MY.UAНовости
Борщ постный, белый, пасхальный – обрядовые рецепты от мастерицы с Сумщины
Борщ постный, белый, пасхальный – обрядовые рецепты от мастерицы с Сумщины

Борщ постный, белый, пасхальный – обрядовые рецепты от мастерицы с Сумщины

Интересно: сколько рецептов украинского борща существует? Точного ответа нет, ведь каждая хозяйка готовит борщ по-своему. Так говорит народная мастерица и хранительница традиции борща кролевчанка Татьяна Сокур.

Об известном блюде с кролевецкими яблоками, о том, как приготовить постный борщ и об обязательном ингредиенте пасхального - читайте в материале Коротко про.

Кролевецкое первое блюдо с плодами чудо-яблони

Хозяйка в пышном украинском наряде возится возле печи. Это известная на Сумщине народная мастерица, основательница и руководительница фольклорной группы «Живая традиция» Татьяна Сокур.

Татьяна Ивановна представляла Сумщину на Всеукраинском марафоне в Киеве по внесению борща в Список нематериального наследия ЮНЕСКО, многократная победительница фестивалей борщей на Черниговщине, Сумщине, Полтавщине.

И вот Татьяна Сокур учит корреспондента Коротко про готовить известный в регионе кролевецкий борщ.

– Пусть блюдо прокипит 5 минут, и в завершение нужно добавить порезанное яблочко, – говорит Татьяна Сокур.

Да, не послышалось, именно яблоко. Но не сорта «гала» или ренет Симиренко, а именно плод чудо-яблони, произрастающий в городке Кролевец на Сумщине.

Местная «яблоня-колония» является ботаническим природным памятником. Растет более 200 лет, но не как обычное дерево, а как куст. Представьте себе 15 стволов, наклоненных до земли и укорененных ветвями. Материнский ствол при этом давно отмер. Сорт яблони доподлинно неизвестен. В один год родит сладкими плодами, в другой – с кислинкой.

Но вернемся к борщу.

- Кролевецкий с яблочком из нашей чудо-яблони – мой любимый борщ, - рассказывает Коротко про Татьяна Сокур. – А вообще я знаю уйму рецептов борща. Сколько именно – не считала. Все рецепты в моей семье передаются от поколения в поколение. Учила меня готовить моя бабушка Мария. Она была известной на всю окраину кухаркой. В то время кафе не было, а свадьбы, поминки, крестины праздновали дома. Вот и приглашали мою бабушку готовить.

– Но почему именно борщ? В украинской кухне есть много интересных и чисто наших блюд, – спрашиваем.

– По своей популярности борщ не имеет равных, – объясняет Татьяна Сокур. – Он как обыденное блюдо, так и праздничное. А какое обрядовое угощение без нашего борщика! Кстати, это блюдо и готовится согласно годовому обрядовому циклу.

Татьяна Сокур - многократная победительница фестивалей борщей на Черниговщине, Сумщине, Полтавщине. Фото: из архива Татьяны Сокур

Постный с рыбой, сретенский - на сливках

Хозяйка объясняет, что в зависимости от времени года и даже от того, март сейчас или декабрь, борщ готовят по-разному. К примеру, в зимний период наши предки обязательно добавляли к этому блюду калину. Во время поста борщ готовили с грибами или рыбой.

– С сушеной, со свежей и даже с соленой рыбой, и вкус борща совершенно разный, – подчеркивает Татьяна Ивановна. - Придет Пасха, и на столе уже будет борщ с яглицей (многолетнее растение, так называемый злобный сорняк, полезное и с освежающим вкусом. – Авт.). Отдельно хочу сказать о сретенском борще. Готовят его тогда, когда отмечают Колодия перед Великим постом. В этот период как раз используем много молочных продуктов. И борщ готовим белый. Скажу вам, это уникальное блюдо. Кстати, его мало кто пробовал. Готовится исключительно на белом мясе, с добавлением сливок, белой сахарной свеклы, белой капусты, белого лучка. Блюдо совершенно белого цвета.

Татьяна Сокур совместно с отделом культуры Кролевецкого городского совета даже подготовила календарь обрядовых борщей на каждый месяц.

Да и сама щедро делится своими знаниями с желающими, снимает интересные видео приготовления борща, проводит разнообразные мастер-классы, участвует в кулинарных фестивалях. А также передает свои знания собственной семье: невестке и внучке, уже студентке Дарье.

– Считаю, что каждая украинка должна уметь готовить борщ, – уверена Татьяна Сокур. - Как ни крути, а творение борща (это блюдо творится, а не варится) характеризует и саму хозяйку. Так и говорят: удался борщ или не удался. К тому же борщ и успокоит, и настроит, и сил придаст, и настроение поднимет. В наше время это очень важно, еще и здесь, в Сумской области, приграничье, где чрезвычайно сложная ситуация. Поэтому желаю каждой хозяйке, чтобы ее борщ всегда удавался.

Есть у Татьяны и авторские борщи. Да, женщина активно работает над новыми рецептами украинского национального блюда. Среди разработок хозяйки есть борщ с бананами. Говорит, это блюдо с оригинальным вкусом, ведь экзотический плод интересно сочетается с отечественной свеклой и морковью.

А еще иногда Татьяна Ивановна варит борщ с улитками. Французам такое блюдо точно придется по вкусу. Понравится и украинцам, хоть в рецепте такой необычный ингредиент. Сама же мастерица отмечает, что пытается сочетать интересные вкусы и советует не бояться экспериментов на кухне.

Татьяна Сокур поделилась тремя интересными рецептами и с читателями Коротко про. Записывайте и готовьте!

Татьяна Сокур объясняет, что в зависимости от времени года борщ готовят по-разному. Фото: из архива Татьяны Сокур

Кролевецкий борщ с яблоком

Ингредиенты (на 3-5 литров воды)

  • Мясо: 1 кг свинины, 500 г курицы, 500 г индейки
  • Овощи: 1 сахарная свекла, 5-6 картофелин, 1 морковь, ½ кочана капусты, 1 горсть фасоли
  • Дополнительные ингредиенты: 2 ст.л. ложки жареных грибов, 2-3 штуки чернослива, 2 тушеная красная свекла, немного свекловичного кваса
  • Пассировки: 2 моркови, 2 луковицы, 2 болгарских перца, немного томатного соуса
  • 3-4 яблока кролевецкой яблони-колонии
  • Заправка: 1 головка толченого чеснока и 100 г сала, соль и специи по вкусу

Процесс приготовления

Из мяса отварить бульон. Добавить измельченную сахарную свеклу, картофель, морковь, капусту и предварительно отварную фасоль. Туда же добавляем жареные грибы, чернослив, тушеную свеклу и немного свекольного кваса.

Отдельно пассеруем морковь, лук, болгарский перец, заправляем небольшим количеством томатного соуса. Всю эту заправку вводим в борщ. Затем блюдо должно прокипеть 5 минут, и только тогда добавляем нарезанные яблоки. Готовый борщ заправить толченым чесноком с салом, посолить, добавить специи. Настоять блюдо 20 минут.

Перед подачей в тарелку добавить свежую зелень и ложку домашней сметаны.

Кролевецкий борщ с яблоком. Фото: из архива Татьяны Сокур

Постный борщ с сушеными грушами и грибами

Ингредиенты

  • Капуста – ½ средней головки
  • Картофель – 5-6 штуки
  • Фасоль – 1 горсть
  • Сушеные грибы – 1 горсть
  • Сушеные (желательно на печи) груши – 1 горсть
  • Свекла красная – 1 штука небольшого размера
  • Свекла сахарная – 1 штука небольшого размера
  • Морковь – 1 штука
  • Лук – 1 штука
  • Томат – 2 ст. ложки
  • Масло растительное – 3 ст. ложки
  • Чеснок – 2-3 зубца
  • Чабрец – веточка
  • Соль, перец черный молотый – по вкусу

В пост этот борщ варят без сала и мяса, только на растительном масле.

Груши несколько раз нужно хорошо помыть, замочить, а затем целиком отварить. Фасоль и грибы тоже отварить.

Грибы вынуть, порезать соломкой, обжарить с луком. На отваре приготовить нарезанный небольшими кусочками картофель, иссеченную капусту и порезанную соломкой сахарную свеклу. Из красной свеклы и моркови сделать поджарку с добавлением томата.

Все смешать и варить до готовности, добавив крошечную веточку чабреца и немного перца. В самом конце добавить толченый чеснок. Есть можно как горячим, так и холодным.

К слову, на второй день вкус этого борща только улучшается и становится еще насыщеннее.

- Когда-то очень давно моя бабушка подавала это блюдо с хлебом, который обмакивался в конопляное масло, - вспоминает Татьяна Сокур. – В то время у нас выращивали много конопли и даже был завод по ее переработке.

Постный борщ с сушеными грибами и грушами. Фото: из архива Татьяны Сокур

Пасхальный борщ с яглицей

Ингредиенты

  • Мясо свинина – 1 кг
  • Картофель - 400 г
  • Яглица – 1 пучок
  • Молодая крапива -1 пучок
  • Щавель – 200 г
  • Лук – 2 шт.
  • Зелень укропа – 1 пучок
  • Зелень петрушки – 1 пучок
  • Зеленый лук – 1 пучок
  • Яйца – 4 штуки для подачи
  • Лавровый лист – 1 шт.
  • Перец горошком – 5 шт.
  • Соль, перец по вкусу

На мясном бульоне отвариваем картошку. Пока овощ варится, делаем зажарку: на разогретой сковороде жарим лук до золотистого цвета.

Молодую крапиву предварительно ошпарить кипятком, нарезать вместе с другой зеленью. Все это добавляем в бульон. Заправляем лавровым листом, солью, перцем и мелко нарезанной зеленью (укроп, петрушка, сельдерей). Блюдо должно прокипеть несколько минут и настояться.

Подавать с отварным и разрезанным яйцом и сметаной.

Теги по теме
Украина
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Эти пары знаков Зодиака имеют сильнейшую сексуальную химию: кого буквально тянет друг к другу
TSN
2026-09-08T16:09:26Z
Эту ошибку с яйцами совершают сразу после покупки: где и как их следует хранить
TSN
2026-09-10T09:06:44Z
Почему никогда нельзя оставлять ключ в дверях: что об этом говорят эксперты и народные приметы
TSN
2026-09-08T09:48:58Z
Названо самое полезное растительное масло: это не тыквенное, не оливковое и не льняное
TSN
2026-09-04T07:54:39Z
Не подведут: этим знакам зодиака можно доверять на 100% — проверьте, есть ли в списке ваш
TSN
2026-09-10T21:21:22Z
Как правильно варить макароны: повара раскрыли главный секрет приготовления идеальной пасты
TSN
2026-09-10T19:09:27Z
Зачем кладут лавровый лист под подушку перед сном: разгадка вечернего ритуала
GlavRed
2026-09-01T17:33:12Z
Оладьи будут пышными и не будут впитывать растительное масло: что нужно добавить в тесто
TSN
2026-09-10T15:51:24Z
Судьба готовит щедрый подарок: четыре знака зодиака будут купаться в роскоши
GlavRed
2026-09-10T05:00:19Z
Какой популярный напиток разрушает наши кости
TSN
2026-09-06T07:06:36Z
Учёные обнаружили неожиданную причину бессонницы, которую легко устранить
UAToday
2026-09-05T14:03:20Z
"Могу умереть послезавтра": муж Денисенко рассказал о тяжелой болезни
Фокус
2026-09-08T15:48:57Z
Всего одна горсть в день: какой продукт может защитить от высокого давления
TSN
2026-09-10T13:24:00Z
Сколько нужно поспать в выходные, чтобы снизить риск высокого давления: ученые назвали точное время
TSN
2026-09-10T21:21:18Z
Чай и кофе могут повысить риск рака: ученые назвали опасную привычку
Comments UA
2026-09-10T18:27:37Z
Сжигает самый опасный жир в мышцах: ученые открыли удивительное свойство популярной ягоды
TSN
2026-09-08T20:09:43Z
Ботулизм и домашняя консервация: какие ошибки приводят к отравлению
Знай
2026-09-09T14:57:37Z
Забудьте о 10 тысячах шагов: ученые выяснили, как можно ходить меньше и жить дольше
TSN
2026-09-09T20:21:01Z
Сильнейший пожар на месте "прилета": подробности обстрела Киевщины
GlavRed
2026-09-10T22:12:57Z
Россия атаковала один из самых известных жилых комплексов Киева - дрон попал в многоэтажку, есть травмированные
Комсомольская правда
2026-09-09T11:34:21Z
Подозрение СБУ после трагедии: 35 погибших и разрушенные дома под Киевом
MY.UA
2026-09-10T08:00:56Z
Посадка превратилась в трагедию: разбился самолет известной компании, много погибших и раненых
TSN
2026-09-07T07:51:10Z
Третье попадание за день: Днепр охватил огонь на продуктовых складах
MY.UA
2026-09-10T23:27:04Z
Фальшивые доллары за полцены: чем неожиданно закончилась история в суде
Знай
2026-09-10T23:06:39Z
РФ попала по высотке в Киеве: появились жуткие фото разрушений
TSN
2026-09-09T07:36:11Z
Привез автомат по просьбе «решить вопрос» — и стал соучастником расстрела в поле
Новости Украины
2026-09-10T19:27:32Z
РФ ударила по складам в Гостомеле: над городом огненный столб, очевидцы говорят о детонации
Фокус
2026-09-10T19:36:32Z
Четыре попытки ЭКО и изменение фигуры: Настя Каменских окончательно поставила точку с собственной беременностью
Comments UA
2026-09-08T09:57:00Z
Миллионы для дочери Кличко: стали известны подробности о наследстве Хайден Панеттьери
Новости Украины
2026-09-10T20:09:30Z
Неринга Крижюте посветила пышным декольте в образе женщины-кошки: фото
Gazeta UA
2026-09-05T21:48:20Z
"Свадьба" Дантеса с известной звездой наделала шума: MONATIK произнес оригинальный тост
TSN
2026-09-09T09:48:20Z
Диана Зотова устроила соблазнительную фотосессию в цветочном корсете
Gazeta UA
2026-09-10T21:51:30Z
Декстер на приеме у окулиста в первом тизере второго сезона сериала "Декстер: Воскрешение"
GameMag
2026-09-10T20:55:35Z
Вызов интеллекту: Найдите 3 скрытых отличия за 56 секунд
MY.UA
2026-09-07T01:12:19Z
Неожиданная любовь: как актер Цымбалюк свел Денисенко с мужчиной
MY.UA
2026-09-05T05:42:43Z
Фредди Меркьюри выбрал именно его: как выглядел муж легендарного вокалиста
Фокус
2026-09-05T04:27:26Z
Денег уже не хватит на всех: кому в первую очередь могут задержать соцвыплаты
Comments UA
2026-09-10T16:24:05Z
За отказ от ВЛК — до 5 лет тюрьмы, штраф до 25 500 грн и лишение прав
Знай
2026-09-10T15:42:38Z
Какой церковный праздник 9 сентября: что нельзя делать с деньгами в этот день
Comments UA
2026-09-09T03:30:10Z
Украинцы просят снизить предельный возраст службы с 60 до 55 лет — петиция близка к достижению цели. ВИДЕО
Новости Украины
2026-09-10T19:06:21Z
Поданные заявления отменены: украинцы должны повторно оформить помощь
Знай
2026-09-10T23:51:52Z
Доплата 1297 грн: военным пенсионерам начислят половину минимальной пенсии
Знай
2026-09-10T23:36:07Z
5 млрд грн на школьные укрытия: как украинские школьники учатся под ракетами и дронами
Знай
2026-09-10T13:06:35Z
В розетке 250 В: опасно ли это для техники и когда бить тревогу
Знай
2026-09-09T05:06:52Z
Льготы только на бумаге: ветеранам труда отменили часть привилегий
Знай
2026-09-08T05:06:17Z
Павлоград: Зеленский анонсирует новые пакеты помощи после террора дронами
MY.UA
2026-09-10T23:41:24Z
У Украины заберут главный козырь в войне: Путин уже "потирает руки"
Comments UA
2026-09-10T15:18:17Z
Путину точно придется прекратить удары по Украине: озвучено неожиданное условие перемирия
Comments UA
2026-09-10T13:36:36Z
Зеленского ждет небывалое испытание после установления мира: тревожный прогноз для Украины
Comments UA
2026-09-10T12:27:58Z
Ретклифф может перехватить «украинское направление» в США: в Вашингтоне раскрыли, что может измениться для Украины
TSN
2026-09-10T23:18:08Z
Канада гарантирует $430 млн на газ и ракеты: как Украина переживет зиму
MY.UA
2026-09-10T22:55:12Z
Коллапс и поражение: командир дал тревожный прогноз войны в Украине
Comments UA
2026-09-10T19:12:22Z
В Германии опасаются, что секретный план НАТО может попасть в руки России через AfD
ZN UA
2026-09-10T22:09:49Z
Страшная расплата за компромисс: что произойдет с рейтингом Зеленского после подписания мирного соглашения
Comments UA
2026-09-10T11:48:02Z
ИИ может закрыть людей в "зоопарках": тревожный прогноз эксперта
TSN
2026-09-10T13:24:17Z
Магнитные бури 7-8 сентября: какой будет их активность
TSN
2026-09-07T06:24:41Z
На Земле образуется новый суперконтинент: когда его сможет увидеть человечество
Знай
2026-09-10T04:36:54Z
Xiaomi 17T: смартфон Xiaomi с камерой Leica для тех, кто снимает
Gazeta UA
2026-09-10T13:15:22Z
Мошенники выманивают предоплату за несуществующие товары: Киберполиция назвала главные признаки обмана
Знай
2026-09-10T23:36:20Z
Археологи нашли в Виндоланде украшенный наконечник римских ножен
Gazeta UA
2026-09-10T22:51:10Z
Sony назвала отказ от PHYSINT Хидео Кодзимы "непростым решением" — надеется поработать с создателем Metal Gear Solid в будущем
GameMag
2026-09-10T11:28:15Z
Как выбрать зарядную станцию Bluetti: конкретные критерии выбора
Новости Украины
2026-09-10T12:51:28Z
Почти каждый тунец был заражен: каких паразитов нашли почти в каждом куске популярной рыбы
TSN
2026-09-04T09:51:22Z
До 17,5% годовых: сколько можно заработать на депозите и что заберут налоги
Знай
2026-09-10T12:51:11Z
Предупреждение Зеленского не подействовало: какие авиакомпании продолжают использовать небо РФ
Comments UA
2026-09-08T08:39:56Z
Это может повлиять на пенсию: какие документы следует сохранять
Знай
2026-09-09T19:27:38Z
Некоторые виды пенсий могут сократить: украинцам назвали причины
Новости Украины
2026-09-08T08:45:58Z
Яйца и масло: украинцев ждет рост цен до 15% уже этой осенью
MY.UA
2026-09-10T23:10:35Z
Автоматическое повышение пенсий: кто получит 4213 гривен после 65 лет
MY.UA
2026-09-10T21:53:36Z
Ночной тариф на свет 2,16 грн за киловатт: украинцы могут платить вдвое меньше
Знай
2026-09-08T05:57:30Z
Продажа унаследованной земли без налогов: кто может забрать себе всю сумму
Знай
2026-09-08T02:36:06Z
Коммуналку и налоги отменяют, но льготы не начислят автоматически
Знай
2026-09-07T15:18:25Z
Украину вскоре накроет сильное похолодание: синоптики назвали точные даты и указали, где оно "разразится" первым
TSN
2026-09-10T18:09:33Z
Осень начнется не так, как ожидалось: синоптик предупредил украинцев о погоде в сентябре
Знай
2026-09-08T07:36:32Z
Днепр под массированным ударом реактивных дронов: столб черного дыма виден по всему городу
Comments UA
2026-09-10T16:24:12Z
«Эвакуация госучреждений из Киева – выезжают прокуратура, суды и другие»: что известно
Comments UA
2026-09-10T09:42:31Z
Совет обороны Киева запретил мероприятия в зданиях без укрытий: театральный сезон под угрозой
Знай
2026-09-10T22:36:18Z
Враг атакует Украину ударными БПЛА: направление движения
TSN
2026-09-10T21:27:45Z
3 года тюрьмы за неявку по повестке: объяснения про обстрелы суд отклонил
Знай
2026-09-10T03:36:16Z
Конец произволу в платежках: тарифы попадут под усиленный контроль
Знай
2026-09-10T18:51:57Z
Метро в Киеве заработало во время "желтой" тревоги: как это происходит
TSN
2026-09-10T07:21:14Z
"Шахтер" сыграл вничью с ПСВ в стартовом матче Лиги чемпионов
Gazeta UA
2026-09-10T19:21:46Z
Шахтер стартует в Лиге чемпионов против ПСВ: в 19:45, где смотреть матч
Знай
2026-09-08T08:57:58Z
Шелестюк выиграл пояс WBO International и метит на бой с Хэйни или Лопесом
Знай
2026-09-03T04:42:32Z
Неожиданное поражение «Шахтера»: как «Полесье» переиграло гранда УПЛ
MY.UA
2026-08-29T17:47:48Z
Украинские волейболисты стартовали с победы на Евро-2026: 3:1 над Израилем
MY.UA
2026-09-10T22:24:18Z
Неожиданная ничья: как "Шахтер" сыграл против фаворита ПСВ в Лиге чемпионов
MY.UA
2026-09-10T21:38:14Z
Украина и Польша хотят совместно принять ЧМ по футболу
Знай
2026-09-06T16:57:46Z
Обстрел Киева повредил жилье футболистов "Зари": два легионера не поехали на матч УПЛ
Знай
2026-09-06T15:57:26Z
29 футболистов «Шахтера» готовы к бою в Лиге чемпионов
MY.UA
2026-09-03T11:54:15Z
Три фразы водителя, которые могут закончиться штрафом: что нельзя говорить полиции
Знай
2026-09-10T04:51:37Z
Uber вывел беспилотные Ford Mustang Mach-E в Лондоне: роботакси без доплат и без водителя
Знай
2026-09-04T15:12:58Z
GTA 6 позволит прятать противников в багажнике: розыск и ограбления станут реалистичнее
Знай
2026-09-03T14:30:12Z
В Киеве появился новейший британский суперкар с 700-сильным двигателем Mercedes
Фокус
2026-08-30T08:27:14Z
Какие автомобили покупают украинцы из салона, а что везут из-за границы в 2026 году
Comments UA
2026-09-10T17:45:30Z
Nissan готовит премьеру самого маленького электрокара: как назвали модель
Фокус
2026-09-10T16:15:08Z
Украинцам придется заплатить за свое авто: какие машины попали под налог
Знай
2026-08-28T21:57:03Z
Как автопроизводители проектируют ресурс деталей: действительно ли существует "запланированное старение" автомобилей
Gazeta UA
2026-09-10T09:09:36Z
Гибридный бум в Украине: какие авто покорили сердца водителей в августе?
MY.UA
2026-09-10T09:02:40Z