MY.UAНовини
«Розгрібачі бруду». Як ярлик, навішаний Рузвельтом, перетворився на визнання заслуг для розслідувачів
«Розгрібачі бруду». Як ярлик, навішаний Рузвельтом, перетворився на визнання заслуг для розслідувачів

«Розгрібачі бруду». Як ярлик, навішаний Рузвельтом, перетворився на визнання заслуг для розслідувачів

Історія американської розслідувательскої журналістики починається у 1893 році, коли видавець Семюель Сідні Макклюр заснував журнал, розрахований на масову аудиторію.

14 квітня 1906 року американський президент Теодор Рузвельт в промові перед сенаторами несподівано згадав англійського письменника початку XVII сторіччя Джона Баньяна і його поему «Подорож Пілігріма в Небесну Країну». Той її фрагмент, в якому йдеться про людину, що розгрібає бруд на підлозі, та відмовляється обміняти свої граблі навіть на царство небесне.

«Ми не повинні відвертатися від поганого і низького, – з притаманним йому пафосом заявив Рузвельт, - але людина, яка займається лише розгрібанням бруду, стає не помічником суспільства і союзником добра, а посіпакою могутніх сил зла».

Рузвельт був відомий не лише пафосом, а й здатністю перекручувати цитати – досить згадати, як вільно обійшовся він із самим Данте. Але прізвисько «розгрібачі бруду» таки приклеїлося до тодішньої американської преси і цілого покоління журналістів – тих самих, яких сьогодні вважають «батьками-засновниками» розслідувальної журналістики.

Показово, однак, що «посіпаками зла» президент затаврував їх не одразу, а лише тоді, коли «розгрібачі бруду» почали заважати йому особисто. До того Рузвельт із задоволенням використовував медіа-викриття у власних інтересах.

Історію «розгрібачів бруду» зазвичай починають з 1893 року, коли видавець Семюель Сідні Макклюр заснував журнал, розрахований на масову аудиторію – він так і називався «Журнал Макклюра» (або скорочено «Макклюрз»).

Почав він з того, що встановив на часопис скандально низьку ціну - 15 центів. Це було навіть менше, аніж коштувало його виробництво. Прибуток видавець розраховував отримати за рахунок реклами - адже кількість читачів збільшилася в рази. Це, між іншим, спонукало знизити ціни й конкурентів – скажімо «Космполітен» вже невдовзі стали продавати за 12,5 центів.

Макклюр не лише грав із цінами. Привернути та втримати увагу читачів він намагався всіма доступними на той момент способами, серед яких велика кількість ілюстрацій (зокрема й фото були) мабуть, найневиннішими.

Ще одним ноу-хау було платити кореспондентам не за кількість написаного, а за якість – вміння здобути і точно викласти факти. Макклюр буквально колекціонував авторів. Майбутню «зірку» свого видання, Іду Тарбелл він вполював аж у Парижі, куди вона поїхала писати книжку про роль жінок у революції.

Публікації Тарбелл про Наполеона та Лінкольна підштовхнули Макклюра до ідеї започаткувати цикл про створення великих американських корпорацій – не без надії, що знайомство з їхньою історією допоможе подолати упередженість, з якою ставилися до них чимало американців. Оскільки батько Тарбелл колись займався нафтовим бізнесом (хоч згодом і збанкрутів) Макклюр вирішив, що найкраще їй зайнятися рокфеллірівською «Стандард Ойл».

В компанії одразу щось запідозрили і відправили на перемовини до видавця самого Марка Твена – з пропозицією, щоб Тарбелл отримала інформацію «з перших вуст», від віце-президента корпорації Генрі Роджерса. Макклюр погодився. Але журналістка не обмежилася спілкуванням лише з ним.

Замість трьох статей, як планувалося з початку, Тарбелл написала дев'ятнадцять. І появу кожної з них можна було порівняти з землетрусом. Це було справжнє викриття – репутації Джона Рокфеллера було завдано удару, від якого він та його спадкоємці не можуть оговтатися й досі - не дарма статті, а потім і створена на їхній основі книжка Тарбелл стали класикою розслідувальної журналістики.

Усі спроби «Стандард Ойл» хоч якось «відмитися» (а в тому, що статті були «брудними», її керівники сумнівів не мали) були марними. Проти корпорації один за одним розпочинали судові процеси, що врешті завершилися рішенням Верховного суду про поділ «Стандард Ойл» на 33 незалежні компанії.

Але Тарбелл в «Макклюрз» була не одна. Рей Стеннард Бейкер писав про корупцію в профспілках, вугільні корпорації і махінації на залізниці. Давній знайомець Рузвельта Лінкольн Стеффенс (майбутній президент брав його на рейди, ще коли очолював нью-йоркську поліцію) став автором циклу «Ганьба міст», в якому йшлося про корупцію та фальсифікацію виборів в окремих містах – Сент-Луїсі, Міннеаполісі, Піттсбургу, Філадельфії. А потім занурився у світ федеральної політики…

Шок від цих публікацій був не меншим. Колишній президент Гровер Клівленд навіть запросив Стеффенса до себе в гості. І зізнався, що просто не може повірити у написане ним… хоча знає, що це правда

Викриття перетворили «Макклюрз» чи не найпопулярніше американське видання. Конкуренти, звісно, швидко зорієнтувалися і взялися за «розгрібання бруду» з не меншим ентузіазмом. «Емпорія газетт» та «Кольєрз», скажімо, взялися за фармацевтичну промисловість - і Семюель Адамс з'ясував, що деякі ліки просто не лікують, або ж містять наркотики.

В «Еврібодіз» Чарльз Едвард Расселл почав розслідувати діяльність М'ясного тресту. Саме в цей час з'явився роман Ептона Сінклера «Джунглі», написаний на замовлення «Епіл ту різон». Мовчати було вже неможливо. Президент змушений був інціювати розслідування, а Конгрес в рекордні терміни ухвалив закони про чистоту продуктів та ліків та про інспекцію м'яса.

Щоправда, коли Расселл запропонував написати цикл викривальних матеріалів про корупцію в Сенаті редакція «Еврібодіз» не наважилася дати йому «добро». Це зробив Левід Грехем Філіпс… у «Космполітені» (так, в цей час і він був одним з флагманів розслідувальної журналістики).

Ось тут терпець Рузвельта і увірвався – саме в цей час від домовлявся з сенаторами про ухвалення законів, покликаних вирішити саме ті проблеми, про які писали «розгрібачі». Тому й згадав про Баньяна та став автором образливого ярлика.

Журналісти і справді ображалися – Стеффенса президент особисто запевнював, що «говорив не про нього». А той змушений був нагадати Рузвельту, що публікації Філіпса врешті-решт допомогли у здійсненні президентських цілей.

Проте саме після виступу 1906 року «розгрібачі» почали втрачати популярність у публіки. Ні, вони не перестали писати. Посварившивсь з Маккллюром, працівники його часопису спробували запустити власне видання. З-під пера Тарбелл вийшло розлідування про тарифи, Расселл розповідав про «зворотню сторону» діяльності церкви Трініті та рабстві в'язнів на фермах Джорджії…

От тільки країна змінилася. Журналісти і справді допомогли Рузвельту в здійсненні його «прогресистської» програми. Але в 1908 році він пішов з посади. Його наступник Вільям Тафт до преси ставився зовсім по-іншому. Виборців змогли переконати, що трести вже отримали «по заслугах», і в них з'явилися інші пріорітети. А «жертви» викривальних публікацій зібралися з силами та перейшли у контрнаступ.

Втім, для наступних поколінь журналістів «розгрібачі бруду» стали справжньою легендою, взірцем, на який варто рівнятися. І ті, хто продовжує їхню справу, ярлик, придуманий Рузвельтом, сьогодні сприймають вже як визнання заслуг або ж навіть нагороду. Дискредитувати яку і справді важче, аніж якусь конкретну журналістську премію.

 

LIKED THE ARTICLE?
СПОДОБАЛАСЯ СТАТТЯ?
Help us do more for you!
Допоможіть нам зробити для вас більше!
Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
розслідування
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Аліна Гросу у кіно: співачка зіграє багатогранну героїню у стрічці про кохання
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T16:06:22Z
У Тернополі невідомі чоловіки не на жарт налякали Анну Трінчер
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T15:51:32Z
Концерт пам'яті Миколи Мозгового. Тіна Кароль та Злата Огнєвіч не поділили легендарну пісню
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T12:54:38Z
Квіти не дарував. Мозгова розказала, чому зрадила Пономарьова
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T12:45:56Z
YOGEN представив backstage кліпу "Без паніки". Це трек, що звучить як підтримка у момент, коли все здається заплутаним.
FM-TV
2025-08-27T08:30:09Z
Зірка шоу «Україна має талант» доєднався до лав ЗСУ
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T07:45:04Z
Тейлор Свіфт оголосила про заручини з футболістом
ГЛАВКОМ NET
2025-08-26T18:48:17Z
Скандали і прем'єри тижня в шоу-бізнесі! Sunday news з Софією Єгоровою!
FM-TV
2025-08-26T18:06:49Z
Відомий саксофоніст, який співпрацював з Ziferblat, доєднався до ЗСУ
ГЛАВКОМ NET
2025-08-26T16:30:32Z
США продовжили дозвіл на імпорт деяких діамантів російського походження
Европейская правда
2025-08-27T21:27:59Z
РФ продовжила заборону на експорт бензину
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T19:03:23Z
Rheinmetall побудує у Румунії пороховий завод
Европейская правда
2025-08-27T17:31:02Z
Bolt, Airbnb, Booking, Uber, Glovo. Кабмін схвалив нові податки
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T16:39:32Z
Україна перепише Митний кодекс для вступу до ЄС
AgroPortal
2025-08-27T16:00:35Z
Американська авіакомпанія планує більше заробляти на повних пасажирах
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T15:06:22Z
Затверджено умови приватизації ОПЗ
AgroPortal
2025-08-27T15:00:55Z
Туреччина знижує імпортні мита на соняшникову олію
AgroPortal
2025-08-27T14:30:37Z
Українські аграрії зібрали понад 27 млн тонн зернових та зернобобових культур
Agravery
2025-08-27T13:51:15Z
Атака на Україну та удари по НПЗ у Росії: головне за ніч
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T02:48:53Z
Данія вибачилась перед жінками з Гренландії за примусову стерилізацію
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T02:39:30Z
Чи вплинула війна проти України на ядерний потенціал Росії
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T02:15:53Z
Розлючений натовп закидав камінням автомобіль президента Аргентини
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T00:45:35Z
ЗМІ: у ЄС обговорюють вторинні санкції проти Росії
Европейская правда
2025-08-27T22:15:12Z
Іноземні компанії профінансували зарплати мільйона російських солдатів – Newsweek
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T21:57:55Z
Мита Трампа суттєво знизять доходи Індії від російської нафти – Reuters
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T20:42:20Z
У Києві біля житлового будинку впав ворожий БпЛА
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T20:27:26Z
ЗМІ: у Німеччині вважають, що встановили всіх причетних до вибухів на "Північних потоках"
Европейская правда
2025-08-27T19:33:50Z
У Росії атаковано Афіпський та Новокуйбишевський НПЗ
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T01:27:08Z
Що відомо про чоловіка, який влаштував стрілянину у школі у США
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T00:21:02Z
57-річний житель Жмеринського району підозрюється у ґвалтуванні онуки
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T18:48:54Z
У США сталася стрілянина в школі: є загиблі та поранені
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T18:21:30Z
Хабарництво в лісовій галузі: затримано керівника, який хотів 3 млн грн з підрядника
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T11:18:33Z
У Рязанській області вибухнув трубопровід, який постачав нафтопродукти до Москви – ЗМІ
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T10:12:30Z
У Карпатах прикордонники виявили рештки двох людей
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T10:03:58Z
У Чернігові впав та вибухнув «Шахед»
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T09:45:56Z
Наводив удари по військових обʼєктах у пʼятьох областях. СБУ затримала російського агента
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T08:06:14Z
Винищувачі США перехопили російський літак біля Аляски
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T01:48:21Z
Волгоградську область атакували безпілотники: є ураження залізничної підстанції
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T00:18:00Z
The Economist оцінив можливості української ракети «Фламінго»
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T22:36:37Z
28 серпня: яке сьогодні свято, традиції та заборони
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T21:00:08Z
США сильно відстають від України та Росії у галузі безпілотників – Politico
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T19:24:34Z
Яке релігійне свято відзначається 28 серпня: традиції та молитви
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T19:03:51Z
Один із найпопулярніших вишів України відновлює очне навчання вперше за три роки
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T18:00:07Z
У Берліні відкривають найдорожчу в історії Німеччини ділянку автобану
Европейская правда
2025-08-27T16:43:23Z
У Вільнюсі назвали вулицю на честь загиблого в Україні литовського добровольця
Европейская правда
2025-08-27T16:19:08Z
Сезон небезпеки для алергіків у розпалі: як уберегтись від амброзії
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T10:36:09Z
Укусив кліщ – що робити? Алгоритм дій від інфекціоніста
ГЛАВКОМ NET
2025-08-26T19:03:37Z
Синдром хронічної втоми чому ми постійно виснажені
Comments UA
2025-08-26T17:49:41Z
Ріжуть якнайшвидше. Київська невідкладна допомога позбавляється 25% хірургів
ГЛАВКОМ NET
2025-08-26T11:12:29Z
Відкриття вчених: у мозку людини знайдено «секретну GPS-систему»
ГЛАВКОМ NET
2025-08-26T06:33:43Z
У Києві збільшилася кількість хворих на коронавірус
ГЛАВКОМ NET
2025-08-25T13:27:50Z
Загроза, яку не можна ігнорувати. Інфекціоніст пояснює як реагувати, коли вас вкусив кліщ
ГЛАВКОМ NET
2025-08-25T11:45:39Z
АЧС охопила 51 країну світу
AgroPortal
2025-08-25T11:30:26Z
Нова технологія з ШІ може врятувати мільйони людей від харчових отруєнь
AgroPortal
2025-08-24T13:00:25Z
На Полтавщині власник покинув просто неба рідкісний спорткар
ГЛАВКОМ NET
2025-08-24T15:12:52Z
Jeep представив онлайн-конфігуратор та повний перелік комплектацій для моделі Cherokee
Топ Жир
2025-08-23T01:06:45Z
GM наказує дилерам призупинити продаж моделей ZR1 та Z06 до з’ясування причин несправностей
Топ Жир
2025-08-23T00:21:43Z
Nissan нарешті позбувся цієї жахливої мультимедійної системи
Топ Жир
2025-08-22T23:36:36Z
Цей рестомод Alfa Romeo сміється з можливостей Giulia Quadrifoglio Verde
Топ Жир
2025-08-22T22:50:12Z
Пункт призначення по-українськи: у Рівному помітили ризикового водія
Telegraf
2025-08-22T22:36:47Z
Volkswagen перетворила Golf R на справжнього монстра доріг
Топ Жир
2025-08-22T22:06:47Z
Subaru вже використовує твердотільні акумулятори, але не для того, що ви уявляєте
Топ Жир
2025-08-22T21:21:51Z
Lexus представив нову доступнішу гібридну модель з можливістю підзарядки
Топ Жир
2025-08-22T20:36:36Z
В Україні невелика хмарність: прогноз погоди на 28 серпня
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T03:03:17Z
Через ворожу атаку у Вінницькій області низка поїздів курсуватиме із затримками
ГЛАВКОМ NET
2025-08-28T01:00:57Z
Окупований Крим атакували безпілотники
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T23:48:33Z
На Хмельниччині збитки від загибелі риби перевищили 53,5 млн грн
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T23:00:51Z
Лінія фронту станом на 27 серпня 2025. Зведення Генштабу
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T20:12:05Z
Заступниця голови КМДА звинуватила у фізичному насильстві очільника Деснянської РДА
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T17:54:34Z
«Церква-лампочка», що була «фронтовим курортом» для 20 тис. воїнів, евакуювалася з Добропілля
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T13:51:20Z
У Києві на Набережному шосе ускладнено рух через прорив труби
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T10:27:06Z
Наступ на гнійну хірургію. Київська лікарня швидкої допомоги закриває важливе відділення
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T09:57:46Z
Іспанський експрес: один маршрут потягом став хітом сезону у європейців
ГЛАВКОМ NET
2025-08-26T14:15:31Z
Туристи знову обирають «старий» формат відпочинку – Financial Times
ГЛАВКОМ NET
2025-08-26T10:36:58Z
На відомому курорті продають морозиво, що світиться у темряві
AgroPortal
2025-08-25T13:00:36Z
ЄС забороняє важливий компонент для манікюру
ГЛАВКОМ NET
2025-08-25T12:15:24Z
Найкращі міста світу для віддаленої роботи: рейтинг
ГЛАВКОМ NET
2025-08-25T08:21:35Z
У боротьбі за квиток: мем та прості поради, як купити місце в потязі в Україні
Telegraf
2025-08-23T06:39:10Z
Цікава задача на уважність: потрібно відшукати одну незвичну лілію серед 15 квіток
Фокус
2025-08-23T06:30:06Z
Як легко замаринувати томати: базовий рецепт маринаду
Telegraf
2025-08-23T06:18:39Z
Найкращі місця в Європі для осінньої подорожі: рейтинг Lonely Planet
ГЛАВКОМ NET
2025-08-23T05:42:04Z
Google перекладач отримає нові інструменти на базі штучного інтелекту
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T17:30:37Z
Знайдено воду віком 2 мільярди років: що вона «розповіла» про Землю
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T10:54:15Z
Відкриття, що переписує історію: у Туреччині знайдено вулицю, якій 9750 років
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T08:27:50Z
SpaceX успішно запустила ракету Starship після декількох невдалих спроб
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T03:54:16Z
TikTok робить ставку на ШІ: сотні модераторів втратять роботу у Великій Британії
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T00:15:44Z
Онлайн vs офлайн? Місце знайомства впливає на щастя пари – дослідження
ГЛАВКОМ NET
2025-08-26T18:03:51Z
Готуємось до навчального року: експертний гайд з вибору техніки для школярів та студентів від Telemart
ГЛАВКОМ NET
2025-08-26T16:45:34Z
ТОП-5 найкращих месенджерів: SENDS, WhatsApp, Telegram, Signal, Briar
Корреспондент
2025-08-26T15:42:15Z
Хакер знайшов спосіб безкоштовно харчуватися в McDonald's
ГЛАВКОМ NET
2025-08-26T08:00:52Z
Магучіх здобула срібло у фіналі Діамантової ліги
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T18:24:06Z
Париж продовжив сезон купання в Сені
Европейская правда
2025-08-27T14:35:15Z
Жіноча збірна України з баскетболу U-16 програла Данії на чемпіонаті Європи
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T14:12:40Z
Збірна Франції з футболу оголосила склад на матчі з Україною та Ісландією
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T14:09:19Z
Українські дзюдоїстки здобули нагороди міжнародного турніру у Словаччині
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T13:57:53Z
Жіноча збірна Росії з боротьби провела фотосесію на тлі портрета Путіна
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T13:36:18Z
Міжнародний союз ковзанярів розгляне факти підтримки війни «нейтральними» росіянками: деталі
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T13:03:38Z
Українці здобули 10 нагород на міжнародному турнірі з боксу у Молдові
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T12:18:12Z
Російські фігуристи, які підтримують Путіна, виступлять на шоу Bol on Ice в Італії
ГЛАВКОМ NET
2025-08-27T12:03:22Z