MY.UAНовини
«Розгрібачі бруду». Як ярлик, навішаний Рузвельтом, перетворився на визнання заслуг для розслідувачів
«Розгрібачі бруду». Як ярлик, навішаний Рузвельтом, перетворився на визнання заслуг для розслідувачів

«Розгрібачі бруду». Як ярлик, навішаний Рузвельтом, перетворився на визнання заслуг для розслідувачів

Історія американської розслідувательскої журналістики починається у 1893 році, коли видавець Семюель Сідні Макклюр заснував журнал, розрахований на масову аудиторію.

14 квітня 1906 року американський президент Теодор Рузвельт в промові перед сенаторами несподівано згадав англійського письменника початку XVII сторіччя Джона Баньяна і його поему «Подорож Пілігріма в Небесну Країну». Той її фрагмент, в якому йдеться про людину, що розгрібає бруд на підлозі, та відмовляється обміняти свої граблі навіть на царство небесне.

«Ми не повинні відвертатися від поганого і низького, – з притаманним йому пафосом заявив Рузвельт, - але людина, яка займається лише розгрібанням бруду, стає не помічником суспільства і союзником добра, а посіпакою могутніх сил зла».

Рузвельт був відомий не лише пафосом, а й здатністю перекручувати цитати – досить згадати, як вільно обійшовся він із самим Данте. Але прізвисько «розгрібачі бруду» таки приклеїлося до тодішньої американської преси і цілого покоління журналістів – тих самих, яких сьогодні вважають «батьками-засновниками» розслідувальної журналістики.

Показово, однак, що «посіпаками зла» президент затаврував їх не одразу, а лише тоді, коли «розгрібачі бруду» почали заважати йому особисто. До того Рузвельт із задоволенням використовував медіа-викриття у власних інтересах.

Історію «розгрібачів бруду» зазвичай починають з 1893 року, коли видавець Семюель Сідні Макклюр заснував журнал, розрахований на масову аудиторію – він так і називався «Журнал Макклюра» (або скорочено «Макклюрз»).

Почав він з того, що встановив на часопис скандально низьку ціну - 15 центів. Це було навіть менше, аніж коштувало його виробництво. Прибуток видавець розраховував отримати за рахунок реклами - адже кількість читачів збільшилася в рази. Це, між іншим, спонукало знизити ціни й конкурентів – скажімо «Космполітен» вже невдовзі стали продавати за 12,5 центів.

Макклюр не лише грав із цінами. Привернути та втримати увагу читачів він намагався всіма доступними на той момент способами, серед яких велика кількість ілюстрацій (зокрема й фото були) мабуть, найневиннішими.

Ще одним ноу-хау було платити кореспондентам не за кількість написаного, а за якість – вміння здобути і точно викласти факти. Макклюр буквально колекціонував авторів. Майбутню «зірку» свого видання, Іду Тарбелл він вполював аж у Парижі, куди вона поїхала писати книжку про роль жінок у революції.

Публікації Тарбелл про Наполеона та Лінкольна підштовхнули Макклюра до ідеї започаткувати цикл про створення великих американських корпорацій – не без надії, що знайомство з їхньою історією допоможе подолати упередженість, з якою ставилися до них чимало американців. Оскільки батько Тарбелл колись займався нафтовим бізнесом (хоч згодом і збанкрутів) Макклюр вирішив, що найкраще їй зайнятися рокфеллірівською «Стандард Ойл».

В компанії одразу щось запідозрили і відправили на перемовини до видавця самого Марка Твена – з пропозицією, щоб Тарбелл отримала інформацію «з перших вуст», від віце-президента корпорації Генрі Роджерса. Макклюр погодився. Але журналістка не обмежилася спілкуванням лише з ним.

Замість трьох статей, як планувалося з початку, Тарбелл написала дев'ятнадцять. І появу кожної з них можна було порівняти з землетрусом. Це було справжнє викриття – репутації Джона Рокфеллера було завдано удару, від якого він та його спадкоємці не можуть оговтатися й досі - не дарма статті, а потім і створена на їхній основі книжка Тарбелл стали класикою розслідувальної журналістики.

Усі спроби «Стандард Ойл» хоч якось «відмитися» (а в тому, що статті були «брудними», її керівники сумнівів не мали) були марними. Проти корпорації один за одним розпочинали судові процеси, що врешті завершилися рішенням Верховного суду про поділ «Стандард Ойл» на 33 незалежні компанії.

Але Тарбелл в «Макклюрз» була не одна. Рей Стеннард Бейкер писав про корупцію в профспілках, вугільні корпорації і махінації на залізниці. Давній знайомець Рузвельта Лінкольн Стеффенс (майбутній президент брав його на рейди, ще коли очолював нью-йоркську поліцію) став автором циклу «Ганьба міст», в якому йшлося про корупцію та фальсифікацію виборів в окремих містах – Сент-Луїсі, Міннеаполісі, Піттсбургу, Філадельфії. А потім занурився у світ федеральної політики…

Шок від цих публікацій був не меншим. Колишній президент Гровер Клівленд навіть запросив Стеффенса до себе в гості. І зізнався, що просто не може повірити у написане ним… хоча знає, що це правда

Викриття перетворили «Макклюрз» чи не найпопулярніше американське видання. Конкуренти, звісно, швидко зорієнтувалися і взялися за «розгрібання бруду» з не меншим ентузіазмом. «Емпорія газетт» та «Кольєрз», скажімо, взялися за фармацевтичну промисловість - і Семюель Адамс з'ясував, що деякі ліки просто не лікують, або ж містять наркотики.

В «Еврібодіз» Чарльз Едвард Расселл почав розслідувати діяльність М'ясного тресту. Саме в цей час з'явився роман Ептона Сінклера «Джунглі», написаний на замовлення «Епіл ту різон». Мовчати було вже неможливо. Президент змушений був інціювати розслідування, а Конгрес в рекордні терміни ухвалив закони про чистоту продуктів та ліків та про інспекцію м'яса.

Щоправда, коли Расселл запропонував написати цикл викривальних матеріалів про корупцію в Сенаті редакція «Еврібодіз» не наважилася дати йому «добро». Це зробив Левід Грехем Філіпс… у «Космполітені» (так, в цей час і він був одним з флагманів розслідувальної журналістики).

Ось тут терпець Рузвельта і увірвався – саме в цей час від домовлявся з сенаторами про ухвалення законів, покликаних вирішити саме ті проблеми, про які писали «розгрібачі». Тому й згадав про Баньяна та став автором образливого ярлика.

Журналісти і справді ображалися – Стеффенса президент особисто запевнював, що «говорив не про нього». А той змушений був нагадати Рузвельту, що публікації Філіпса врешті-решт допомогли у здійсненні президентських цілей.

Проте саме після виступу 1906 року «розгрібачі» почали втрачати популярність у публіки. Ні, вони не перестали писати. Посварившивсь з Маккллюром, працівники його часопису спробували запустити власне видання. З-під пера Тарбелл вийшло розлідування про тарифи, Расселл розповідав про «зворотню сторону» діяльності церкви Трініті та рабстві в'язнів на фермах Джорджії…

От тільки країна змінилася. Журналісти і справді допомогли Рузвельту в здійсненні його «прогресистської» програми. Але в 1908 році він пішов з посади. Його наступник Вільям Тафт до преси ставився зовсім по-іншому. Виборців змогли переконати, що трести вже отримали «по заслугах», і в них з'явилися інші пріорітети. А «жертви» викривальних публікацій зібралися з силами та перейшли у контрнаступ.

Втім, для наступних поколінь журналістів «розгрібачі бруду» стали справжньою легендою, взірцем, на який варто рівнятися. І ті, хто продовжує їхню справу, ярлик, придуманий Рузвельтом, сьогодні сприймають вже як визнання заслуг або ж навіть нагороду. Дискредитувати яку і справді важче, аніж якусь конкретну журналістську премію.

 

LIKED THE ARTICLE?
СПОДОБАЛАСЯ СТАТТЯ?
Help us do more for you!
Допоможіть нам зробити для вас більше!
Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
расследование
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Календар щеплень для дорослих: від дифтерії кожні 10 років, а від грипу щороку
Комсомольская правда
2026-01-19T08:27:40Z
Що таке кір та чому він такий заразний і небезпечний
TSN
2026-01-19T06:09:49Z
Як повернути собі рівновагу, коли темно, холодно і стрес
Комсомольская правда
2026-01-19T05:09:20Z
Як уберегтися від переохолодження: експерти поділилися важливими порадами
Знай
2026-01-18T19:36:45Z
Ця хвороба для дорослих смертельно небезпечна: симптоми та як вберегтися
TSN
2026-01-18T13:51:49Z
Одна з вакцин більше не застосовуватиметься: у МОЗ розповіли про нові правила щеплення проти поліомієліту у 2026 році
Знай
2026-01-18T12:51:54Z
Не клейкий, а розсипчастий: як варити рис, щоб він вийшов ідеальним
GlavRed
2026-01-18T12:42:36Z
Яка олія найкраща, найсмачніша та найкорисніша: експерти дали остаточну відповідь
TSN
2026-01-18T12:03:47Z
Не грійте дім "вхолосту": яка мала деталь допоможе ефективно обігріти квартиру
24tv
2026-01-18T10:06:29Z
Терехов: Ситуація з енергетикою в Харкові не відрізняється від інших міст
Мій Харків
2026-01-19T11:30:19Z
Хто має прибирати двори від снігу? Кличко пояснив, чому хоче звернутися до Зеленського
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T11:24:44Z
На Чернігівщині знеструмлено близько сотні населених пунктів після обстрілів Росії
24tv
2026-01-19T11:18:53Z
Ситуація складна: Сирський оцінив обстановку під Покровськом після поїздки на фронт
5 UA
2026-01-19T11:18:49Z
Росіяни атакували центр Харкова БПЛА, є пошкодження
УкраинФорм
2026-01-19T11:15:42Z
Найбільше потерпають піхотинці: військовий описав, як сильні морози вплинули на фронт
24tv
2026-01-19T11:03:35Z
У Польщі зібрали вже майже 3 млн злотих на генератори для Києва
Европейская правда
2026-01-19T11:03:28Z
На Одещині через російську атаку без світла - більш як 30 тисяч споживачів
УкраинФорм
2026-01-19T11:03:26Z
Покровський напрямок: Сирський повідомив про виснажливе протистояння
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T11:00:59Z
Під російськомовні пісні: колишня Тараса Цимбалюка порозважалась на концерті Лободи
24tv
2026-01-07T09:27:16Z
У Мережу злили інтимні відео Олени Тополі: співачка шокувала, як її шантажували і погрожували
TSN
2026-01-19T11:36:57Z
Інна Мірошниченко замилувала фото 6-річного сина й приголомшила їхньою схожістю
TSN
2026-01-19T11:36:22Z
Переможець «Голосу країни» Сергій Лазановський потрапив до лікарні
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T11:30:58Z
Зима на полотнах українських художників: добірка найкрасивіших картин
24tv
2026-01-19T11:15:00Z
Помер режисер «Короля Лева», «Аладдіна» та «Русалоньки» Роджер Аллерс
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T11:09:12Z
Нацвідбір на Євробачення-2026: дата ефіру, всі пісні конкурсантів та як голосувати
VGorode
2026-01-19T11:06:44Z
Ми всі його носили: колір-антитренд 2026 року, про який варто забути
24tv
2026-01-19T11:00:26Z
Тіна Кароль та інші зірки підтримали Олену Тополю на фоні скандалу з відео: що відомо
Фокус
2026-01-19T10:51:36Z
Гендиректор «Метінвесту» назвав умови відновлення індустріальної потужності України
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T11:33:08Z
МВФ покращив цьогорічний прогноз зростання світової економіки до 3,3%
УкраинФорм
2026-01-19T11:33:02Z
В обігу перебувають 1,5 мільярда монет номіналом 50 копійок - Пишний
УкраинФорм
2026-01-19T11:24:55Z
Експерти попереджають: біткоїн ризикує просісти до $67 000
InternetUA
2026-01-19T11:18:59Z
Метали злетіли до рекордів після заяв Трампа: яка ціна золота й срібла
24tv
2026-01-19T11:09:30Z
Через СВАМ будемо втрачати мільярд доларів щороку: Асоціація видобувників попередила про ризики для експорту
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T11:06:39Z
Шмигаль анонсував зменшення тривалості відключень світла
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T11:00:30Z
Європейські біржі пішли вниз після заяв Трампа про мита
5 UA
2026-01-19T10:57:46Z
Спишуть всі гроші: чого мають остерігатися власники банківських карток
InternetUA
2026-01-19T10:54:38Z
У Португалії вперше за 40 років не обрали президента у першому турі
Лига
2026-01-19T11:33:57Z
Путіністку Доліну силоміць висели з квартири у Москві: поліція зламала двері та описала все майно
TSN
2026-01-19T11:33:29Z
Спецпредставник Путіна проведе зустріч з американською делегацією – Reuters
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T11:27:23Z
В Кремлі похизувались, що Путіна запросили до Ради миру для Гази
Европейская правда
2026-01-19T11:27:16Z
ЄС може зникнути, – експерт розкрив велику проблему у Європі
24tv
2026-01-19T11:27:06Z
Чому Європа є загрозою для Трампа і в чому її сила
Европейская правда
2026-01-19T11:24:58Z
"Пожертвувати Донбасом" заради миру: Жорін назвав єдиний варіант паузи у війні
GlavRed
2026-01-19T11:18:50Z
Путін витяг Медведчука для зриву мирних переговорів, - ISW
Хвиля
2026-01-19T11:12:13Z
Яка різниця між анексією Гренландії та анексією Криму: у Трампа відповіли на незручне питання
24tv
2026-01-19T11:12:01Z
За рік СБУ знищила російську ППО на $4 млрд
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T11:33:31Z
Робота для пенсіонерів у Дніпрі: де можна мати зарплату 40 тисяч гривень
Политека
2026-01-19T11:30:42Z
"Показали рух і свято": відьма назвала головний сценарій війни для України у 2026 році, чи буде перемога
Знай
2026-01-19T11:21:14Z
Військовослужбовці Нідерландів залишають Гренландію
Европейская правда
2026-01-19T11:18:18Z
Спілка української молоді проведе другий вебінар про основи СУМівського виховання
УкраинФорм
2026-01-19T11:15:25Z
Рік перелому чи війна на виснаження: що стоїть за прогнозами Сирського про 2026-й
Фокус
2026-01-19T11:12:35Z
Франція показала захист бронетехніки від FPV-дронів: що відомо
InternetUA
2026-01-19T11:03:45Z
Білоруські черниці, які збирали гроші в монастирях Швеції, виявилися повʼязаними з ГРУ, — The Telegraph
Детектор М
2026-01-19T11:03:08Z
Реактивна загроза: чим небезпечні нові «Герань-3» та «Герань-5» та як їх збивати
Комсомольская правда
2026-01-19T10:54:37Z
ЗМІ описали провал спецслужб із затриманням українця в аеропорту Варшави
Европейская правда
2026-01-19T11:33:50Z
У Києві судитимуть двох правоохоронців, обвинувачених у побитті чоловіка біля Голосіївського ТЦК
УкраинФорм
2026-01-19T11:18:29Z
На Івано-Франківщині поїзд протаранив легковик: трьох людей, серед яких дитина, госпіталізовано
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T11:06:57Z
ЄС пропонує Іспанії допомогу після масштабної аварії на залізниці
Европейская правда
2026-01-19T10:48:36Z
Смертельна ДТП на Кільцевій дорозі: легковик Lincoln в’їхав у вантажівку Volvo
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T10:21:11Z
На Хмельниччині зафіксували землетрус
УкраинФорм
2026-01-19T10:12:52Z
У Запоріжжі жінка викинула з вікна восьмирічну доньку та вистрибнула слідом
УкраинФорм
2026-01-19T09:54:57Z
Пожежа в п’ятиповерхівці у Солом’янському районі: врятовано чотирьох людей
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T09:54:01Z
Смертельна пожежа охопила торговий центр: багато загиблих
TSN
2026-01-19T09:51:23Z
Американські розробники представили новітні бойові гвинтівки Scar
InternetUA
2026-01-19T11:33:05Z
Освітлення без розеток: що обрати для дому під час відключень
24tv
2026-01-19T11:30:56Z
Злітайте на Місяць разом з Artemis II: NASA дає можливість надіслати своє ім'я в космос
24tv
2026-01-19T10:51:51Z
На Марсі люди можуть вижити завдяки вуглекислому газу: як це можливо
Фокус
2026-01-19T10:36:19Z
Правила безпечного користування генераторами, газовими пальниками та зарядними станціями
24tv
2026-01-19T10:33:59Z
Кнопка керування камерою вашого iPhone має безліч прихованих функцій — як ними користуватися
24tv
2026-01-19T10:33:57Z
Сонячний спалах найпотужнішого класу X запустив хмару плазми до Землі: коли буде магнітна буря
24tv
2026-01-19T10:21:41Z
Люблять падати з дерев: у якому віці шимпанзе ризикують найбільше
Фокус
2026-01-19T10:15:54Z
Топ інвестицій древнього світу: вчені розповіли, як стародавні римляни розпоряджалися своїм багатством
Фокус
2026-01-19T10:12:59Z
Люди, народжені в ці місяці, приходять у цей світ повторно
GlavRed
2026-01-19T11:18:47Z
Іспанський курорт попереджає, що туристів стало забагато: куди краще не їхати
24tv
2026-01-19T11:18:46Z
Віник може притягнути проблеми: де його не можна тримати і як правильно викинути
GlavRed
2026-01-19T11:18:35Z
Газоблок чи піноблок: який матеріал справді робить дім теплішим
24tv
2026-01-19T11:03:05Z
Тут тепло і в люті морози: скільки коштує відпочинок у термалах Косино у 2026 році
24tv
2026-01-19T11:03:02Z
Чому кішки насправді вилизують вас: більшості сподобається пояснення
Фокус
2026-01-19T11:00:45Z
Перевіряємо якість масла морозилкою: як працює лайфхак і чи завжди йому треба вірити
24tv
2026-01-19T11:00:15Z
Більшість робить ці помилки: професійний льотчик розказав важливі поради туристам
24tv
2026-01-19T10:51:55Z
Як зігрітися вдома без опалення: буде тепло навіть в найсильніші морози
24tv
2026-01-19T10:39:18Z
Суркіси хотіли відправити лідера збірної України на фронт: ексгравець Динамо ховався в Іспанії
24tv
2026-01-19T11:36:55Z
Вінгер ЛНЗ перейшов у Тренчин на правах оренди
Football.ua
2026-01-19T11:12:33Z
АЗ оголосив про відставку головного тренера
Football.ua
2026-01-19T10:42:08Z
Українські стрибуни на лижах з трампліна здобули дві олімпійські ліцензії
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T10:33:10Z
З Мудрика зняли дискваліфікацію за допінг: гравець має повернутися до тренувань із Челсі – ЗМІ
24tv
2026-01-19T10:33:01Z
Президент Сенегалу оголосив вихідний на честь перемоги збірної країни на Кубку Африки з футболу
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T10:18:12Z
Емері: Нам потрібно прийняти цю поразку та рухатися далі
Football.ua
2026-01-19T10:12:16Z
Канадська тенісистка залишила гру Australian Open на кріслі колісному
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T10:06:13Z
Зірка збірної України чітко відреагував на звинувачення щодо своїх дій у соцмережах
24tv
2026-01-19T10:03:42Z
Коли сірий не нудний: Kia представила Sportage у 11 варіаціях кольору
AutoCentre
2026-01-19T11:30:14Z
Ford планує купувати тягові батареї у BYD
AutoGeek
2026-01-19T10:54:18Z
Hyundai Ioniq 9 одержав нагороду конкурсу Women’s Worldwide Car of the Year 2026
AutoCentre
2026-01-19T10:33:41Z
Українці розкуповують авто з Китаю: попит зріс у два рази
AutoCentre
2026-01-19T10:06:23Z
Надія на електромобілі: глобальні продажі Porsche знову падають
AutoGeek
2026-01-19T10:03:54Z
Новий Volkswagen ID.4 2027 вперше помітили на дорогах
Фокус
2026-01-19T09:36:11Z
Peugeot, Citroen і Fiat можуть перейти на гібридні системи Leapmotor
AutoGeek
2026-01-19T09:12:13Z
Представлено клон всюдихода Sherp за $190 000
AutoCentre
2026-01-19T09:03:10Z
350 сил і витрата 3,9 л/100 км: на ринок виходить недорогий сімейний кросовер Chery
Фокус
2026-01-19T08:57:23Z