MY.UAНовости
Были ли украинцы на "Титанике": что известно о наших земляках на легендарном лайнере
Были ли украинцы на "Титанике": что известно о наших земляках на легендарном лайнере

Были ли украинцы на "Титанике": что известно о наших земляках на легендарном лайнере

Ровно 113 лет назад, в ночь с 14 на 15 апреля 1912 года, произошла одна из самых известных морских катастроф ХХ века – гибель Титаника.

Более 1500 человек погибли в ледяных водах Атлантики, а само событие навсегда изменило мировое мореходство.

Но были ли среди пассажиров легендарного лайнера украинцы?.

Запад" рассказывает об истории "Титаника", его гибели и вероятном присутствии украинцев среди пассажиров.

Как погиб "Титаник": краткая история.

"Титаник" был одним из величайших технических достижений начала XX века.

Его построили на верфи Harland&Wolff в Белфасте для компании White Star Line.

Это судно было самым большим и роскошным по тем временам: длиной 269 метров и весом 46 тысяч тонн.

На борту были предусмотрены новые удобства — водонепроницаемые отсеки, электрические лифты, рестораны, спортивные залы и даже бассейн.

Корабль активно рекламировался как не утонувший.

10 апреля 1912 года "Титаник" отправился в свой первый и последний рейс из Саутгемптона в Нью-Йорк.

На борту находились 2224 человека — пассажиры и экипаж из разных социальных слоев: от состоятельных бизнесменов, таких как Джон Джейкоб Астор IV, до путешествовавших в третьем классе эмигрантов.

Лайнер заходил в порты Шербура (Франция) и Квинстауна (Ирландия), где к нему присоединились другие пассажиры.

В ночь на 15 апреля корабль столкнулся с айсбергом в Северной Атлантике, примерно в 600 км от Ньюфаундленда.

Айсберг повредил правый борт судна на 90 метров, и хотя корабль имел водонепроницаемые отсеки, они не удержали напор воды.

Пять отсеков заполнились, и судно начало тонуть.

Из-за нехватки шлюпок (только 20, рассчитанных на половину пассажиров) и хаос во время эвакуации удалось спасти только более 700 человек.

Из почти 900 членов экипажа выжили около 200.

Судно затонуло в 02:20 ночи, унеся более полутора тысяч жизней.

Трагедия Титаника стала шоком для мира и привела к изменениям в правилах морской безопасности.

Среди пассажиров были граждане многих стран: Великобритания, США, Португалия, Османская империя, Болгария, Хорватия, Китай, евреи.

Но были ли среди них украинцы, особенно эмигранты в третьем классе?.

Эмиграция из украинских земель: почему это возможно.

В начале XX века независимой Украины не существовало - ее территории входили в состав двух империй: Российской (центр, восток и юг) и Австро-Венгерской (Галичина, Буковина, Закарпатье).

Сложная социально-экономическая ситуация привела к массовой эмиграции в Северную Америку — в частности в США и Канаду, где обещали стабильную работу и лучшие условия жизни.

На западноукраинских землях, которые были частью Австро-Венгрии, эмиграция активизировалась в 1880-1910-х годах.

По оценкам историков, только из Галиции в США и Канаду выехало примерно 800 тысяч человек, преимущественно так называемых русинов.

Причинами этого стали малоземелье, налоговое давление, долги и имущественное неравенство.

Значительные землевладения принадлежали шляхте, а украинские крестьяне имели ограниченный доступ к образованию и труду из-за дискриминации со стороны администрации.

Именно поэтому разговоры об "американской мечте" быстро распространились на территории Галиции.

Представители пароходных компаний активно предлагали билеты в Соединенные Штаты, обещая работу в сельском хозяйстве, на шахтах или на предприятиях.

Большинство эмигрантов из Галиции и Буковины отправлялись в Америку через такие порты, как Гамбург, Бремен или Триест.

Они покупали билеты на крупные трансатлантические суда, включая "Титаник".

Стоимость билета в третий класс составляла от 7 до 10 фунтов, что равнялось нескольким месячным доходам сельского жителя, но для многих это была единственная возможность изменить свою жизнь.

Пассажиры третьего класса составляли основную часть пассажиров "Титаника" - около 710 человек, и значительная часть из них происходила из Австро-Венгерской империи.

Среди имен в списках пассажиров можно найти славянские фамилии, однако четко определить национальную принадлежность к украинцам сложно из-за нечетких записей и обобщений.

Что касается Российской империи, эмиграция оттуда была менее масштабной, что объясняется более жесткими ограничениями на выезд и меньшей свободой передвижения.

Но жители Подолья, Волыни и Киевщины также пытались попасть в Америку, особенно после реформы 1861 года, когда отмена крепостного права не улучшила положения крестьян, и многие решили искать лучшей доли за океаном.

Согласно оценкам, к 1914 году из Российской империи в США эмигрировали около 2 миллионов человек, часть из которых были украинским происхождением.

Выходцы из Российской империи обычно путешествовали через порты в Одессе, Либаве (нынешняя Лиепая, Латвия) или через порты в Западной Европе, до которых добирались наземным транспортом.

На борту Титаника было несколько десятков пассажиров из Российской империи, и в их фамилиях также можно найти славянское звучание.

Однако, учитывая политику русификации и отсутствие точной фиксации национальности, точно сказать, кто из них был украинцем, сложно.

Также следует отметить, что документы на пассажиров третьего класса часто содержали неточности, поскольку эти люди регистрировались менее тщательно, чем представители высших классов.

Однако в этих списках можно встретить имена, характерные для славянских народов, в частности, Иван, Илья, Яков, Антон, Денис, Николай, Дмитрий, Степан, а также фамилии, распространенные на украинских землях, например, Волк, Турчин, Иванов, Глинские.

Были ли среди пассажиров "Титаника" украинцы.

Документальные подтверждения о присутствии на “Титанике” лиц, четко определенных как украинцы, пока не обнаружены.

В то же время, учитывая исторические условия, такое присутствие кажется возможным.

В пассажирских списках есть фамилии со славянским звучанием, однако без доступа к дополнительным архивным материалам, в частности иммиграционных документов или семейных воспоминаний, трудно говорить об этом с уверенностью.

История о мигранте из Буковины.

Например, в 2012 году одно из буковинских СМИ опубликовало материал, в котором исследовательница Светлана Биленкова рассказала о своем далеком родственнике по имени Павел.

По ее словам, муж, родом из Буковины, в начале XX века эмигрировал в Америку, получил там образование, женился, а в 1911 году приехал с женой на родину.

Возвращаясь в США, он, по ее словам, приобрел билет на Титаник в Черновцах на улице Кобылянской.

Рассказ о женщине из Подолья.

Еще одна история связана с Норой Шпизель, уроженкой села Купель в Хмельницкой области.

В публикации живущей в Бруклине писательницы Евы Лоздерник говорится, что Нора в 1912 году должна была присоединиться к мужчине, который уже работал в США.

Из-за ограничений по перевозке детей младше трех лет, она оставила сына Наума по уходу за родителями и отправилась в Америку, предположительно на "Титанике" в третьем классе.

После крушения ее признали погибшей.

Родственники не пережили потери, а ребенка воспитывали другие близкие.

Впоследствии мальчика усыновил дядя.

Наум Шпизель в годы Второй мировой войны служил в танковых войсках, дослужился до звания майора, получил ранение и был награжден.

Его приемная семья погибла во времена нацистской оккупации.

В послевоенный период он руководил колхозом в Летичеве, но об обстоятельствах гибели матери старался не упоминать.

По воспоминаниям, в 1960-х годах после выхода фильма о катастрофе "Титаника", Наум организовал в Летичеве ряд показов и искал среди актрис образ матери.

История о закарпатце – свидетель событий.

Еще один случай связан с жителем Закарпатья Юрком Куртой.

О нем рассказал писатель Емельян Курта из Червенева на Мукачевщине.

По его словам, дедушка Юрко был пассажиром корабля "Карпатия", который пришел на помощь пассажирам "Титаника".

В то время Юрко находился в очередном путешествии за океан.

Он видел шлюпки с людьми в воде и пострадавших и глубоко пережил трагедию, оставившую след в его памяти.

Позже он построил в селе памятник погибшим в крушении "Титаника".

Напомним, полномасштабное 3D-сканирование обломков "Титаника" позволило исследователям обнаружить ранее неизвестные детали о том, как разворачивалась одна из самых известных морских катастроф в мире.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Під російськомовні пісні: колишня Тараса Цимбалюка порозважалась на концерті Лободи
24tv
2026-01-07T09:27:16Z
З високим рейтингом: 2 цікаві серіали для ідеальних вихідних
24tv
2026-01-04T20:06:06Z
Григорія Решетніка звинувачують у непрозорості в ще одному зборі коштів
Фокус
2026-01-13T18:27:31Z
Фрагменти пісень учасників Нацвідбору на Євробачення: коли буде презентація і жеребкування
УкраинФорм
2026-01-13T17:57:24Z
В McDonalds з'явились чашки із символікою "Друзів", але є нюанс
Комсомольская правда
2026-01-13T17:36:44Z
Вагітна Аліна Гросу замилувала фото з дитинства: який вигляд співачка мала у п'ять років
TSN
2026-01-13T16:51:48Z
Відомий український репер мобілізувався до Нацгвардії - деталі
GlavRed
2026-01-13T16:27:57Z
"Варіантів мав безліч. Були б бажання та гроші" - репер Міша Правильний мобілізувався
Комсомольская правда
2026-01-13T16:12:06Z
Через 19 років після прем'єри: Володимир Дантес переспівав легендарний хіт Гайтани "Шаленій"
24tv
2026-01-13T16:06:03Z
Чому кіт перестав спати з господарем: причина серйозніша, ніж здається
GlavRed
2026-01-13T18:42:19Z
У Луцьку виписали з лікарні дівчинку, яка народилася вагою 650 грамів
Комсомольская правда
2026-01-13T18:12:40Z
М’ясо чи рослинна їжа: науковці з’ясували, який раціон продовжує життя
GlavRed
2026-01-13T18:12:30Z
Прощавай, новорічний живіт: 7 способів скинути зайве до весни без голодувань
Знай
2026-01-13T17:51:58Z
Як зігріти ноги взимку: допоможуть пару крупинок в кожен черевик
TSN
2026-01-13T16:51:13Z
Травма через ожеледицю: що робити та хто відповідатиме за шкоду
24tv
2026-01-13T16:12:47Z
Як допомогти людині з переохолодженням: поради ДСНС
УкраинФорм
2026-01-13T14:30:45Z
У Полтаві запрацювала сучасна мікроклініка протезування та реабілітації
УкраинФорм
2026-01-13T14:30:25Z
Будьте обережні з цими родимками: які можна видаляти та коли це безпечно робити
Знай
2026-01-13T13:51:54Z
Фахівці, які відновлюють інфраструктуру Києва після обстрілів, отримають додаткову винагороду, - Кличко
Политека
2026-01-13T18:42:47Z
Справжній "Північний полюс" на Київському морі: поблизу столиці знайшли цікаву локацію
Фокус
2026-01-13T18:42:22Z
На Київщині воду подаватимуть за графіками: що відомо
TSN
2026-01-13T18:39:39Z
На Київщині скасували графіки постачання води: яка ситуація зараз
TSN
2026-01-13T18:36:01Z
Харків 13 січня: удар по поштовому терміналу
Мій Харків
2026-01-13T18:15:35Z
Люті морози чи послаблення холоду: якою буде погода найближчими днями, і чи випаде сніг
24tv
2026-01-13T18:03:57Z
Ситуація знову погіршилася: чому у Києві екстрено змінили режим подачі світла та тепла
Хвиля
2026-01-13T18:03:55Z
У ТЕЦ-5 у Києві влучили п’ять ракет: що буде з опаленням — нардеп
TSN
2026-01-13T18:03:20Z
Двоє бійців "Сталевого кордону" утримували свою позицію 100 днів
24tv
2026-01-13T18:03:11Z
Світло відключають нерівномірно: українцям назвали причини
Хвиля
2026-01-13T18:42:02Z
Новий графік руху поїздів в Харківській області: "Укрзалізниця" попередила, коли діятиме змінений розклад
Политека
2026-01-13T18:30:42Z
"Ощадбанк" виплатить допомогу пенсіонерам: хто та скільки отримає
Знай
2026-01-13T18:06:48Z
В уряді готують нові правила "Національного кешбеку": що зміниться
TSN
2026-01-13T18:03:51Z
Світло знову вимикатимуть всім: "Укренерго" оголосило графіки на 14 січня
TSN
2026-01-13T18:03:22Z
Фундамент відбудови: держава впроваджує стратегію забезпечення житлом
Лига
2026-01-13T17:33:21Z
Немає світла — винна Росія: що важливо розуміти про справжні причини відключення електроенергії в Україні
Фокус
2026-01-13T17:21:25Z
Ціни на гречку в Україні можуть зрости: скільки коштуватиме кілограм
TSN
2026-01-13T17:21:13Z
Україна забезпечила себе імпортом: як постачатиметься газ з Європи
24tv
2026-01-13T17:09:24Z
iPhone по $100. На Буковині викрито митну схему для техніки Apple
ГЛАВКОМ NET
2026-01-13T18:27:24Z
У Львові затримали чоловіка, який ножем поранив військового ТЦК
УкраинФорм
2026-01-13T18:24:03Z
На Тернопільщині поліція з'ясовує обставини бійки, в якій постраждав військовий
УкраинФорм
2026-01-13T18:15:51Z
Трагедія в київському пологовому будинку: акушерці оголосили підозру
5 UA
2026-01-13T18:15:43Z
Агенти ФСБ планували підірвати поліцейських у Херсоні – контррозвідка СБУ запобігла теракту
5 UA
2026-01-13T17:54:29Z
Внаслідок чергових російських ударів по Купʼянщині постраждала дитина
Мій Харків
2026-01-13T17:18:05Z
«Змусили народжувати мертву дитину»: подробиці загибелі 36-річної жінки у пологовому на Оболоні
TSN
2026-01-13T17:03:43Z
У Києві жінка жорстоко розправилася зі співмешканцем і пішла спати
TSN
2026-01-13T16:51:01Z
На Харківщині внаслідок ДТП загинув пішохід
Мій Харків
2026-01-13T16:48:18Z
Після скандалу з підпільною школою настоятель Голосіївської пустині залишив Україну — розслідувачі
TSN
2026-01-13T18:36:46Z
Столичні кардіологи врятували новонародженого сина військового з Чернівців
УкраинФорм
2026-01-13T18:21:15Z
Скільки предметів буде на НМТ у 2026 році
24tv
2026-01-13T18:12:50Z
Робота для пенсіонерів у Запоріжжі: кому щомісяця платять від 15 тисяч гривень
Политека
2026-01-13T18:00:48Z
Чи можна для вступу в магістратуру використати іспити минулих років
24tv
2026-01-13T17:48:47Z
Особливо вірянам: чому категорично не можна вбивати павуків
24tv
2026-01-13T17:42:27Z
Вселенський патріархат відповів на різкі образи з боку РФ
ГЛАВКОМ NET
2026-01-13T17:33:59Z
Британія та Польща домовилися про співпрацю у захисті повітряного простору
Европейская правда
2026-01-13T17:27:20Z
В Україні працюють близько 730 пунктів незламності від ДСНС
УкраинФорм
2026-01-13T17:09:58Z
Зеленський після доповіді Сирського: Російські втрати не повинні зменшуватися
УкраинФорм
2026-01-13T18:42:53Z
Жителю Херсонщини, який передавав SIM-карти для ударних дронів РФ, повідомили про підозру
InternetUA
2026-01-13T18:42:19Z
У Німеччині винесли звинувачення українцям, підозрюваним у диверсії на користь РФ
Европейская правда
2026-01-13T18:42:02Z
«Штурми тривають». Зеленський повідомив про ситуацію на фронті
ГЛАВКОМ NET
2026-01-13T18:27:23Z
Дві країни Євросоюзу пропонують ввести нові мита: як тарифи пов'язані з Росією
24tv
2026-01-13T18:24:02Z
Як підтвердити родинні відносини: коли вистачить документів, а коли потрібен суд
24tv
2026-01-13T18:18:59Z
До МЗС Італії викликали іранського посла через репресії проти мітингувальників
УкраинФорм
2026-01-13T18:18:53Z
Малюк залишається в СБУ і обіцяє нову "палаючу бавовну" в РФ
GlavRed
2026-01-13T18:12:43Z
Росія пошкодила консульство Польщі під час обстрілу Одеси
Лига
2026-01-13T18:12:25Z
Найдешевший смартфон Samsung: вийшла нова бюджетна модель Galaxy A07 5G
Фокус
2026-01-13T18:36:55Z
2026 збувається: створюємо карту бажань, яка реально працює, найправильніша інструкція
Знай
2026-01-13T18:21:18Z
Найтонший у світі: представлено незвичайний повербанк Nomad N
Фокус
2026-01-13T18:21:07Z
Для чого потрібна велика чорна "крапка" біля камери iPhone
InternetUA
2026-01-13T18:18:51Z
Майже pay to win: чому гравці Arc Raiders скаржаться на нерівні умови гри
24tv
2026-01-13T17:54:55Z
Скільки може працювати генератор без перерви: час роботи
InternetUA
2026-01-13T17:46:01Z
Стало відомо скільки Valve заробили на CS 2 у 2025 році – сума зносить дах
24tv
2026-01-13T17:42:49Z
Чому зависають телефони та як уникнути проблем
InternetUA
2026-01-13T17:18:23Z
Розробники The Sims прокоментували продаж EA саудитам і загрозу інклюзивності гри
24tv
2026-01-13T17:09:45Z
Тонування волосся: як оновити колір і зберегти здоров’я волосся
InternetUA
2026-01-13T18:21:30Z
Труби можуть лопнути навіть без води: що робити, якщо опалення відключили надовго
24tv
2026-01-13T17:24:50Z
Скільки грошей потрібно для життя в Барселоні: українка розкрила несподівану суму
24tv
2026-01-13T17:12:59Z
Не Париж і Не Рим: 3 європейські міста, де можна дешево відпочити
24tv
2026-01-13T17:09:50Z
Як у січні 2026 року підготувати ґрунт для розсади, який дає результат у 5 разів кращий за гній
TSN
2026-01-13T17:03:55Z
Варені яйця почистяться за секунду: який спосіб працює в рази краще за сіль
24tv
2026-01-13T16:42:59Z
Красивий кадр на лижах може коштувати вам до 500 євро: про які правила повинні знати туристи
24tv
2026-01-13T16:27:26Z
Якою водою поливати кімнатні рослини: чому вода з-під крана не підходить
TSN
2026-01-13T16:21:28Z
2026 рік буде переломним: які знаки зодіаку відчують справжнє кохання
24tv
2026-01-13T16:21:23Z
Верес повідомив про перше зимове підписання
Football.ua
2026-01-13T18:36:36Z
Тебас: Ла Ліга — єдиний зростаючий чемпіонат
Football.ua
2026-01-13T18:30:18Z
У Франції розгромно оцінили Забарного після сенсаційного вильоту ПСЖ з національного кубка
24tv
2026-01-13T18:24:04Z
Ліверпуль не планує відпускати К’єзу в оренду до Ювентуса
Football.ua
2026-01-13T18:21:27Z
Вест Гем хоче орендувати воротаря Челсі
Football.ua
2026-01-13T18:12:28Z
Призер Олімпіади загинув внаслідок сходження лавини: деталі трагедії
ГЛАВКОМ NET
2026-01-13T18:09:51Z
Канселу: В мене було декілька варіантів продовження карʼєри, але я обрав Барселону
Football.ua
2026-01-13T18:00:48Z
Канселу: Барселона — єдиний клуб, який викликає мурашки на шкірі
Football.ua
2026-01-13T17:48:19Z
Матч Гамбург — Баєр Леверкузен перенесено через несприятливі погодні умови
Football.ua
2026-01-13T17:46:59Z
Тесла звинувачують у смерті мотоцикліста, яку спричинив водій із увімкненим автопілотом
Топ Жир
2026-01-13T18:12:57Z
DAF представляє флагманські моделі електровантажівок
AutoCentre
2026-01-13T18:00:55Z
Як відкрити машину, якщо ключі залишилися всередині: простий трюк
24tv
2026-01-13T17:48:05Z
Символ змін: представлено новий логотип Honda
Фокус
2026-01-13T17:45:56Z
Новенький компактний позашляховик Lexus отримав двигун 2JZ, потужніший за Bugatti Veyron
Топ Жир
2026-01-13T17:27:20Z
Американці витратили 15 мільярдів доларів на пікапи лише за місяць
Топ Жир
2026-01-13T16:42:40Z
Новий Mercedes S-клас зберігає V8, але позбавляється колінчастого вала
Топ Жир
2026-01-13T16:12:57Z
Шевроле за 209 тисяч доларів показав кращий результат на чверть милі, ніж Bugatti за 4,6 мільйона
Топ Жир
2026-01-13T15:30:32Z
Відома команда Формули-1 позбулася пілота: хто став непотрібним
24tv
2026-01-13T15:21:47Z