинематографично. Там где писателя не заносит в рефлексию и политику, он создает насыщенные события, зрелищные боевые сцены и напряженные конфликты. Подобные места читаются живо и интересно и именно они заставляют не бросать книги дальше.

Также мне понравилась общая задумка о катастрофе и постапокалиптической Украине, здесь есть интересные, хотя и уже немного затасканные, тропы о секретных советских лабораториях, конфликтах между бандами, выживании и тому подобное. Но всего этого очень мало, а еще оно просто теряется на фоне сплошных политических размышлений автора.

Мне также не нравится слишком большое количество временных линий, а иногда автор даже создавал линии в линиях, когда отходил от современного времени после катастрофы, вспоминал события прошлого, а в этих событиях, в той же главе, перескакивал на другое время. Иногда это делалось несколько раз, поэтому иногда я путался во времени, не знал что с героем происходит и против кого он сейчас воюет.

А еще здесь ну просто слитный, с точки зрения читателя, финал. Автор использовал настолько запрещенный прием, что это сильно возмущает. Да, подобное иногда делали в разных популярных книгах, но это уже давно моветон, так нельзя. Но все же именно это возможно списать на относительную давность выхода романов.

В цикле «Ничья Земля» много отсылок на советскую и российскую культуру, на песни, на кино, на книги, на людей, политических деятелей и тому подобное. Все это я связываю с тем, что Ян Валетов человек той эпохи, он в ней вырос и сформировался, и это нормально, потому что такие времена были. Но мы здесь обсуждаем якобы фантастические книги, которые вышли в украинском переводе, в 2024 году, и подаются как «книги войны», а еще входят в серию «Фолио» «Современная украинская литература».

Поэтому с этой стороны подобное выглядит, мягко говоря, странно и непонятно. Я помню Майдан и якобы сильную позицию Путина в мире, помню пророссийскую власть, титушек и все русское, которое звучало из каждого телевизора или радиоприемника. И оно было существенно громче, чем украинское, которое только пробивалось. Это было, мы в этом жили, это наша история, которую не стоит забывать.

Я не понимаю зачем эти книги переводить и выпускать на украинском сейчас. Могут ли они чему-то научить, сказать что-то важное или просто развлечь нашего современного читателя? По моему мнению, нет, хотя немного развлечения здесь все же будет.

Однако существенно больше они дают раздражение и беспокойство, а еще могут негативно повлиять на молодежь, потому что та прочитает каким суперсильным был советский ГУР и его агенты, какая мощная Россия, какое все раньше было качественное и хорошее. Да, одновременно с этим, они прочитают и критику автора всего этого, но одновременно увидят существенно больше недовольства украинским. Хотя часто это не удовольствие, а одна из начальных форм того, что сейчас называют «синдромом неполноценности».

Что касается самих изданий, то это простейшие книги в мягкой обложке со сверхтонкой бумагой и часто кривой версткой. Единственное, что здесь привлекает внимание, так это неплохая жанровая обложка, и именно за нее зацепились мои глаза, когда я впервые увидел эти книги. Но при детальном рассмотрении и она теряет свой шарм, потому что нарисовано все посредственно, а главное в духе именно российской боевой фантастики из 90-х и нулевых.

Вывод:

Идея серии «Ничья земля» очень крутая. У автора было несколько прикольных жанровых замыслов, которые фактически слабо реализованы. Потому что львиную часть сюжета аж четырех книг он уделил политике и собственной рефлексии на темы власти, своего отношения к россии и Украине, отношений между государствами, советскому прошлому и тому подобное.

Эта книга просто не прошла испытанием времени, а еще написана человеком советской эпохи. Меньше ли от этого всего автор украинец? Точно нет и дело здесь не в этом. Просто подобные книги, которые выпускались в россии, выигрывали конкурсы и выходили на русском, просто не стоит переводить сейчас на украинский и выпускать. В мире есть множество книг зарубежных писателей, которые можно и нужно переводить, я уже не говорю о молодых современных авторах. А главное, что это не настоящая фантастика, эти романы только мимикрируют под нее, поэтому это может ввести в заблуждение ценителей этого жанра. Это один из тех не многих случаев, когда я что-то не рекомендую нашим читателям.

Купить в Folio
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
На Буковині голова громади вечорами підробляє сімейним лікарем
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T13:15:39Z
Чи може чума з РФ поширитися в Україні: епідеміологиня відповіла
TSN
2026-10-06T20:00:01Z
Чума в Росії: що відомо про спалах небезпечної інфекції в Іркутській області та чи є загроза для України та світу
24tv
2026-10-07T14:36:44Z
Як правильно зберігати запаси води вдома — важливі правила безпеки
GlavRed
2026-10-07T23:27:36Z
Тест зі стільцем: як за 30 секунд перевірити свій біологічний вік удома
TSN
2026-10-17T17:33:26Z
Росією шириться нова небезпечна інфекція
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T16:36:55Z
Як не пропустити останнє косіння газону
AgroNews
2026-10-17T15:09:24Z
П’ятирічному хлопчику діагностували рідкісну "дитячу деменцію": симптоми виявились несподіваними
TSN
2026-10-17T14:51:25Z
Вчені з'ясували, який манікюр робить руки привабливішими: результат дивує
24tv
2026-10-17T13:30:25Z
Більше ніякої вогкості: хитрий трюк для сушіння білизни, про який знають не всі
GlavRed
2026-10-11T20:24:12Z
Ракам – відпустити минуле, Овнам – діяти послідовно: найавторитетніший гороскоп на 14 жовтня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-13T17:57:15Z
Заміна дорогим добривам: який сидерат варто посіяти до кінця жовтня
GlavRed
2026-10-13T17:27:05Z
Коли додавати овочі в бульйон: секрет насиченого смаку та прозорості
GlavRed
2026-10-11T16:42:46Z
Навіщо лавровий лист додають до прання: простий трюк замість хімії
GlavRed
2026-10-17T18:00:49Z
Покладіть лавровий лист у пральну машину: лайфхак розв'яже давню проблему
24tv
2026-10-17T17:42:54Z
Навіщо регулярно обприскувати матрац оцтом: секрет досвідчених господинь
GlavRed
2026-10-17T17:18:44Z
Чому брюнетки раптово стають рудими: головні помилки в догляді та як повернути каштановий колір
24tv
2026-10-17T17:12:53Z
Жодних суворих дієт: 103-річна блогерка здивувала секретами довголіття
TSN
2026-10-17T17:03:26Z
На кордоні перехопили "голуба контрабандиста": він перевозив пігулки в рюкзачку
24tv
2026-10-15T18:15:03Z
Підліток влаштував кривавий розстріл у початковій школі: загинули діти — моторошні деталі
TSN
2026-10-16T14:00:48Z
У Норвегії через масштабний збій зв'язку зупинили всі поїзди та перестали працювати номери екстрених служб
InternetUA
2026-10-09T08:43:29Z
Росія атакувала енергетику в частині областей: об'єкти критичної інфраструктури пошкоджено
24tv
2026-10-17T17:57:32Z
У Києві двоє шахраїв ошукали пенсіонерів на 14 млн грн за схемою про нібито перевірку грошей СБУ
InternetUA
2026-10-17T17:27:47Z
Супертанкер із 2 млн барелів нафти загорівся після вибуху в Ормузькій протоці
5 UA
2026-10-17T15:57:30Z
Фотожурналістка Washington Post зазнала важких травм під час нападу на Близькому Сході
Детектор М
2026-10-17T15:30:54Z
Схема на 146 тисяч: поліція розшукує псевдопродавця, який ошукав тернополянина
InternetUA
2026-10-17T13:27:36Z
У Рівному рятувальники дістали чоловіка з триметрової ліфтової шахти
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T13:24:23Z
Федишин розповіла про смерть доньки під час пологів - "її назвали Веронікою, вона копія чоловіка"
Комсомольская правда
2026-10-17T18:03:41Z
Від бідності до багатства: 7 фільмів про те, як гроші змінюють людей
Фокус
2026-10-17T18:00:08Z
YAKTAK уперше дасть сольний концерт у Палаці спорту: названо дату шоу
Знай
2026-10-17T17:57:56Z
"Сміливіша за всіх чоловіків": як художниця часів Відродження стала першою в зображенні краси тіла
Фокус
2026-10-17T17:27:10Z
Репер-військовий Yarmak похрестив новонародженого сина: фото з таїнства і хто з зірок став кумом
TSN
2026-10-17T17:09:43Z
Куди сходити у Києві 19-25 жовтня: дайджест культурних подій
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T16:03:41Z
Отримати мільйон і обдурити журі: як романістка Ісабель Альєнде виграла визначну премію
Фокус
2026-10-17T14:45:13Z
"Боляче і фізично, і морально": Артур Логай зробив зізнання
GlavRed
2026-10-17T14:27:07Z
Форма не лише для кіно: Сергій Стрельніков показав, як тренується після вступу до ЗСУ
24tv
2026-10-17T14:21:38Z
Солдат отримав поранення: ветеран заявив, що військові вступили в бій із "рептилоїдами" поблизу "Зони 51"
Фокус
2026-10-17T17:45:14Z
Далекобійні удари та ППО: Бельбас розповів про спільні розробки України та Німеччини
InternetUA
2026-10-17T17:42:49Z
"На балькон!": виявляється, Ектор не помиляється, коли так говорить
24tv
2026-10-17T17:30:40Z
"Дуже багато українців розвели": блогерка розповіла про схему в Іспанії
24tv
2026-10-17T17:27:54Z
Які дерева категорично заборонено садити біля будинку: прикмети чи наука
GlavRed
2026-10-17T17:27:27Z
Відомий виробник зброї закликав владу змінити підхід до закупівель
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T17:24:30Z
Ветеран із Прикарпаття створив найвищу в Україні дерев'яну гойдалку
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T17:21:08Z
Папа Лев XIV повернувся до Ватикану через чотири дні після операції на легені
ZN UA
2026-10-17T17:01:59Z
Fire Point: Найбільше "мідлстрайків" FP-2 припало на інфраструктуру армії РФ
Лига
2026-10-17T16:42:45Z
Нацбанк збільшив ліміти вдвічі: як тепер українці можуть вкладати свої гроші
Знай
2026-10-09T08:30:10Z
Сотні мільйонів унцій запасів. На величезному родовищі цінного металу почнуть підземний видобуток
InternetUA
2026-10-17T17:51:23Z
Мадяр погодився на транзит українського зерна через Угорщину, але є умова
24tv
2026-10-17T17:45:48Z
ПФУ скасує надбавки до пенсій: хто з українців втратить гроші у листопаді
24tv
2026-10-17T17:36:20Z
Мадяр пішов назустріч Зеленському: яку важливу домовленість досягли в Брюсселі
TSN
2026-10-17T17:33:29Z
Лічильник крутиться швидше: що збільшує платіжки за світло у квартирі
Знай
2026-10-17T17:15:47Z
Україна анулювала антидемпінгові заходи щодо сталевих кріплень із Китаю
AgroNews
2026-10-17T17:15:27Z
Продуктовий кошик подорожчав: актуальні ціни на м'ясо та овочі
Знай
2026-10-17T16:45:21Z
Цибуля подешевшала на 9%, молоко й гречка дорожчають: свіжі ціни від Мінагрополітики
Политека
2026-10-17T16:42:48Z
Перший складаний iPhone Duo потрапив до 300 найкращих винаходів року від TIME
Знай
2026-10-17T17:36:36Z
Смартфони Honor, які отримають Android 17 та MagicOS 11: список із 56 пристроїв уже тут
Фокус
2026-10-17T17:15:09Z
Як вибрати смартфон і не пошкодувати про покупку через кілька тижнів
InternetUA
2026-10-17T17:01:05Z
Величезні колонії мурах десятиліттями ведуть війну: щомісяця гинуть мільйони
Фокус
2026-10-17T16:45:53Z
Користувачі розкупили складаний iPhone Duo за всього кілька годин - FT
InternetUA
2026-10-17T16:21:19Z
Яка різниця між лужними та літій-іонними батареями
24tv
2026-10-17T16:06:18Z
Немає сигналу мережі Київстар: як відновити зв’язок на телефоні
Политека
2026-10-17T16:00:06Z
Вважали зниклим видом понад століття: вчені випадково натрапили на рідкісних павуків
TSN
2026-10-17T15:51:07Z
Як зрозуміти, що USB-C кабель підтримує швидке заряджання
InternetUA
2026-10-17T15:42:18Z
Гороскоп на 18 жовтня: Близнюкам – шанс, Козерогам – стриманість
Политека
2026-10-17T18:00:48Z
У Запоріжжі внаслідок російського обстрілу пошкоджено будівлі філії Суспільного
Детектор М
2026-10-17T17:42:12Z
Зиму можуть не пережити: в окупованих Олешках загострюється гуманітарна криза
5 UA
2026-10-17T17:33:38Z
Оністрат розповів, як Кличко "мляво" реагував на його ініціативи щодо захисту Києва
Лига
2026-10-17T17:27:16Z
Дніпропетровську область накриють рясні дощі: синоптики дали прогноз погоди на тиждень з 18 по 24 жовтня
Политека
2026-10-17T17:21:51Z
Харків 17 жовтня: російські удари
Мій Харків
2026-10-17T16:48:07Z
Одеса списує комунальні борги до 17 000 грн: хто отримає виплату й куди звертатися
Знай
2026-10-17T16:27:47Z
У Херсоні внаслідок обстрілу за день поранено 37 людей, є жертва
Комсомольская правда
2026-10-17T16:18:02Z
Чотири знаки зодіаку незабаром забудуть про чорну смугу: на кого чекають зміни
GlavRed
2026-10-17T16:12:59Z
Axios: Маск запропонував обмежити Starlink, Трамп не заперечував
Европейская правда
2026-10-17T17:48:12Z
Водомети та підпалені авто: на протестах в Брюсселі спалахнули заворушення
Европейская правда
2026-10-17T17:48:07Z
Університет у Кропивницькому не пустив журналістів на вибори ректора
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T17:42:44Z
Росія не припиняє атак на енергетику: на Тернопільщині знову зникло світло після удару
TSN
2026-10-17T17:33:09Z
Нова війна потребує нових рішень: Залужний звернувся до Європи
ZN UA
2026-10-17T17:24:27Z
Зеленський назвав можливі місця проведення переговорів України, США та Росії
Gazeta UA
2026-10-17T17:06:53Z
Росія заявила про модернізацію бомбардувальників Ту-160М, які б'ють по Україні
24tv
2026-10-17T17:00:45Z
Дві країни Європи відмовилися виділяти додаткових €70 млрд допомоги Україні
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T16:54:32Z
росія й надалі домагатиметься зняття санкцій, а розміщення балістики в Білорусі загрожуватиме заходу України – Зеленський
5 UA
2026-10-17T16:54:21Z
Що означає літера "S" на коробці передач: коли потрібно вмикати цей режим
TSN
2026-10-17T15:51:42Z
Перевірка авто по VIN-коду на AUTO.RIA – помічник покупця
Топ Жир
2026-10-17T06:48:24Z
Гумово-прутковий транспортер, ремонтувати чи купувати новий?
Agravery
2026-10-17T06:21:41Z
Kia Magentis 2008 з найменшим пробігом в Україні продають на Сумщині за цікаву ціну
Топ Жир
2026-10-16T17:36:48Z
На Сумщині чоловік хотів купити автомобіль через TikTok, а втратив понад 61 тис. грн
InternetUA
2026-10-16T16:33:56Z
Maserati відродила дух легендарного MC12: ексклюзивний спорткар випустять лише в одному екземплярі
Фокус
2026-10-16T16:12:39Z
Porsche показав новий концепт гіперкара Mission S
Топ Жир
2026-10-16T16:09:09Z
Як у фільмі "Назад у майбутнє 2": Маск показав прототип літаючої Tesla
Gazeta UA
2026-10-16T16:06:24Z
Розкішний Maybach Леброна Джеймса виставлять на аукціон: усі гроші віддадуть на благодійність
Фокус
2026-10-16T13:00:14Z
Інтер здобув вольову перемогу над Болоньєю
Football.ua
2026-10-17T18:00:44Z
Мареска встановив унікальний рекорд АПЛ
Football.ua
2026-10-17T17:54:03Z
Тренер «Манчестер Сіті» побив переможний рекорд англійської Прем'єр-ліги
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T17:48:01Z
Дюбуа – Вордлі: онлайн-трансляція бою
24tv
2026-10-17T17:45:07Z
Тоттенгем визначив п’ятьох кандидатів на позицію нападника
Football.ua
2026-10-17T17:39:41Z
Забарний дебютним у сезоні голом надихнув ПСЖ на вольову перемогу в Лізі 1
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T17:27:56Z
Гол Забарного запустив камбек ПСЖ
Football.ua
2026-10-17T17:21:34Z
Мареска: Буадді — фантастичний гравець
Football.ua
2026-10-17T17:09:19Z
Шахтар не без проблем здолав Колос
Football.ua
2026-10-17T17:06:45Z