MY.UAНовости
Проверьте, знаете ли вы: что означают эти названия десяти районов Киева
Проверьте, знаете ли вы: что означают эти названия десяти районов Киева

Проверьте, знаете ли вы: что означают эти названия десяти районов Киева

Раскрываем этимологию, легенды и исторические факты, относящиеся к наименованиям знаковых мест столицы Украины.

Киев – город, где каждый камень дышит историей, а названия районов рассказывают легенды прошлых веков. От древних пещер до казацких шалашей каждый уголок столицы Украины сохраняет уникальную историю своего наименования, отражающую многовековое культурное наследие города.

Как город с многовековой историей, столица Украины имеет много районов, названия которых происходят с давних времен и несут в себе особое значение. "Телеграф" предлагает рассмотреть происхождение 10 самых популярных из них и их историческое значение.

1. Оболонь

Название Оболонь происходит от старославянских слов "болон", "болонья", "оболонь", обозначавших большие приозерные или приречные поймы и луга. Эта территория ежегодно затапливалась во время наводнений, поэтому была использована в качестве пастбищ вплоть до середины XX века. Хотя существует версия о сходстве с итальянской Болонью, у нее нет обоснований. Оболонь сегодня является одним из самых больших жилых районов Киева.

2. Подол

Подол получил свое название из-за расположения в низменной местности под горой. Во времена Киевской Руси Подол стал торгово-ремесленным районом и играл немаловажную роль в восстановлении Киева после монголо-татарского нашествия. Этот район был одним из первых мест, где начали восстанавливать город после разрушений. Подол остается одним из старейших и важнейших исторических районов Киева.

3. Печерск

Название Печерска связано с пещерами Киево-Печерской Лавры, основанной в 1051 году Антонием и Феодосием. Этот район имеет богатую историю, включая основание монастыря и развитие военного центра. Печерск являлся ключевым местом во время Крещения Руси и дальнейшего развития Киева как духовного центра.

4. Жуляны

Жуляны раньше назывались Желяны, поскольку здесь находилось святилище славянской богини Жели. Однако в начале XX века из-за ошибки служащего название изменилось на Жуляны. Этот район сегодня является большим жилым массивом Киева.

5. Выдубичи

Выдубичи получили свое название из-за легенды о том, как здесь выплыл на берег деревянный идол Перуна во время Крещения Руси в 988 году. Князь Владимир низверг идол в реку, и он выплыл именно в этом месте. Выдубичи сегодня известны своими историческими достопримечательностями и природными ландшафтами.

6. Сырец

Сырец получил свое название от производства необожженного кирпича, который называли сырцем. Этот район имеет длинную историю развития как промышленного центра Киева.

7. Шулявка

Шулявка раньше называлась Шелвов борок, невысокий лесок с лужайками. Название изменилось из-за сложности произношения. Шулявка сегодня является одним из самых больших промышленных районов Киева.

8. Конча-Заспа

Название Конча-Заспа связано с легендой о нападении казаков на польское войско. Польские часовые кричали "Кончай засыпать!", чтобы разбудить спящих шляхтичей. Этот район сегодня известен своими природными ландшафтами и историческими событиями.

9. Куреневка

Куреневка получила свое название из-за того, что здесь стояли шалаши в казацкие времена. Курени были традиционными казацкими жилищами, которые использовались во время военных походов.

10. Голосеево

Название Голосеево связано со словом голосить (рыдать). По легенде, после нападения татар на Киев, именно здесь жители города причитали – оплакивали погибших и захваченных в плен.

Как видим, киевские районы — это не просто географические локации, а живые свидетели происходивших на протяжении тысячелетий исторических событий. От затапливаемых пойм Оболони до святых пещер Печерска, от торгового Подола до священных Выдубичей — каждое название имеет свою этимологию, тесно переплетающуюся с судьбой города и его жителей.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Больше не дом: одна из стран ЕС оставит украинцев без помощи на жилье и денег
Знай
2025-04-24T19:12:14Z
Молодая девушка постоянно жаловалась на усталость: через семь месяцев она умерла
Comments UA
2025-04-23T14:54:38Z
Опоздание не простят: украинцам дали три месяца, иначе пенсии не ждите
Знай
2025-04-21T04:30:57Z
На каком расстоянии от забора можно сажать дерево в Украине
UAToday
2025-04-29T17:27:25Z
Что отгонит удачу 2 мая и что нужно посадить на навоз: приметы и запреты на день Бориса и Глеба
Знай
2025-05-02T03:36:02Z
Пенсионеров загонят в строгие рамки: три года и не больше
Знай
2025-05-02T03:30:48Z
Дроны прошли российскую ПВО: попадание в завод по производству "Шахедов"
Новости Украины
2025-04-24T07:45:11Z
Тайна с деньгами Папы Франциска для ВСУ: историк анонсировал новые интересные подробности
Апостроф
2025-04-21T14:27:08Z
Аналог американских Tomahawk: рассказали, какими ракетами обстреляли Харьков
Gazeta UA
2025-04-18T15:01:13Z
МИД РФ сделал заявление о "возвращении" Украины в границы 1991 года
Comments UA
2025-05-01T15:30:25Z
Изменения в команде. Первое увольнение Трампа
Корреспондент
2025-05-01T21:45:07Z
Путин получил «подарок судьбы» и теперь хочет полностью уничтожить Украину
Comments UA
2025-04-23T08:39:37Z
​"В верхней части списка": Притула прокомментировал покушение на Стерненко
Апостроф
2025-05-01T19:34:04Z
РФ массированно ударила дронами по Запорожью, пострадало около 30 человек
Комсомольская правда
2025-05-02T03:36:40Z
Трамп планирует на свой день рождения очень дорогой парад - СМИ
Корреспондент
2025-05-02T03:33:21Z
США могут выйти из переговоров: какими будут последствия для Украины
Comments UA
2025-05-01T21:28:16Z
Сергей Стерненко показал первое фото из больницы после ранения: как выглядит блогер
Фокус
2025-05-01T20:00:23Z
Путин ответил на предложение Зеленского не бить по гражданским объектам и вспомнил удар по Сумам
Comments UA
2025-04-21T17:31:01Z
От КВН до Банковой: что известно о дружбе Елены Кравец и Елены Зеленской
Telegraf
2025-04-29T14:03:43Z
Вячеслав Соломка после публичной ссоры с Камалией раскрыл правду об их отношениях
TSN
2025-04-26T20:46:39Z
Старый костюм Зеленского изжил себя: специалист по этикету назвала причину
Telegraf
2025-04-28T16:04:40Z
”Обменять на наших подонков”: смелая речь россиянки Дарьи Козыревой натолкнула украинскую актрису на идею
Апостроф
2025-04-20T09:30:34Z
Гай Ричи снимет сиквел «Дома у дороги» с Джейком Джилленхолом
GameMag
2025-05-02T00:07:33Z
Звезда "Остаться в живых" круто водит и стреляет в трейлере сериала "Дастер"
GameMag
2025-05-02T00:01:56Z
80-летний Майкл Дуглас разводится с Кэтрин Зетой-Джонс: что разрушило 25-летний брак — СМИ
TSN
2025-04-21T04:25:04Z
Колин Фаррелл решил поместить своего 21-летнего сына в дом престарелых
Фокус
2025-04-20T16:51:14Z
После смерти Папы Франциска стремительно выросли просмотры этого фильма
Comments UA
2025-04-24T09:21:11Z
Минсоцполитики назвало самую большую пенсию в Украине
Корреспондент
2025-04-22T14:27:08Z
Ціна на газ з 1 травня 2025: чого очікувати споживачам
AgroNews
2025-04-21T07:13:32Z
"Добрый вечер, мы из ПриватБанка": украинцев заставляют добровольно перечислять деньги в россию - новая мошенническая схема
Знай
2025-04-27T12:12:52Z
Будьте готовы вернуть "лишнее": Пенсионный фонд может потребовать деньги
Знай
2025-04-22T09:30:00Z
Бензин со спиртом уже на АЗС, поэтому в мае и июне возможны “сюрпризы”: эксперт призвал водителей быть осторожными
Знай
2025-05-02T03:12:30Z
Молодой картофель порадует приятными ценами: скоро ли подешевеет
Знай
2025-05-02T02:12:11Z
Бычки, сардины и шпроты переходят в категорию деликатесов: как изменились цены
Знай
2025-04-28T03:52:35Z
В 2025 году не будут повышать цены на газ
Gazeta UA
2025-04-23T11:21:19Z
Денежная помощь мобилизованным в Харькове: названы суммы и кому принадлежат
Политека
2025-04-22T20:00:28Z
Когда лучше пить магний — утром или вечером
TSN
2025-04-21T04:25:33Z
Ночные перекусы: почему возникает голод после позднего ужина
Gazeta UA
2025-04-27T17:51:43Z
Можно ли засыпать с включенным телевизором: эксперты шокировали ответом
Gazeta UA
2025-04-20T16:15:00Z
Уменьшает холестерин, улучшает сон и лечит кишечник: невероятные свойства обычного хумуса
Знай
2025-04-24T07:51:58Z
Ключевой период опасности алкоголя: ученые выяснили, как смена сезонов влияет на любителей выпить
Фокус
2025-05-01T18:12:45Z
Учёные создали экологичную технологию нанесения серебра в электронике
Корреспондент
2025-05-01T18:09:16Z
Украинцам приходится экономить на еде, чтоб хватило на лекарства: в селах ситуация критическая
Знай
2025-04-20T17:30:52Z
Почему с возрастом портятся зубы: главные факторы
Comments UA
2025-04-19T15:45:54Z
Гамак, ходунки и круг для купания: педиатрина повествует об опасности популярных вещей для малышей
Знай
2025-05-01T15:51:08Z
Россиянину, который изнасиловал жительницу Киевской области, и сообщнику дали по 12 лет
Лига
2025-04-21T08:03:33Z
Врачи были удивлены, когда на рентгене увидели, что проглотил 11-летний мальчик
Comments UA
2025-04-20T10:45:09Z
Удар по Киеву 24 апреля: количество жертв возросло
UAToday
2025-04-24T06:46:13Z
В Подольском районе Киева произошла стрельба: полиция установила причастных – фото
Лига
2025-04-24T13:31:15Z
Возросло количество пострадавших от российской атаки в Запорожье
Gazeta UA
2025-05-02T03:36:14Z
Пострадавших в результате атаки на Запорожье стало больше
Корреспондент
2025-05-01T23:27:43Z
В Германии взорвался аккумулятор электросамоката, пять человек получили ранения
Известия Киев
2025-04-22T09:28:14Z
В Индии боевики убили около двадцати человек
Корреспондент
2025-04-23T08:13:28Z
В Запорожье вытащили из-под завалов человека
Корреспондент
2025-05-01T22:18:27Z
Владелец украинских издательств "Кредо" и "Беби Бук" торгует детскими книгами в рф: теперь еще и бизнесмен в "ДНР"
Знай
2025-04-28T07:00:08Z
В Николаеве СБУ задержала российского информатора
Корреспондент
2025-04-22T13:06:50Z
Россияне атаковали поселок под Купянском, загорелся дом
Корреспондент
2025-04-21T07:06:54Z
"Пасхальное перемирие": Зеленский рассказал, держит ли слово Путин
Telegraf
2025-04-20T13:18:19Z
Атака врага на Запорожье: ранены десятки человек
Хвиля
2025-05-02T03:12:48Z
Новый график маршрута в Киеве: дороги перекроют до 11 мая, появилось важное предупреждение
Политека
2025-05-02T02:00:33Z
Несмотря на объявленное перемирие, российские войска продолжают обстрелы по всем направлениям - ЦПД
Gazeta UA
2025-04-19T17:54:31Z
РФ обстреляла КАБами регионы Украины сразу после "Пасхального перемирия"
Корреспондент
2025-04-21T05:42:14Z
Бойцы Азова захватили троих россиян на самокатах
Корреспондент
2025-04-27T18:06:09Z
Покупка ранних овощей: что нужно знать, чтобы не принести домой "нитратную бомбу"
Знай
2025-05-01T19:51:29Z
Китайский гороскоп на май 2025 года: время перемен и внутреннего роста, кому из знаков нужно готовиться
Знай
2025-05-01T19:30:32Z
Муравьи исчезнут с участка раз и навсегда: просто смешайте сахар с этим средством
Telegraf
2025-04-29T18:51:11Z
Туристы случайно нашли 7-килограммовый клад золота и серебра в горах Чехии
Апостроф
2025-05-01T14:21:11Z
Будет вкусно с любым гарниром: как приготовить сочное куриное филе в сливочном соусе
Telegraf
2025-05-02T03:15:53Z
Всё пойдёт как по маслу - какие четыре знака зодиака ожидает лучшая пятница месяца
Gazeta UA
2025-05-02T03:09:25Z
Восемь пород собак, которых считают самыми спокойными
Gazeta UA
2025-04-20T14:46:29Z
Пасхальный гороскоп: какая вы паска по знаку зодиака
Comments UA
2025-04-21T05:51:26Z
Обязательно пересадите в новый горшок: какие комнатные растения любят весеннее "обновление"
Апостроф
2025-04-21T15:06:19Z
В Кривом Роге задержали известного украинского боксера: подробности
Telegraf
2025-04-26T15:27:45Z
Буяльский прокомментировал яркий гол Ярмоленко
Корреспондент
2025-04-19T05:46:00Z
В Руане Свитолина обыграла всех, не проиграв ни единого сета
Корреспондент
2025-04-20T20:36:04Z
Колега Довбика по сборной рассказал о его проблемах в Роме
Корреспондент
2025-05-01T20:12:45Z
Лидирует звезда ПСЖ: представлен обновленный список претендентов на "Золотой мяч"-2025
ZN UA
2025-05-01T18:42:24Z
Реал продлит контракты с двумя легендарными игроками
Корреспондент
2025-05-01T18:12:46Z
Андрей Матюха и Favbet Foundation: поддержка молодежного спорта в Украине
Telegraf
2025-05-01T17:24:28Z
Менеджер Усика: Дюбуа сейчас лучший соперник для Александра
Корреспондент
2025-05-01T16:39:36Z
Российский теннисист угрожал убить соперника во время матча
Telegraf
2025-05-01T16:27:55Z
Шлем пилота Формулы 1 продан за рекордную сумму
Корреспондент
2025-04-29T20:45:46Z
Самый маленький и дешевый кроссовер Mazda показали до презентации
Фокус
2025-04-19T09:42:29Z
Новое поколение Toyota Camry получило спецверсию
Корреспондент
2025-05-01T16:12:37Z
Нужно ли включать фары днем в городе и когда это обязательно
Факти ICTV
2025-05-01T15:40:46Z
Расход топлива снизится в разы: что нужно знать, как новичку, так и водителю со стажем
Comments UA
2025-05-01T11:06:16Z
Нового конкурента Toyota RAV4 от Jeep полностью рассекретили до премьеры
Фокус
2025-05-01T10:43:18Z
Уникальная окраска: Феррари обновила болид и костюмы для Гран-при Майами
Корреспондент
2025-05-01T07:15:35Z
Это может сохранить жизнь: что делать водителю, если в дороге вас застала воздушная тревога
Comments UA
2025-05-01T05:42:07Z
Водителям рассказали о скрытой кнопке на зеркале заднего вида и о ее назначении
Gazeta UA
2025-05-01T00:33:04Z
От внешности зависело все: ученые выяснили, какие бороды вызывают больше доверия
Фокус
2025-04-19T15:45:55Z
ИИ посоветовал готовиться к концу света
Корреспондент
2025-04-21T02:12:41Z
Глава Epic Games Тим Суини бросает новый вызов Steam — разработчикам игр предложили нулевую комиссию
GameMag
2025-05-02T00:01:42Z
Сильные магнитные бури: когда они будут в мае
ZN UA
2025-05-01T23:04:41Z
Редкие бронзовые диски нашли археологи
Gazeta UA
2025-05-01T22:39:23Z
"Браво!": Президент Франции Эммануэль Макрон поздравил разработчиков Clair Obscur: Expedition 33 с огромным успехом
GameMag
2025-05-01T21:54:06Z
Челсі без проблем обіграв Юргорден
Football.ua
2025-05-01T21:07:04Z
Геймдиректор NieR: Automata и Astral Chain Такахиса Таура покинул PlatinumGames — новая NieR может находиться в разработке
GameMag
2025-05-01T20:16:52Z
Ожидание подходит к концу: Игроки скоро смогут прикоснуться к Hollow Knight: Silksong
GameMag
2025-05-01T20:16:48Z